EN Sprout Social supports apps like Google Authenticator and others that implement the Time-based One-time Password Algorithm (TOTP) or HMAC-based One-time Password Algorithm (HOTP) for generating passcodes.
Traduzir "totp" para alemão
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "totp" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de totp
inglês
alemão
DE Sprout Social unterstützt Apps wie Google Authenticator, die den Algorithmus Time-based One-time Password (TOTP) oder den HMAC-based Algorithmus One-time Password (HOTP) zum Generieren von Passcodes implementieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| supports | unterstützt |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| implement | implementieren |
| password | password |
| algorithm | algorithmus |
| or | oder |
| generating | generieren |
| sprout | sprout |
| the | den |
EN Passwords alone won’t keep your customer accounts protected. Authy secures your business and your customers at scale by adding two?factor authentication to their log?in via TOTP, push and SMS. Learn more
DE Passwörter allein schützen Ihre Kundenkonten nicht. Authy schützt Ihr Unternehmen und Ihre Kunden in großem Maßstab durch den Einsatz von TOTP, Push und SMS für die Zwei-Faktor-Authentifizierung bei der Anmeldung. Weitere Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| passwords | passwörter |
| secures | schützt |
| business | unternehmen |
| scale | maßstab |
| factor | faktor |
| sms | sms |
| push | push |
| authentication | authentifizierung |
| log | anmeldung |
| in | in |
| customers | kunden |
| two | zwei |
| alone | allein |
| your | ihr |
| keep | nicht |
EN Give users flexible authentication options without compromising on security. Let users authenticate their log-in through two-factor authentication, TOTP, or push notification.
DE Bieten Sie Ihren Benutzern flexible und dennoch sichere Authentifizierungsoptionen. Lassen Sie Ihre Benutzer zwischen Zwei-Faktor-Authentifizierung, oder der Authentifizierung per TOTP oder Push-Benachrichtigung wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| options | wählen |
| let | lassen |
| notification | benachrichtigung |
| authentication | authentifizierung |
| or | oder |
| users | benutzer |
| without | sie |
| their | ihren |
EN Comprehensive system for encryption and data protection with numerous features – e.g. all saved data can be encrypted at the click of a button, two-factor authentication (TOTP), inbound encryption with S/MIME or OpenPGP.
DE Umfassendes Verschlüsselungs- und Datenschutzkonzept mit zahlreichen Funktionen (z.B. alle gespeicherten Daten auf Knopfdruck verschlüsselbar, Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP), Eingangsverschlüsselung mit S/MIME oder OpenPGP).
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassendes |
| numerous | zahlreichen |
| saved | gespeicherten |
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| features | funktionen |
| or | oder |
| all | alle |
| a | b |
| data | daten |
| with | mit |
EN Two-factor authentication (TOTP) Additionally secure your Posteo account using our two-factor authentication
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP) Sichern Sie Ihr Posteo-Postfach zusätzlich mit unserer Zwei-Faktor-Authentifizierung ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| additionally | zusätzlich |
| posteo | posteo |
| your | ihr |
EN It supports HOTP and TOTP tokens, U2F, FIDO2, Yubikeys, smartphone apps, push authentication and a lot more
DE Es unterstützt HOTP- und TOTP-Token, U2F, FIDO2, Yubikeys, Smartphone Apps, Push-Authentifizierung und vieles mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| smartphone | smartphone |
| apps | apps |
| authentication | authentifizierung |
| it | es |
| tokens | token |
| and | u |
EN Add a second authentication step to your RoboForm account in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA).
DE Fügen Sie Ihrem RoboForm-Konto einen zweiten Authentifizierungsschritt in Form eines Einmalkennworts (OTP) hinzu, das per E-Mail oder SMS oder über die TOTP-basierte Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) gesendet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| account | konto |
| 2fa | zwei-faktor-authentifizierung |
| in | in |
| or | oder |
| sms | sms |
| based | basierte |
| form | form |
| otp | otp |
| sent | gesendet |
| add | hinzu |
| to | per |
| the | wird |
| a | einen |
| step | die |
EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
DE RoboForm unterstützt Apps mit TOTP-Authentifizierung wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierung |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| roboform | roboform |
| and | und |
| including | mit |
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
DE Fügen Sie Ihrem Konto eine zusätzliche Schutzebene hinzu. RoboForm unterstützt TOTP-basierte Authentifizierungs-Apps wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierungs |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| roboform | roboform |
| and | und |
| extra | zusätzliche |
| account | konto |
| your | sie |
| to | wie |
| add | hinzu |
| of | eine |
| based | basierte |
EN In principle, you can use any app that uses the open standard TOTP
DE Grundsätzlich können Sie alle Apps verwenden, die den offenen Standard TOTP verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offenen |
| standard | standard |
| app | apps |
| use | verwenden |
| can | können |
| the | den |
| you | sie |
EN Basic Two-Factor Authentication (SMS, TOTP, smartwatch and FIDO U2F)
DE Grundlegende Zwei-Faktor-Authentifizierung (SMS, TOTP, smartwatch und FIDO U2F)
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| authentication | authentifizierung |
| sms | sms |
| smartwatch | smartwatch |
| fido | fido |
| and | u |
EN Keeper supports all two-factor methods including TOTP, SMS, Fingerprint (e.g. Touch ID), Face ID and U2F security keys (e.g. YubiKey).
DE Keeper unterstützt Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden wie TOTP, SMS, Fingerabdruck (z. B. über Touch ID), Face ID und U2F-Sicherheitsschlüssel (z. B. YubiKey).
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| sms | sms |
| fingerprint | fingerabdruck |
| touch | touch |
| face | face |
| keeper | keeper |
| two | über |
| yubikey | yubikey |
| and | u |
EN Enable user validation with your choice of TOTP, Push, SMS, voice, or email through one API.
DE Aktivieren Sie die Benutzerüberprüfung über Soft-Tokens (TOTP), Push-Benachrichtigungen, SMS, Voice oder E-Mail mit nur einer API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| validation | überprüfung |
| api | api |
| enable | aktivieren |
| sms | sms |
| or | oder |
| with | mit |
EN Passwords alone won’t keep your customer accounts protected. Authy secures your business and your customers at scale by adding two‑factor authentication to their log‑in via TOTP, push and SMS. Learn more
DE Passwörter allein schützen Ihre Kundenkonten nicht. Authy schützt Ihr Unternehmen und Ihre Kunden in großem Maßstab durch den Einsatz von TOTP, Push und SMS für die Zwei-Faktor-Authentifizierung bei der Anmeldung. Weitere Informationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| passwords | passwörter |
| secures | schützt |
| business | unternehmen |
| scale | maßstab |
| push | push |
| sms | sms |
| learn | informationen |
| log | anmeldung |
| more | weitere |
| keep | schützen |
| customers | kunden |
| in | in |
| alone | allein |
| your | ihr |
EN The new U2F authentication and the TOTP second factor authentication can be configured by each user by themselves without needing a ‘User.Modify’- permission.
DE Die neue U2F-Authentifizierung und die TOTP-Zwei-Faktor-Authentifizierung können von jedem Proxmox VE-Anwender selbst konfiguriert werden, und benötigen keine "User.Modify"-Berechtigung mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| factor | faktor |
| configured | konfiguriert |
| permission | berechtigung |
| new | neue |
| user | user |
| and | u |
| be | werden |
| the | jedem |
| by | von |
| can | können |
| themselves | die |
EN Passwords alone won’t keep your customer accounts protected. Authy secures your business and your customers at scale by adding two‑factor authentication to their log‑in via TOTP, push and SMS. Learn more
DE Passwörter allein schützen Ihre Kundenkonten nicht. Authy schützt Ihr Unternehmen und Ihre Kunden in großem Maßstab durch den Einsatz von TOTP, Push und SMS für die Zwei-Faktor-Authentifizierung bei der Anmeldung. Weitere Informationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| passwords | passwörter |
| secures | schützt |
| business | unternehmen |
| scale | maßstab |
| push | push |
| sms | sms |
| learn | informationen |
| log | anmeldung |
| more | weitere |
| keep | schützen |
| customers | kunden |
| in | in |
| alone | allein |
| your | ihr |
EN Enable user validation with your choice of TOTP, Push, SMS, voice, or email through one API.
DE Aktivieren Sie die Benutzerüberprüfung über Soft-Tokens (TOTP), Push-Benachrichtigungen, SMS, Voice oder E-Mail mit nur einer API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| validation | überprüfung |
| api | api |
| enable | aktivieren |
| sms | sms |
| or | oder |
| with | mit |
EN Give users flexible authentication options without compromising on security. Let users authenticate their log-in through two-factor authentication, TOTP, or push notification.
DE Bieten Sie Ihren Benutzern flexible und dennoch sichere Authentifizierungsoptionen. Lassen Sie Ihre Benutzer zwischen Zwei-Faktor-Authentifizierung, oder der Authentifizierung per TOTP oder Push-Benachrichtigung wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| options | wählen |
| let | lassen |
| notification | benachrichtigung |
| authentication | authentifizierung |
| or | oder |
| users | benutzer |
| without | sie |
| their | ihren |
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
DE Fügen Sie Ihrem Konto eine zusätzliche Schutzebene hinzu. RoboForm unterstützt TOTP-basierte Authentifizierungs-Apps wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierungs |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| roboform | roboform |
| and | und |
| extra | zusätzliche |
| account | konto |
| your | sie |
| to | wie |
| add | hinzu |
| of | eine |
| based | basierte |
EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
DE RoboForm unterstützt Apps mit TOTP-Authentifizierung wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| authentication | authentifizierung |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| roboform | roboform |
| and | und |
| including | mit |
EN Add a second authentication step to your RoboForm account in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA).
DE Fügen Sie Ihrem RoboForm-Konto einen zweiten Authentifizierungsschritt in Form eines Einmalkennworts (OTP) hinzu, das per E-Mail oder SMS oder über die TOTP-basierte Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) gesendet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| account | konto |
| 2fa | zwei-faktor-authentifizierung |
| in | in |
| or | oder |
| sms | sms |
| based | basierte |
| form | form |
| otp | otp |
| sent | gesendet |
| add | hinzu |
| to | per |
| the | wird |
| a | einen |
| step | die |
EN It features support for OATH TOTP and HOTP protocols, as well as standard support for RADIUS OTP and more.
DE Er verfügt über einen ePaper-Bildschirm mit hoher Lesbarkeit und eine Konfiguration zur Zeitsynchronisierung – OATH TOTP.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | verfügt |
| and | und |
| otp | eine |
EN Support for OATH TOTP and HOTP protocols
DE Unterstützung von OATH-konformen TOTP- und HOTP-Protokollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | von |
EN OATH compliant (HOTP and TOTP available in SHA-1 and SHA-256)
DE OATH-konform (HOTP und TOTP erhältlich als SHA-1 und SHA-256)
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | erhältlich |
| compliant | konform |
| and | und |
| in | als |
EN Comprehensive system for encryption and data protection with numerous features – e.g. all saved data can be encrypted at the click of a button, two-factor authentication (TOTP), inbound encryption with S/MIME or OpenPGP.
DE Umfassendes Verschlüsselungs- und Datenschutzkonzept mit zahlreichen Funktionen (z.B. alle gespeicherten Daten auf Knopfdruck verschlüsselbar, Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP), Eingangsverschlüsselung mit S/MIME oder OpenPGP).
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassendes |
| numerous | zahlreichen |
| saved | gespeicherten |
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| features | funktionen |
| or | oder |
| all | alle |
| a | b |
| data | daten |
| with | mit |
EN Two-factor authentication (TOTP) Additionally secure your Posteo account using our two-factor authentication
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP) Sichern Sie Ihr Posteo-Postfach zusätzlich mit unserer Zwei-Faktor-Authentifizierung ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| additionally | zusätzlich |
| posteo | posteo |
| your | ihr |
EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.
DE TOTP-Token werden aus einem gerätespezifischen gemeinsamen Geheimnis generiert. So können Sie Risikoentscheidungen pro Gerät treffen, statt sich auf geräteunabhängige Authentifizierungsmethoden wie SMS und Voice zu verlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generated | generiert |
| device | gerät |
| shared | gemeinsamen |
| secret | geheimnis |
| sms | sms |
| tokens | token |
| allowing | und |
| you | sie |
| from | aus |
| per | pro |
EN API soft tokens (TOTP): Authentication that's more secure than SMS/Voice and works offline.
DE API Soft Token (TOTP): Authentifizierung, die sicherer als SMS/Voice ist und offline funktioniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| authentication | authentifizierung |
| secure | sicherer |
| sms | sms |
| works | funktioniert |
| offline | offline |
| soft | soft |
| and | und |
| tokens | token |
| voice | voice |
| than | als |
EN Authenticator SDK (iOS, Android): Embed the TOTP or push authentication experience into your own mobile applications.
DE Authenticator SDK (iOS, Android): Betten Sie TOTP- oder Push-Authentifizierung in Ihre eigenen mobilen Anwendungen ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| sdk | sdk |
| ios | ios |
| android | android |
| authentication | authentifizierung |
| mobile | mobilen |
| applications | anwendungen |
| or | oder |
| into | in |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Offline TOTP support: Offline authentication via the Authy app or the Authenticator SDK.
DE Offline-TOTP-Unterstützung: Offline-Authentifizierung über die Authy-App oder das Authenticator SDK
| inglês | alemão |
|---|---|
| offline | offline |
| support | unterstützung |
| authentication | authentifizierung |
| app | app |
| or | oder |
| authenticator | authenticator |
| sdk | sdk |
EN The new U2F authentication and the TOTP second factor authentication can be configured by each user by themselves without needing a ‘User.Modify’- permission.
DE Die neue U2F-Authentifizierung und die TOTP-Zwei-Faktor-Authentifizierung können von jedem Proxmox VE-Anwender selbst konfiguriert werden, und benötigen keine "User.Modify"-Berechtigung mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| factor | faktor |
| configured | konfiguriert |
| permission | berechtigung |
| new | neue |
| user | user |
| and | u |
| be | werden |
| the | jedem |
| by | von |
| can | können |
| themselves | die |
EN Basic Two-Factor Authentication (SMS, TOTP, smartwatch and FIDO WebAuthn)
DE Grundlegende Zwei-Faktor-Authentifizierung (SMS, TOTP, Smartwatch und FIDO WebAuthn)
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| authentication | authentifizierung |
| sms | sms |
| smartwatch | smartwatch |
| and | und |
| fido | fido |
EN Keeper supports all two-factor methods including TOTP, SMS, Fingerprint (e.g. Touch ID), Face ID and WebAuthn security keys (e.g. YubiKey).
DE Keeper unterstützt alle Zwei-Faktor-Methoden, einschließlich TOTP, SMS, Fingerabdruck (z. B. Touch ID), Face ID und WebAuthn-Sicherheitsschlüssel (z. B. YubiKey).
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| all | alle |
| methods | methoden |
| including | einschließlich |
| sms | sms |
| fingerprint | fingerabdruck |
| touch | touch |
| face | face |
| and | und |
| keeper | keeper |
| yubikey | yubikey |
EN Keeper password manager for Safari supports two-factor authentication methods including TOTP, SMS, Touch ID, Face ID and WebAuthn security keys such as YubiKey.
DE Der Passwort-Manager von Keeper für Safari unterstützt Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden wie TOTP, SMS, Touch ID, Face ID und WebAuthn-Sicherheitsschlüssel wie YubiKey.
| inglês | alemão |
|---|---|
| password | passwort |
| manager | manager |
| safari | safari |
| supports | unterstützt |
| sms | sms |
| touch | touch |
| face | face |
| keeper | keeper |
| yubikey | yubikey |
| and | und |
| for | für |
| such | von |
| as | wie |
EN Two-factor authentication (TOTP)
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP)
| inglês | alemão |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
EN Your RoboForm account is secured with a second factor: either OTP via email/SMS, or TOTP-based 2FA.
DE Ihr RoboForm-Konto ist durch einen zweiten Faktor gesichert: entweder OTP per E-Mail/SMS oder TOTP-basierte 2FA.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| secured | gesichert |
| factor | faktor |
| your | ihr |
| sms | sms |
| is | ist |
| otp | otp |
| a | einen |
| or | oder |
EN For example, don’t only use Time-Based One-Time Passwords (TOTP)
DE Verwenden Sie beispielsweise nicht nur zeitbasierte Einmalpasswörter (TOTP)
EN TOTP generator apps such as Google and Microsoft Authenticator
DE TOTP-Generator-Apps wie Google und Microsoft Authenticator
EN Free User accounts are allowed to have up to two (2) vault records that contain Two-Factor TOTP codes
DE Benutzer eines kostenlosen Kontos dürfen zwei (2) Tresordatensätze haben, die Zwei-Faktor-TOTP-Codes enthalten
EN The vault records and all of its contents are fully encrypted, including logins, file attachments, TOTP codes, payment information, URLs and custom fields.
DE Sämtliche Inhalte (einschließlich Zugangsdaten, Dateianhänge, TOTP-Codes, Zahlungsinformationen, URL und eigene Datenfelder) der Tresordatensätze sind vollständig verschlüsselt.
EN 2FA code entry from a TOTP or text message
DE 2FA-Code aus TOTP oder Textnachricht
EN Keeper supports FIDO2 WebAuthn hardware keys and software-based solutions such as TOTP and SMS.
DE Keeper unterstützt FIDO2-WebAuthn-Hardwareschlüssel und softwarebasierte Lösungen wie TOTP- und SMS-Codes.
EN Keeper supports any TOTP application, including Google Authenticator and Microsoft Authenticator
DE Keeper unterstützt beliebige TOTP-Anwendungen, darunter Google Authenticator und Microsoft Authenticator
EN When using MFA authenticators, such as Google Authenticator, Microsoft Authenticator or other TOTP applications on your mobile device, the Keeper server internally generates a QR code containing your secret key
DE Beim Einsatz eines MFA-Authenticators wie Google Authenticator, Microsoft Authenticator oder anderen TOTP-Anwendungen auf ihrem Mobilgerät erstellt ein Keeper-Server intern einen QR-Code mit dem geheimen Schlüssel
EN Moving your passwords from 1Password to Keeper is simple and secure. Your information stored in 1Password, including passwords, folders, subfolders, custom fields, TOTP codes, notes and accounts, is migrated to Keeper with just a few clicks.
DE Der Transfer Ihrer Passwörter von 1Password zu Keeper ist leicht und sicher. Ihre in 1Password gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, eigene Felder, TOTP-Codes, Notizen und Konten) können Sie mit wenigen Klicks in Keeper importieren.
Mostrando 45 de 45 traduções
Traduções semelhantes
totp totp apps via totp totp second factor via totp based totp tokens totp codes totp based roboform supports totpTraduzir totp para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe