Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sbb das erhoffte" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sbb das erhoffte" de alemão para holandês

Traduções de sbb das erhoffte

"sbb das erhoffte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sbb sbb
das - 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders audio auto bedrijf bekijken bent beste betekent beter bevat bieden biedt bij bij de dan dat dat is de de beste deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de drie dus echt echter een een aantal eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is er zijn ervoor evenals extra familie gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt genoeg geven geweldig geweldige gewoon goed goede grootste groter grotere heb hebben hebt heeft hele hem het het beste het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de in plaats van is is het is niet jaar je je hebt je kunt je moet je wilt juiste kan kijken komt krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten naar naar de nemen net niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over plaats plus pro scherm snel staat steeds te tegen terwijl toe tot twee tweede u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vier vinden volgende voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we we hebben weet werd wilt worden wordt zal ze zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel

Tradução de alemão para holandês de sbb das erhoffte

alemão
holandês

DE Mit WorldShare ILL, MyBib eDoc und MyBib eL hat die SBB das erhoffte Ziele erreicht: Eine automatisierte Unterstützung sämtlicher Prozesse in der Fernleihe“, freut sich Indra Heinrich

NL Met WorldShare ILL, MyBib eDoc en MyBib eL heeft SBB het gehoopte doel bereikt: geautomatiseerde ondersteuning voor alle interbibliothecaire leenprocessen", meldt Indra verheugd

alemão holandês
el el
ziele doel
erreicht bereikt
automatisierte geautomatiseerde
unterstützung ondersteuning
freut verheugd
und en
hat heeft
mit met

DE Sbb.rs bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sbb.rs Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Sbb.rs biedt toegang tot je Sbb.rs account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

alemão holandês
sbb sbb
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
programm computer
app app
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails

DE SBB CFF FFS & SBB im Arbeitgeber-Vergleich

NL Vergelijk werken bij Philips vs ASML

alemão holandês
vergleich vergelijk
im bij

DE Sbb.rs bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sbb.rs Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Sbb.rs biedt toegang tot je Sbb.rs account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

alemão holandês
sbb sbb
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
programm computer
app app
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails

DE Auf dem rund 3000 km langen Netz der SBB sind täglich 9000 Züge unterwegs. Auch kleinere und abgelegene Orte sind mit dem öffentlichen Verkehr erreichbar. Die SBB verkauft jährlich rund 3 Millionen Abonnemente.

NL Er rijden dagelijks 9000 treinen op het 3000 km lange netwerk van de SBB. Ook kleinere en afgelegen plaatsen zijn per openbaar vervoer goed bereikbaar. De SBB verkoopt per jaar ongeveer 3 miljoen abonnementen.

alemão holandês
km km
langen lange
netz netwerk
sbb sbb
züge treinen
kleinere kleinere
verkehr vervoer
verkauft verkoopt
jährlich jaar
millionen miljoen
öffentlichen openbaar
erreichbar bereikbaar
und en
auch ook
sind zijn
täglich dagelijks

DE The Switch bekommt im Jahr 2022 eine erhoffte Fortsetzung – erfahren Sie hier alles, was wir wissen.

NL De Switch krijgt een langverwacht vervolg in 2022 — ontdek hier alles wat we weten.

DE Die Schweizerischen Bundesbahnen SBB ist das grösste Transportunternehmen der Schweiz und verbindet diese auch mit dem europäischen Hochgeschwindigkeitsnetz.

NL De Zwitserse Spoorwegen SBB is de grootste transportonderneming in Zwitserland en is natuurlijk ook verbonden met het Europese hogesnelheidsspoorwegnet.

alemão holandês
sbb sbb
europäischen europese
schweiz zwitserland
und en
auch ook
ist is
grösste de grootste
mit in

DE Die Schweizerischen Bundesbahnen SBB ist das grösste Transportunternehmen der Schweiz und verbindet diese auch mit dem europäischen Hochgeschwindigkeitsnetz.

NL De Zwitserse Spoorwegen SBB is de grootste transportonderneming in Zwitserland en is natuurlijk ook verbonden met het Europese hogesnelheidsspoorwegnet.

alemão holandês
sbb sbb
europäischen europese
schweiz zwitserland
und en
auch ook
ist is
grösste de grootste
mit in

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Sbb.rs E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

NL Toegang tot je Sbb.rs account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird

alemão holandês
imap imap
sbb sbb
oktober oktober
ihre je
zu tot

DE Greifen Sie auf Ihr Sbb.rs Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu

NL Toegang tot je Sbb.rs account van een mailprogramma via IMAP

alemão holandês
sbb sbb
konto account
imap imap
ihr je
über van
ein een
zu tot

DE Richten Sie Ihr Sbb.rs Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein

NL Je Sbb.rs account instellen op je mailprogramma met IMAP

alemão holandês
sbb sbb
konto account
imap imap
ihr je
mithilfe met
mit op
richten instellen

DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Sbb.rs E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:

NL Om toegang te krijgen tot je Sbb.rs account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

alemão holandês
sbb sbb
benötigen nodig
imap imap
konto account
programm computer
zuzugreifen krijgen
folgenden een
und en
ihr je
auf hieronder

DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Sbb.rs automatisch für Sie erkennen.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sbb.rs mogelijk automatisch voor je vinden.

alemão holandês
sbb sbb
automatisch automatisch
möglicherweise mogelijk
erkennen kan

DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Sbb.rs mit ihren Antworten

NL Hier vind je veelgestelde vragenSbb.rs en antwoorden

alemão holandês
antworten antwoorden
häufig gestellte fragen veelgestelde
hier hier
fragen je

DE Wie kann ich Sbb.rs manuell in Mailbird einrichten?

NL Hoe kan ik Sbb.rs handmatig instellen met Mailbird?

alemão holandês
kann kan
ich ik
sbb sbb
manuell handmatig
einrichten instellen
wie hoe
in met

DE Sobald Sie Ihr Sbb.rs Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

NL Als je jeSbb.rs account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

alemão holandês
konto account
erforderlich hoeft
keine niks
maßnahmen hebt
ihr je
haben krijg
sofort direct
zugriff toegang tot
mails e-mails
hinzugefügt toegevoegd
weiteren meer
sobald
sie als

DE 7. Wie kann ich Sbb.rs manuell in Mailbird einrichten?

NL 7. Hoe kan ik Sbb.rs handmatig instellen met Mailbird?

alemão holandês
kann kan
ich ik
sbb sbb
manuell handmatig
einrichten instellen
wie hoe
in met

DE Die Staatsbibliothek zu Berlin (SBB) nimmt seit 2018 als Lieferantin am WorldShare ® Interlibrary Loan (ILL) teil

NL De Staatsbibliothek zu Berlin (SBB) neemt sinds 2018 als leverancier deel aan WorldShare ® Interlibrary Loan (ILL)

alemão holandês
sbb sbb
nimmt neemt
seit sinds
berlin berlin
die de
teil deel
als

DE Die über eine Schnittstelle realisierte Verknüpfung von WorldShare ILL mit dem in der SBB eingesetzten Verwaltungssystem für Fernleihen MyBib eDoc ermöglicht es den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, nun primär in MyBib eDoc zu arbeiten

NL Dankzij de koppeling tussen WorldShare ILL en het MyBib eDoc-beheersysteem voor interbibliothecair leenverkeer dat bij SBB wordt gebruikt, kunnen bibliotheekmedewerkers nu voornamelijk in MyBib eDoc werken

alemão holandês
verknüpfung koppeling
sbb sbb
arbeiten werken
nun nu
und en
in in
für voor
zu bij
ermöglicht kunnen

DE „Die Zeiten, in denen die Bestellzettel an der SBB mit der Schreibmaschine ausgefüllt werden mussten und sämtliche Bestellungen manuell bearbeitet wurden, sind vorbei

NL "De tijden dat de bestelbonnen bij SBB moesten worden ingevuld met een typemachine en alle bestellingen handmatig werden verwerkt, zijn voorbij

alemão holandês
zeiten tijden
bestellungen bestellingen
manuell handmatig
bearbeitet verwerkt
vorbei voorbij
und en
wurden werden
sind zijn
werden worden
die de

DE Keine Frage: Die SBB und WorldShare ILL sind eine gute Zusammenarbeit eingegangen – zum Wohle der Nutzerinnen und Nutzer in Deutschland und der Welt.

NL SBB en WorldShare ILL zijn een goede samenwerking aangegaan ten behoeve van gebruikers in Duitsland en de rest van de wereld.

alemão holandês
gute goede
zusammenarbeit samenwerking
nutzer gebruikers
deutschland duitsland
welt wereld
und en
in in
sind zijn
die de
eine een

DE Basel per E-Bike entdecken: Beim Check-in im nachhaltigen Hotel gleich beim Bahnhof SBB erhalten Gäste die BaselCard mit welcher für nur CHF 20.- pro Tag ein E-Bike gemietet werden kann

NL Ontdek Basel per e-bike: als je incheckt in dit duurzame hotel vlak naast het station SBB, ontvang je de BaselCard waarmee je voor slechts 20 CHF per dag een e-bike kunt huren

alemão holandês
basel basel
entdecken ontdek
nachhaltigen duurzame
hotel hotel
bahnhof station
sbb sbb
chf chf
in in
für voor
tag dag
gleich een
pro per

DE Von Lausanne-Ouchy am Genfersee fährt alle paar Minuten ein Zug fast lautlos den Berg hinauf zum Bahnhof SBB und weiter via Innenstadt (Flon) nach Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

alemão holandês
minuten minuten
berg berg
sbb sbb
innenstadt binnenstad
bahnhof station
und en
am op
zug trein
fast bijna
den de
paar paar
ein een
von van

DE Alle Informationen zum barrierefreien Reisen mit der Bahn: https://www.sbb.ch/de/fahrplan/reisehinweise/reisende-mit-handicap.html

NL Alle informatie over obstakelvrij reizen met de trein: https://www.sbb.ch/de/fahrplan/reisehinweise/reisende-mit-handicap.html

alemão holandês
informationen informatie
reisen reizen
https https
sbb sbb
html html
alle alle
mit met
der de
bahn trein
zum over

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Sbb.rs E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird

NL Toegang tot je Sbb.rs account via IMAP - November 2021 - Mailbird

alemão holandês
imap imap
sbb sbb
november november
ihre je
zu tot

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Sbb.rs E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird

NL Toegang tot je Sbb.rs account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird

alemão holandês
imap imap
sbb sbb
februar februari
ihre je
zu tot

DE Greifen Sie auf Ihr Sbb.rs Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu

NL Toegang tot je Sbb.rs account van een mailprogramma via IMAP

alemão holandês
sbb sbb
konto account
imap imap
ihr je
über van
ein een
zu tot

DE Richten Sie Ihr Sbb.rs Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein

NL Je Sbb.rs account instellen op je mailprogramma met IMAP

alemão holandês
sbb sbb
konto account
imap imap
ihr je
mithilfe met
mit op
richten instellen

DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Sbb.rs E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:

NL Om toegang te krijgen tot je Sbb.rs account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

alemão holandês
sbb sbb
benötigen nodig
imap imap
konto account
programm computer
zuzugreifen krijgen
folgenden een
und en
ihr je
auf hieronder

DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Sbb.rs automatisch für Sie erkennen.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sbb.rs mogelijk automatisch voor je vinden.

alemão holandês
sbb sbb
automatisch automatisch
möglicherweise mogelijk
erkennen kan

DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Sbb.rs mit ihren Antworten

NL Hier vind je veelgestelde vragenSbb.rs en antwoorden

alemão holandês
antworten antwoorden
häufig gestellte fragen veelgestelde
hier hier
fragen je

DE Wie kann ich Sbb.rs manuell in Mailbird einrichten?

NL Hoe kan ik Sbb.rs handmatig instellen met Mailbird?

alemão holandês
kann kan
ich ik
sbb sbb
manuell handmatig
einrichten instellen
wie hoe
in met

DE Sobald Sie Ihr Sbb.rs Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

NL Als je jeSbb.rs account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

alemão holandês
konto account
erforderlich hoeft
keine niks
maßnahmen hebt
ihr je
haben krijg
sofort direct
zugriff toegang tot
mails e-mails
hinzugefügt toegevoegd
weiteren meer
sobald
sie als

DE 7. Wie kann ich Sbb.rs manuell in Mailbird einrichten?

NL 7. Hoe kan ik Sbb.rs handmatig instellen met Mailbird?

alemão holandês
kann kan
ich ik
sbb sbb
manuell handmatig
einrichten instellen
wie hoe
in met

DE Profitieren Sie bereits während Ihrer Anreise von ungestörten und produktiven Arbeitsplätzen. So können Sie Ihren Bed ‘n’ Bureau Aufenthalt noch mehr geniessen. Weitere Informationen zu den Angeboten der SBB finden Sie hier.

NL Profiteer al tijdens uw reis van ongestoorde en productieve werkplekken. Zo kunt u nog meer genieten van uw Bed 'n' Bureau verblijf. Meer informatie over het aanbod van SBB vindt u hier.

alemão holandês
n n
bureau bureau
aufenthalt verblijf
informationen informatie
angeboten aanbod
sbb sbb
finden vindt
so zo
mehr meer
und en
bereits al
hier hier
noch nog
geniessen genieten
während tijdens
können kunt
ihrer uw
zu over

DE 1917 von den SBB für den Stausee- und Kraftwerkbau erstellt, transportiert die kleine rote Bahn schon seit 1921 pro Stunde 100 Personen ins Erholungsgebiet rund um die Bergseen im Val Piora.

NL Deze kleine rode trein die in 1917 door de Zwitserse spoorwegen werd aangelegd voor de bouw van het stuwmeer en de krachtcentrale, vervoert al sinds 1921 elk uur 100 personen naar het recreatiegebied rond de bergmeren in het Val Piora.

alemão holandês
kleine kleine
val val
schon al
stunde uur
und en
für voor
bahn trein
um rond

DE Basel per E-Bike entdecken: Beim Check-in im nachhaltigen Hotel gleich beim Bahnhof SBB erhalten Gäste die BaselCard mit welcher für nur CHF 20.- pro Tag ein E-Bike gemietet werden kann

NL Ontdek Basel per e-bike: als je incheckt in dit duurzame hotel vlak naast het station SBB, ontvang je de BaselCard waarmee je voor slechts 20 CHF per dag een e-bike kunt huren

alemão holandês
basel basel
entdecken ontdek
nachhaltigen duurzame
hotel hotel
bahnhof station
sbb sbb
chf chf
in in
für voor
tag dag
gleich een
pro per

DE Von Lausanne-Ouchy am Genfersee fährt alle paar Minuten ein Zug fast lautlos den Berg hinauf zum Bahnhof SBB und weiter via Innenstadt (Flon) nach Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

alemão holandês
minuten minuten
berg berg
sbb sbb
innenstadt binnenstad
bahnhof station
und en
am op
zug trein
fast bijna
den de
paar paar
ein een
von van

DE Alle Informationen zum barrierefreien Reisen mit der Bahn: https://www.sbb.ch/de/fahrplan/reisehinweise/reisende-mit-handicap.html

NL Alle informatie over obstakelvrij reizen met de trein: https://www.sbb.ch/de/fahrplan/reisehinweise/reisende-mit-handicap.html

alemão holandês
informationen informatie
reisen reizen
https https
sbb sbb
html html
alle alle
mit met
der de
bahn trein
zum over

DE Es gibt das V, das das Spitzenmodell ist, und das M, das einige Funktionen einbüßt und nicht ganz das gleiche Premium-Design wie das V hat, aber viel von der gleichen Güte bietet

NL Er is de V, het topmodel en de M, die enkele functies verliest en niet helemaal hetzelfde premiumontwerp heeft als de V, maar veel van dezelfde goedheid biedt

alemão holandês
m m
funktionen functies
bietet biedt
und en
viel veel
einige enkele
gleichen als
gibt is
nicht niet
hat heeft
der de
von van

DE Das Nokia XR20 ist ein interessantes, robustes Telefon, von dem das Unternehmen behauptet, dass es das härteste ist, das es je hergestellt hat. Ja, das bedeutet auch, dass es stärker ist als das klassische Nokia 3310.

NL De Nokia XR20 is een interessante, robuuste telefoon die volgens het bedrijf de zwaarste is die hij ooit heeft gemaakt. Ja, dat betekent dat hij ook sterker is dan de klassieke Nokia 3310.

alemão holandês
nokia nokia
interessantes interessante
robustes robuuste
telefon telefoon
unternehmen bedrijf
je ooit
hergestellt gemaakt
klassische klassieke
bedeutet betekent
auch ook
stärker sterker
ist is
dem de
ein een
dass dat
hat heeft
als

DE So kann sich das Xiaomi Mi 11 Ultra gegen das Mi 11 Pro, das Mi 11, das Mi 11i und das Mi 11 Lite 5G behaupten. Welches ist das richtige Xiaomi Mi 11

NL Hier is hoe de Xiaomi Mi 11 Ultra het doet ten opzichte van de Mi 11 Pro, Mi 11, Mi 11i en Mi 11 Lite 5G. Wat is het juiste Xiaomi Mi 11-apparaat voor

alemão holandês
xiaomi xiaomi
ultra ultra
richtige juiste
und en
gegen van
pro pro
ist is

DE Das bedeutet auch, dass das Display des Reverb G2 mehr als doppelt so viele Pixel anzeigt wie das Oculus Rift S (das sind 1280 x 1440 pro Auge) und auch mehr als das Vive Cosmos (das sind 1700 x 1440 pro Auge).

NL Dat betekent ook dat het display van de Reverb G2 meer dan twee keer zoveel pixels toont als de Oculus Rift S (dat is 1280 x 1440 per oog) en ook meer dan de Vive Cosmos (dat is 1700 x 1440 per oog).

alemão holandês
bedeutet betekent
display display
pixel pixels
oculus oculus
rift rift
s s
x x
auge oog
cosmos cosmos
und en
auch ook
mehr meer
so zoveel
pro per
dass dat
als

DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.

NL De Samson Q2U is in principe dezelfde microfoon als hierboven. Ik heb meldingen gehad dat je de ATR2100 niet buiten de VS kunt krijgen, dus dit is wat ik zou krijgen als dat het geval is.

alemão holandês
samson samson
mikrofon microfoon
außerhalb buiten
usa vs
sie u
können kunt
ich ik
gleiche dezelfde
wenn als
oben in
ist is
dass dat
nicht niet
würde zou

DE Wenn Sie ein Multi-Pattern-Mikrofon unter $500 wollen, ist das Rode NT2-A ist das, was du bekommen willst. Wie das Bild zeigt, ist dies ein Bausatz, der das Mikrofon, die Dämpferhalterung, den Poppfilter, das XLR-Kabel und die Tasche enthält.

NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.

alemão holandês
bild foto
bausatz kit
mikrofon microfoon
und en
was wat
unter onder
enthält bevat
ist is
wenn als
ein een
dies dit

DE Außerdem ist Siri jetzt für das iPad erhältlich und verfügt über neue Funktionen wie das Suchen nach Filmen, das Starten von Apps, das Anzeigen von Statistiken für einen bevorzugten Teamplayer und das Suchen nach Restaurants nach Bewertungen

NL Bovendien is Siri nu beschikbaar voor iPad en heeft het nieuwe functies zoals zoeken naar films, apps starten, statistieken bekijken voor een favoriete teamspeler, restaurants zoeken op beoordeling

alemão holandês
siri siri
ipad ipad
filmen films
starten starten
statistiken statistieken
bevorzugten favoriete
restaurants restaurants
bewertungen beoordeling
jetzt nu
neue nieuwe
funktionen functies
apps apps
anzeigen bekijken
und en
für voor
erhältlich is
suchen zoeken

DE Das HTC 10 war für HTC eine Rückkehr zur Form, mit einem seriösen, mutigen Design, das an das M7 erinnert, aber das moderne Aussehen des One A9 vereint. Das One- und M-Branding wird für einen Neustart gelöscht.

NL HTC 10 was een terugkeer naar vorm voor HTC, met een serieus, gedurfd ontwerp dat teruggreep naar de M7, maar versmelt met het moderne uiterlijk van de One A9. Het laat de One en M-branding vallen, voor een soort herstart.

alemão holandês
htc htc
rückkehr terugkeer
m m
moderne moderne
form vorm
design ontwerp
und en
aussehen uiterlijk
a een
one one
war was
für voor
an naar
aber maar

DE Wie unterscheiden sich die vier neuesten Modelle? Wir haben die technischen Daten für das iPhone 12 mini, das iPhone 12, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max zusammengestellt, damit Sie herausfinden können, welches für Sie das richtige ist.

NL Waarin verschillen de vier nieuwste modellen? We hebben de specificaties voor de iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max doorlopen om u te helpen bepalen wat voor u het beste is.

alemão holandês
unterscheiden verschillen
neuesten nieuwste
modelle modellen
mini mini
herausfinden bepalen
daten specificaties
max max
und en
richtige beste
vier vier
iphone iphone
wir we
haben hebben
für voor
pro pro
damit om
ist is

DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.

NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.

alemão holandês
älterer oudere
großartige geweldige
kamera camera
leistungsstarkes krachtige
budget budget
trotz ondanks
hardware hardware
funktionen functies
telefon telefoon
und en
kaufen kopen
wünschen wilt
iphone iphone
sollten moet
oder of
ist is
für voor
wenn als
sie de
ein een
nicht niet
haben hebt

DE So vermeidet man das klassische Herunterfallen in das kleinere Kettenblatt, das zu leicht wird und hinten zwei Gänge hochschalten muss – das eTap-System erledigt das für dich und sorgt für einen ruhigeren Fahrer

NL Dit vermijdt dat klassieke ding om in het kleinere kettingblad te vallen, het te gemakkelijk te vinden en twee versnellingen op te schakelen aan de achterkant - het eTap-systeem zal het voor je doen, wat zorgt voor een soepelere rijder

alemão holandês
klassische klassieke
kleinere kleinere
leicht gemakkelijk
hinten achterkant
dich je
und en
zu om
wird zal
zwei twee
in in
das de
so vinden
einen een
für op

Mostrando 50 de 50 traduções