NL WorldShare Interlibrary Loan is een moderne service in de cloud die uw interbibliothecaire leen- en uitleenprocessen automatiseert via het grootste netwerk voor het delen van bronnen ter wereld
NL WorldShare Interlibrary Loan is een moderne service in de cloud die uw interbibliothecaire leen- en uitleenprocessen automatiseert via het grootste netwerk voor het delen van bronnen ter wereld
DE WorldShare Interlibrary Loan ist ein moderner, cloudbasierter Service, der Ihre Fernleihe (aktiv und/oder passiv) über das weltweit größte Fernleihnetzwerk mit hohem Automatisierungsgrad ermöglicht
holandês | alemão |
---|---|
moderne | moderner |
service | service |
wereld | weltweit |
NL Oprichter van het Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), opgericht in 2013, dat een snelle levering van interbibliothecaire uitleningen tussen bibliotheken garandeert.
DE Ein Gründungsmitglied der Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), die 2013 ins Leben gerufen wurde und für schnelle Bereitstellung von Fernleihen zwischen Mitgliedsbibliotheken sorgt
holandês | alemão |
---|---|
initiative | initiative |
opgericht | ins leben gerufen |
snelle | schnelle |
levering | bereitstellung |
NL "Dit heeft niet alleen gevolgen voor de individuele werkprocessen, maar bijvoorbeeld ook voor de facturering van interbibliothecaire leenleveringen, die nu gemakkelijk via WorldShare ILL kunnen worden uitgevoerd."
DE „Das betrifft nicht nur die einzelnen Arbeitsabläufe, sondern auch beispielsweise die Abrechnung der Fernleihlieferungen, die nun bequem über WorldShare ILL durchgeführt werden können.“
holandês | alemão |
---|---|
facturering | abrechnung |
uitgevoerd | durchgeführt |
NL "Dit versnelt de levering van interbibliothecaire leenopdrachten aanzienlijk
DE „Das beschleunigt die Auslieferung der Fernleihbestellungen erheblich
holandês | alemão |
---|---|
versnelt | beschleunigt |
levering | auslieferung |
aanzienlijk | erheblich |
NL Met WorldShare ILL, MyBib eDoc en MyBib eL heeft SBB het gehoopte doel bereikt: geautomatiseerde ondersteuning voor alle interbibliothecaire leenprocessen", meldt Indra verheugd
DE Mit WorldShare ILL, MyBib eDoc und MyBib eL hat die SBB das erhoffte Ziele erreicht: Eine automatisierte Unterstützung sämtlicher Prozesse in der Fernleihe“, freut sich Indra Heinrich
holandês | alemão |
---|---|
el | el |
doel | ziele |
bereikt | erreicht |
geautomatiseerde | automatisierte |
verheugd | freut |
sbb | sbb |
Mostrando 5 de 5 traduções