Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beautiful melee weapon" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beautiful melee weapon" de inglês para alemão

Traduções de beautiful melee weapon

"beautiful melee weapon" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

beautiful als an auch auf bei das dass denen der des die diese dieser dieses durch ein eine einem einen einer eines einfach es frau für große großen großer haben hat herrliche hier ihnen in ist ist ein ist eine jahr machen malerischen mehr menschen mit mädchen noch nur oder schön schöne schönem schönen schöner schönes schönsten sehr sich sie sind so um unter viele von vor wenn wie wunderschöne wunderschönen wunderschöner wunderschönes während zeit zu zwischen über
weapon waffe waffen

Tradução de inglês para alemão de beautiful melee weapon

inglês
alemão

EN The Battle Axe can be yours through one of two methods: complete an in-game challenge to obtain the free base weapon, or pick up the unique Weapon Blueprint version of this melee tool through a Store Bundle available at Season Six’s launch.

DE Die Kampfaxt kann auf eine von zwei Arten erworben werden: Schließt eine In-Game-Herausforderung ab, um die Basiswaffe zu erhalten oder hebt den einzigartigen Waffenbauplan dieses Nahkampfwerkzeugs als Shop-Bundle auf, wenn Saison 6 losgeht.

inglês alemão
challenge herausforderung
store shop
bundle bundle
season saison
weapon blueprint waffenbauplan
or oder
can kann
to zu
a einzigartigen
up um
at in
the den
this dieses
two zwei
base eine
version die
of von

EN Stock up on plenty of new Weapon Blueprints spread across a variety of primary and secondary categories within the Season Three Battle Pass System, including multiple Legendary Weapon Blueprints and a new Ultra-rarity Weapon Blueprint

DE Deckt euch mit einer Fülle neuer Waffenbaupläne ein, die im Battle Pass-System von Saison 3 über diverse primäre und sekundäre Kategorien verteilt sind, darunter mehrere legendäre Waffenbaupläne und ein neuer, ultraseltener Waffenbauplan

inglês alemão
new neuer
categories kategorien
season saison
battle battle
pass pass
system system
legendary legendäre
weapon blueprint waffenbauplan
primary primäre
and und
multiple mehrere
of von
the darunter
including mit

EN ·      Double Weapon XP Token – Double your weapon progression speed and unlock attachments in double-time whenever you want with this Double Weapon XP Token. Use it within the Multiplayer or Zombies menu.

DE ·      Doppelte Waffen-EP-Token – Steigert euren Waffenfortschritt mit doppeltem Tempo und schaltet Aufsätze doppelt so schnell frei, indem ihr dieses Doppelte Waffen-EP-Token einsetzt. Ihr könnt es im Mehrspieler- und Zombies-Menü einsetzen.

EN Season 12 adds 50 new tiers of free and premium content, including new characters, weapon blueprints, weapon charms, a new Operator Skill, a new functional weapon, and more. Here are some of the highlights:

DE In Saison 12 gibt es 50 neue Stufen voller kostenloser und Premium-Inhalte, darunter neue Charaktere, Waffenbaupläne, Waffentalismane, eine neue Operator-Fertigkeit, eine neue funktionale Waffe und mehr. Hier sind einige Highlights:

inglês alemão
season saison
new neue
characters charaktere
weapon waffe
operator operator
functional funktionale
highlights highlights
free kostenloser
premium premium
content inhalte
tiers stufen
more mehr
here hier
some einige
the darunter
and und
a eine
are gibt

EN Anniversary adds 50 new tiers of free and premium content, including new characters, weapon blueprints, weapon charms, a new scorestreak, new weapon, and more. Here are some of the highlights:

DE Zum Jahrestag gibt es 50 neue Stufen voller kostenloser und Premium-Inhalte, darunter neue Charaktere, Waffenbaupläne, Waffentalismane, eine neue Punkteserie, eine neue Waffe und mehr. Hier sind einige Highlights:

inglês alemão
anniversary jahrestag
new neue
characters charaktere
weapon waffe
highlights highlights
free kostenloser
premium premium
content inhalte
tiers stufen
more mehr
here hier
some einige
and und
the darunter
a eine
are gibt

EN Dual wield melee. A powerful union between industrial and agricultural tools. Demonstrate the strength of labor with deadly melee attacks at close-range.

DE Doppel-Nahkampfwaffe. Eine mächtige Kombination industrieller und landwirtschaftlicher Werkzeuge. Demonstriert die Stärke der Arbeiterbewegung im Nahkampf.

inglês alemão
powerful mächtige
industrial industrieller
tools werkzeuge
strength stärke
and und
a eine

EN It also has a beautiful Melee Weapon, a good-looking Frenzy, Glitchpop Bulldog rifle, and a stylish Gun Buddy, which was not as appreciated when it came out. 

DE Sie enthält auch eine schöne Nahkampfwaffe, einen gut aussehenden Frenzy, ein Glitchpop-Bulldog-Gewehr und einen stylischen Gun Buddy, der bei seinem Erscheinen nicht so beliebt war. 

inglês alemão
appreciated beliebt
gun gun
buddy buddy
beautiful schöne
good gut
also auch
not nicht
was war
and und
out sie
when der

EN Two-handed melee weapon. Double bit axe with a straight wooden handle for powerful swings. Fell your foes and use them as kindling.

DE Zweihändige Nahkampfwaffe. Axt mit zwei Schneiden und einem geraden Holzgriff für kräftige Hiebe. Zerhacke deine Feinde zu Streichhölzern.

inglês alemão
axe axt
and und
for für
your deine
two zwei
a einem
them zu

EN Earn this dual-wield weapon in Black Ops Cold War or Warzone either through a melee-based challenge or within a new Store Bundle, both to arrive later in Season Six.

DE Verdient diese zweihändige Waffe in Black Ops Cold War oder Warzone entweder durch eine nahkampfbasierte Herausforderung oder innerhalb eines neuen Shop-Bundles. Beide kommen später in Saison 6.

inglês alemão
weapon waffe
black black
ops ops
cold cold
challenge herausforderung
new neuen
store shop
season saison
warzone warzone
later später
in in
six 6
this diese
or oder
within innerhalb

EN Melee auto-attacks with Flametongue Weapon active have a 5% chance to reduce the cooldown of Lava Lash by 75% and increase the damage of Lava Lash by 100% for 8 sec.

DE Während 'Waffe der Flammenzunge' aktiv ist, haben automatische Nahkampfangriffe eine Chance von 5%, die Abklingzeit von 'Lavapeitsche' um 75% zu verringern und den Schaden von 'Lavapeitsche' um 100% zu erhöhen. Hält 8 Sek. lang an.

inglês alemão
weapon waffe
active aktiv
chance chance
cooldown abklingzeit
increase erhöhen
damage schaden
sec sek
for um
to zu
and und
have haben
a eine
the den

EN We hope that the Infantry skin line will get a Knife someday, so we can have a “woody” Melee Weapon in the game.

DE Wir hoffen, dass die Infanterie skin Linie eines Tages ein Messer bekommt, damit wir eine "hölzerne" Nahkampfwaffe im Spiel haben können.

inglês alemão
hope hoffen
skin skin
line linie
knife messer
in the im
game spiel
can können
we wir
get bekommt
have haben
that dass
the tages

EN Yes, it's this Valorant Act with that weird Melee Weapon, but you have to admit that this individual skin looks just great

DE Ja, es ist dieser Valorant Act mit dieser seltsamen Nahkampfwaffe, aber man muss zugeben, dass dieses individuelle skin einfach toll aussieht

inglês alemão
act act
admit zugeben
looks aussieht
skin skin
yes ja
but aber
just einfach
with mit
you es
individual individuelle
that dass

EN The only thing missing from the Wasteland skin line are animations, Gun Buddy, a Melee Weapon, but well, they're too cheap for such extras

DE Das einzige, was der Wasteland skin Linie fehlt, sind Animationen, Gun Buddy und eine Nahkampfwaffe, aber für solche Extras sind sie einfach zu billig

inglês alemão
missing fehlt
animations animationen
cheap billig
extras extras
skin skin
gun gun
buddy buddy
for für
are sind
line zu
but aber

EN Moving on, something from the skin collection that everyone recognizes, mainly thanks to Melee Weapon and Phantom skin

DE Weiter geht es mit etwas aus der skin Kollektion, das jeder kennt, vor allem dank der Nahkampfwaffe und dem Phantom skin

inglês alemão
phantom phantom
skin skin
collection mit
mainly vor allem
from aus
something etwas
and und

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: In height, Clip ,, Costume, Shooting, Ancient weapon, Color photo, Woman, Weapon, Full-length, France

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: In der Höhe, Clip ,, Kostüm, Schießen, Alte Waffe, Farbfoto, Frau, Waffe, in voller Länge, Frankreich

inglês alemão
keywords keywords
clip clip
costume kostüm
shooting schießen
ancient alte
weapon waffe
woman frau
france frankreich
full voller
height höhe
photograph bildes
length länge
in in
color der

EN Forged in the Dark Aether, there is more to this Wonder Weapon than what appears on its surface, boasting the ability to convert between a powerful battle axe and a rapid-fire energy weapon.

DE An dieser im Dunkeläther geschmiedeten Waffe ist mehr dran, als der erste Blick vermuten lässt. Denn sie hat die Fähigkeit, zwischen einer kraftvollen Kampfaxt und einer schnell feuernden Energiewaffe zu wechseln.

inglês alemão
dark dunkel
weapon waffe
ability fähigkeit
powerful kraftvollen
in the im
is ist
more mehr
to zu
between zwischen
and und
convert sie
a erste

EN Each stack of Maelstrom Weapon consumed increases the damage of your next Frost Shock by 15%, and causes your next Frost Shock to hit 1 additional target per Maelstrom Weapon stack consumed.

DE Euer nächster Einsatz von 'Frostschock' verursacht pro verbrauchtem Stapel von 'Waffe des Mahlstroms' 15% mehr Schaden und trifft 1 zusätzliches Ziel pro verbrauchtem Stapel.

inglês alemão
stack stapel
weapon waffe
damage schaden
causes verursacht
target ziel
and und
your euer
additional zusätzliches
of von
to mehr
per pro

EN Weapon Rotation: The weaponry you discover lying on the ground or in Supply Crates has been meticulously updated to potentially provide new pre-Loadout Drop weapon tactics for your squad

DE Waffen: Die Waffen, die ihr auf dem Boden oder in Versorgungskisten findet, wurden akribisch aktualisiert, um eurem Trupp potenzielle neue Waffentaktiken schon vor der Ausrüstungslieferung zu bieten

inglês alemão
weapon waffen
ground boden
meticulously akribisch
squad trupp
new neue
updated aktualisiert
or oder
in in
provide bieten
for um
to zu

EN The bundle additionally includes two Legendary Weapon Blueprints with dismemberment effects, the “Bird of Prey” Finishing Move with Snow Hawk pet companion, the “Langskip” Weapon Charm, and more.

DE Das Bundle enthält zudem zwei legendäre Waffenbaupläne mit Zerstückeln-Effekten, den Schneefalke-Vollstrecker "Raubvogel", den Waffentalisman "Langschiff" und noch mehr.

inglês alemão
bundle bundle
includes enthält
legendary legendäre
more mehr
the den
two zwei
with mit

EN ·      Six Weapon Charms – These six mannequin Weapon Charms are a perfect fit for any long-time Nuketown fan

DE ·      Sechs Waffentalismane – Diese sechs Schaufensterpuppen-Talismane sind perfekt für langjährige Nuketown-Fans geeignet

EN Want two Weapon Blueprints, a Double Weapon XP token, and more personalization items, all while helping veterans in the US and UK find high-quality jobs?

DE Ihr wollt zwei Waffenbaupläne, ein Doppel-Waffen-EP-Token und noch mehr Personalisierungsobjekte haben und gleichzeitig dabei helfen, Veteranen in den USA und UK in hochwertige Jobs zu vermitteln?

inglês alemão
weapon waffen
token token
helping helfen
jobs jobs
want wollt
in in
uk uk
more mehr
and und
a ein

EN Before trying out a new weapon or attachment set-up, check it in the Gunsmith to see how it compares to a weapon configuration you’re more familiar with.

DE Seht euch neue Waffen und Aufsätze zunächst im Waffenschmied an und vergleicht sie mit Waffenkonfigurationen, die euch vertrauter sind, bevor ihr sie ausprobiert.

inglês alemão
new neue
weapon waffen
compares vergleicht
familiar vertrauter
in the im
a zunächst
to bevor
with mit
the euch
see sie

EN ·      “The Standard Issue” Pistol Weapon Blueprint – It’s a mainstay for the most elite soldier’s loadouts for good reason. This reliable secondary weapon is complete with several pre-configured attachments.

DE ·      Pistolen-Bauplan "Die Standardausgabe" – Diese Waffe ist nicht ohne Grund die Hauptstütze jeder Ausrüstung von Elite-Soldaten. Diese zuverlässige Sekundärwaffe bietet verschiedene vorkonfigurierte Aufsätze.

EN ·      Weapon Charm – Add a bit of flair with this dog-tag themed weapon charm, which can be equipped to most weapons in the Gunsmith.

DE ·      Waffentalisman – Sorgt mit diesem Marken-Talisman für mehr Flair, der beim Waffenschmied für die meisten Waffen ausgerüstet werden kann.

EN Through the Gunsmith, this weapon can be equipped with 5.56 ammo, turning this compact personal defense weapon into a highly mobile mid-range attack machine.

DE Über den Waffenschmied kann diese Waffe mit 5,56-Munition versehen werden, die diese kompakte persönliche Verteidigungswaffe zu einer hochmobilen Angriffsmaschine mit mittlerer Reichweite macht.

inglês alemão
weapon waffe
compact kompakte
mid mittlerer
range reichweite
can kann
with mit
the den
a einer
this diese

EN Additional Intel: Every weapon you’ve unlocked in Modern Warfare, as well as every weapon you’re going to unlock in Black Ops Cold War, is planned to continue to be available in Warzone

DE Weitere Infos: Es ist geplant, dass sämtliche Waffen, die ihr in Modern Warfare freigeschaltet habt, ebenso wie alle Waffen, die ihr in Black Ops Cold War noch freischalten werdet, auch in Warzone verfügbar sein werden

inglês alemão
weapon waffen
unlocked freigeschaltet
modern modern
black black
ops ops
cold cold
planned geplant
warzone warzone
in in
unlock freischalten
warfare warfare
available verfügbar

EN Through the use of modern technologies, a proven but aging weapon system could be upgraded for a new task at relatively low costs, extending the mission spectrum of flying weapon systems

DE Durch den Einsatz moderner Technologien konnte so ein bewährtes aber inzwischen in die Jahre gekommenes Waffensystem mit vergleichsweise geringen Kosten für eine neue Aufgabe umgebaut werden, um das Einsatzspektrum fliegender Waffensysteme zu erweitern

inglês alemão
relatively vergleichsweise
low geringen
costs kosten
extending erweitern
technologies technologien
new neue
modern moderner
task aufgabe
the konnte
but aber
a ein
for um

EN Bring your best deck September 24 for the Grand Melee!

DE Am 24. September schlagen sich wieder die besten Decks in der Großen Prügelei

inglês alemão
bring in
september september
grand großen
best besten
the der

EN Test your mettle in the Grand Melee August 27

DE Zeigt am 27. August in der Großen Prügelei was in euch steckt

inglês alemão
in in
august august
grand großen
the euch

EN During the season, expect to earn a unique SMG and a set of dual-wield melee tools.

DE Rechnet während der Saison damit, eine einzigartige MP und einen Satz zweihändiger Nahkampfwerkzeuge zu verdienen.

inglês alemão
season saison
earn verdienen
and und
a einzigartige
to zu
during während

EN All three weapons are available at the start of Season Six, with a prototypical bullpup SMG and a set of deadly melee tools to come later in the fall.

DE Alle drei Waffen sind zum Start von Saison 6 verfügbar, während eine prototypische Hinterschaftlader-MP und ein Satz von tödlichen Nahkampfwerkzeugen später im Herbst kommt.

inglês alemão
weapons waffen
fall herbst
in the im
season saison
and und
start start
later später
three drei
available verfügbar
with satz
all alle
six 6
of von
a ein
the zum

EN Hammer and Sickle: Melee (In-Season) 

DE Hammer und Sichel: Nahkampf (während der Saison) 

inglês alemão
hammer hammer
in während
season saison
and und

EN In either house, SMGs, shotguns, and melee weapons will serve you well

DE Im Innern der beiden Häuser werden euch MPs, Schrotflinten und Nahkampfwaffen gute Dienste leisten

inglês alemão
serve dienste
well gute
and und
you euch
house der
will werden

EN The job guide has been updated to include changes made to each job in patch 4.15. Information on melee combos has also been added.

DE Die Job-Führer wurden auf den Stand der Änderungen von Patch 4.15 gebracht. Informationen über Nahkampf-Kombos wurden ebenfalls hinzugefügt.

inglês alemão
job job
guide führer
patch patch
added hinzugefügt
changes Änderungen
information informationen
the den
on auf

EN Melee DPS are close-range attackers. Focused on combos and careful positioning to inflict the maximum amount of damage.

DE Als Nahkampf-Angreifer attackierst du den Feind mit starken Angriffen aus nächster Nähe und setzt dazu hauptsächlich Kombos ein.

inglês alemão
attackers angreifer
close nähe
and und
of setzt
the den

EN The sequel to the melee-focused first-person open-world epic is shaping up to be a scintillating tale of choices and consequences.

DE Die Fortsetzung des Nahkampf-fokussierten First-Person-Open-World-Epos entwickelt sich zu einer schillernden Geschichte voller Entscheidungen und

inglês alemão
choices entscheidungen
tale geschichte
to zu
and und
a einer
the des

EN This Melee All-Rounder is ready to crash, throw, and stomp opponents into submission.

DE Dieser Nahkämpfer und Allrounder ist bereit, sich auf seine Gegner zu stürzen, sie wegzustoßen und in den Boden zu stampfen.

inglês alemão
all-rounder allrounder
ready bereit
opponents gegner
is ist
to zu
and und
into in
this dieser

EN This Melee All-Rounder is ready to kick, spin, and stomp opponents into submission.

DE Dieser Nahkämpfer und Allrounder ist bereit, seine Gegner tretend und drehend in den Boden zu stampfen.

inglês alemão
all-rounder allrounder
ready bereit
opponents gegner
is ist
to zu
and und
into in
this dieser

EN Raw and potent elemental forces power Shamans’ melee attacks, transforming them into mace-wielding dervishes on the front lines of battle.

DE Die Kraft für seine Nahkampfangriffe bezieht der Schamane aus rohen und mächtigen Elementargewalten, die er zu Streitkolben schwingenden Derwischen transformiert, die stets an vorderster Front kämpfen.

inglês alemão
raw rohen
power kraft
battle kämpfen
and und
on an
transforming die
front für

EN Close out 2021 with the Grand Melee, starting December 31!

DE Beenden wir 2021 mit einem Knaller: die Große Prügelei startet am 31. Dezember

inglês alemão
december dezember
with mit
close beenden

EN Compete for glory and rewards in the Grand Melee, starting November 26

DE Ab dem 26. November geht's in der Großen Prügelei wieder um Ruhm und Reichtum!

inglês alemão
november november
grand großen
and und
in in
for um

EN Your Runic Power spending abilities increase your melee attack speed by 5% for 6 sec, stacking up to 3 times.

DE Eure Fähigkeiten, die Runenmacht verbrauchen, erhöhen Euer Nahkampfangriffstempo 6 Sek. lang um 5%. Bis zu 3-mal stapelbar.

inglês alemão
sec sek
increase erhöhen
times mal
abilities fähigkeiten
to zu
for um
your eure

EN Immolation Aura increases your armor by 20% and causes melee attackers to suffer 56 Fire damage.

DE 'Feuerbrandaura' erhöht Eure Rüstung um 20% und lässt Nahkampfangreifer 56 Feuerschaden erleiden.

inglês alemão
increases erhöht
armor rüstung
and und
to um
your eure

EN Hurls a flaming keg at the target location, dealing 2,127 Fire damage to nearby enemies and causing them to miss their melee attacks for the next 3 sec.

DE Schleudert ein flammendes Fass zur Position des Ziels, das allen Gegnern in der Nähe 2.127 Feuerschaden zufügt und sie die nächsten 3 Sek. ihre Ziele im Nahkampf verfehlen lässt.

inglês alemão
sec sek
location position
target die
and und
the nächsten
a ein

EN Surround yourself with a bladed bulwark, reducing Physical damage taken by 35% and dealing 277 Physical damage to any melee attackers for 10 sec.

DE Umgibt Euch für 10 Sek. mit einem klingenbewehrten Bollwerk, das den erlittenen körperlichen Schaden um 35% verringert und allen Nahkampfangreifern 276 körperlichen Schaden zufügt.

inglês alemão
damage schaden
sec sek
reducing verringert
and und
with mit
yourself euch
to den
a einem
for um

EN Increases the range on all your melee attacks by 3 yards.

DE Erhöht die Reichweite all Eurer Nahkampfangriffe um 3 Meter.

inglês alemão
increases erhöht
range reichweite
yards meter
the die
your all

EN Whirlwind deals 25% more damage and now affects your next 4 single-target melee attacks, instead of the next 2 attacks.

DE 'Wirbelwind' verursacht 25% mehr Schaden und wirkt sich auf Eure nächsten 4 Einzelzielnahkampfangriffe statt der nächsten 2 Angriffe aus.

inglês alemão
damage schaden
attacks angriffe
and und
more mehr
your eure
the statt

EN These include a new melee blueprint, three handguns, two shotguns, three SMGs, two assault rifles, three LMGs, and a sniper rifle.

DE Diese beinhalten einen neuen Nahkampf-Bauplan, drei Handfeuerwaffen, zwei Schrotflinten, drei MPs, zwei Sturmgewehre, drei LMGs und ein Scharfschützengewehr.

inglês alemão
new neuen
three drei
these diese
two zwei
and und

EN PLUS, the “Double Tap” Finishing Move (Tier 19): Sneak up behind your enemy and hold the melee attack button to finish them off in style

DE DAZU der Vollstrecker "Doppelschuss" (Stufe 19): Schleicht euch von hinten an einen Feind an und haltet die Nahkampftaste gedrückt, um ihn stilvoll auszuschalten

inglês alemão
tier stufe
behind hinten
enemy feind
style stilvoll
to um
and an
your auszuschalten
the euch

EN Holding the command to melee triggers a Takedown, which is where you grab an enemy and use them as a shield before finishing them off or throwing them toward an enemy group with an explosive surprise

DE Euer Charakter wird sich einen Feind schnappen und ihn als Schild benutzen, um ihn dann entweder selbst auszuschalten oder mit einer explosiven Überraschung in eine Gegnergruppe zu stoßen

inglês alemão
grab schnappen
enemy feind
shield schild
and und
to zu
with mit
as als
you euer
or oder
the wird
a einen

Mostrando 50 de 50 traduções