EN In the settings you will find the section ?Account settings?. Here you can change your personal account to a business account under ?Account changes?. Just click on ?Convert account?. Done!
Traduzir "account settings method" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account settings method" de inglês para alemão
Traduções de account settings method
"account settings method" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de account settings method
inglês
alemão
DE In den Einstellungen findest du den Bereich “Kontoeinstellungen”. Hier kannst du unter dem Punkt “Kontoänderungen” dein persönliches Konto in ein Business-Konto umwandeln. Klicke dazu einfach auf “Konto umwandeln”. Fertig!
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| account | konto |
| here | hier |
| business | business |
| click | klicke |
| done | fertig |
| settings | einstellungen |
| changes | änderungen |
| in | in |
| can | kannst |
| you | du |
| a | ein |
| under | unter |
| section | den |
| just | einfach |
| convert | umwandeln |
| on | auf |
EN If you have an account with Twitter, you can change your privacy settings in the account settings at https://twitter.com/settings/account.
DE Wenn Sie ein Konto bei Twitter haben, können Sie Ihre Datenschutzeinstellungen in den Kontoeinstellungen unter https://twitter.com/settings/account ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| privacy settings | datenschutzeinstellungen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| change | ändern |
| in | in |
| have | haben |
| account | konto |
| settings | settings |
| if | wenn |
| can | können |
| your | ihre |
| the | den |
| you | sie |
EN You control your account information and settings: You may update your account information and email-communication preferences at any time by logging in to your account and changing your profile settings at https://www.ctan.org/settings.
DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Kontodaten und Einstellungen. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten und E-Mail-Einstellungen nach dem Einloggen in den Profileinstellungen unter https://www.ctan.org/settings verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logging | einloggen |
| https | https |
| org | org |
| account information | kontodaten |
| ctan | ctan |
| at any time | jederzeit |
| control | kontrolle |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| you | sie |
| and | und |
| changing | ändern |
| to | den |
EN You control your account information and settings: You may update your account information and email-communication preferences at any time by logging in to your account and changing your profile settings at https://www.ctan.org/settings.
DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Kontodaten und Einstellungen. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten und E-Mail-Einstellungen nach dem Einloggen in den Profileinstellungen unter https://www.ctan.org/settings verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logging | einloggen |
| https | https |
| org | org |
| account information | kontodaten |
| ctan | ctan |
| at any time | jederzeit |
| control | kontrolle |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| you | sie |
| and | und |
| changing | ändern |
| to | den |
EN You control your account information and settings: You may update your account information and email-communication preferences at any time by logging in to your account and changing your profile settings at https://www.ctan.org/settings.
DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Kontodaten und Einstellungen. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten und E-Mail-Einstellungen nach dem Einloggen in den Profileinstellungen unter https://www.ctan.org/settings verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logging | einloggen |
| https | https |
| org | org |
| account information | kontodaten |
| ctan | ctan |
| at any time | jederzeit |
| control | kontrolle |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| you | sie |
| and | und |
| changing | ändern |
| to | den |
EN Used to view and modify Zebra Windows Mobile device settings e.g., Scanner Parameters, Display Settings, Audio Settings, Printer Settings, Touch Screen Settings
DE Dient zum Anzeigen und Ändern von Zebra-Windows-Mobile-Geräteeinstellungen, z. B. Scannerparameter, Anzeigeeinstellungen, Audioeinstellungen, Druckereinstellungen, Touchscreen-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| windows | windows |
| mobile | mobile |
| settings | einstellungen |
| to | von |
| view | anzeigen |
| and | und |
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
DE Zahlungsmethode und für die Zahlungsmethode notwendige Datenarten (diese unterscheiden sich je nach Zahlungsart),
| inglês | alemão |
|---|---|
| differ | unterscheiden |
| required | notwendige |
| depending | je nach |
| payment method | zahlungsmethode |
| and | und |
| for | für |
EN now specifies a method signature. Inheriting classes implementing this method will now have to use a compatible method signature.
DE gibt nun die Signatur einer Methode an. Vererbte Klassen, die diese Methode implementieren, müssen nun eine kompatible Methodensignatur verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| signature | signatur |
| classes | klassen |
| compatible | kompatible |
| now | nun |
| use | verwenden |
| implementing | implementieren |
| this | diese |
EN Update Your Payment Method: Choose the payment method you would like to use. Update your payment method, and then select Save.
DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| update | aktualisieren |
| save | speichern |
| payment method | zahlungsmethode |
| your | ihre |
| use | verwenden |
| and | und |
| select | wählen |
| then | dann |
EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.
DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zoom | zoom |
| process | abzuwickeln |
| by | indem |
| adding | hinzufügen |
| charges | gebühren |
| if | falls |
| is | wird |
| you | sie |
| your | ihre |
| a | eine |
EN Go to Settings > Store > Payments. Locate the Unzer Direct gateway and click the “Settings” button. Fill in your account settings and save the settings.
DE Melden Sie sich in Ihrem Admin-Shop an und richten Sie ihn ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | melden |
| in | in |
| your | ihrem |
| and | an |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
DE Dokumentenbearbeitung - Nutzen Sie das Verketten / Fusionieren mehrerer PDF-Dok. sowie Integrieren / Entfernen von Seiten in PDF-Dateien. Ferner unterstützt die Kompontente die Dokumentformatierung mit einem erw. Dokumentobjektmodell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dateien |
| remove | entfernen |
| add | integrieren |
| of | von |
| a | mehrerer |
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
DE Sie können den Namen, der für Ihr Smartsheet-Konto verwendet wird, im Dialogfeld mit den persönlichen Einstellungen ändern. Um zu Ihren persönlichen Einstellungen zu gelangen, wählen Sie Konto > Persönliche Einstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| account | konto |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| change | ändern |
| name | namen |
| used | verwendet |
| select | wählen |
| with | mit |
| can | können |
| your | ihr |
EN To add a new delivery method, go to the administration area, select «Settings» and then «Delivery». Click «+ Add» to add the new delivery method.
DE Um eine neue Versandmethode anzulegen wählen Sie im Administrationsbereich «Einstellungen» und «Versand». Mittels «+ Hinzufügen» können Sie die neue Versandmethode hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivery | versand |
| administration area | administrationsbereich |
| new | neue |
| settings | einstellungen |
| add | hinzufügen |
| select | wählen |
| and | und |
| a | eine |
EN If you want to offer a given delivery method for certain products only, select the name of the delivery method in the administration area under «Settingsv → «Delivery» and then adjust the settings for it there.
DE Wenn Sie eine Versandmethode nur für bestimmte Produkte verfügbar machen möchten, können Sie im Administrationsbereich unter «Einstellungen» → «Versand» den Namen der Versandmethode auswählen und dort Bearbeiten.
EN You also may be required to create an account with such payment method provider and to provide that payment method provider with your credit card or other details
DE Möglicherweise müssen Sie auch ein Konto bei einem solchen Zahlungsmethodenanbieter erstellen und diesem Zahlungsmethodenanbieter Ihre Kreditkartendaten oder andere Angaben zur Verfügung stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| other | andere |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| provide | verfügung |
| details | angaben |
| you | sie |
| your | ihre |
| create | erstellen |
| and | und |
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| delete | löschen |
| account | konto |
| domestika | domestika |
| subscription | abonnements |
| payment method | zahlungsmethode |
| paypal | paypal |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| pro | pro |
| credit cards | kreditkarten |
| setting | einstellungen |
| to | ändern |
| your | ihr |
| in | über |
| modify | die |
EN Both countries are using a complex method of validating account numbers where each individual bank has it's own method of validation
DE Unterbenutzer sind eine Möglichkeit, Ihren Mitarbeitern und Mitarbeitern in Ihrem Unternehmen Zugriff auf Ihr IBAN Validation Services-Konto zu gewähren
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | möglichkeit |
| validation | validation |
| account | konto |
| a | eine |
| are | sind |
| both | und |
| of | zu |
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| delete | löschen |
| account | konto |
| domestika | domestika |
| subscription | abonnements |
| payment method | zahlungsmethode |
| paypal | paypal |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| pro | pro |
| credit cards | kreditkarten |
| setting | einstellungen |
| to | ändern |
| your | ihr |
| in | über |
| modify | die |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
DE Klicken Sie links oben auf Konto und wählen Sie Kontoverwaltung aus. Das Formular Kontoverwaltung wird angezeigt. Klicken Sie auf der linken Seite des Formulars auf Kontoeinstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| appears | angezeigt |
| account administration | kontoverwaltung |
| account settings | kontoeinstellungen |
| click | klicken |
| form | formular |
| select | wählen |
| the left | linken |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
DE Unter portals finden Sie für jeden verknüpften Account einen Eintrag. name gibt den Vornamen für den Account an. Sie können diesen Namen verwenden, wenn Sie einen neuen Standard-Account festlegen oder einen Account mit dem --account-Flag angeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| entry | eintrag |
| account | account |
| setting | festlegen |
| new | neuen |
| default | standard |
| portals | portals |
| connected | verknüpften |
| or | oder |
| use | verwenden |
| with | mit |
| for | für |
| can | können |
| under | unter |
| the | den |
| when | wenn |
| you | sie |
| a | einen |
EN Once your account settings and Content are deleted, you will not be able to recover such account settings and Content, except any Content that remains on Third Party Services pursuant to the terms and conditions of such Third-Party Services.
DE Nach Löschung Ihrer Kontoeinstellungen und Inhalte können Sie diese nicht mehr wiederherstellen, es sei denn, es handelt sich um Inhalte, die gemäß den Geschäftsbedingungen von Drittanbieterdiensten in diesen Drittanbieterdiensten verbleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| account settings | kontoeinstellungen |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| recover | wiederherstellen |
| and | und |
| not | nicht |
| third | die |
| of | gemäß |
| the | den |
| will | verbleiben |
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
DE Um auf die Informationen zu Ihrem Konto sowie auf Benachrichtigungseinstellungen zuzugreifen und Ihre E-Mail-Adresse bei F-Secure zu bearbeiten, wählen Sie <Ihr Name> > Kontoeinstellungen in der oberen Leiste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| address | adresse |
| gt | gt |
| bar | leiste |
| notification settings | benachrichtigungseinstellungen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| to access | zuzugreifen |
| edit | bearbeiten |
| account | konto |
| in | in |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
| and | und |
| select | wählen |
| name | name |
| your | ihr |
| the | oberen |
EN (You can change the name used with your Smartsheet account via Personal Settings: click Account > Personal Settings).
DE (Sie können den Namen, der für Ihr Smartsheet-Konto verwendet wird, in den persönlichen Einstellungen ändern: Klicken Sie auf Konto > Persönliche Einstellungen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| account | konto |
| click | klicken |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| change | ändern |
| your | ihr |
| name | namen |
| used | verwendet |
| can | können |
| via | in |
EN When you set up your Smartsheet account, you can change your time zone in Account > Personal Settings > Settings> Time Zone.
DE Wenn Sie Ihr Smartsheet-Konto einrichten, können Sie Ihre Zeitzone unter „Konto“ > „Persönliche Einstellungen…“ > „Einstellungen“ > „Zeitzone“ ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | einrichten |
| smartsheet | smartsheet |
| account | konto |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| can | können |
EN Your privacy preferences at Twitter, you can change the account settings under http://twitter.com/account/settings.
DE (2) Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung oder ohne gesetzliche Grundlage werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an außerhalb der Vertragsabwicklung stehende Dritte weitergegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| under | an |
| can | werden |
| your | ihre |
EN You can change your privacy settings on Twitter in the account settings at http://twitter.com/account/settins.
DE Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter http://twitter.com/account/settins ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| http | http |
| privacy settings | datenschutzeinstellungen |
| settings | einstellungen |
| change | ändern |
| in | in |
| account | konto |
| can | können |
| your | ihre |
| the | den |
| you | sie |
EN When you set up your Smartsheet account, you can change your time zone in Account > Personal Settings > Settings> Time Zone.
DE Wenn Sie Ihr Smartsheet-Konto einrichten, können Sie Ihre Zeitzone unter „Konto“ > „Persönliche Einstellungen…“ > „Einstellungen“ > „Zeitzone“ ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | einrichten |
| smartsheet | smartsheet |
| account | konto |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| can | können |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You can set various preferences and personal details on pages like your account settings page (or on your account settings page for our other products as applicable)
DE Sie können auf Seiten wie den Einstellungsseiten Ihres Kontos (oder wenn zutreffend auf den Kontoeinstellungseiten für unsere anderen Produkte) verschiedene Voreinstellungen und persönliche Angaben festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| account | kontos |
| applicable | zutreffend |
| our | unsere |
| other | anderen |
| or | oder |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| various | verschiedene |
| on | auf |
| you | sie |
| set | festlegen |
| like | wie |
EN You may edit your Payment Method information by logging onto our website or mobile app and editing it in your account settings
DE Sie können die Informationen zu Ihren Zahlungsmethoden bearbeiten, indem Sie sich auf unserer Website oder auf unserer mobilen App anmelden und in Ihren Kontoeinstellungen bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| mobile | mobilen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| website | website |
| app | app |
| by | indem |
| or | oder |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| your | ihren |
| and | und |
| our | unserer |
| you | sie |
| logging | anmelden |
EN Use the account settings method described above to upload your logo.
DE Verwende die oben beschriebene Methode mit den Kontoeinstellungen, um dein Logo hochzuladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| described | beschriebene |
| account settings | kontoeinstellungen |
| logo | logo |
| to upload | hochzuladen |
EN You may edit your Payment Method information by logging onto our website or mobile app and editing it in your account settings
DE Sie können die Informationen zu Ihren Zahlungsmethoden bearbeiten, indem Sie sich auf unserer Website oder auf unserer mobilen App anmelden und in Ihren Kontoeinstellungen bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| mobile | mobilen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| website | website |
| app | app |
| by | indem |
| or | oder |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| your | ihren |
| and | und |
| our | unserer |
| you | sie |
| logging | anmelden |
EN Use the account settings method described above to upload your logo.
DE Verwende die oben beschriebene Methode mit den Kontoeinstellungen, um dein Logo hochzuladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| described | beschriebene |
| account settings | kontoeinstellungen |
| logo | logo |
| to upload | hochzuladen |
EN You may edit your Payment Method information by logging onto our website or mobile app and editing it in your account settings
DE Sie können die Informationen zu Ihren Zahlungsmethoden bearbeiten, indem Sie sich auf unserer Website oder auf unserer mobilen App anmelden und in Ihren Kontoeinstellungen bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| mobile | mobilen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| website | website |
| app | app |
| by | indem |
| or | oder |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| your | ihren |
| and | und |
| our | unserer |
| you | sie |
| logging | anmelden |
EN You may edit your Payment Method information by logging onto our website or mobile app and editing it in your account settings
DE Sie können die Informationen zu Ihren Zahlungsmethoden bearbeiten, indem Sie sich auf unserer Website oder auf unserer mobilen App anmelden und in Ihren Kontoeinstellungen bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| mobile | mobilen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| website | website |
| app | app |
| by | indem |
| or | oder |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| your | ihren |
| and | und |
| our | unserer |
| you | sie |
| logging | anmelden |
EN You may edit your Payment Method information by logging onto our website or mobile app and editing it in your account settings
DE Sie können die Informationen zu Ihren Zahlungsmethoden bearbeiten, indem Sie sich auf unserer Website oder auf unserer mobilen App anmelden und in Ihren Kontoeinstellungen bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| mobile | mobilen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| website | website |
| app | app |
| by | indem |
| or | oder |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| your | ihren |
| and | und |
| our | unserer |
| you | sie |
| logging | anmelden |
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billing | billing |
| details | details |
| payment | payment |
| preferred | bevorzugte |
| method | method |
| payment method | zahlungsmethode |
| in the | im |
| section | abschnitt |
| edit | bearbeiten |
| click | klicke |
| to | zu |
| select | wähle |
EN Enter your email address and choose valid payment method. ExpressVPN offers various method depending on your location.
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wählen Sie eine gültige Zahlungsmethode. ExpressVPN bietet je nach Ihrem Standort verschiedene Methoden an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| valid | gültige |
| method | methoden |
| expressvpn | expressvpn |
| offers | bietet |
| payment method | zahlungsmethode |
| address | adresse |
| depending | je nach |
| and | und |
| location | standort |
| your | ihre |
| email address | e-mail-adresse |
| enter | geben sie |
| choose | wählen |
| various | verschiedene |
| on | an |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
account settings personal account settings click account settings select account settings account settings available account settings allows paypal account settings atlassian account settings account settings allow global account settings account settings area account settings my pinterest account settings account managerxnational account account managerxkey account change payment method server—and each method payment method original payment method secure payment method popular payment method strong method method classical method shipping method right method simple method paypal alternate method next method excellent method valid payment method preferred method direct payment method lean method secure method accepted method communication method original method particular method delivery method accurate method second method another method method used chosen method method wire transfer easiest method cost effective method effective method simplest method
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe