Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adaptive project" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adaptive project" de inglês para alemão

Traduções de adaptive project

"adaptive project" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

adaptive adaptive adaptiven
project arbeit arbeiten auch aufgaben bearbeiten das das projekt dem den der des design die diese durch ein einer entwicklung erstellen erstellt erstellung funktionen führen ganz indem informationen ist kann können management mehr mehrere mit mitarbeiter nach nutzen planung plattform project projekt projekte projekten projektes projekts ressourcen sein sie software system team teams tools und unternehmen unterstützen verwalten verwaltung verwenden von vor was wenn werden wird ziele zu zugriff zum über

Tradução de inglês para alemão de adaptive project

inglês
alemão

EN Want to learn more about adaptive project and portfolio management? Download Gartner’s Market Guide for Adaptive Project Management and Reporting.

DE Sie möchten mehr über das adaptive Projekt- und Portfoliomanagement erfahren? Laden Sie den Market Guide for Adaptive Project Management and Reporting von Gartner herunter.

inglês alemão
adaptive adaptive
market market
guide guide
reporting reporting
management management
project projekt
to herunter
more mehr
download laden
want to möchten
about über

EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence

DE Erleben Sie den Moment, in dem sich Künstliche Intelligenz und adaptive Therapie zu Adaptive Intelligence verbinden

inglês alemão
experience erleben
adaptive adaptive
therapy therapie
combine verbinden
to zu
artificial intelligence künstliche
intelligence intelligenz
the den

EN Get the flexibility to choose between adaptive and non-adaptive treatments

DE Sie erhalten die Flexibilität, zwischen adaptiven und nicht-adaptiven Bestrahlungen zu wählen.

inglês alemão
flexibility flexibilität
adaptive adaptiven
choose wählen
to zu
between zwischen
and und
get erhalten

EN As the global shift toward automated driving (AD) continues, the future of adaptive headlights, or adaptive driving beam headlights (ADB), is quickly becoming focused.

DE Mit dem weltweiten Wandel hin zu automatisiertem Fahren (AD) wird die Zukunft der adaptiven Scheinwerfer oder adaptiven Scheinwerfer für Fernlicht (ADB) schnell in den Mittelpunkt gerückt.

inglês alemão
global weltweiten
shift wandel
adaptive adaptiven
headlights scheinwerfer
adb adb
quickly schnell
automated automatisiertem
or oder

EN Adaptive project and portfolio management (PPM) puts an emphasis on automation to support the agility and transparency needed by today’s project managers and teams

DE Das Adaptive Project and Portfolio Management (PPM) betont die Automatisierung zur Unterstützung von Agilität und Transparenz, die die modernen Projektmanager und Teams benötigen

inglês alemão
adaptive adaptive
portfolio portfolio
ppm ppm
automation automatisierung
agility agilität
transparency transparenz
needed benötigen
teams teams
management management
support unterstützung
project project
and und
to von
the zur

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

inglês alemão
in ein
agile agile
methodology methode
management management
is ist

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
in ein
agile agile
methodology methode
path im
management management
is ist

EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
agile agile
methodology methode
in ein
path im
is ist

EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
is ist
in ein
path im
management management

EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:

DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:

inglês alemão
dedicated engagierten
project manager projektmanager
manager verwaltet
point of contact anlaufstelle
all alle
project projekt
resolve klären
and zu
help hilft
questions fragen
with dabei
a einem
the wird

EN Adaptive Project Framework (APF): This approach is also suited to IT projects requiring a high level of flexibility and adaptability

DE Rahmenwerk des adaptiven Projektmanagements (APF): Dieser Ansatz empfiehlt sich ebenfalls für IT-Projekte, die ein hohes Maß an Flexibilität und Anpassungsfähigkeit erfordern

inglês alemão
adaptive adaptiven
framework rahmenwerk
approach ansatz
requiring erfordern
flexibility flexibilität
level hohes
projects projekte
and und
adaptability anpassungsfähigkeit
a ein

EN Wysocki and is laid out step by step in his book, Adaptive Project Framework: Managing Complexity in the Face of Uncertainty.

DE Wysocki entwickelt und ist in seinem Buch Adaptive Project Framework: Managing Complexity in the Face of Uncertainty Schritt für Schritt erklärt.

inglês alemão
step schritt
book buch
adaptive adaptive
project project
framework framework
managing managing
face face
of of
in in
and und
the seinem

EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")

DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig

inglês alemão
student studentische
real real
cognitive kognitive
processes prozesse
year jahr
he er
project projekt
in the im
was war
as als

EN SmartF-IT research project: Software tools for multi-adaptive cyber-physical production systems

DE IT-Systeme bilden den Innovationsmotor für den evolutionären Prozess hin zu einer Industrie 4.0. Durch ihre integrierte Vereinigung mit der Produktionstechnik hin zu cyber-physischen…

inglês alemão
systems systeme

EN 3GA file containers (created by the 3rd Generation Partnership Project) represent the Adaptive Multi-Rate (AMR, AMR-NB, or GSM-AMR) audio codec

DE 3GA Dateokontainer (welche vom 3rd Generation Partnership Project entwickelt wurden) repräsentieren den Adaptive Multi-Rate (AMR, AMR-NB oder GSM-AMR) Audio-Codec

inglês alemão
created entwickelt
generation generation
project project
represent repräsentieren
adaptive adaptive
amr amr
or oder
codec codec
partnership partnership
audio audio
the den

EN 3 reasons to trade in traditional project management for adaptive PPM | Smartsheet

DE 3 Gründe, warum Sie von traditionellem Projektmanagement auf PPM umsteigen sollten | Smartsheet

inglês alemão
reasons gründe
ppm ppm
smartsheet smartsheet
project management projektmanagement
to warum
in von

EN 3 reasons to trade in traditional project management for adaptive PPM

DE 3 Gründe, warum Sie von traditionellem Projektmanagement auf PPM umsteigen sollten

inglês alemão
reasons gründe
ppm ppm
project management projektmanagement
to warum
in von

EN A growing number of project management offices (PMO) are rejecting traditional tools in favor of new adaptive methods, according to a recent report by Gartner. 

DE Eine wachsende Anzahl von Project Management Offices (PMOs) lehnen traditionelle Tools zugunsten neuer adaptiver Methoden ab, wie aus einem kürzlich veröffentlichten Bericht von Gartner hervorgeht. 

inglês alemão
growing wachsende
offices offices
traditional traditionelle
report bericht
gartner gartner
in favor of zugunsten
management management
tools tools
methods methoden
project project
of von
new kürzlich
number of anzahl

EN Adaptive PPM tools offer real-time dashboard views on a centralized platform, creating a better method for project prioritization and reporting. 

DE Adaptive PPM-Tools bieten Echtzeit-Dashboard-Ansichten auf einer zentralisierten Plattform, was zu einer besseren Methode für die Projektpriorisierung und die Berichterstattung führt. 

inglês alemão
adaptive adaptive
ppm ppm
tools tools
offer bieten
real-time echtzeit
dashboard dashboard
views ansichten
centralized zentralisierten
platform plattform
better besseren
method methode
reporting berichterstattung
on auf
a einer
and und
for für

EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")

DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig

inglês alemão
student studentische
real real
cognitive kognitive
processes prozesse
year jahr
he er
project projekt
in the im
was war
as als

EN The project "The Re-use of Existing Structures in Austria and Albania" has set itself the task of developing adaptive re-use proposals which are based on three characteristic examples in the centre and on the periphery of Tirana

DE Das Projekt The Re-use of Existing Structures in Austria and Albania hat es sich zur Aufgabe gemacht, anhand von drei charakteristischen Beispielen im Zentrum und an der Peripherie von Tirana adaptive Umnutzungsvorschläge zu erarbeiten

inglês alemão
adaptive adaptive
centre zentrum
austria austria
of of
task aufgabe
in the im
examples beispielen
project projekt
in in
and und
on anhand
three drei
has hat
itself zu

EN Together with Transport for London, Yunex Traffic has introduced Sitraffic FUSION adaptive network control in metropolitan London. Learn more about this groundbreaking project.

DE Gemeinsam mit Transport for London hat Yunex Traffic die adaptive Netzsteuerung Sitraffic FUSION im der Metropole London eingeführt. Erfahren Sie mehr über dieses wegweisende Projekt.

inglês alemão
london london
introduced eingeführt
fusion fusion
adaptive adaptive
project projekt
transport transport
traffic traffic
this dieses
has hat
more mehr
learn erfahren
with mit

EN To find out more about Nakusp and its Adaptive Biking Project head to Kootneyadaptive.com for more information. For details on the trails and current goings-on in the bike scene, go to Nakusp-Bike-Society.

DE Wer mehr über Nakusp und das Adaptive-Biking Projekt erfahren möchte, findet auf Kootneyadaptive.com viele Informationen. Infos zu den Trails und aktuellen Bike-Projekten gibt’s auf der Website der Nakusp-Bike-Society.

inglês alemão
adaptive adaptive
trails trails
current aktuellen
project projekt
information informationen
bike bike
to zu
more mehr
about infos
and erfahren
the den
on auf

EN First, click the button “project settings” or open the project settings by clicking on the gear icon next to the project in the project overview dropdown

DE Klicke zunächst auf die Schaltfläche "Projekteinstellungen" oder öffne die Projekteinstellungen, indem Du auf das Zahnradsymbol neben dem Projekt im Dropdown-Menü der Projektübersicht klickst

inglês alemão
or oder
dropdown dropdown-menü
button schaltfläche
first zunächst
in the im
click klicke
open öffne
project projekt
clicking klickst
by indem
in neben

EN What Are Project Management Tools? How to Use a Gantt Chart for Project Management? What Is Software Project Management? What Is a Project Management System?

DE Was sind Projektmanagement-Tools? Wie verwendet man ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement? Was bedeutet Software-Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagementsystem?

inglês alemão
gantt gantt
chart diagramm
project management projektmanagement
tools tools
software software
are sind
to bedeutet
how wie
a ein
is ist

EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.

DE Aus Smartsheet: Löschen Sie den Projektordner für das bereitgestellte Projekt aus dem Projekt-Arbeitsbereich. Wenn Sie ein Eingangsblatt verwenden, sollten Sie auch den Spaltenwert löschen, der angibt, dass das Projekt bereitgestellt wurde.

inglês alemão
smartsheet smartsheet
workspace arbeitsbereich
delete löschen
project projekt
provisioned bereitgestellte
for für
from aus
want sie
the den

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

DE -Klicken Sie auf „Fortsetzen“, um Ihrem Projekt weitere Produkte hinzuzufügen. -Klicken Sie auf „Zu Projekt gehen“ um die Anzahl zu ändern, das Projekt mit einem Kunden/Kollegen zu teilen, es auszudrucken oder uns eine Projektanfrage zu senden.

inglês alemão
continue fortsetzen
add hinzuzufügen
go gehen
customer kunden
or oder
us uns
project projekt
products produkte
your sie
number anzahl
a eine
share teilen
to zu

EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.

DE ProjektleitungDer Projektmanager: erstellt Projekte, weist jedem Projekt einen Zeitpunkt zu, ordnet die Agenten zu, die an jedem Projekt arbeiten werden.

inglês alemão
time zeitpunkt
agents agenten
project manager projektmanager
projects projekte
project projekt
on an
work arbeiten
creates erstellt
each zu

EN To compensate for its own CO2 emissions in Germany, Zühlke supports a biogas project in Sichuan, a project for clean drinking water in Rwanda, the REDD+ Borneo rainforest project and a biomass project in Bulgaria

DE Um die eigenen CO2-Emissionen in Deutschland zu kompensieren, unterstützt Zühlke ein Biogasprojekt in Sichuan, ein Projekt für sauberes Trinkwasser in Ruanda, das REDD+ Borneo Regenwaldprojekt und ein Biomasse-Projekt in Bulgarien

inglês alemão
emissions emissionen
zühlke zühlke
supports unterstützt
project projekt
clean sauberes
rwanda ruanda
borneo borneo
biomass biomasse
bulgaria bulgarien
drinking water trinkwasser
in in
to zu
germany deutschland
and und
own eigenen
a ein
for um

EN LanguageWire makes it easy to save project templates for later use. When using a project template, your project brief, reference material, target languages, and other project information are saved and ready to go with the click of a button.

DE LanguageWire macht es Ihnen leicht, Projektvorlagen für die spätere Verwendung zu hinterlegen. Projektvorlagen enthalten Ihre Projektbeschreibungen, Referenzmaterial, Zielsprachen und andere Projektinformationen und sind mit einem Klick einsatzbereit.

inglês alemão
easy leicht
project information projektinformationen
languagewire languagewire
it es
to zu
your ihre
target die
and und
click klick
are sind
for für
with mit
ready einsatzbereit
makes macht
use verwendung
other andere

EN “Smartsheet allows our project managers to spend more time working on the project than tracking the project,” says Ischa Jensen, who leads project management. 

DE „Mit Smartsheet können unsere Projektmanager mehr Zeit für die Projektarbeit aufwenden, als dafür, das Projekt zu verfolgen“, meint Ischa Jensen, die das Projektmanagement leitet. 

EN We are your contact for comprehensive legal support throughout the entire project cycle - in project planning, during the project implementation period as well as after project completion.

DE Wir sind Ihr Ansprechpartner für eine umfassende rechtliche Unterstützung über den gesamten Projektzyklus – in der Projektplanung, während der Projektlaufzeit sowie nach der Projektbeendigung.

inglês alemão
contact ansprechpartner
legal rechtliche
support unterstützung
planning projektplanung
we wir
your ihr
comprehensive umfassende
entire gesamten
in in
during während
after nach
as sowie

EN Use this option if you'd like to restrict access to the newly created project. In this case the project will be available only to the project administrator, the project manager and its members with corresponding rights.

DE Nutzen Sie diese Option, um den Zugriff auf das gerade erstellte Projekt zu beschränken. In diesem Fall wird das Projekt nur für die Portaladministratoren, den Projektleiter und die Teammitglieder mit den entsprechenden Rechten verfügbar sein.

inglês alemão
option option
restrict beschränken
created erstellte
corresponding entsprechenden
project manager projektleiter
access zugriff
available verfügbar
in in
project projekt
to zu
and und
rights rechten
with mit
this diesem
use nutzen
be sein
only nur
the fall

EN To change the project status touch close to the edge of the screen to the left of the necessary project in the project list and swipe right to access the menu. Tap the necessary option to change the project status:

DE Um den Projektstatus zu ändern, tippen Sie in der Projektliste am Rand des Bildschirms rechts neben dem gewünschten Projekt und wischen Sie nach links, um das Menü zu öffnen. Tippen Sie auf die erforderliche Option, um den Projektstatus zu ändern:

inglês alemão
edge rand
necessary erforderliche
swipe wischen
option option
project status projektstatus
tap tippen
menu menü
project projekt
screen bildschirms
in in
change ändern
list die
and und
to zu
the öffnen
of der

EN To compensate for its own CO2 emissions in Germany, Zühlke supports a biogas project in Sichuan, a project for clean drinking water in Rwanda, the REDD+ Borneo rainforest project and a biomass project in Bulgaria

DE Um die eigenen CO2-Emissionen in Deutschland zu kompensieren, unterstützt Zühlke ein Biogasprojekt in Sichuan, ein Projekt für sauberes Trinkwasser in Ruanda, das REDD+ Borneo Regenwaldprojekt und ein Biomasse-Projekt in Bulgarien

inglês alemão
emissions emissionen
zühlke zühlke
supports unterstützt
project projekt
clean sauberes
rwanda ruanda
borneo borneo
biomass biomasse
bulgaria bulgarien
drinking water trinkwasser
in in
to zu
germany deutschland
and und
own eigenen
a ein
for um

EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.

DE ProjektleitungDer Projektmanager: erstellt Projekte, weist jedem Projekt einen Zeitpunkt zu, ordnet die Agenten zu, die an jedem Projekt arbeiten werden.

inglês alemão
time zeitpunkt
agents agenten
project manager projektmanager
projects projekte
project projekt
on an
work arbeiten
creates erstellt
each zu

EN First, click the button “project settings” or open the project settings by clicking on the gear icon next to the project in the project overview dropdown

DE Klicke zunächst auf die Schaltfläche "Projekteinstellungen" oder öffne die Projekteinstellungen, indem Du auf das Zahnradsymbol neben dem Projekt im Dropdown-Menü der Projektübersicht klickst

inglês alemão
or oder
dropdown dropdown-menü
button schaltfläche
first zunächst
in the im
click klicke
open öffne
project projekt
clicking klickst
by indem
in neben

EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.

DE Aus Smartsheet: Löschen Sie den Projektordner für das bereitgestellte Projekt aus dem Projekt-Arbeitsbereich. Wenn Sie ein Eingangsblatt verwenden, sollten Sie auch den Spaltenwert löschen, der angibt, dass das Projekt bereitgestellt wurde.

inglês alemão
smartsheet smartsheet
workspace arbeitsbereich
delete löschen
project projekt
provisioned bereitgestellte
for für
from aus
want sie
the den

EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.

DE Bei der Erstellung Ihres Wiederverkäufer-Kontos müssen Sie ein Projekt auswählen, das zum führenden Projekt Ihrer Agentur wird. Dieses Projekt wird als das Alpha-Projekt bezeichnet.

inglês alemão
reseller wiederverkäufer
account kontos
called bezeichnet
alpha alpha
project projekt
agency agentur
choose auswählen
this dieses
the wird
you sie
of der

EN You can see which project is active by clicking on the project name at the top right of your icon and by the bold project name in the project selection.

DE Welches Projekt aktiv ist, erkennst Du, wenn Du den Projektnamen oben rechts neben Deinem Icon anklickst sowie an dem fettgedruckten Projektnamen in der Projektauswahl.

inglês alemão
active aktiv
icon icon
project projekt
in in
you du
is ist

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

DE -Klicken Sie auf „Fortsetzen“, um Ihrem Projekt weitere Produkte hinzuzufügen. -Klicken Sie auf „Zu Projekt gehen“ um die Anzahl zu ändern, das Projekt zu teilen, es auszudrucken oder uns eine Projektanfrage zu senden.

EN Cloudflare Stream supports both HLS and DASH standards for adaptive bitrate streaming that can be embedded on your website

DE Cloudflare Stream unterstützt sowohl HLS- als auch DASH-Standards für anpassungsfähiges Bitrate-Streaming, das in Ihre Website eingebettet werden kann

inglês alemão
cloudflare cloudflare
supports unterstützt
hls hls
standards standards
bitrate bitrate
embedded eingebettet
streaming streaming
website website
stream stream
your ihre
both sowohl
can kann
on in
for für

EN We cache and deliver HTTP(S) video content, including adaptive bitrate formats, to your visitors at a flat-rate price, saving you on origin server bandwidth costs.

DE Wir cachen und stellen HTTP(S)-Videoinhalte einschließlich anpassungsfähiger Bitratenformate zu einem Pauschalpreis für Ihre Besucher bereit, wodurch Sie die Bandbreitenkosten für Ursprungsserver einsparen.

inglês alemão
http http
s s
visitors besucher
saving einsparen
bandwidth costs bandbreitenkosten
origin server ursprungsserver
we wir
including einschließlich
and und
to zu
your ihre
you sie
a einem

EN Adaptive Markets: Financial Evolution at the Speed of Thought

DE ETF | AKTIEN | DAYTRADING | TECHNISCHE ANALYSE - Das Große 4 in 1 Buch für Einsteiger: Wie Sie an der Börse intelligent investieren und mit Dividenden, Indexfonds & Trading nachhaltig Geld verdienen

inglês alemão
markets börse
at in

EN Transform finance and HR in support of a modern, more adaptive services delivery.

DE Transformieren Sie den Finanz- und Personalbereich zur Unterstützung einer modernen, anpassungsfähigeren Dienstleistungserbringung.

inglês alemão
transform transformieren
finance finanz
modern modernen
support unterstützung
and und
a einer

EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.

DE Wir schaffen eine völlig neue, inspirierende Arbeitsweise mit unserer flexiblen, intuitiven Software, die administrative Tätigkeiten intelligent automatisiert und allen Mitarbeitern einfachen Zugang zu den Informationen bietet, die sie benötigen.

inglês alemão
inspiring inspirierende
software software
intelligently intelligent
automating automatisiert
providing bietet
access zugang
administrative administrative
people mitarbeitern
work tätigkeiten
and und
to zu
intuitive intuitiven
the den
transform die
need sie

EN This can be done by dividing long forms into smaller chunks of logical stages and by using adaptive forms.

DE Dies kann erreicht werden, indem längere Formulare in kleinere Abschnitte unterteilt und adaptive Formulare genutzt werden.

inglês alemão
done erreicht
forms formulare
smaller kleinere
and und
adaptive adaptive
long längere
can kann
this dies
by indem
into in

EN Upload your video or audio files in one go and let our VOD / AOD service do the rest with advanced adaptive conversion technology.

DE Laden Sie Ihre Video- oder Audio-Dateien in einem Batch hoch – den Rest übernimmt unser VOD/AOD-Dienst mit erweiterter adaptiver Konversionstechnologie.

inglês alemão
or oder
in in
vod vod
aod aod
service dienst
rest rest
video video
files dateien
audio audio
upload laden
your ihre

EN The HLS and DASH formats are more reliable, more secure and faster than the mp4 format. Also known as multi-bitrate or adaptive throughput, this technology segments the media into a sequence of small files:

DE Die Formate HLS und DASH sind zuverlässiger, sicherer und schneller als das mp4-Format. Diese ebenfalls als Multibitrate oder adaptive Bitrate bezeichnete Technologie zerlegt Medien in eine Abfolge kleiner Dateien:

inglês alemão
hls hls
faster schneller
adaptive adaptive
technology technologie
small kleiner
files dateien
dash dash
format format
or oder
media medien
into in
formats formate
secure sicherer
and und
as als
are sind
a eine

EN Software and Technology Providers Realise Benefits from Adaptive Networking

DE Software- und Technologieanbieter nutzen die Vorteile des adaptiven Netzwerks

inglês alemão
adaptive adaptiven
software software
benefits vorteile
and und
from des

Mostrando 50 de 50 traduções