EN Digital Signage takes the retail shopping experience to a brand-new level. Advertising products, displaying information and stimulate customers - these are the classic functions of digital signage solutions. Bütema, however, offers much more.
"innovative signage solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Digital Signage takes the retail shopping experience to a brand-new level. Advertising products, displaying information and stimulate customers - these are the classic functions of digital signage solutions. Bütema, however, offers much more.
DE Digital Signage hebt das Einkaufserlebnis im stationären Handel auf ein neues Level. Produkte bewerben, Informationen anzeigen und Kunden emotionalisieren – das sind die klassischen Funktionen von Digital Signage Lösungen. Bütema bietet mehr.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
level | level |
information | informationen |
customers | kunden |
classic | klassischen |
functions | funktionen |
solutions | lösungen |
offers | bietet |
retail | handel |
products | produkte |
more | mehr |
displaying | anzeigen |
and | und |
a | von |
of | die |
EN From Digital Signage and Menu Boards to Video Walls and Interactive Touchscreens – Harmony simplifies the way you manage your signage solutions.
DE Von Digital Signage und Menüboards bis hin zu Video Walls und interaktiven Touchscreens ? Harmony vereinfacht die Verwaltung Ihrer Beschilderungslösungen.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
signage | signage |
video | video |
interactive | interaktiven |
harmony | harmony |
simplifies | vereinfacht |
manage | verwaltung |
your | ihrer |
to | zu |
EN DIRECTIONAL SIGNAGE - Selected DIRECTIONAL SIGNAGE manufacturers | Architonic
DE SIGNALETIK - Ausgewählte SIGNALETIK Hersteller | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählte |
manufacturers | hersteller |
architonic | architonic |
EN New room signage for classrooms and meeting rooms New room signage was also on the to-do list as part of [?]
DE Neue Raumbeschriftung für Klassenräume und Besprechungszimmer Im Rahmen der Gesamtsanierung der Kantonsschule Olten standen auch neue Raumbeschriftungen auf der To-do-Liste. [?]
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
list | liste |
and | und |
for | für |
EN All signage devices can be controlled externally in the digital signage CMS backstore
DE Alle Signagegeräte lassen sich im Digital Signage CMS Backstore von extern ansteuern
inglês | alemão |
---|---|
externally | extern |
digital | digital |
cms | cms |
signage | signage |
in the | im |
all | alle |
can | lassen |
EN To do this, click on "Digital Signage" -> "Signage Devices" in the menu bar and scroll to the very back; Here you can see the promotions assigned to the devices (direct / hotspot / org unit)
DE Klicken Sie dazu in der Menüleiste auf „Digital Signage“ -> „Signage Geräte“ und scrollen Sie bis nach ganz hinten; hier sehen Sie die den Geräten jeweils zugewiesene Promotions (direkt / Hotspot / Org-Unit)
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
gt | gt |
menu | menü |
bar | leiste |
scroll | scrollen |
very | ganz |
assigned | zugewiesene |
direct | direkt |
hotspot | hotspot |
org | org |
unit | unit |
click | klicken |
in | in |
here | hier |
and | und |
do | nach |
devices | geräte |
on | auf |
EN DIRECTIONAL SIGNAGE - Selected DIRECTIONAL SIGNAGE manufacturers | Architonic
DE SIGNALETIK - Ausgewählte SIGNALETIK Hersteller | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählte |
manufacturers | hersteller |
architonic | architonic |
EN New room signage for classrooms and meeting rooms New room signage was also on the to-do list as part of [?]
DE Neue Raumbeschriftung für Klassenräume und Besprechungszimmer Im Rahmen der Gesamtsanierung der Kantonsschule Olten standen auch neue Raumbeschriftungen auf der To-do-Liste. [?]
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
list | liste |
and | und |
for | für |
EN With Zoom Rooms Digital Signage, deploy unlimited signage across your organization
DE Mit digitaler Beschilderung von Zoom Rooms können Sie die Beschilderung uneingeschränkt in Ihrem Unternehmen verteilen
inglês | alemão |
---|---|
zoom | zoom |
digital | digitaler |
signage | beschilderung |
organization | unternehmen |
rooms | rooms |
your | sie |
with | mit |
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
solutions | lösungen |
healthcare | gesundheitswesen |
jamf | jamf |
marketplace | marketplace |
we | wir |
to | zu |
more | mehr |
can | können |
here | hier |
for | für |
all | alle |
from | hin |
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
solutions | lösungen |
healthcare | gesundheitswesen |
jamf | jamf |
marketplace | marketplace |
we | wir |
to | zu |
more | mehr |
can | können |
here | hier |
for | für |
all | alle |
from | hin |
EN Our Music, Messaging and Digital Signage solutions are supported by reliable and innovative web-based platforms – providing you with intuitive control over what customers see and hear at your location.
DE Unsere Musik-, Ansagen- und Digital-Signage-Lösungen werden von zuverlässigen und innovativen webbasierten Plattformen unterstützt ? so haben Sie eine intuitive Kontrolle darüber, was Ihre Kunden an Ihrem Standort sehen und hören.
inglês | alemão |
---|---|
reliable | zuverlässigen |
innovative | innovativen |
web-based | webbasierten |
platforms | plattformen |
supported | unterstützt |
intuitive | intuitive |
control | kontrolle |
customers | kunden |
our | unsere |
location | standort |
and | an |
see | sehen |
hear | hören |
are | werden |
EN Our Music, Messaging and Digital Signage solutions are supported by reliable and innovative web-based platforms – providing you with intuitive control over what customers see and hear at your brewery
DE Unsere Musik-, Ansagen- und Digital-Signage-Lösungen werden von zuverlässigen und innovativen webbasierten Plattformen unterstützt ? so haben Sie die vollständige Kontrolle darüber, was Ihre Gäste in Ihrem Brauhaus sehen und hören
inglês | alemão |
---|---|
reliable | zuverlässigen |
innovative | innovativen |
web-based | webbasierten |
platforms | plattformen |
supported | unterstützt |
control | kontrolle |
our | unsere |
see | sehen |
at | in |
are | werden |
and | von |
hear | hören |
EN Our Music, Messaging and Digital Signage solutions are supported by reliable and innovative web-based platforms – providing you with intuitive control over what patients see and hear at your practice.
DE Unsere Musik-, Ansagen- und Digital Signage-Lösungen werden von zuverlässigen und innovativen webbasierten Plattformen unterstützt ? so haben Sie eine intuitive Kontrolle darüber, was Patienten in Ihrer Praxis sehen und hören.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
reliable | zuverlässigen |
innovative | innovativen |
web-based | webbasierten |
platforms | plattformen |
supported | unterstützt |
intuitive | intuitive |
control | kontrolle |
patients | patienten |
practice | praxis |
our | unsere |
are | werden |
see | sehen |
your | ihrer |
and | von |
hear | hören |
at | in |
EN Our Music, Messaging and Digital Signage solutions are supported by reliable and innovative web-based platforms – providing you with intuitive control over what guests see and hear at your restaurant.
DE Unsere Musik-, Ansagen und Digital Signage werden von zuverlässigen und innovativen webbasierten Plattformen unterstützt ? so haben Sie eine intuitive Kontrolle darüber, was Ihre Gäste in Ihrem Restaurant sehen und hören.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
signage | signage |
reliable | zuverlässigen |
innovative | innovativen |
web-based | webbasierten |
platforms | plattformen |
supported | unterstützt |
intuitive | intuitive |
control | kontrolle |
guests | gäste |
restaurant | restaurant |
our | unsere |
see | sehen |
and | von |
hear | hören |
at | in |
are | werden |
EN Get their attention like never before and drive big results. From Digital Screens and Video Walls to Mood TV, we have the innovative signage solutions you need to bring the wow factor.
DE Erreichen Sie Aufmerksamkeit wie nie zuvor und erzielen Sie große Ergebnisse. Von digitalen Bildschirmen und Videowänden bis hin zu Mood TV ? wir haben die innovativen Beschilderungslösungen, die Sie brauchen, um einen ?Wow-Faktor? zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
attention | aufmerksamkeit |
results | ergebnisse |
screens | bildschirmen |
innovative | innovativen |
factor | faktor |
mood | mood |
digital | digitalen |
we | wir |
and | und |
drive | von |
big | große |
to | zu |
from | hin |
have | haben |
you need | brauchen |
the | einen |
EN Deliver your Music, Messaging and Digital Signage with the Mood Harmony Player– Mood’s most innovative, versatile and reliable audiovisual device
DE Stellen Sie Ihre Musik, Nachrichten und Digital Signage mit dem Mood Harmony Player bereit ? dem innovativsten, vielseitigsten und zuverlässigsten audiovisuellen Gerät von Mood
inglês | alemão |
---|---|
messaging | nachrichten |
digital | digital |
signage | signage |
mood | mood |
harmony | harmony |
player | player |
most innovative | innovativsten |
audiovisual | audiovisuellen |
device | gerät |
music | musik |
your | ihre |
the | dem |
with | mit |
EN Innovative housing solutions for the medical field: cost efficient solutions, high quality and a functional, innovative design.
DE Innovative Gehäuseentwicklung für den medizinischen Bereich: kostengünstige Lösungen, hohe Qualität und ein funktionales, innovatives Design.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
medical | medizinischen |
field | bereich |
functional | funktionales |
design | design |
quality | qualität |
high | hohe |
innovative | innovative |
and | und |
for | für |
the | den |
a | ein |
EN Connect, Engage & Sell More with Digital Signage Solutions.
DE Verbinden, fesseln & mehr verkaufen mit Digital Signage.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinden |
sell | verkaufen |
more | mehr |
digital | digital |
amp | amp |
with | mit |
signage | signage |
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
DE Ob digital auf Folie oder Wellkarton gedruckte POS-Kommunikation, oder Textilien für Soft-Signage-Anwendungen; die extrem vielseitig einsetzbaren Schneidlösungen von Zünd erfüllen die vielfältigen Anforderungen der Werbetechnik.
inglês | alemão |
---|---|
textiles | textilien |
applications | anwendungen |
versatile | vielseitig |
meet | erfüllen |
needs | anforderungen |
gedruckte | |
digital | digital |
or | oder |
extremely | extrem |
many | vielfältigen |
whether | ob |
for | für |
EN For digital signage solutions, in addition to LCD displays, we also offer LED displays, LED posters and LED walls, which can be assembled to any size using the individual panels
DE Für Digital Signage Lösungen bieten wir neben LCD Displays auch LED Displays, LED Poster und LED Walls an, die mit Hilfe der einzelnen Paneele zu jeder beliebigen Größe zusammengesetzt werden können
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
lcd | lcd |
displays | displays |
led | led |
posters | poster |
size | größe |
signage | signage |
offer | bieten |
digital | digital |
we | wir |
and | und |
can | können |
for | für |
to | zu |
also | auch |
in | neben |
be | werden |
the | einzelnen |
EN With GKK, we introduced the InStore Assistant and continue to implement various digital signage solutions.
DE Mit GKK haben wir unter anderem den InStore Assistant eingeführt und setzen weiterhin verschiedene Digital Signage Lösungen um.
inglês | alemão |
---|---|
introduced | eingeführt |
assistant | assistant |
digital | digital |
solutions | lösungen |
instore | instore |
signage | signage |
we | wir |
various | verschiedene |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN The Schuh Bär and Joe Nimble branches receive high-quality digital signage solutions and implement an omnichannel concept.
DE Die Schuh Bär und Joe Nimble Filialen bekommen hochwertige Digital Signage Lösungen und implementieren ein Omnichannel-Konzept.
inglês | alemão |
---|---|
joe | joe |
branches | filialen |
receive | bekommen |
digital | digital |
solutions | lösungen |
implement | implementieren |
omnichannel | omnichannel |
concept | konzept |
signage | signage |
and | und |
the | die |
EN BabyOne introduced digital admission control and digital signage solutions in their newly refurbished shops.
DE BabyOne führte die Digitale Einlasskontrolle und Digital Signage Lösungen in ihren neu gestalteten Filialen ein.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
newly | neu |
signage | signage |
in | in |
their | ihren |
and | und |
digital | digital |
EN Thanks to the cloud solution, the employees' InStore Assistant is connected to all digital signage solutions; product videos and information can be displayed using the push-to-screen function.
DE Der InStore Assistant der Mitarbeiter ist Dank der Cloud-Lösung mit sämtlichen Digital Signage Lösungen verbunden; per Push-to-Screen Funktion können Produktvideos und -informationen ausgespielt werden.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
connected | verbunden |
digital | digital |
information | informationen |
function | funktion |
instore | instore |
signage | signage |
solution | lösung |
solutions | lösungen |
employees | mitarbeiter |
assistant | assistant |
is | ist |
all | sämtlichen |
can | können |
the | der |
and | und |
EN Here you will find solutions to common digital signage and InStore Assistant problems as well as answers to general questions such as prices and system requirements.
DE Hier finden Sie Lösungen zu häufiger auftretenden Digital Signage und InStore Assistant Problemen sowie Antworten zu allgemeinen Fragen wie Preise und Systemvoraussetzungen.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
digital | digital |
assistant | assistant |
prices | preise |
signage | signage |
instore | instore |
system requirements | systemvoraussetzungen |
find | finden |
answers | antworten |
general | allgemeinen |
questions | fragen |
problems | problemen |
here | hier |
you | sie |
to | zu |
and | und |
as | sowie |
EN Andreas Schulz, Head of Digital Signage and Brand Representative at MICHAELTELECOM AG, sat down with us to answer our questions about the opportunities created by kiosk solutions in the retail sector...
DE Andreas Schulz, Head of Digital Signage und Markenbotschafter bei MICHAELTELECOM, hat uns in einem Interview Fragen zum Thema Kiosklösungen im Einzelhandel beantwortet.
inglês | alemão |
---|---|
andreas | andreas |
schulz | schulz |
head | head |
digital | digital |
answer | beantwortet |
retail | einzelhandel |
signage | signage |
of | of |
and | und |
questions | fragen |
in the | im |
in | in |
us | uns |
EN Connect, Engage & Sell More with our range of Electronic Signage Solutions.
DE Verbinden, fesseln & mehr verkaufen mit unserer Auswahl an Electronic Signage & digitalen Anzeigetafeln.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinden |
sell | verkaufen |
more | mehr |
range | auswahl |
amp | amp |
signage | signage |
electronic | electronic |
of | unserer |
with | mit |
EN The possibilities are endless and the results are significant with digital signage solutions from Mood
DE Die Möglichkeiten sind endlos und die Ergebnisse beachtlich mit den Digital Signage-Lösungen von Mood
inglês | alemão |
---|---|
endless | endlos |
digital | digital |
mood | mood |
possibilities | möglichkeiten |
solutions | lösungen |
results | ergebnisse |
with | mit |
and | und |
are | sind |
the | den |
from | von |
EN Learn more about the data behind digital signage solutions.
DE Erfahren Sie mehr über die Zahlen und Statistiken zu Digital Signage.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
signage | signage |
more | mehr |
about | über |
data | statistiken |
the | zahlen |
learn | erfahren |
EN Mood offers a comprehensive suite of digital signage solutions, including digital menu boards featuring award-winning graphics and CGI animation that make your menu come alive for customers
DE Mood Media bietet eine umfassende Palette von Digital Signage-Lösungen, einschließlich digitaler Menüboards mit preisgekrönten Grafiken und CGI-Animationen, die Ihre Speisekarte für die Kunden lebendig werden lassen
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
comprehensive | umfassende |
solutions | lösungen |
boards | boards |
award-winning | preisgekrönten |
graphics | grafiken |
animation | animationen |
customers | kunden |
mood | mood |
menu | menü |
your | ihre |
including | einschließlich |
featuring | mit |
and | und |
for | für |
digital | digital |
a | digitaler |
of | von |
come | werden |
EN We offer a full range of cost-effective digital signage solutions, including promo boards, Mood TV for QSR, Satellite TV and video walls.
DE Wir bieten eine vollständige Palette an kostengünstigen Digital Signage-Lösungen, einschließlich Promo-Boards, Mood TV für QSR, Satelliten-TV und Videowänden.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
including | einschließlich |
promo | promo |
boards | boards |
satellite | satelliten |
mood | mood |
full | vollständige |
we | wir |
and | und |
offer | bieten |
range | palette |
for | für |
digital | digital |
EN WHY MOOD DIGITAL SIGNAGE SOLUTIONS?
DE WARUM DIGITAL SIGNAGE VON MOOD MEDIA?
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
signage | signage |
mood | mood |
why | warum |
EN With our suite of C-Store solutions including convenience store digital signage, you’ll drive traffic in-store and get the repeat business that C-stores rely on.
DE Mit unserer Auswahl von Tankstellenshop- und Mini-Markt-Lösungen steigern Sie die Besucherzahlen im Geschäft und erhalten das Wiederholungsgeschäft, auf das sich Tankstellenshops verlassen.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
rely | verlassen |
store | geschäft |
and | und |
drive | von |
get | erhalten |
with | mit |
EN From Streaming Music and Custom Programming to On-Hold Messaging, Digital Signage and Sound Masking, our solutions are specifically designed for your industry.
DE Von Musikstreaming und individueller Programmierung bis hin zu Warteschleifenansagen, Digital Signage und Schallmaskierung ? unsere Lösungen sind speziell für Ihre Branche konzipiert.
inglês | alemão |
---|---|
programming | programmierung |
digital | digital |
solutions | lösungen |
industry | branche |
signage | signage |
our | unsere |
specifically | speziell |
and | und |
to | zu |
are | sind |
your | ihre |
for | für |
from | hin |
custom | von |
EN Our Music, Messaging and Digital Signage solutions are supported by reliable and secure web-based platforms – providing you with intuitive control over what customers see and hear at your location.
DE Unsere Musik-, Ansagen- und Digital Signage-Lösungen werden von zuverlässigen und sicheren webbasierten Plattformen unterstützt ? so haben Sie eine intuitive Kontrolle darüber, was Ihre Kunden an Ihrem Standort sehen und hören.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
web-based | webbasierten |
platforms | plattformen |
supported | unterstützt |
intuitive | intuitive |
control | kontrolle |
customers | kunden |
our | unsere |
location | standort |
reliable | zuverlässigen |
and | an |
secure | sicheren |
see | sehen |
hear | hören |
are | werden |
EN Promote your suite of services, share the latest news, reduce print costs and captivate your customers with our banking digital signage solutions
DE Bewerben Sie Ihr Dienstleistungsangebot, teilen Sie die neuesten Nachrichten mit, reduzieren Sie Druckkosten und fesseln Sie Ihre Kunden mit Digital Signage von Mood Media
inglês | alemão |
---|---|
promote | bewerben |
reduce | reduzieren |
customers | kunden |
digital | digital |
signage | signage |
share | teilen |
news | nachrichten |
and | und |
your | ihr |
latest | neuesten |
of | von |
with | mit |
EN Elevating The Supermarket Experience with In-Store Media Solutions Digital Signage for National & Global Brands
DE Das Supermarkterlebnis mit In-Store-Medienlösungen aufwerten Digital Signage für nationale und globale Marken
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
national | nationale |
global | globale |
brands | marken |
signage | signage |
with | mit |
for | für |
the | das |
EN Healthcare Digital Signage Solutions - Mood Media Ireland
DE Digital Signage-Lösungen für das Gesundheitswesen - Mood Media Österreich
inglês | alemão |
---|---|
healthcare | gesundheitswesen |
digital | digital |
solutions | lösungen |
media | media |
mood | mood |
EN From Drive-thru Systems and Digital Signage to Streaming Music and AV, our solutions are specifically designed to engage your guests and boost your bottom line.
DE Von Drive-Thru-Systemen und Digital Signage bis hin zu Musik-Streaming und AV ? unsere Lösungen sind speziell darauf ausgerichtet, Ihre Gäste zu begeistern und Ihren Gewinn zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
digital | digital |
streaming | streaming |
solutions | lösungen |
specifically | speziell |
guests | gäste |
signage | signage |
music | musik |
our | unsere |
are | sind |
boost | steigern |
to | zu |
from | hin |
and | darauf |
EN Transform the experience throughout your restaurant with Mood QSR Digital Signage Solutions
DE Verwandeln Sie das Kundenerlebnis in Ihrem Restaurant mit unseren Digital-Signage-Lösungen für QSR
inglês | alemão |
---|---|
restaurant | restaurant |
digital | digital |
solutions | lösungen |
throughout | in |
with | mit |
your | verwandeln |
EN Enhance the ambiance of your dining room and captivate your guests with our full suite of digital signage solutions
DE Verbessern Sie das Ambiente Ihres Speisesaals und fesseln Sie Ihre Gäste mit unserem umfassenden Angebot an Digital Signage
inglês | alemão |
---|---|
enhance | verbessern |
ambiance | ambiente |
guests | gäste |
digital | digital |
signage | signage |
and | und |
your | ihre |
the | unserem |
with | mit |
EN From Custom Music programming and On-Hold Messaging to Digital Signage, Video Walls and AV, our solutions are specifically designed to elevate the Customer Experience.
DE Von individueller Musikprogrammierung und Warteschleifenansagen bis hin zu Digital Signage, Video Walls und AV ? unsere Lösungen sind speziell darauf ausgerichtet, das Kundenerlebnis zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
video | video |
solutions | lösungen |
elevate | verbessern |
signage | signage |
customer experience | kundenerlebnis |
specifically | speziell |
our | unsere |
are | sind |
to | zu |
from | hin |
custom | von |
and | darauf |
EN From Promo Boards and Video Walls to Smart Digital Shelving, Interactive Kiosks and Employee Engagement, the possibilities are endless with Mood?s Digital Signage solutions for Retail.
DE Von Promo Boards und Video Walls bis hin zu intelligenten digitalen Regalen, interaktiven Kiosken und Mitarbeiterbindung ? die Möglichkeiten für den Einzelhandel mit Digital Signage von Mood Media sind endlos.
inglês | alemão |
---|---|
promo | promo |
boards | boards |
video | video |
smart | intelligenten |
interactive | interaktiven |
endless | endlos |
retail | einzelhandel |
signage | signage |
mood | mood |
possibilities | möglichkeiten |
and | und |
to | zu |
digital | digital |
for | für |
with | mit |
are | sind |
the | den |
from | hin |
EN Salon & Spa Digital Signage Solutions - Mood Media Ireland
DE Digital Signage-Lösungen für Kosmetikstudios & Spas - Mood Media Österreich
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
solutions | lösungen |
media | media |
amp | amp |
mood | mood |
EN From Streaming Music and Scent Marketing to AV Systems and Digital Signage for Salons, our solutions are specifically designed to engage your clients and boost your bottom line.
DE Von Musikstreaming und Duftmarketing bis hin zu AV-Systemen und Digital Signage für Kosmetikstudios und Salons ? unsere Lösungen sind speziell darauf ausgerichtet, Ihre Kunden zu begeistern und Ihren Gewinn zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
digital | digital |
salons | salons |
solutions | lösungen |
specifically | speziell |
clients | kunden |
boost | steigern |
signage | signage |
our | unsere |
are | sind |
for | für |
to | zu |
from | hin |
and | darauf |
EN Our digital signage solutions are completely flexible. Configure screen content to sell more, answer FAQs and entertain.
DE Unsere Digital-Signage-Lösungen sind völlig flexibel. Konfigurieren Sie Ihre Bildschirminhalte, um mehr zu verkaufen, Fragen zu beantworten und Ihre Kunden zu unterhalten.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
flexible | flexibel |
configure | konfigurieren |
entertain | unterhalten |
our | unsere |
solutions | lösungen |
and | und |
are | sind |
more | mehr |
to | zu |
sell | verkaufen |
completely | völlig |
answer | beantworten |
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
DE Ob digital auf Folie oder Wellkarton gedruckte POS-Kommunikation, oder Textilien für Soft-Signage-Anwendungen; die extrem vielseitig einsetzbaren Schneidlösungen von Zünd erfüllen die vielfältigen Anforderungen der Werbetechnik.
inglês | alemão |
---|---|
textiles | textilien |
applications | anwendungen |
versatile | vielseitig |
meet | erfüllen |
needs | anforderungen |
gedruckte | |
digital | digital |
or | oder |
extremely | extrem |
many | vielfältigen |
whether | ob |
for | für |
EN When sharp graphics and consistent colors are required, Caldera’s fast and flexible RIP software provide the ideal solutions for large-format signage printing
DE Wenn scharfe Grafiken und konsistente Farben erforderlich sind, bietet die schnelle und flexible Software von Caldera( RIP ) die idealen Lösungen für den großformatigen Werbedruck
inglês | alemão |
---|---|
graphics | grafiken |
consistent | konsistente |
required | erforderlich |
software | software |
ideal | idealen |
solutions | lösungen |
flexible | flexible |
fast | schnelle |
and | und |
for | für |
are | sind |
provide | bietet |
colors | die |
when | wenn |
the | den |
EN Problem-Despite having a premier line of digital signage solutions, Digitos was struggling to build an extensive web presence and brand building
DE Problem - Obwohl Digitos über ein erstklassiges Angebot an Digital Signage-Lösungen verfügt, hatte das Unternehmen Schwierigkeiten, eine umfassende Internetpräsenz aufzubauen und eine Marke zu etablieren
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
extensive | umfassende |
problem | problem |
was | hatte |
and | und |
to build | aufzubauen |
brand | marke |
an | an |
digital | digital |
to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções