DE SIX Payment Services hat - inspiriert vom Mitglieder- und Abo-Prinzip - eine Zahlungslösung für regelmässige Spenden entwickelt, die den Non-Profit-Sektor weiter professionalisieren wird.
Traduzir "zahlungslösung für regelmässige" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zahlungslösung für regelmässige" de alemão para inglês
Traduções de zahlungslösung für regelmässige
"zahlungslösung für regelmässige" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zahlungslösung für regelmässige
alemão
inglês
EN Subscription commerce has inspired SIX Payment Services to develop a payment solution for recurring donations that revolutionises the charity industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| payment | payment |
| inspiriert | inspired |
| entwickelt | develop |
| abo | subscription |
| services | services |
| six | six |
| spenden | donations |
| für | for |
| hat | has |
DE SIX Payment Services hat - inspiriert vom Mitglieder- und Abo-Prinzip - eine Zahlungslösung für regelmässige Spenden entwickelt, die den Non-Profit-Sektor weiter professionalisieren wird.
EN Subscription commerce has inspired SIX Payment Services to develop a payment solution for recurring donations that revolutionises the charity industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| payment | payment |
| inspiriert | inspired |
| entwickelt | develop |
| abo | subscription |
| services | services |
| six | six |
| spenden | donations |
| für | for |
| hat | has |
DE Ich suche nach einer Zahlungslösung für mein Unternehmen
EN The only payments platform your business needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| einer | the |
DE Industrielles Android-Tablet, tropfenfest (1M), mit WLAN, 2D-Scanner, NFC. Eine intelligente Bestell- und Zahlungslösung für Ihr Geschäft.
EN Industrial Android tablet, drop resistant (1M), with Wi-Fi, 2D scanner, NFC. A smart order and payment solution for your store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielles | industrial |
| wlan | wi-fi |
| nfc | nfc |
| intelligente | smart |
| geschäft | store |
| android | android |
| tablet | tablet |
| scanner | scanner |
| bestell | order |
| ihr | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
DE Zusätzlich können Sie Ihre individuelle Zahlungslösung mit den Services unserer langjährigen Partner noch weiter aufwerten: für schnelle Prozesse, treue Kunden und das Wachstum Ihres Unternehmens.
EN You can also further upgrade your individual payment solution with the services of our longstanding partners for even faster processes, loyal customers and to boost your company's growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langjährigen | longstanding |
| partner | partners |
| aufwerten | upgrade |
| schnelle | faster |
| kunden | customers |
| wachstum | growth |
| services | services |
| prozesse | processes |
| können | can |
| ihre | your |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| individuelle | individual |
| mit | with |
| den | the |
DE Entscheiden Sie sich für eine Zahlungslösung, die mit Ihnen wächst. Die Unzer Plattform bietet Ihnen alles was Sie brauchen, um Ihr Geschäft ins Rollen zu bringen.
EN Opt for a payment solution that will grow with you. The Unzer platform offers everything that you need to get your business going.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzer | unzer |
| bietet | offers |
| geschäft | business |
| plattform | platform |
| wächst | grow |
| entscheiden | opt |
| ihr | your |
| mit | with |
| alles | everything |
| eine | a |
| zu | to |
| ihnen | the |
| um | for |
DE Ihre Zahlungslösung für mehr Umsatz
EN Your payment solution for more sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| umsatz | sales |
| mehr | more |
| für | for |
DE Industrielles Android-Tablet, tropfenfest (1M), mit WLAN, 2D-Scanner, NFC.Eine intelligente Bestell- und Zahlungslösung für Ihr Geschäft.
EN Industrial Android tablet, drop resistant (1M), with Wi-Fi, 2D scanner, NFC.A smart order and payment solution for your store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielles | industrial |
| wlan | wi-fi |
| nfc | nfc |
| intelligente | smart |
| geschäft | store |
| android | android |
| tablet | tablet |
| scanner | scanner |
| bestell | order |
| ihr | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
DE Eine intelligente Bestell- und Zahlungslösung für Ihr Geschäft.
EN A smart order and payment solution for your store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| geschäft | store |
| bestell | order |
| ihr | your |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
DE Die PayPal-Zahlungslösung wird von Kunden für ihre Sicherheit und Zuverlässigkeit geschätzt. Da sie bereits nativ vorhanden ist, müssen Sie lediglich ein Konto bei PayPal anlegen, um loszulegen und Ihre ersten Zahlungen zu erhalten.
EN The Paypal payment solution is appreciated by clients for its security and reliability. Natively present, you just need to create an account with Paypal to start and collect your first payments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| nativ | natively |
| zuverlässigkeit | reliability |
| konto | account |
| paypal | paypal |
| sicherheit | security |
| zahlungen | payments |
| zu | to |
| ihre | your |
| lediglich | just |
| wird | the |
| um | for |
| und | and |
| vorhanden | is |
DE hat immer eine passende Zahlungslösung für Sie
EN always has a suitable payment solution for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| passende | suitable |
| hat | has |
| für | for |
| sie | you |
| eine | a |
DE Die PayPal-Zahlungslösung wird von Kunden für ihre Sicherheit und Zuverlässigkeit geschätzt. Da sie bereits nativ vorhanden ist, müssen Sie lediglich ein Konto bei PayPal anlegen, um loszulegen und Ihre ersten Zahlungen zu erhalten.
EN The Paypal payment solution is appreciated by clients for its security and reliability. Natively present, you just need to create an account with Paypal to start and collect your first payments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| nativ | natively |
| zuverlässigkeit | reliability |
| konto | account |
| paypal | paypal |
| sicherheit | security |
| zahlungen | payments |
| zu | to |
| ihre | your |
| lediglich | just |
| wird | the |
| um | for |
| und | and |
| vorhanden | is |
DE Industrielles Android-Tablet, tropfenfest (1M), mit WLAN, 2D-Scanner, NFC. Eine intelligente Bestell- und Zahlungslösung für Ihr Geschäft.
EN Industrial Android tablet, drop resistant (1M), with Wi-Fi, 2D scanner, NFC. A smart order and payment solution for your store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielles | industrial |
| wlan | wi-fi |
| nfc | nfc |
| intelligente | smart |
| geschäft | store |
| android | android |
| tablet | tablet |
| scanner | scanner |
| bestell | order |
| ihr | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
DE Zusätzlich können Sie Ihre individuelle Zahlungslösung mit den Services unserer langjährigen Partner noch weiter aufwerten: für schnelle Prozesse, treue Kunden und das Wachstum Ihres Unternehmens.
EN You can also further upgrade your individual payment solution with the services of our longstanding partners for even faster processes, loyal customers and to boost your company's growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langjährigen | longstanding |
| partner | partners |
| aufwerten | upgrade |
| schnelle | faster |
| kunden | customers |
| wachstum | growth |
| services | services |
| prozesse | processes |
| können | can |
| ihre | your |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| individuelle | individual |
| mit | with |
| den | the |
DE Entscheiden Sie sich für eine Zahlungslösung, die mit Ihnen wächst. Die Unzer Plattform bietet Ihnen alles was Sie brauchen, um Ihr Geschäft ins Rollen zu bringen.
EN Opt for a payment solution that will grow with you. The Unzer platform offers everything that you need to get your business going.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzer | unzer |
| bietet | offers |
| geschäft | business |
| plattform | platform |
| wächst | grow |
| entscheiden | opt |
| ihr | your |
| mit | with |
| alles | everything |
| eine | a |
| zu | to |
| ihnen | the |
| um | for |
DE Ihre Zahlungslösung für mehr Umsatz
EN Your Payment Solution for More Sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| umsatz | sales |
| mehr | more |
| für | for |
DE Ich suche nach einer Zahlungslösung für mein Unternehmen
EN The financial technology platform to help you realize your ambitions faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | financial |
| einer | the |
DE Schnelle, einfache Online-Zahlungslösung für wachsende KMU
EN Fast, simple online payment solution designed for growing SMBs
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsende | growing |
| online | online |
| schnelle | fast |
| einfache | simple |
| für | for |
DE hat immer eine passende Zahlungslösung für Sie
EN always has a suitable payment solution for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| passende | suitable |
| hat | has |
| für | for |
| sie | you |
| eine | a |
DE Wir machen das Bezahlen einfacher. Nutzen Sie jetzt die neue PayPal-Zahlungslösung von Discogs
EN How the DIY Cassette Movement of the 1970s and ‘80s Changed Music Forever
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| machen | and |
DE Discogs freut sich, eine neue PayPal-Zahlungslösung vorstellen zu dürfen, mit der es jetzt noch einfacher wird, Musik online zu verkaufen
EN The compact cassette was revolutionary
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | the |
DE Egal, ob Sie hobbymäßig oder gewerblich auf Discogs verkaufen, mit dieser Zahlungslösung wird das noch einfacher und praktischer
EN Cassette recorders empowered artists to record and duplicate their own work, eliminating the need for expensive recording sessions and record label support
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| oder | their |
| wird | the |
DE Eines der Ziele der Kryptowährung war es, eine globale Zahlungslösung anzubieten, die nicht von einer bestimmten Bank oder Regierung geregelt wird
EN One of the aims of crypto was to offer a global payment solution that wasn't governed by a particular bank or government
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| bank | bank |
| regierung | government |
| ziele | aims |
| oder | or |
| anzubieten | to |
| war | was |
| wird | the |
DE Der Zahlungsverkehr kann über Mollie abgewickelt werden, so dass du deinen Umsatz mit einer stressfreien Zahlungslösung steigern kannst.
EN You can also arrange payment processing via Stripe in order to safely accept online payments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlungsverkehr | payments |
| kann | can |
| du | you |
| deinen | also |
| kannst | you can |
| der | accept |
| dass | to |
DE Möchten Sie mehr über unsere globale Zahlungslösung erfahren?
EN Want to learn more about our global payments solution?
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| unsere | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| über | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Der Zahlungsverkehr kann über Mollie abgewickelt werden, so dass du deinen Umsatz mit einer stressfreien Zahlungslösung steigern kannst.
EN You can also arrange payment processing via Stripe in order to safely accept online payments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlungsverkehr | payments |
| kann | can |
| du | you |
| deinen | also |
| kannst | you can |
| der | accept |
| dass | to |
DE Das Netzwerk von PayPal basiert auf der vorhandenen Finanzinfrastruktur von Bankkonten und Kreditkarten, um eine globale Zahlungslösung in Echtzeit zu erstellen
EN PayPal's network is based on the existing financial infrastructure of bank accounts and credit cards to create a global payment solution in real time
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| paypal | payment |
| netzwerk | network |
| kreditkarten | credit cards |
| zu | to |
| vorhandenen | existing |
| eine | a |
| in | in |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Currencycloud Direct ist unsere, mit eigenen APIs erstellte, White Label-Zahlungsplattform, um Ihnen eine umfassende, sofort einsatzbereite Zahlungslösung bieten zu können
EN Currencycloud Direct is our white label payments platform built using our APIs to give you a complete, out-of-the-box payments solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| direct | direct |
| apis | apis |
| erstellte | built |
| label | label |
| white | the |
| ist | is |
| unsere | our |
| bieten | give |
| zu | to |
| eine | a |
DE Betten Sie unsere entwicklerfreundlichen, RESTful APIs in Ihre Plattform ein, um eine Zahlungslösung Ihren individuellen Bedürfnissen anzupassen
EN Embed our developer friendly, RESTful APIs into your platform to customize a payment solution for your unique needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| restful | restful |
| apis | apis |
| plattform | platform |
| bedürfnissen | needs |
| unsere | our |
| um | for |
DE Möchten Sie mehr über unsere globale Zahlungslösung erfahren?
EN Want to learn more about our global payments solution?
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| unsere | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| über | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Amazon Pay ist eine globale Zahlungslösung, die unseren Händlerkunden die Einfachheit und Vertrautheit d...
EN Amazon Pay is a global payment solution that brings the simplicity and familiarity of Amazon’s buying ex...
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| globale | global |
| einfachheit | simplicity |
| vertrautheit | familiarity |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| pay | pay |
| die | the |
DE In einer zunehmend vernetzten Welt bietet Windcave eine sichere, zuverlässige All-in-One-Zahlungslösung,...
EN In an increasingly connected world, Windcave offers a secure, reliable, all-in-one payment solution that...
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunehmend | increasingly |
| welt | world |
| in | in |
| bietet | offers |
| zuverlässige | reliable |
| sichere | secure |
DE Wir machen das Bezahlen einfacher. Nutzen Sie jetzt die neue PayPal-Zahlungslösung von Discogs
EN Discogs Payments Has Come to An End
| alemão | inglês |
|---|---|
| discogs | discogs |
| sie | has |
| wir | an |
| machen | to |
| paypal | payments |
DE Discogs freut sich, eine neue PayPal-Zahlungslösung vorstellen zu dürfen, mit der es jetzt noch einfacher wird, Musik online zu verkaufen
EN The June 2022 most expensive list includes some hard-to-find box sets, jazz rarities, and a record that features art by the infamous Bansky
| alemão | inglês |
|---|---|
| musik | art |
| zu | to |
| eine | list |
| wird | the |
DE Egal, ob Sie hobbymäßig oder gewerblich auf Discogs verkaufen, mit dieser Zahlungslösung wird das noch einfacher und praktischer
EN Massive Abba, Bob Dylan, and Pink Floyd collections all found new homes in June
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| mit | in |
| egal | all |
DE Ihr individueller Dauerauftrag für Kuriersendungen. Für regelmässige Kurierfahrten von A nach B oder für weiterreichende Transport- und Logistikaufgaben.
EN Your customized standing order for courier deliveries. For regular courier trips from A to B and for more complex transport and logistics jobs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| a | a |
| und | and |
| transport | transport |
| ihr | your |
| für | for |
| b | b |
DE Ihr individueller Dauerauftrag für Kuriersendungen. Für regelmässige Kurierfahrten von A nach B oder für weiterreichende Transport- und Logistikaufgaben.
EN Your customized standing order for courier deliveries. For regular courier trips from A to B and for more complex transport and logistics jobs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| a | a |
| und | and |
| transport | transport |
| ihr | your |
| für | for |
| b | b |
DE Guttannen - Gletsch Nachtsperre zwischen 1800 Uhr und 0800 Uhr. Auf der Bernerseite offen bis Räterichsboden. Für regelmässige Informationen auf der Bernerseite steht im Weiteren ein SMS-Service (kostenpflichtig, 20 Rp./SMS) für Sommer und Wint...
EN Guttannen - Gletsch The road is closed: 29.10.2021 at 1800 to 0800. On the Bernerside open to Räterichsboden An SMS service is available with regular information about summer and winter conditions on the Bernese side (20 rp per SMS). To register: s...
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| informationen | information |
| sms | sms |
| service | service |
| weiteren | to |
| steht | is |
| sommer | summer |
| und | and |
| der | the |
| im | per |
DE Wassen - Innertkirchen. Wichtiger Hinweis: Für den Sustenpass besteht eine Nachtsperre zwischen 1800 Uhr und 0800 Uhr. Auf der Bernerseite offen bis Steingletscher Für regelmässige Informationen auf der Bernerseite steht im Weiteren ein SMS-Ser...
EN Wassen -Innertkirchen Important information: Road is closed at night from 1800 to 0800. On the Bernerside open to Steingletscher An SMS service is avae with regular information about summer and winter conditions on the Bernese side (20 rp per...
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| regelmässige | regular |
| sms | sms |
| informationen | information |
| weiteren | to |
| steht | is |
| und | and |
| den | the |
| bis | from |
DE Regelmässige und diversifizierte Erträge für Pensionskassen und die langfristige Nachfolgelösung für Schweizer KMU.
EN Regular and diversified returns for pension funds, and a close connection with Swiss SMEs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| schweizer | swiss |
| kmu | smes |
| für | for |
| und | and |
DE Unser Ziel ist es, stabile und regelmässige Erträge für Pensionskassen und eine nachhaltige Entwicklung für Schweizer KMU zu erreichen.
EN We aim for stable and regular returns for pension funds and sustainable development for Swiss SMEs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stabile | stable |
| regelmässige | regular |
| nachhaltige | sustainable |
| entwicklung | development |
| schweizer | swiss |
| kmu | smes |
| unser | we |
| und | and |
| für | for |
DE Richten Sie Daueraufträge für regelmässige Zahlungen wie Miete, Telefonrechnung und Krankenkasse ein oder geben Sie die Bezahlung per Direct Debit frei
EN Set up standing orders for regular payments, such as rent, phone bills and health insurance, or make these payments via direct debit
| alemão | inglês |
|---|---|
| richten | set |
| regelmässige | regular |
| miete | rent |
| direct | direct |
| zahlungen | payments |
| oder | or |
| debit | debit |
| und | and |
| für | insurance |
| wie | as |
| per | via |
DE Durch die regelmässige Bereitstellung kleinerer Chargen an Durchflusssensoren für Kunden unterschiedlicher Grösse aus verschiedenen Regionen wird ein problematischer Engpass im Entwicklungsprozess entschärft
EN As the virus has spread throughout each country, there is a shortage of flow meter modules more than ever to those now requiring devices for initial prototyping, certification or pilot run activity
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionen | country |
| für | for |
| im | throughout |
| durch | of |
| wird | the |
| ein | a |
DE Sie wollen die Belege Ihres Verkaufsteams für die Steuererklärung Ihres Unternehmens sammeln und dabei keinen Mitarbeiter übersehen? Ihre Mitarbeiter erhalten regelmässige Erinnerungen durch Slack im entsprechenden Channel.
EN Are you gathering the records of your sales team for your company?s tax declaration and risking omitting one of your employees? They will receive regular reminders via Slack in a designated discussion thread.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| erinnerungen | reminders |
| slack | slack |
| mitarbeiter | employees |
| unternehmens | company |
| sammeln | gathering |
| dabei | for |
| ihre | your |
| und | and |
| durch | of |
| wollen | a |
DE SIX Payment Services unterstützt die nachhaltige Finanzierung von World Vision Schweiz mit einer Funktionalität für regelmässige Spenden
EN SIX Payment Services Supports World Vision Switzerland’s Financial Sustainability with a New Recurring Donations Functionality
| alemão | inglês |
|---|---|
| payment | payment |
| nachhaltige | sustainability |
| world | world |
| vision | vision |
| spenden | donations |
| services | services |
| unterstützt | supports |
| funktionalität | functionality |
| six | six |
| mit | with |
| einer | a |
DE SIX Payment Services unterstützt die nachhaltige Finanzierung von World Vision Schweiz mit einer Funktionalität für regelmässige Spenden
EN SIX Payment Services Supports World Vision Switzerland’s Financial Sustainability with a New Recurring Donations Functionality
| alemão | inglês |
|---|---|
| payment | payment |
| nachhaltige | sustainability |
| world | world |
| vision | vision |
| spenden | donations |
| services | services |
| unterstützt | supports |
| funktionalität | functionality |
| six | six |
| mit | with |
| einer | a |
DE Sie wollen die Belege Ihres Verkaufsteams für die Steuererklärung Ihres Unternehmens sammeln und dabei keinen Mitarbeiter übersehen? Ihre Mitarbeiter erhalten regelmässige Erinnerungen durch Slack im entsprechenden Channel.
EN Are you gathering the records of your sales team for your company?s tax declaration and risking omitting one of your employees? They will receive regular reminders via Slack in a designated discussion thread.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| erinnerungen | reminders |
| slack | slack |
| mitarbeiter | employees |
| unternehmens | company |
| sammeln | gathering |
| dabei | for |
| ihre | your |
| und | and |
| durch | of |
| wollen | a |
DE Sie sorgen für regelmässige Aufrufe Ihrer Website, die sie steuern können
EN Developing and controlling a regular source of traffic for your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| steuern | controlling |
| website | site |
| die | source |
| für | for |
| sie | your |
DE Regelmässige Renovationen sorgen für modernen Komfort
EN Regular refurbishments ensure comfort to modern standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| sorgen | ensure |
| für | to |
| modernen | modern |
| komfort | comfort |
DE Ausserdem haben Sie Zugriff auf die jeweiligen Produktspezialisten und erhalten regelmässige Informationen über unsere Neuheiten.
EN You also have access to specialists in the products relevant to your request and you regularly receive news updates from us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| ausserdem | also |
| neuheiten | news |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sorgen für regelmässige zahlungslösung regelmässige regelmässige a regelmässige empfehlungen wünschen regelmässige schulungen insbesondere erhalten regelmässige updates regelmässige kommunikation regelmässige aktualisierung ihrer regelmässige beurteilung ihrer begeistert regelmässige besucher regelmässige uraufführungen dazu zählen regelmässige erhalten regelmässige informationen regelmässige konsultation aller für idealer ausgangspunkt fur für zelda für jemanden retreat fur paare lösungen für häufige rabatte für sie verantwortlich für beratung account für mich lösungen für ihr unterstützung für java schritt für schritt artefakte für ihre funktionen für anwendungen touren für jeden singletrails für anfänger umständen für verluste lösungen für jedes antwort für jede nutzen für die verantwortlich für deutschland funktionen für ihre beispielsweise für forschung abschnitte für verschiedene vereinfacht für schnellere schutz für ihr dies für unser website für benutzer insbesondere für deine webseiten für deren authentifizierung für ihre zugang für bestimmte qwant für chrome option für menschen kurzwahl für vorhersagenTraduzir zahlungslösung für regelmässige para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe