Traduzir "collect information related" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collect information related" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de collect information related

inglês
alemão

EN We generally do not collect biometric, or education-related information. For more information about the personal information we collect and how we collect it, please refer to Section 1, above, and our Cookie Policy.

DE Wir sammeln grundsätzlich keine biometrischen oder bildungsbezogenen Daten. Weitere Informationen zu den von uns erfassten personenbezogenen Daten und deren Erhebung findest du in Abschnitt 1 oben und in unserer Cookie-Richtlinie.

inglêsalemão
generallygrundsätzlich
policyrichtlinie
collectsammeln
oroder
informationinformationen
andund
tozu
sectionabschnitt
forweitere
notkeine

EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services

DE Produktbezogene DatenWenn Sie ein Tableau-Produkt oder einen Tableau-Dienst nutzen, erheben wir bestimmte Informationen über Ihre Anwendung unserer Produkte und Dienste

inglêsalemão
collecterheben
oroder
informationinformationen
andund
datadaten
productprodukt
servicedienst
yourihre
productsprodukte
servicesdienste
certainbestimmte
yousie
towenn

EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services

DE Produktbezogene DatenWenn Sie ein Tableau-Produkt oder einen Tableau-Dienst nutzen, erheben wir bestimmte Informationen über Ihre Anwendung unserer Produkte und Dienste

inglêsalemão
collecterheben
oroder
informationinformationen
andund
datadaten
productprodukt
servicedienst
yourihre
productsprodukte
servicesdienste
certainbestimmte
yousie
towenn

EN The information we collect automatically may include personal information or we may maintain it or associate it with personal information we collect in other ways or receive from third parties

DE Die Informationen, die wir automatisch sammeln, können persönliche Informationen enthalten oder wir können sie pflegen oder mit persönlichen Informationen verknüpfen, die wir auf andere Weise sammeln oder von Dritten erhalten

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
associateverknüpfen
waysweise
informationinformationen
collectsammeln
includeenthalten
oroder
wewir
thirddie
withmit
maintainpflegen
otherandere

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

EN Your equipment does not collect any location information or information related to a vehicle accident, nor is any of this information shared with Webfleet Solutions.

DE Ihr Gerät sammelt keine Stand­ort­in­for­ma­tionen oder Infor­ma­tionen zu Fahrzeug­un­fällen, und derartige Infor­ma­tionen werden nicht an Webfleet Solutions weiter­ge­geben.

inglêsalemão
collectsammelt
solutionssolutions
vehiclefahrzeug
yourihr
oroder
tozu
webfleetwebfleet
locationort

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)

inglêsalemão
pointspunkte
rewardsprämien
staysaufenthalte
meetingmeeting
placesplaces
badgesbadges
byby
yourihre
aresind
allalle

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)

inglêsalemão
pointspunkte
rewardsprämien
staysaufenthalte
meetingmeeting
placesplaces
badgesbadges
byby
yourihre
aresind
allalle

EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections

DE Weitere Informationen zu den Daten, die wir erfassen, und den Quellen, aus denen wir Daten erhalten, entnehmen Sie bitte den Abschnitten Erfasste Daten und Automatisch erfasste Daten

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
informationinformationen
forweitere
wewir
sourcesquellen
fromaus
includingzu
anderfassen

EN We also collect information from other sources. The following are the categories of sources we collect information from:

DE Wir erfassen auch Informationen aus anderen Quellen. Konkret werden Informationen aus folgenden Kategorien von Quellen erfasst:

inglêsalemão
otheranderen
categorieskategorien
alsoauch
informationinformationen
sourcesquellen
collecterfassen
followingfolgenden
wewir
arewerden
fromaus
ofvon

EN We may also collect information from trusted third-party sources and engage third parties to collect Personal Information to assist us

DE Wir können auch Daten aus vertrauenswürdigen Quellen Dritter sammeln und Dritte damit beauftragen, personenbezogene Daten zu sammeln, um uns zu unterstützen

inglêsalemão
collectsammeln
sourcesquellen
informationdaten
andund
third partiesdritter
fromaus
wewir
tozu
usuns
alsoauch

EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;

DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;

inglêsalemão
informationinformationen
clientskunden
collectsammeln
includesumfasst
digitaldigitale
propertieseigenschaften
describedbeschrieben
appsapps
servicesdienste
otherandere
thisdies
eachjedes
websiteswebsites
aboveoben
ourunsere
inunter
andwie
onauf
throughdurch

EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;

DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;

inglêsalemão
informationinformationen
clientskunden
collectsammeln
includesumfasst
digitaldigitale
propertieseigenschaften
describedbeschrieben
appsapps
servicesdienste
otherandere
thisdies
eachjedes
websiteswebsites
aboveoben
ourunsere
inunter
andwie
onauf
throughdurch

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.

Mostrando 50 de 50 traduções