EN Note that if you do terminate your subscription, we reserve the right to charge a reactivation fee if you want to return to ClassPass in future months or to restrict your access in future months
Traduzir "charge a reactivation" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "charge a reactivation" de inglês para alemão
Traduções de charge a reactivation
"charge a reactivation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de charge a reactivation
inglês
alemão
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, behalten wir uns das Recht vor, eine Reaktivierungsgebühr zu erheben, wenn Sie in den nächsten Monaten zu ClassPass zurückkehren oder Ihren Zugang in den kommenden Monaten einschränken möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| months | monaten |
| restrict | einschränken |
| access | zugang |
| classpass | classpass |
| future | kommenden |
| in | in |
| or | oder |
| right | recht |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| your | ihr |
| we | wir |
| the | nächsten |
| want to | möchten |
EN Note that if you do terminate your subscription, we reserve the right to charge a reactivation fee if you want to return to ClassPass in future months or to restrict your access in future months
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, behalten wir uns das Recht vor, eine Reaktivierungsgebühr zu erheben, wenn Sie in den nächsten Monaten zu ClassPass zurückkehren oder Ihren Zugang in den kommenden Monaten einschränken möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| months | monaten |
| restrict | einschränken |
| access | zugang |
| classpass | classpass |
| future | kommenden |
| in | in |
| or | oder |
| right | recht |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| your | ihr |
| we | wir |
| the | nächsten |
| want to | möchten |
EN Note that if you do terminate your subscription, we reserve the right to charge a reactivation fee if you want to return to ClassPass in future months or to restrict your access in future months
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, behalten wir uns das Recht vor, eine Reaktivierungsgebühr zu erheben, wenn Sie in den nächsten Monaten zu ClassPass zurückkehren oder Ihren Zugang in den kommenden Monaten einschränken möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| months | monaten |
| restrict | einschränken |
| access | zugang |
| classpass | classpass |
| future | kommenden |
| in | in |
| or | oder |
| right | recht |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| your | ihr |
| we | wir |
| the | nächsten |
| want to | möchten |
EN Note that if you do terminate your subscription, we reserve the right to charge a reactivation fee if you want to return to ClassPass in future months or to restrict your access in future months
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, behalten wir uns das Recht vor, eine Reaktivierungsgebühr zu erheben, wenn Sie in den nächsten Monaten zu ClassPass zurückkehren oder Ihren Zugang in den kommenden Monaten einschränken möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| months | monaten |
| restrict | einschränken |
| access | zugang |
| classpass | classpass |
| future | kommenden |
| in | in |
| or | oder |
| right | recht |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| your | ihr |
| we | wir |
| the | nächsten |
| want to | möchten |
EN Note that if you do terminate your subscription, we reserve the right to charge a reactivation fee if you want to return to ClassPass in future months or to restrict your access in future months
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, behalten wir uns das Recht vor, eine Reaktivierungsgebühr zu erheben, wenn Sie in den nächsten Monaten zu ClassPass zurückkehren oder Ihren Zugang in den kommenden Monaten einschränken möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| months | monaten |
| restrict | einschränken |
| access | zugang |
| classpass | classpass |
| future | kommenden |
| in | in |
| or | oder |
| right | recht |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| your | ihr |
| we | wir |
| the | nächsten |
| want to | möchten |
EN If your site has been deactivated due to inactivity, contact us to request reactivation.
DE Wenn deine Website wegen Inaktivität deaktiviert wurde, wende dich an uns, um eine erneute Aktivierung zu beantragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deactivated | deaktiviert |
| inactivity | inaktivität |
| site | website |
| us | uns |
| your | dich |
| to request | beantragen |
| to | zu |
| if | wenn |
| been | wurde |
EN If the browser add-on was uninstalled by the data subject or any other person who is attributable to their sphere of competence, or is disabled, it is possible to execute the reinstallation or reactivation of the browser add-ons.
DE Sofern das Browser-Add-On durch die betroffene Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert wird, besteht die Möglichkeit der Neuinstallation oder der erneuten Aktivierung des Browser-Add-Ons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| disabled | deaktiviert |
| add-ons | ons |
| possible | möglichkeit |
| or | oder |
| other | anderen |
| if | sofern |
| person | person |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
EN Co-op members contribute to REI’s account for more than 90 percent of purchases with the retailer, so it is critical to track metrics like acquisition, retention and reactivation
DE Angesichts dessen, dass Mitglieder für über 90 Prozent des Umsatzes von REI aufkommen, sind Kennzahlen, wie Kundenakquise, -bindung und -reaktivierung, von höchster Bedeutung
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| percent | prozent |
| critical | bedeutung |
| metrics | kennzahlen |
| and | und |
| for | für |
| to | dass |
| of | von |
EN RUNE looks ready to extend its gains after the reactivation of ETH-based pools resulted in a 78% rally last week.
DE Zumindest einige Altcoins können sich weiter nach oben hieven, während die Marktführer, ähnlich wie der Rest des Markts, schwächeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | ähnlich |
| the | oben |
| of | der |
EN In this position, he is responsible for the retention, engagement and reactivation of customer relations...
DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie relevante Zielgruppen über interne...
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | interne |
| of | über |
| the | ihnen |
EN Deliver data-driven personalized offers, retargetting and reactivation campaigns to drive retention and increase customer satisfaction - driving up customer life-time value and marketing ROI.
DE Liefere datengesteuerte, personalisierte Angebote, richte Ziele erneut aus und reaktiviere Kampagnen, um Kundenbindungen anzutreiben und Kundenzufriedenheit zu steigern ? dadurch steigt das Customer Lifetime Value und Marketing ROI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data-driven | datengesteuerte |
| personalized | personalisierte |
| value | value |
| roi | roi |
| deliver | liefere |
| time | erneut |
| offers | angebote |
| campaigns | kampagnen |
| customer | customer |
| marketing | marketing |
| customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
| and | und |
| to | zu |
| increase | steigern |
| up | um |
EN If the browser add-on was uninstalled by the data subject or any other person who is attributable to their sphere of competence, or is disabled, it is possible to execute the reinstallation or reactivation of the browser add-ons.
DE Sofern das Browser-Add-On durch die betroffene Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert wird, besteht die Möglichkeit der Neuinstallation oder der erneuten Aktivierung des Browser-Add-Ons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| disabled | deaktiviert |
| add-ons | ons |
| possible | möglichkeit |
| or | oder |
| other | anderen |
| if | sofern |
| person | person |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
EN Thanks to the reactivation of Ø 21% of former lost inventory, their revenue can be increased significantly
DE Mit der Reaktivierung von Ø 21% verloren gegangenem Inventar werden die Umsätze signifikant gesteigert
EN The reactivation is possible regardless of a publisher?s player technology and can be activated once AdDefend is integrated with a publisher
DE Die Reaktivierung ist unabhängig von der verwendeten Player-Technologie eines Publishers möglich und kann aktiviert werden, sobald AdDefend bei einem Publisher integriert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| publisher | publisher |
| player | player |
| technology | technologie |
| activated | aktiviert |
| integrated | integriert |
| once | sobald |
| possible | möglich |
| can | kann |
| is | ist |
| regardless | unabhängig |
| and | und |
EN If the browser add-on was uninstalled by the data subject or any other person who is attributable to their sphere of competence, or is disabled, it is possible to execute the reinstallation or reactivation of the browser add-ons.
DE Sofern das Browser-Add-On durch die betroffene Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert wird, besteht die Möglichkeit der Neuinstallation oder der erneuten Aktivierung des Browser-Add-Ons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| disabled | deaktiviert |
| add-ons | ons |
| possible | möglichkeit |
| or | oder |
| other | anderen |
| if | sofern |
| person | person |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
EN If the browser add-on was uninstalled by the data subject or any other person who is attributable to their sphere of competence, or is disabled, it is possible to execute the reinstallation or reactivation of the browser add-ons.
DE Wurde das Browser-Add-on von der betroffenen Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert, besteht die Möglichkeit, die Neuinstallation oder Reaktivierung der Browser-Add-ons durchzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| disabled | deaktiviert |
| add-ons | ons |
| or | oder |
| other | anderen |
| possible | möglichkeit |
| person | person |
| is | ist |
| was | wurde |
EN Call him if possible, otherwise, email him. Client reactivation is the cheapest way to grow your client base.
DE Rufen Sie ihn an, wenn möglich, andernfalls senden Sie ihm eine E-Mail. Die Reaktivierung von Kunden ist der günstigste Weg, um Ihren Kundenstamm zu vergrößern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | möglich |
| client | kunden |
| cheapest | günstigste |
| grow | vergrößern |
| your | ihren |
| call | rufen |
| otherwise | andernfalls |
| is | ist |
| base | eine |
| the | der |
EN Renewing Reactivation Cream Artistry Skin Nutrition™ Works like a supplement for your skin, reducing lines, wrinkles and other visible signs of ageing
DE Artistry Skin Nutrition™ Renewing Reaktivierende Creme Wirkt wie ein Nahrungsergänzungsmittel für die Haut; verringert Linien, Fältchen und andere sichtbare Alterungsanzeichen
EN €75.25 Renewing Reactivation Day Lotion SPF 30 Artistry Skin Nutrition™ Works like a supplement for your skin, reducing the look of lines and wrinkles while providing ‘full light’ and pollution protection
DE € 75,25 Artistry Skin Nutrition™ Renewing Reaktivierende Tageslotion LSF 30 Wirkt wie ein Nahrungsergänzungsmittel für die Haut, lässt Linien und Fältchen weniger prominent wirken und bietet Full-Light-Schutz sowie Schutz vor Umweltverschmutzung
EN Your app always keeps an eye on your users and can react contextually to their behaviour. Whether it?s reminders, targeting for suitable offers or reactivation in case of inactivity – your app does it for you!
DE Ihre App hat Ihre Nutzer stets im Blick und kann kontextabhängig auf das Verhalten Ihrer Nutzer reagieren. Egal ob Erinnerungen, die Ansprache für passende Angebote oder die Reaktivierung bei Inaktivität ? Ihre App erledigt das für Sie!
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| users | nutzer |
| always | stets |
| eye | blick |
| behaviour | verhalten |
| react | reagieren |
| reminders | erinnerungen |
| suitable | passende |
| offers | angebote |
| inactivity | inaktivität |
| does | erledigt |
| can | kann |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | ihrer |
| for | für |
EN Thanks to the reactivation of Ø 21% of former lost inventory, their revenue can be increased significantly
DE Mit der Reaktivierung von Ø 21% verloren gegangenem Inventar werden die Umsätze signifikant gesteigert
EN The reactivation is possible regardless of a publisher?s player technology and can be activated once AdDefend is integrated with a publisher
DE Die Reaktivierung ist unabhängig von der verwendeten Player-Technologie eines Publishers möglich und kann aktiviert werden, sobald AdDefend bei einem Publisher integriert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| publisher | publisher |
| player | player |
| technology | technologie |
| activated | aktiviert |
| integrated | integriert |
| once | sobald |
| possible | möglich |
| can | kann |
| is | ist |
| regardless | unabhängig |
| and | und |
EN TestDisk is a free data recovery tool envisioned for restoring deleted drive partitions and the reactivation of non-booting hard drives
DE Bei TestDisk handelt es sich um ein kostenloses Datenrettungs-Tool, welches sich auf die Wiederherstellung gelöschter Festplatten-Partitionen und die Reaktivierung nicht bootender Festplatten spezialisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| partitions | partitionen |
| free | kostenloses |
| recovery | wiederherstellung |
| for | um |
| and | und |
| the | welches |
| a | ein |
EN TestDisk is a free data recovery tool envisioned for restoring deleted drive partitions and the reactivation of non-booting hard drives
DE Bei TestDisk handelt es sich um ein kostenloses Datenrettungs-Tool, welches sich auf die Wiederherstellung gelöschter Festplatten-Partitionen und die Reaktivierung nicht bootender Festplatten spezialisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| partitions | partitionen |
| free | kostenloses |
| recovery | wiederherstellung |
| for | um |
| and | und |
| the | welches |
| a | ein |
EN Such a case can arise if, for example, churn prevention campaigns (existing customers who deviate from their usual purchasing behavior) are going to be compared with classic reactivation campaigns (inactive customers).
DE So ein Fall kann auftreten, wenn man etwa Churn-Prevention-Maßnahmen (Bestandskund:innen, die von ihrem üblichen Kaufverhalten abweichen) mit klassischen Reaktivierungsmaßnahmen (inaktive Kund:innen) vergleichen möchte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arise | auftreten |
| prevention | prevention |
| classic | klassischen |
| inactive | inaktive |
| purchasing behavior | kaufverhalten |
| usual | üblichen |
| can | kann |
| example | die |
| to | etwa |
| with | mit |
| if | wenn |
| from | von |
| a | fall |
EN If customer selection processes are based on the same customer group (for example, active or reactivation customers), the following test design can be used and adapted to possible individual needs:
DE Bauen die Selektionsverfahren auf der gleichen Kundengruppe auf (zum Beispiel Stamm- oder Reaktivierungskund:innen), kann das folgende Testdesign genutzt und auf mögliche individuelle Bedürfnisse hin angepasst werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| needs | bedürfnisse |
| used | genutzt |
| the | folgende |
| adapted | angepasst |
| the same | gleichen |
| example | beispiel |
| can | kann |
| and | und |
| individual | individuelle |
EN Manuel Hinz, Co-Founder of CrossEngage, says ?We are very pleased to be working with acardo and that our platform provides them with real added value in onboarding, reactivation and long-term retention of customers.”
DE „Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit acardo und dass wir mit unserer Plattform einen echten Mehrwert im Onboarding, der Reaktivierung sowie langfristigen Bindung von Kunden stiften können.“
EN If the browser add-on was uninstalled by the data subject or any other person who is attributable to their sphere of competence, or is disabled, it is possible to execute the reinstallation or reactivation of the browser add-ons.
DE Sofern das Browser-Add-On durch die betroffene Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert wird, besteht die Möglichkeit der Neuinstallation oder der erneuten Aktivierung des Browser-Add-Ons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| disabled | deaktiviert |
| add-ons | ons |
| possible | möglichkeit |
| or | oder |
| other | anderen |
| if | sofern |
| person | person |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
EN Before a device can be purchased or used by another person, it is required that the Apple ID or other reactivation locks have been removed
DE Damit ein Gerät angekauft oder durch eine andere Person benutzt werden kann, wird vorausgesetzt, dass die Apple-ID oder andere Reaktivierungssperren entfernt wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| device | gerät |
| apple | apple |
| or | oder |
| person | person |
| can | kann |
| that | dass |
| other | andere |
| by | durch |
| been | wurden |
EN If the browser add-on was uninstalled by the data subject or any other person who is attributable to their sphere of competence, or is disabled, it is possible to execute the reinstallation or reactivation of the browser add-ons.
DE Sofern das Browser-Add-On durch die betroffene Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert wird, besteht die Möglichkeit der Neuinstallation oder der erneuten Aktivierung des Browser-Add-Ons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| disabled | deaktiviert |
| add-ons | ons |
| possible | möglichkeit |
| or | oder |
| other | anderen |
| if | sofern |
| person | person |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
EN If your site has been deactivated due to inactivity, contact us to request reactivation.
DE Wenn deine Website wegen Inaktivität deaktiviert wurde, wende dich an uns, um eine erneute Aktivierung zu beantragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deactivated | deaktiviert |
| inactivity | inaktivität |
| site | website |
| us | uns |
| your | dich |
| to request | beantragen |
| to | zu |
| if | wenn |
| been | wurde |
EN For simplification, there are three critical lifecycle stages that growth marketers focus on: activation, nurture and reactivation
DE Einfach gesagt gibt es drei kritische Lebenszyklusphasen, auf die sich Growth Marketer konzentrieren: Aktivierung, Pflege und Reaktivierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| critical | kritische |
| growth | growth |
| marketers | marketer |
| activation | aktivierung |
| three | drei |
| and | und |
| on | auf |
| focus | konzentrieren |
EN The final reactivation stage focuses on re-engagement. It’s this stage where companies reactivate customer engagement to drive retention and loyalty through campaigns like: post-purchase, abandonment, loyalty or win-backs.
DE Die letzte Phase der Reaktivierung konzentriert sich auf Re-Engagement. In dieser Phase reaktivieren Unternehmen das Customer Engagement, um Retention und Loyalität durch Kampagnen wie Post-Purchase, Abbruch, Loyalität oder Win-Back zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stage | phase |
| reactivate | reaktivieren |
| customer | customer |
| retention | retention |
| companies | unternehmen |
| engagement | engagement |
| campaigns | kampagnen |
| or | oder |
| drive | fördern |
| loyalty | loyalität |
| final | letzte |
| to | zu |
| and | und |
| the | der |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Multi-channel marketing is also highly effective for reactivation campaigns designed to drive brand retention and loyalty, whether immediately post-purchase or to re-engage lapsed customers.
DE Multichannel-Marketing ist auch bei Reaktivierungskampagnen, die darauf abzielen, die Markenbindung und -treue zu steigern, sehr effektiv, sei es unmittelbar nach dem Kauf oder um abgewanderte Kunden zurückzugewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| multi-channel | multichannel |
| effective | effektiv |
| loyalty | treue |
| immediately | unmittelbar |
| customers | kunden |
| drive | steigern |
| purchase | kauf |
| or | oder |
| marketing | marketing |
| for | um |
| to | zu |
| also | auch |
| and | darauf |
EN What is multi-channel marketing? What marketing channels are used in multi-channel campaigns? Email SMS Push notifications Direct mail Social media Examples of multi-channel marketing campaigns Activation Nurture Reactivation
DE Was ist Multichannel-Marketing? Welche Marketingkanäle werden bei Multichannel-Kampagnen genutzt? E-Mail SMS Push-Benachrichtigungen Direktmailing soziale Medien Beispiele für Growth-Marketing-Kampagnen Aktivierung Pflegen (Nurture) Reaktivierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| multi-channel | multichannel |
| used | genutzt |
| examples | beispiele |
| activation | aktivierung |
| nurture | pflegen |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| is | ist |
| marketing | marketing |
| campaigns | kampagnen |
| are | werden |
| what | welche |
| media | medien |
| social media | soziale |
| of | für |
EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?
DE Fitbit Charge 5 vs. Charge 4 vs. Charge 3: Was ist der Unterschied?
| inglês | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| vs | vs |
| charge | charge |
| the | der |
| difference | unterschied |
EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?
DE Ein Vergleich von Fitbits Charge 5 – und seinen Vorgängern Charge 4 und Charge 3. Soll man upgraden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| predecessors | vorgängern |
| should | soll |
| upgrade | upgraden |
| and | und |
| a | von |
EN SERVICES• Free Premium Wi-Fi throughout the resort.• Minimarket with extra charge.• Medical service with extra charge.• Sun loungers and parasols at the pools.• Balinese beds in all pool areas with extra charge.
DE • The Retreat mit Familienbereich, Wasserpark, Sportbereich und Prestige Spa. Das Retreat befindet sich ca. 500 m von der Rezeption entfernt.
EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?
DE Fitbit Charge 5 vs. Charge 4 vs. Charge 3: Was ist der Unterschied?
| inglês | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| vs | vs |
| charge | charge |
| the | der |
| difference | unterschied |
EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?
DE Ein Vergleich von Fitbits Charge 5 – und seinen Vorgängern Charge 4 und Charge 3. Soll man upgraden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| predecessors | vorgängern |
| should | soll |
| upgrade | upgraden |
| and | und |
| a | von |
EN The Provider has the right to change modules provided free of charge at any time, to make available new modules free of charge or paid-for, and to terminate the provision of free-of-charge modules
DE Der Provider ist jederzeit berechtigt, unentgeltlich bereitgestellte Module zu ändern, neue Module unentgeltlich oder entgeltlich verfügbar zu machen und die Bereitstellung unentgeltlicher Module einzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | provider |
| modules | module |
| right | berechtigt |
| available | verfügbar |
| new | neue |
| or | oder |
| at any time | jederzeit |
| provision | bereitstellung |
| change | ändern |
| free | unentgeltlich |
| to | zu |
| and | und |
EN In addition to fees we charge, Venues may also charge equipment or other amenity fees that you will be responsible for directly
DE Zusätzlich zu den von uns berechneten Gebühren können die Veranstaltungsorte auch Geräte- oder andere Nebenkosten in Rechnung stellen, für die Sie direkt verantwortlich sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| venues | veranstaltungsorte |
| equipment | geräte |
| responsible | verantwortlich |
| directly | direkt |
| fees | gebühren |
| other | andere |
| in | in |
| we | uns |
| or | oder |
| you | sie |
| for | für |
EN You also have the right to have this data communicated to another person in charge without interference from the person in charge to whom the personal data has been communicated, provided that
DE Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
| inglês | alemão |
|---|---|
| right | recht |
| another | anderen |
| provided that | sofern |
| without | ohne |
| to | zu |
| data | daten |
| have | haben |
| been | wurden |
EN No additional charge for twin-hosting: World4You always provides security as standard and at no additional cost. This feature is included free of charge with every Domainserver package.
DE Kein Aufpreis für Twin-Hosting: Sicherheit ist bei World4You immer inklusive und verursacht keine zusätzlichen Kosten. Jeder Domainserver ist ohne Aufpreis damit ausgestattet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzlichen |
| security | sicherheit |
| cost | kosten |
| always | immer |
| and | und |
| every | jeder |
| for | für |
| no | ohne |
| is | ist |
| of | damit |
EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.
DE Hinweis: Mit Kreditkarten umkehren wir die Ladung nicht in den letzten 72 Stunden der Anklage.Das heißt, wir müssten beweisen, dass Sie der gültige Besitzer in diesem Zeitrahmen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charge | ladung |
| valid | gültige |
| hours | stunden |
| we | wir |
| to | heißt |
| credit cards | kreditkarten |
| past | in |
| owner | besitzer |
| with | mit |
| are | sind |
| that | dass |
| note | hinweis |
| the | den |
| of | der |
EN Charge from 3% to 50% in just 20 minutes.⁴ Find X2 Lite has passed TÜV Rheinland Safe Fast-Charge System Certification, for assured quality and safety.
DE Aufladen des Akkus in nur 20 Minuten von 3 % auf 50 %.⁴ Das OPPO Find X2 Lite besitzt die TÜV Rheinland Zertifizierung für ein sicheres Schnellladesystem.
EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.
DE Wenn die Batterie schwach ist, einfach den Akku rausnehmen und aufladen, fertig! Dann arbeitet die Kamera wieder „voller Energie“. Ersatzakkus sind auch in „Zubehör“ erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charge | aufladen |
| directly | einfach |
| power | energie |
| battery | akku |
| to | die |
EN It features five Qualcomm® Quick Charge™ 3.0 USB charging ports, one of which can be used to charge an ultrabook or notebook (65 W max.)
DE Sie verfügt über fünf Qualcomm® Quick Charge™ 3.0 USB-Ladeports, wobei sich ein Port zum Aufladen von Ultra-/Notebooks (65W max.) eignet
EN Creating logos on Renderforest is always free of charge. You can download small-size PNG logos for free as well. We only charge for high-quality PNG and SVG (vector) logos and branding guidelines.
DE Das Erstellen von Logos auf Renderforest ist immer kostenlos. Sie können auch kleinformatige PNG-Logos kostenlos herunterladen. Wir berechnen nur für hochwertige PNG- und SVG-Logos (Vektor) und Marken-Richtlinien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| vector | vektor |
| guidelines | richtlinien |
| renderforest | renderforest |
| logos | logos |
| download | herunterladen |
| we | wir |
| is | ist |
| always | immer |
| you | sie |
| only | nur |
| and | und |
| for | für |
| on | auf |
| of | von |
| can | können |
| as | auch |
| branding | marken |
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
DE Das Erstellen von Grafiken auf Renderforest ist immer kostenlos. Sie können kostenlose Grafiken als JPEG-Dateien mit geringer Qualität herunterladen. Wir berechnen nur für Premium-Designs und erweiterte Funktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| jpeg | jpeg |
| files | dateien |
| advanced | erweiterte |
| renderforest | renderforest |
| low | geringer |
| download | herunterladen |
| designs | designs |
| features | funktionen |
| quality | qualität |
| premium | premium |
| we | wir |
| is | ist |
| always | immer |
| you | sie |
| as | als |
| only | nur |
| and | und |
| for | für |
| on | auf |
| free | kostenlose |
| can | können |
| charge | kostenlos |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
charge a reactivation reactivation reactivation fee reactivation campaigns nurture reactivation final reactivation stage reactivation customers renewing reactivation cream renewing reactivation day additional charge ever charge charge fitbit charge charge eur never charge single charge domain providers charge charge fees charge within ll charge charge using charge without having then charge don’t charge fixed charge full charge solar charge jbl charge quick charge charge without administration fee charge automatic charge charge under automatically charge extra charge charge anything charge cards com charge simply charge monthly service charge charge transaction fees never charge fees depleted charge level monthly charge charge amount charge date fast charge article publishing charge public charge charge norTraduzir charge a reactivation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe