Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enormous wow factor" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enormous wow factor" de inglês para alemão

Traduções de enormous wow factor

"enormous wow factor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

enormous an auch bei dass des eine einem einen einer enorm enorme enormen enormer enormes für große großen mehr mit nach nur oder riesige riesigen sehr so was
factor als bei damit das dass den des die dies diese diesem dieser es faktor faktoren haben ist jeder können mehr mit müssen nur ob sein und von wenn werden zeit zu

Tradução de inglês para alemão de enormous wow factor

inglês
alemão

EN Projection mapping is a visual feast, a new kind of fireworks, an extraordinary form of entertainment with an enormous wow factor. It a

DE Projektionsmapping ist ein visueller Leckerbissen, ein neuartiges Feuerwerk, eine außergewöhnliche Form der Unterhaltung mit enormem Wow-Faktor. Sie e

inglês alemão
visual visueller
fireworks feuerwerk
extraordinary außergewöhnliche
form form
entertainment unterhaltung
factor faktor
with mit
is ist
a ein
of der
it sie

EN Projection mapping is a visual feast, a new kind of fireworks, an extraordinary form of entertainment with an enormous wow factor

DE Projektionsmapping ist ein visueller Leckerbissen, ein neuartiges Feuerwerk, eine außergewöhnliche Form der Unterhaltung mit enormem Wow-Faktor

inglês alemão
visual visueller
fireworks feuerwerk
extraordinary außergewöhnliche
form form
entertainment unterhaltung
factor faktor
with mit
is ist
a ein
of der

EN Check out professional designs from bow wow wow | 99designs

DE Designs von bow wow wow ansehen | 99designs

inglês alemão
check ansehen
designs designs
wow wow
from von

EN We’re introducing the WoW Community Council, a new program that's another venue for communication between players and WoW developers.

DE Macht es euch diesen Herbst mit einem schnurrenden neuen Freund gemütlich. Jetzt im Blizzard Shop und im Shop im Spiel verfügbar – das Sonnenerwärmte Fellknäuel.

inglês alemão
players spiel
new neuen
a einem
and und
introducing mit
were das

EN Check out professional designs from bow wow wow | 99designs

DE Designs von bow wow wow ansehen | 99designs

inglês alemão
check ansehen
designs designs
wow wow
from von

EN “UModel brings the 'Wow factor' to UML!”

DE “UModel bringt den Wow-Faktor in UML ein!”

EN More wow factor.Less time and effort.

DE Managen Sie den gesamten Inhalt Ihrer Mitarbeiter-App an einem Ort

inglês alemão
time ort
and den

EN They want to excite people differently – in an AMA, one of the developers said they were working with a hypnotist to achieve an exceptional mood. Definitely worth trying out just for this “wow” factor!

DE Sie wollen die Menschen auf andere Weise begeistern - in einem AMA sagte einer der Entwickler, dass sie mit einem Hypnotiseur, um eine außergewöhnliche Stimmung zu erreichen. Allein für diesen "Wow"-Faktor lohnt es sich, sie auszuprobieren!

inglês alemão
people menschen
said sagte
developers entwickler
exceptional außergewöhnliche
mood stimmung
wow wow
worth lohnt
trying auszuprobieren
want wollen
with mit
in in
achieve erreichen
a einem
to um

EN Wow-factor pieces fill Gallery Red and its founder Drew Aaron is one of the top 50, under-50s art collectors in the world. Find out more.

DE Drew Aaron, Inhaber der Gallery Red in Palma, spricht darüber, wie er Kunstwerke auswählt und stellt Werke vor, die den Betrachter ansprechen.

inglês alemão
gallery gallery
aaron aaron
drew drew
red red
in in
more darüber
and spricht
out über
the stellt

EN Gallery Red has the wow factor - Living in Mallorca

DE Gallery Red bringt Sie zum Staunen - Das Leben auf Mallorca

inglês alemão
gallery gallery
red red
living leben
mallorca mallorca
the bringt

EN And, above all, they would build it to create beautiful project visuals which add a wow factor to important meetings.

DE Und vor allem würden sie es so bauen, dass wunderschöne Projektpräsentationen entstehen, die jedes Publikum beeindrucken.

inglês alemão
beautiful wunderschöne
it es
and und

EN Further enhanced by purposeful sound, tactile feedback and an unparalleled ?wow factor? in surgical VR.?

DE Weiter verbessert durch zielgerichteten Sound, taktiles Feedback und einen beispiellosen „Wow-Faktor“ in der chirurgischen VR.“

inglês alemão
further weiter
enhanced verbessert
by durch
sound sound
feedback feedback
factor faktor
in in
surgical chirurgischen
vr vr
and und

EN Definitely worth trying out just for this ?wow? factor!

DE Allein schon wegen dieses "Wow"-Faktors ist es auf jeden Fall einen Versuch wert!

inglês alemão
worth wert
trying versuch
wow wow
definitely auf
this dieses
for wegen
just es

EN Get that truly modern WOW factor kickstarted with minimal effort ? Ian will show you how.

DE Holen Sie sich mit minimalem Aufwand den wirklich modernen WOW-Faktor – Ian zeigt Ihnen, wie es geht.

inglês alemão
truly wirklich
modern modernen
factor faktor
minimal minimalem
effort aufwand
ian ian
show zeigt
you sie
get mit

EN Bring the wow factor to your business

DE Bringen Sie Ihre Kunden zum Staunen

inglês alemão
bring bringen
your ihre
the zum

EN Bring the wow factor to your business and create an experience your customers will never forget

DE Bringen Sie Ihre Kunden zum Staunen und schaffen Sie ein Erlebnis, das sie nie vergessen werden

inglês alemão
experience erlebnis
customers kunden
forget vergessen
bring bringen
your ihre
to schaffen
and und

EN Mood’s cost-effective Video Wall solutions make it affordable to bring the “wow” factor to your business

DE Mit unseren kostengünstigen Video Walls können Sie den ?Wow?-Faktor in Ihr Unternehmen bringen ohne Tief in die Tasche greifen zu müssen

inglês alemão
video video
wow wow
business unternehmen
bring bringen
to zu
your ihr
the den

EN Get their attention like never before and drive big results. From Digital Screens and Video Walls to Mood TV, we have the innovative signage solutions you need to bring the wow factor.

DE Erreichen Sie Aufmerksamkeit wie nie zuvor und erzielen Sie große Ergebnisse. Von digitalen Bildschirmen und Videowänden bis hin zu Mood TV ? wir haben die innovativen Beschilderungslösungen, die Sie brauchen, um einen ?Wow-Faktor? zu erzielen.

inglês alemão
attention aufmerksamkeit
results ergebnisse
screens bildschirmen
innovative innovativen
factor faktor
mood mood
digital digitalen
we wir
and und
drive von
big große
to zu
from hin
have haben
you need brauchen
the einen

EN The challenge is to make homes and their contents work in harmony to create the WOW factor without becoming a cold show home.

DE Die Herausforderung besteht darin, Häusern und deren Lebensräumen zu Harmonie zu verhelfen, um den WOW-Faktor zu erreichen, ohne sie dabei zu seelenlosen Musterhäusern werden zu lassen.

inglês alemão
challenge herausforderung
harmony harmonie
factor faktor
homes häusern
in darin
without ohne
becoming werden
to zu
the den
a besteht
and und

EN Process automation with the "WOW" factor

DE Prozessautomatisierung mit einem "WOW"-Faktor

inglês alemão
factor faktor
with mit
the einem
wow wow

EN And, above all, they would build it to create beautiful project visuals which add a wow factor to important meetings.

DE Und vor allem würden sie es so bauen, dass wunderschöne Projektpräsentationen entstehen, die jedes Publikum beeindrucken.

inglês alemão
beautiful wunderschöne
it es
and und

EN More wow factor.Less time and effort.

DE Managen Sie den gesamten Inhalt Ihrer Mitarbeiter-App an einem Ort

inglês alemão
time ort
and den

EN “UModel brings the 'Wow factor' to UML!”

DE “UModel bringt den Wow-Faktor in UML ein!”

EN Wow-factor pieces fill Gallery Red and its founder Drew Aaron is one of the top 50, under-50s art collectors in the world. Find out more.

DE Der Maler Grason Ratowsky tauschte die pulsierende Metropole New York gegen die beschauliche mallorquinische Landidylle ein und fand hier den perfekten Rückzugsort, um seine Kreativität auszuleben – und eine Familie zu gründen.

inglês alemão
and und
is die

EN Wow-factor pieces fill Gallery Red and its founder Drew Aaron is one of the top 50, under-50s art collectors in the world. Find out more.

DE Kunstwerke und Designerstücke mit dem Wow-Faktor füllen Gallery Red, dessen Gründer einer der Top 50 unter 50-Jährigen Kunstsammler der Welt ist.

inglês alemão
fill füllen
gallery gallery
founder gründer
world welt
top top
red red
and und
is ist

EN The Series X is the flagship of the Xbox ecosystem, but does its compatibility with current-gen machines and games also diminish its wow factor?

DE Die Series X ist das Flaggschiff des Xbox-Ökosystems, aber schmälert ihre Kompatibilität mit aktuellen Geräten und Spielen auch ihren

inglês alemão
series series
x x
flagship flaggschiff
xbox xbox
compatibility kompatibilität
games spielen
machines geräten
current aktuellen
also auch
and und
with mit
is ist
but aber
the des

EN 10. Last but not least are the details! Good quality and beautiful handles are worth the extra investment and feature lighting above an island can really create that wow factor!

DE 10. Nicht zuletzt geht es um die Details! Gute Qualität und schöne Griffe sind die zusätzliche Investition wert, und eine besondere Beleuchtung über einer Kochinsel kann für einen echten Wow-Faktor sorgen!

inglês alemão
last zuletzt
handles griffe
extra zusätzliche
investment investition
lighting beleuchtung
factor faktor
good gute
quality qualität
beautiful schöne
details details
can kann
worth wert
not nicht
are sind
that echten
and und
the einen
above für

EN Wow-factor pieces fill Gallery Red and its founder Drew Aaron is one of the top 50, under-50s art collectors in the world. Find out more.

DE Kunstwerke und Designerstücke mit dem Wow-Faktor füllen Gallery Red, dessen Gründer einer der Top 50 unter 50-Jährigen Kunstsammler der Welt ist.

inglês alemão
fill füllen
gallery gallery
founder gründer
world welt
top top
red red
and und
is ist

EN 10. Last but not least are the details! Good quality and beautiful handles are worth the extra investment and feature lighting above an island can really create that wow factor!

DE 10. Nicht zuletzt geht es um die Details! Gute Qualität und schöne Griffe sind die zusätzliche Investition wert, und eine besondere Beleuchtung über einer Kochinsel kann für einen echten Wow-Faktor sorgen!

inglês alemão
last zuletzt
handles griffe
extra zusätzliche
investment investition
lighting beleuchtung
factor faktor
good gute
quality qualität
beautiful schöne
details details
can kann
worth wert
not nicht
are sind
that echten
and und
the einen
above für

EN Further enhanced by purposeful sound, tactile feedback and an unparalleled ?wow factor? in surgical VR.?

DE Weiter verbessert durch zielgerichteten Sound, taktiles Feedback und einen beispiellosen „Wow-Faktor“ in der chirurgischen VR.“

inglês alemão
further weiter
enhanced verbessert
by durch
sound sound
feedback feedback
factor faktor
in in
surgical chirurgischen
vr vr
and und

EN 10 steps to Confluence Intranet with WOW factor

DE 10 Schritte zum Confluence Intranet mit WOW-Faktor

inglês alemão
steps schritte
intranet intranet
factor faktor
confluence confluence
with mit

EN In 10 steps to the Confluence intranet with WOW-factor - catworkx - Atlassian Solutions & Services

DE In 10 Schritten zum Confluence-Intranet mit WOW-Faktor - catworkx - Atlassian Solutions & Services

inglês alemão
intranet intranet
catworkx catworkx
atlassian atlassian
amp amp
solutions solutions
services services
in in
with mit

EN In 10 steps to the Confluence intranet with WOW-factor

DE In 10 Schritten zum Confluence-Intranet mit WOW-Faktor

inglês alemão
intranet intranet
in in
with mit

EN catworkx and Refined jointly present the creation of a Confluence-based intranet with WOW factor

DE catworkx und Refined präsentieren gemeinsam die Erstellung eines Confluence-basierten Intranets mit WOW-Faktor

inglês alemão
catworkx catworkx
present präsentieren
intranet intranets
factor faktor
creation erstellung
and und
jointly mit

EN It's ridiculously easy to use and has a high WOW factor. My clients think this takes days to do and that I must be a graphic designer.

DE Es ist kinderleicht zu bedienen und hat einen hohen WOW-Faktor. Meine Kunden denken, dass das Tage dauert und dass ich ein Grafikdesigner sein muss.

inglês alemão
factor faktor
graphic designer grafikdesigner
days tage
to use bedienen
takes dauert
clients kunden
to zu
and und
i ich
must muss
that dass
think denken
be sein
has hat

EN Get that wow factor with professionally designed templates

DE Holen Sie sich den Wow-Faktor mit professionell gestalteten Vorlagen

inglês alemão
factor faktor
professionally professionell
templates vorlagen
with mit

EN Thanks to the Double-Drop chainstays you?re still able to use road bike cranks with a compact Q-factor despite the frame?s enormous tire clearance.

DE Dank der Double-Drop-Kettenstreben können trotz der immensen Reifendimensionen Rennradkurbeln mit kompaktem Q-Faktor genutzt werden.

inglês alemão
despite trotz
with mit
the der

EN The enormous freedom in design, budget limits and the human factor mean that there are still considerable differences in quality regarding carbon components

DE Der enorme Gestaltungsspielraum, Budgetgrenzen und der Faktor Mensch führen dazu, dass bei Carbon-Teilen tatsächlich noch große Qualitätsunterschiede bestehen

inglês alemão
factor faktor
carbon carbon
enormous enorme
human mensch
are bestehen
and und
that dass
the der
still noch

EN Two-factor authentication (TOTP) Additionally secure your Posteo account using our two-factor authentication

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP) Sichern Sie Ihr Posteo-Postfach zusätzlich mit unserer Zwei-Faktor-Authentifizierung ab

inglês alemão
authentication authentifizierung
additionally zusätzlich
posteo posteo
your ihr

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt

inglês alemão
authentication authentifizierung
type art
multi-factor multi-faktor-authentifizierung
2fa zwei-faktor-authentifizierung
knows weiß
he er
of der
is ist

EN privacyIDEA is a modern authentication system for two factor or multi factor authentication

DE privacyIDEA ist ein modernes Authentifizierungssystem für die Zwei- oder Mehr-Faktor-Authentifizierung

inglês alemão
modern modernes
authentication authentifizierung
factor faktor
two zwei
or oder
a ein
for für
is ist

EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.

DE Bei einer Zwei-Faktor-Authentifizierung benötigst du zwei Identifikationsarten, um dich in deinem Mailchimp-Account anzumelden: deine Anmeldedaten und einen eindeutigen Code, der durch eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung generiert wird.

inglês alemão
mailchimp mailchimp
credentials anmeldedaten
generated generiert
authentication authentifizierung
app app
your dich
and und
log anzumelden
account account
need du
two zwei
of der
a einen
by durch

EN In this article, you'll learn how to set up and use two-factor authentication with an authenticator app, set requirements for other account users, and disconnect two-factor authentication.

DE In diesem Artikel erfährst du, wie du eine Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer Authentifizierungs-App einrichtest, die Anforderungen für andere Account-Benutzer festlegst und die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivierst.

inglês alemão
requirements anforderungen
set up einrichtest
authentication authentifizierung
app app
other andere
users benutzer
in in
account account
this diesem
for für
with mit
article artikel

EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication

DE Klicke im Abschnitt Two-factor authentication (Zwei-Faktor-Authentifizierung) unter Use an authenticator app for two factor authentication (Eine Authentifizierungs-App für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden) auf Enable (Aktivieren)

inglês alemão
authenticator authenticator
authentication authentifizierung
use verwenden
app app
in the im
click klicke
two two
factor faktor
section abschnitt
for für
an an

EN Multi-factor authentication (MFA) requires users to provide an additional authentication factor, but still may include a password as part of the authentication process

DE Bei der Multifaktor-Authentifizierung (MFA) müssen Benutzer einen zusätzlichen Authentifizierungsfaktor angeben, können aber trotzdem ein Passwort als Teil des Authentifizierungsprozesses verwenden

inglês alemão
multi-factor multifaktor
authentication authentifizierung
mfa mfa
password passwort
users benutzer
process verwenden
as als
to provide angeben
but aber
the zusätzlichen

EN Unlike MFA, passwordless authentication may only involve one authentication factor, as long as that factor is not a password.

DE Im Gegensatz zur MFA kann die passwortlose Authentifizierung auch nur mit einem einzigen Authentifizierungsfaktor erfolgen, solange dieser Faktor kein Passwort ist.

inglês alemão
mfa mfa
passwordless passwortlose
authentication authentifizierung
factor faktor
password passwort
involve die
is ist
as solange
only nur
a einzigen

EN You will learn how two-factor authentication works, what you require and how two-factor authentication works on a day-to-day basis

DE Sie lernen, wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert, was Sie dafür benötigen und wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung im Alltag funktioniert

inglês alemão
authentication authentifizierung
require benötigen
day alltag
you sie
works funktioniert

EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password

DE Nutze IP-Positivlisten, setze Merge-Checks und Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) durch oder verwende Universal 2nd Factor (U2F), um deinen Code neben deinem Passwort mit einer zweiten Bestätigung zu schützen

inglês alemão
ip ip
merge merge
universal universal
confirmation bestätigung
2fa zwei-faktor-authentifizierung
checks checks
authentication authentifizierung
code code
password passwort
or oder
factor faktor
to zu
with mit
a einer
in neben

EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.

DE Das liegt daran, dass die Bilder in der Regel der kritischste Faktor für die Gesamtgröße der Seite sind, wodurch sie mehr oder weniger schnell geladen wird. Und die Seitenladezeit ist ein grundlegender Klassifizierungsfaktor in der SEO.

inglês alemão
images bilder
factor faktor
less weniger
quickly schnell
fundamental grundlegender
seo seo
usually in der regel
or oder
page seite
in in
more mehr
are sind
is liegt
and und
a ein
the wird
because für
most der

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.

inglês alemão
direct direkter
factor faktor
shared geteilt
backlinks backlinks
ranking ranking
shares shares
it es
more mehr
get erhält
are sind
the desto
social social
a ein
is wird
but aber
media media
to beitrag

Mostrando 50 de 50 traduções