EN In particular for Cortina Delicious, the mountain guides offer Delicious Tours and the Delicious Slow Trekking ( on the night between 24th and 25th Juny 2021): itineraries that will show you the wonder of walking in the Dolomites.
Traduzir "delicious traditional dishes" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delicious traditional dishes" de inglês para alemão
Traduções de delicious traditional dishes
"delicious traditional dishes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de delicious traditional dishes
inglês
alemão
DE Bei Rast und Einkehr in den Rifugios werden die Touren mit kulinarischen Highlight bereichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
DE Hier findest du unsere leckersten Rezepte für Nachspeisen und Desserts. Manche davon sind so lecker, dass man den Hauptgang direkt überspringen möchte. Ob zum Kaffee am Nachmittag oder für Zwischendurch, ein leckerer Nachtisch geht doch immer!
| inglês | alemão |
|---|---|
| recipes | rezepte |
| desserts | desserts |
| coffee | kaffee |
| afternoon | nachmittag |
| skip | überspringen |
| so | so |
| or | oder |
| between | zwischendurch |
| delicious | lecker |
| whether | ob |
| our | unsere |
| want to | möchte |
| here | hier |
| always | immer |
| are | sind |
| for | für |
| and | und |
| a | ein |
| that | dass |
| of | geht |
EN In particular for Cortina Delicious, the mountain guides offer Delicious Tours and the Delicious Slow Trekking ( on the night between 23th and 24th Juny 2022): itineraries that will show you the wonder of walking in the Dolomites.
DE Bei Rast und Einkehr in den Rifugios werden die Touren mit kulinarischen Highlight bereichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN In particular for Cortina Delicious, the mountain guides offer Delicious Tours and the Delicious Slow Trekking ( on the night between 23th and 24th Juny 2022): itineraries that will show you the wonder of walking in the Dolomites.
DE Bei Rast und Einkehr in den Rifugios werden die Touren mit kulinarischen Highlight bereichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN In particular for Cortina Delicious, the mountain guides offer Delicious Tours and the Delicious Slow Trekking ( on the night between 23rd and 24th July 2022): itineraries that will show you the wonder of walking in the Dolomites.
DE Bei Rast und Einkehr in den Rifugios werden die Touren mit kulinarischen Highlight bereichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN The main dishes are traditional Sicilian pasta, fish and meat dishes along with some decent priced appetizers.
DE Die Hauptgerichte sind traditionelle sizilianische Pasta, Fisch- und Fleischgerichte sowie einige preiswerte Vorspeisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | traditionelle |
| fish | fisch |
| and | und |
| some | einige |
| are | sind |
EN The main dishes are traditional Sicilian pasta, fish and meat dishes along with some decent priced appetizers.
DE Die Hauptgerichte sind traditionelle sizilianische Pasta, Fisch- und Fleischgerichte sowie einige preiswerte Vorspeisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | traditionelle |
| fish | fisch |
| and | und |
| some | einige |
| are | sind |
EN One of the most traditional dishes are the canederli, Knödel in German. It’s a delicious recipe that enhances a poor but genuine cooking, and a clever way to use leftover bread.Find the recipe below!
DE Eine der traditionellsten Speisen sind dabei die Knödel. Dabei handelt es sich um ein köstliches Gericht aus einfachen, jedoch unverfälschten Zutaten sowie um eine clevere Art, Brotreste zu verwerten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delicious | köstliches |
| clever | clevere |
| to | zu |
| but | es |
| way | art |
| are | sind |
| german | der |
| a | ein |
| bread | die |
EN The owner of an object - Master kucharski,chef several zakopiańskich regional restaurant invites you to enjoy a meal - delicious traditional dishes as well as for our guests offers 10% discount in restaurants
DE Der Eigentümer - Koch, Küchenchef von verschiedenen Restaurants in Zakopane lädt Sie die Vorteile der regionalen Mahlzeiten einzunehmen - köstliche traditionelle Hausmannskost sowie für unsere Gäste 10% Rabatt in Restaurants
| inglês | alemão |
|---|---|
| owner | eigentümer |
| regional | regionalen |
| delicious | köstliche |
| traditional | traditionelle |
| guests | gäste |
| discount | rabatt |
| in | in |
| restaurants | restaurants |
| our | unsere |
| dishes | die |
| for | für |
| chef | küchenchef |
EN Berlin is well known for its hearty and delicious street food. Read our guide and find out the best restaurants where you can try traditional German dishes in Berlin.
DE Berlin ist bekannt für sein leckeres Steet Food. Lesen Sie unseren Guide und finden Sie die besten Restaurants, in denen Sie traditionelle deutsche Gerichteprobieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| berlin | berlin |
| known | bekannt |
| delicious | leckeres |
| guide | guide |
| traditional | traditionelle |
| find | finden |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| can | können |
| is | ist |
| dishes | die |
| the | deutsche |
| for | für |
| our | unseren |
| read | lesen |
| you | sie |
EN In the wheelchair-accessible restaurant, can guests enjoy good traditional fare, delicious à la carte dishes, and lovingly prepared seasonal specialties.
DE Für Feste, Bankette und Seminare aller Art stehen Räumlichkeiten für bis zu 190 Personen zur Verfügung. Die schöne Gartenterrasse mit Seesicht und der persönliche Service machen jedes Treffen zum Erfolg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | schöne |
| can | verfügung |
| and | und |
EN Specializing in traditional dishes, delicious pizzas from a wood-stoked oven, and homemade desserts — with a magnificent view and a renovated atmosphere.
DE Genießen Sie traditionelle Gerichte, schmackhafte Pizzas aus dem Holzofen und hausgemachte Süßspeisen bei herrlichem Ausblick im neu errichteten Ambiente.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | traditionelle |
| dishes | gerichte |
| homemade | hausgemachte |
| view | ausblick |
| atmosphere | ambiente |
| a | neu |
EN Join a cooking class to learn how to make delicious traditional Slovenian dishes
DE Nehmen Sie an einem Kochkurs teil und lernen Sie, wie man köstliche traditionelle slowenische Gerichte zubereitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delicious | köstliche |
| traditional | traditionelle |
| dishes | gerichte |
| to | teil |
| how | wie |
| learn | und |
| a | man |
EN We finish our ranking with a traditional grill. The Abrasa restaurant, also located in the San Fernando area, is ideal for tasting the best and most traditional dishes of Canarian cuisine.
DE Wir beenden unser Ranking mit einem traditionellen Grill. Das Restaurant Abrasa, ebenfalls in der Gegend von San Fernando gelegen, ist ideal, um die besten und traditionellsten Gerichte der kanarischen Küche zu probieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finish | beenden |
| ranking | ranking |
| traditional | traditionellen |
| san | san |
| fernando | fernando |
| grill | grill |
| ideal | ideal |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| we | wir |
| is | ist |
| and | und |
| cuisine | küche |
| for | um |
| located | gelegen |
| dishes | gerichte |
| with | mit |
EN To assist with your holiday house on the edge of the pine forest, in a small town ditches. The house consists of: - 4 bedroom - living room with a fireplace and a tv with satellite dishes (fridge, electric stove with oven, microwave, kettle, dishes…
DE Zu Ihrer Verfügung Häuschen am Rande eines Pinienwaldes, in dem kleinen Dorf Rowy. Haus besteht aus: - 4 Schlafzimmer - Wohnzimmer mit Kamin und Fernsehern mit SAT - Küche (Kühlschrank, Herd und Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Geschirr und…
EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:
DE Jedes Fest hat seine eigenen Spezialitäten, jede Saison ihre ganz besonderen Anlässe, die wir mit den passenden Gerichten hochleben lassen. Wir sind immer wieder auf der Suche nach neuen Gerichten und Klassikern für:
| inglês | alemão |
|---|---|
| festival | fest |
| specialties | spezialitäten |
| season | saison |
| occasions | anlässe |
| classics | klassikern |
| always | immer |
| new | neuen |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| with | mit |
| dishes | die |
| own | eigenen |
| each | jede |
| has | hat |
| the | den |
| on | auf |
EN Dishes from all over the world have long since conquered local cuisine. Specialty dishes and recipes with authentic ingredients are becoming more and more popular:
DE Gerichte aus aller Welt haben längst auch die heimische Küche erobert. Rezepte mit authentischen Zutaten werden immer beliebter, insbesondere Spezialitäten aus:
| inglês | alemão |
|---|---|
| recipes | rezepte |
| authentic | authentischen |
| ingredients | zutaten |
| more popular | beliebter |
| world | welt |
| have | haben |
| becoming | werden |
| with | mit |
| more | immer |
| from | aus |
| cuisine | küche |
| dishes | gerichte |
EN Cozy 2-room flat in the center. And Pietro in block, city center. Apartment in a fully equipped: - terrestrial TV - Kitchen - Lodówko-freezer, Mirkrofala, set of dishes, microwave oven, set of dishes - room furnished, NEW: Bench seat, furniture…
DE Wir bieten Zimmer zur Miete in einem Ferienhaus in Wilkasy bei Giżycko am Waldrand in der Nähe des Niegocin-Sees (Great Masurian Lakes Trail). Unsere Einrichtung bietet Platz für einzelne Kunden oder Gruppen von bis zu 6 Personen. BESCHREIBUNG DER…
EN What sounds simple is a real challenge in view of the number of visitors and dishes: around 2.1 million dishes sold each year show that our food tastes good.
DE Was einfach klingt, ist angesichts der Besucher- und Tellerzahlen eine echte Herausforderung: Rund 2,1 Millionen jährlich verkaufte Tellergerichte zeigen, dass es bei uns schmeckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sounds | klingt |
| challenge | herausforderung |
| visitors | besucher |
| year | jährlich |
| tastes | schmeckt |
| in view of | angesichts |
| million | millionen |
| show | zeigen |
| and | und |
| is | ist |
| that | dass |
| real | echte |
EN You can recognise the vegetarian dishes on the menu by the green background, the vegan dishes are highlighted in yellow.
DE Die vegetarischen Gerichte erkennt Ihr auf dem Speiseplan am grünen Hintergrund, die veganen Gerichte sind gelb hinterlegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognise | erkennt |
| vegetarian | vegetarischen |
| background | hintergrund |
| vegan | veganen |
| the | grünen |
| yellow | gelb |
| are | sind |
| on | auf |
| in | dem |
| dishes | gerichte |
EN Seasoned dishes, grilled food, lamb, roast, well seasoned unique dishes, hard aromatic cheeses
DE kräftigen Speisen, Grilladen, Lamm, Braten, würzigen Eintopfgerichten, rezentem Hartkäse
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamb | lamm |
| dishes | speisen |
EN What sounds simple is a real challenge in view of the number of visitors and dishes: around 2.1 million dishes sold each year show that our food tastes good.
DE Was einfach klingt, ist angesichts der Besucher- und Tellerzahlen eine echte Herausforderung: Rund 2,1 Millionen jährlich verkaufte Tellergerichte zeigen, dass es bei uns schmeckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sounds | klingt |
| challenge | herausforderung |
| visitors | besucher |
| year | jährlich |
| tastes | schmeckt |
| in view of | angesichts |
| million | millionen |
| show | zeigen |
| and | und |
| is | ist |
| that | dass |
| real | echte |
EN You can recognise the vegetarian dishes on the menu by the green background, the vegan dishes are highlighted in yellow.
DE Die vegetarischen Gerichte erkennt Ihr auf dem Speiseplan am grünen Hintergrund, die veganen Gerichte sind gelb hinterlegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognise | erkennt |
| vegetarian | vegetarischen |
| background | hintergrund |
| vegan | veganen |
| the | grünen |
| yellow | gelb |
| are | sind |
| on | auf |
| in | dem |
| dishes | gerichte |
EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.
DE Am Tag servieren wir Ihnen gerne unsere Gerichte von der etwas kleineren und einfacheren Karte sowie unser Tagesmenü. Abends ab 18 Uhr empfehlen wir Ihnen unsere Gerichte aus der Abendkarte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dishes | gerichte |
| smaller | kleineren |
| simpler | einfacheren |
| and | und |
| from | ab |
| our | unsere |
| recommend | empfehlen |
| p.m | uhr |
| the | karte |
| in the evening | abends |
| day | tag |
EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.
DE Das Restaurant Elements vereint französische, südamerikanische und japanische Küche mit lokalen Gerichten. Wir bieten Service mit französischer Eleganz für angenehme Aufenthalte unserer Gäste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elements | elements |
| french | französische |
| japanese | japanische |
| local | lokalen |
| service | service |
| elegance | eleganz |
| guests | gäste |
| restaurant | restaurant |
| provide | bieten |
| and | und |
| combines | vereint |
| cuisine | küche |
| with | mit |
EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.
DE Das Mezz ist ein interaktives Büfettrestaurant, das neue kulinarische Entdeckungen mit internationalen Speisen, asiatischen Spezialitäten und importierten Produkten aus Frankreich serviert. Alle Gerichte werden à la minute frisch zubereitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktives |
| culinary | kulinarische |
| international | internationalen |
| specialties | spezialitäten |
| france | frankreich |
| served | serviert |
| cooked | zubereitet |
| la | la |
| minute | minute |
| new | neue |
| freshly | frisch |
| dishes | gerichte |
| and | und |
| restaurant | speisen |
| all | alle |
| with | mit |
| are | werden |
| products | produkten |
| a | ein |
| from | aus |
| is | ist |
EN Nothing too fancy, just delicious food made from fresh ingredients. The kind of meals you crave. The dishes locals recommend. That’s all we serve in all our restaurants.
DE Nichts übermäßig Extravagantes, sondern einfach nur köstliche Speisen aus frischen Zutaten. Die Gerichte, die du liebst. Die Spezialitäten, die Einheimische empfehlen. Das ist alles, was wir in jedem unserer Restaurants servieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delicious | köstliche |
| ingredients | zutaten |
| recommend | empfehlen |
| locals | einheimische |
| restaurants | restaurants |
| fresh | frischen |
| in | in |
| from | aus |
| you | sondern |
| made | ist |
| dishes | gerichte |
EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.
DE So machst Du perfekte karamellisierte Zwiebeln selbst ➜ zu Käsespätzle oder anderen Käsegerichten! Abgerundet mit Cranberries ? einfach lecker.
EN The dishes of these restaurants are mouthwateringly delicious that even avid meat eaters love them.
DE Die Gerichte dieser Restaurants sind so lecker, dass sie auch bekennende Fleischliebhaber begeistern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| delicious | lecker |
| that | dass |
| are | sind |
| dishes | gerichte |
EN Here guests can enjoy delicious classic Swiss dishes surrounded by beautiful scenery.
DE Umgeben von wunderbarer Natur, geniessen Gäste hier leckere Schweizer Klassiker.
| inglês | alemão |
|---|---|
| here | hier |
| guests | gäste |
| enjoy | geniessen |
| delicious | leckere |
| classic | klassiker |
| swiss | schweizer |
| by | von |
| scenery | natur |
EN Delicious meze dishes served in the modern Kalkbreite building complex.
DE Leckere Mezze-Gerichte in der modernen Kalkbreite-Überbauung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delicious | leckere |
| dishes | gerichte |
| in | in |
| modern | modernen |
| the | der |
EN A place for parents with children! Rafa - Jeziorsko is a family center, preferring family stays. During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day. The regular offer includes pancakes…
DE Ein Ort für Eltern mit Kindern! Rafa - Jeziorsko ist ein Familienzentrum, das Familienaufenthalte bevorzugt. Während der Ferien herrscht eine echte familiäre Atmosphäre :) Die Taverne serviert jeden Tag köstliche Gerichte des Tages. Das reguläre…
EN You can try delicious dishes prepared with local fishing products.
DE Sie können köstliche Gerichte probieren, die mit lokalen Fischerzeugnissen zubereitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | probieren |
| delicious | köstliche |
| prepared | zubereitet |
| local | lokalen |
| with | mit |
| you | sie |
| can | können |
| dishes | gerichte |
EN During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day
DE Während der Ferien herrscht eine echte familiäre Atmosphäre :) Die Taverne serviert jeden Tag köstliche Gerichte des Tages
| inglês | alemão |
|---|---|
| holidays | ferien |
| real | echte |
| family | familiäre |
| atmosphere | atmosphäre |
| tavern | taverne |
| serves | serviert |
| delicious | köstliche |
| during | während |
| a | eine |
| dishes | gerichte |
| the | tages |
| of | der |
| day | tag |
EN The hotel has Habenda nights in two buildings located just 30 m from each other. - 3 single rooms - 29 double rooms all rooms with satellite/have kitchenette. On site you will find: - drink bar - Restaurant with delicious dishes - Billiards - Sauna…
DE Das Hotel verfügt über Habenda Nächte in zwei innerhalb von 30 Metern voneinander entfernt Gebäuden. - 3 Einzelzimmer - 29 Doppelzimmer, alle Zimmer mit SAT / TV haben volles Sanitär. Im Bereich finden Sie: - Drink-Bar - Restaurant mit leckerem…
EN Guest Rooms Raszejówka is in place for people who value peace and silence. A paradise for anglers and grzybiarzy, super cycle and foot paths, kayaks, boats. The delicious dishes of game, fish and their own products with the smokehouse. Super family…
DE Gästezimmer Raszejówka ist in Ort für diejenigen, die Frieden und Ruhe zu schätzen wissen. Ein Paradies für Angler und Pilzsammler, super Rad- und Gehwege, Kajaks, Boote. Leckere Gerichte von Wild, Fisch und ihre Produkte aus der Räucherkammer…
EN Chef recommends delicious regional dishes and our shop "From and To" welcomes you with nice and fast and professional service
DE Der Küchenchef empfiehlt köstliche regionale Gerichte und unseren Speicher, „Von und Zu“ einen schönen, schnellen und professionellen Service begrüßt
| inglês | alemão |
|---|---|
| chef | küchenchef |
| recommends | empfiehlt |
| delicious | köstliche |
| regional | regionale |
| dishes | gerichte |
| welcomes | begrüßt |
| nice | schönen |
| fast | schnellen |
| service | service |
| and | und |
| our | unseren |
| to | zu |
EN Gosciniec U Michal we offer delicious dishes of polish and Polish
DE Michaels Inn U bieten köstliche Gerichte der polnischen und altpolnischen
| inglês | alemão |
|---|---|
| delicious | köstliche |
| dishes | gerichte |
| polish | polnischen |
| offer | bieten |
| of | der |
EN Trans Viking offers 50 beds in 2, 3, 4-ro rooms with bathrooms and full board. Delicious home made cuisine offers meals regional dishes or at the request of the european cuisine and even Asian. New Year's Eve stays connected with been with candles…
DE Trans Viking verfügt über 50 Betten in 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und der Möglichkeit der Vollpension. Köstliche Küche zu Hause bietet Mahlzeiten regionale, traditionelle polnische Küche oder auf Antrag der europäischen und auch asiatischen…
EN Products for the different dishes come from farming garden, so our kitchen is delicious and healthy.We agroturystyczny center, so we try to that Member rest halt the friendly atmosphere
DE Produkte für verschiedene Lebensmittel kommen aus Bio-Garten, so dass unsere Küche schmackhaft und gesund ist.Wir Agriturismo, so sind wir bestrebt, Ihren Aufenthalt in einer freundlichen Atmosphäre machen fort
| inglês | alemão |
|---|---|
| garden | garten |
| healthy | gesund |
| friendly | freundlichen |
| atmosphere | atmosphäre |
| different | verschiedene |
| so | so |
| kitchen | küche |
| the | bestrebt |
| products | produkte |
| is | ist |
| for | für |
| our | unsere |
| and | und |
| from | aus |
| that | dass |
EN On request we provide delicious dishes of polish and european cuisine
DE Auf Wunsch stellen wir Ihnen köstliche Gerichte der polnischen und europäischen Küche
| inglês | alemão |
|---|---|
| delicious | köstliche |
| polish | polnischen |
| european | europäischen |
| and | und |
| we | wir |
| dishes | gerichte |
| cuisine | küche |
| of | der |
| on | auf |
| provide | stellen |
EN In the hotel there is a 26 beds in 1,2, 3 and 4 with the possibility to add beds for children. On request, the hosts offer delicious dining. In the tender regional dishes or vegetarian. On request we roasting a. We welcome individual guests and…
DE Die Anlage verfügt über 26 Betten in Zimmern 1,2, 3 und 4-Bettzimmer mit Zustellbetten für Kinder. Auf Wunsch bieten die Gastgeber ein leckeres Vollpension. Das Angebot regionale Gerichte oder vegetarisch. Auf Wunsch bereiten wir Lammbraten…
EN We invite you to spend a pleasant stay in our guesthouse. We offer comfortable conditions and delicious regional dishes at an affordable price. In the immediate surroundings of our center are numerous attractions: regional restaurant horse simian…
DE Wir laden Sie einen angenehmen Urlaub in unserem Gästehaus zu verbringen. Wir bieten komfortable Bedingungen und köstliche regionale Küche zu einem erschwinglichen Preis. In der Nähe unseres Resorts gibt es zahlreiche Attraktionen: ein regionales…
EN Characteristics of our facility: - We offer you very warmly accommodation in comfortable 1,2,3,4-bed rooms with bathrooms and TV - a restaurant serving delicious home-cooked dishes - parking - conference room In addition, we organize: - stays of…
DE Merkmale unserer Einrichtung: - Wir bieten Ihnen eine sehr herzliche Unterkunft in komfortablen 1,2,3,4-Bett-Zimmern mit Bad und TV. - Ein Restaurant, das köstliche hausgemachte Gerichte serviert. - Parkplatz - Konferenzraum. Außerdem organisieren…
EN On the ground floor of the building, there is Pizzeria Matrix since 2003, where you can order delicious pizza, dinner sets, fast food dishes
DE Im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich seit 2003 die Pizzeria Matrix, in der Sie köstliche Pizza, Dinnersets und Fast-Food-Gerichte bestellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäudes |
| matrix | matrix |
| order | bestellen |
| delicious | köstliche |
| ground floor | erdgeschoss |
| pizzeria | pizzeria |
| can | können |
| there | und |
| pizza | pizza |
| on | in |
| of | seit |
| dishes | gerichte |
EN The crowning achievement of our dishes are top shelf liquor and delicious desserts
DE Die Krönung unserer Gerichte sind Top-shelf Schnaps und leckere Desserts
| inglês | alemão |
|---|---|
| top | top |
| delicious | leckere |
| desserts | desserts |
| and | und |
| are | sind |
| dishes | gerichte |
EN The restaurant serves home, delicious dishes for even the most demanding palate.We both family celebrations and business
DE Das Restaurant serviert hausgemachte, schmackhafte Gerichte selbst für die anspruchsvollsten Gaumen.Wir bereiten die beiden Familienfeiern und Firmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| serves | serviert |
| palate | gaumen |
| most demanding | anspruchsvollsten |
| business | firmen |
| we | wir |
| for | für |
| and | und |
| dishes | gerichte |
EN Culinary delights are also well taken care of, whether with a cup of warming mulled wine or delicious grilled dishes
DE Auch für Gaumenfreuden ist gesorgt, sei es bei einer Tasse Glühwein oder Grillspeisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cup | tasse |
| or | oder |
| also | auch |
| are | sei |
| a | einer |
| with | bei |
EN Many varieties of pumpkin become down-to-earth, but delicious dishes – from butternut squash to spaghetti pumpkin.
DE Zahlreiche Kürbissorten werden zu bodenständigen, aber zupackenden Speisen veredelt – vom Butternut-Kürbis bis zum Spaghettikürbis.
EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.
DE Das Landgasthaus “Grotto Bundi” kann auf eine fast hundertjährige Geschichte zurücksehen. Natureinheit und Tradition verschmelzen zu einer warmen, herzlichen und familiären Atmosphäre.
| inglês | alemão |
|---|---|
| warm | warmen |
| atmosphere | atmosphäre |
| tradition | tradition |
| a | eine |
| to | zu |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delicious traditional dishes delicious dishes thanks try delicious dishes delicious dishes delicious fish dishes delicious regional dishes offer delicious dishes create delicious dishes delicious mediterranean dishes delicious dishes made delicious vegetarian dishes traditional slovenian dishes traditional dishes traditional russian dishes dishes are traditional traditional chałupach dishes traditional german dishes dishes of traditional taste traditional dishes delicious traditional podkarpackie dishes hot dishes dishes directly made dishes vegan dishes tasty dishes dishes served high quality dishes indian dishes international dishes healthy dishes eat dishes classic dishes side dishes authentic dishes enjoy dishes cheese dishes rice dishes pasta dishes seasonal dishes pans and dishes seasonal greek dishes his dishes set of dishes freshly prepared dishes prepared dishes petri dishes her dishes recovering dishes try tasty dishes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe