DE Es ist mir ein Anliegen, eure wichtigen, genauso wie weniger wichtigen, perfekten sowie unperfekten Momente festzuhalten
"wo alle wichtigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Es ist mir ein Anliegen, eure wichtigen, genauso wie weniger wichtigen, perfekten sowie unperfekten Momente festzuhalten
EN It is important to me to capture your important, as well as less important, perfect and imperfect moments
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | important |
weniger | less |
momente | moments |
es | it |
eure | your |
perfekten | perfect |
ist | is |
sowie | as |
DE Unterstützt alle wichtigen Pakettypen, kann sie entpacken und verwendet rekursives Scannen, um alle zugrunde liegenden Ebenen und Abhängigkeiten (einschließlich der in Docker-Images verpackten Komponenten) und ZIP-Dateien anzuzeigen.
EN Supports all major package types, understands how to unpack them, and uses recursive scanning to see in all of the underlying layers and dependencies, even those packaged in Docker images and zip files.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
wichtigen | major |
verwendet | uses |
scannen | scanning |
abhängigkeiten | dependencies |
kann | understands |
docker | docker |
images | images |
dateien | files |
ebenen | layers |
einschließlich | even |
in | in |
und | and |
alle | all |
zugrunde | underlying |
DE JFrog Xray unterstützt alle wichtigen Pakettypen und verwendet einen rekursiven Scan, um alle Abhängigkeiten und zugrunde liegenden Ebenen in Docker-Images und ZIP-Dateien anzuzeigen
EN JFrog Xray supports all major package types, and uses recursive scanning to see all dependencies and underlying layers in Docker images and zip files
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
unterstützt | supports |
wichtigen | major |
verwendet | uses |
scan | scanning |
abhängigkeiten | dependencies |
ebenen | layers |
docker | docker |
images | images |
dateien | files |
und | and |
in | in |
alle | all |
zugrunde | underlying |
DE Pflegen Sie gesunde Datenbestände auf all Ihren On-premise- und Cloud-Systemen. Talend führt all Ihre Daten zusammen und unterstützt praktisch alle Cloud Data Warehouses sowie alle wichtigen Anbieter von Public-Cloud-Infrastruktur.
EN Maintain healthy data across all your on-premises and cloud systems. Talend brings it all together with support for virtually any cloud data warehouse and all major public cloud infrastructure providers.
alemão | inglês |
---|---|
gesunde | healthy |
talend | talend |
praktisch | virtually |
cloud | cloud |
wichtigen | major |
anbieter | providers |
systemen | systems |
warehouses | warehouse |
public | public |
infrastruktur | infrastructure |
zusammen | with |
und | and |
pflegen | maintain |
alle | all |
unterstützt | support |
sie | together |
auf | on |
von | across |
DE Analysieren Sie alle wichtigen Kennzahlen wie eTKP, Viewability oder View Through Rate auf unserer Plattform in Echtzeit oder nutzen Sie unsere API-Schnittstelle für einen direkten Zugriff auf alle Datenpunkte.
EN Explore all data points including API for direct access.
alemão | inglês |
---|---|
analysieren | explore |
kennzahlen | data |
direkten | direct |
zugriff | access |
datenpunkte | data points |
api | api |
für | for |
alle | all |
DE Darüber hinaus werden alle wichtigen Programmiersprachen und Betriebssysteme unterstützt und das Bezahlfenster ist für alle gängigen Geräte optimiert.
EN All key programming languages and operating systems are also supported and the payment window is optimised for all common devices.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | key |
betriebssysteme | operating systems |
unterstützt | supported |
gängigen | common |
optimiert | optimised |
geräte | devices |
und | and |
alle | all |
werden | are |
programmiersprachen | programming languages |
das | the |
für | for |
ist | is |
DE So werden alle Ihre wichtigen Informationen sowie alle Einfallstore vor BEC-Angreifern geschützt.
EN Safeguard your critical information and secure all the avenues that email fraud attackers pursue.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | critical |
informationen | information |
geschützt | secure |
alle | all |
ihre | your |
sowie | the |
DE Einen reibungslosen Einstieg garantiert in vielen Fällen unser SASE Strategie Workshop, um damit alle wichtigen Randbedingungen und Vorgaben aufzudecken, aber auch frühzeitig alle betroffenen Abteilungen an einen Tisch zu holen.
EN In many cases, our SASE Strategy Workshop guarantees a smooth start in order to uncover all important boundary conditions and specifications, but also to bring all affected departments together at an early stage.
alemão | inglês |
---|---|
reibungslosen | smooth |
garantiert | guarantees |
fällen | cases |
sase | sase |
strategie | strategy |
workshop | workshop |
wichtigen | important |
vorgaben | specifications |
aufzudecken | uncover |
betroffenen | affected |
abteilungen | departments |
frühzeitig | early |
in | in |
einen | a |
und | and |
an | an |
alle | all |
aber | but |
zu | to |
einstieg | start |
unser | our |
DE “JOIN erleichtert mir meine tägliche Arbeit sehr. Alle Bewerbungen, alle wichtigen Informationen sind gut gebündelt und laufen zentral zusammen. Das spart enorm viel Zeit und hilft, unseren Rekrutierungsprozess effizient zu gestalten.”
EN “JOIN makes my daily work much easier. All applications, all important information, are well bundled and centralized. This saves an enormous amount of time and helps to make our recruiting process more efficient.”
DE Deine ganz persönliche Bewerbung in Form einer eigenen Webseite. Darauf abgebildet sind alle Angaben zu deiner Person, die einzigartigen Videos, dein vollständiger Lebenslauf und alle wichtigen Dokumente, die du in der App gepflegt hast.
EN Your very personal application in the form of your own website. It shows all your personal details, the unique videos, your complete resume and all the important documents you have uploaded to the app.
alemão | inglês |
---|---|
webseite | website |
angaben | details |
videos | videos |
lebenslauf | resume |
wichtigen | important |
dokumente | documents |
in | in |
app | app |
einzigartigen | unique |
form | form |
alle | all |
zu | to |
bewerbung | application |
eigenen | your |
darauf | and |
DE Pflegen Sie gesunde Datenbestände auf all Ihren On-premise- und Cloud-Systemen. Talend führt all Ihre Daten zusammen und unterstützt praktisch alle Cloud Data Warehouses sowie alle wichtigen Anbieter von Public-Cloud-Infrastruktur.
EN Maintain healthy data across all your on-premises and cloud systems. Talend brings it all together with support for virtually any cloud data warehouse and all major public cloud infrastructure providers.
alemão | inglês |
---|---|
gesunde | healthy |
talend | talend |
praktisch | virtually |
cloud | cloud |
wichtigen | major |
anbieter | providers |
systemen | systems |
warehouses | warehouse |
public | public |
infrastruktur | infrastructure |
zusammen | with |
und | and |
pflegen | maintain |
alle | all |
unterstützt | support |
sie | together |
auf | on |
von | across |
DE Analysieren Sie alle wichtigen Kennzahlen wie eTKP, Viewability oder View Through Rate auf unserer Plattform in Echtzeit oder nutzen Sie unsere API-Schnittstelle für einen direkten Zugriff auf alle Datenpunkte.
EN Explore all data points including API for direct access.
alemão | inglês |
---|---|
analysieren | explore |
kennzahlen | data |
direkten | direct |
zugriff | access |
datenpunkte | data points |
api | api |
für | for |
alle | all |
DE Einen reibungslosen Einstieg garantiert in vielen Fällen unser SASE Strategie Workshop, um damit alle wichtigen Randbedingungen und Vorgaben aufzudecken, aber auch frühzeitig alle betroffenen Abteilungen an einen Tisch zu holen.
EN In many cases, our SASE Strategy Workshop guarantees a smooth start in order to uncover all important boundary conditions and specifications, but also to bring all affected departments together at an early stage.
alemão | inglês |
---|---|
reibungslosen | smooth |
garantiert | guarantees |
fällen | cases |
sase | sase |
strategie | strategy |
workshop | workshop |
wichtigen | important |
vorgaben | specifications |
aufzudecken | uncover |
betroffenen | affected |
abteilungen | departments |
frühzeitig | early |
in | in |
einen | a |
und | and |
an | an |
alle | all |
aber | but |
zu | to |
einstieg | start |
unser | our |
DE “JOIN erleichtert mir meine tägliche Arbeit sehr. Alle Bewerbungen, alle wichtigen Informationen sind gut gebündelt und laufen zentral zusammen. Das spart enorm viel Zeit und hilft, unseren Rekrutierungsprozess effizient zu gestalten.”
EN “JOIN makes my daily work much easier. All applications, all important information, are well bundled and centralized. This saves an enormous amount of time and helps to make our recruiting process more efficient.”
DE Sie interessieren sich für ein Studium an der Jade Hochschule? Dann finden Sie alle Informationen rund um die Themen Studienangebot, Zulassung und alle wichtigen Kontakte auf den Seiten vor dem Studium.
EN Interested in studying at Jade University? We answer your questions about studying, qualifications, applications and dates here. We're happy to help you with your decision about studying at Jade University of Applied Sciences.
alemão | inglês |
---|---|
interessieren | interested |
studium | studying |
jade | jade |
hochschule | university |
und | and |
der | of |
rund | in |
informationen | dates |
sie | you |
die | here |
den | to |
DE Unser Geschäftsbericht 2021: Alle wichtigen Ereignisse, alle Zahlen und Statistiken des letzten Jahres zum Nachlesen.
EN Facts and figures, stats and strategy - find out all about Wintershall Dea in our 2021 Annual Report.
alemão | inglês |
---|---|
jahres | annual |
alle | all |
statistiken | stats |
und | and |
unser | our |
zahlen | facts |
des | in |
DE Welche Visionen müssen weiter in die Praxis umgesetzt werden und kann wie Digitalisierung für alle funktionieren? Folgend sind alle wichtigen Ergebnisse zusammengefasst.
EN Which visions need to be put into practice? Can digitalisation work for everyone? All the important results are summarised below.
alemão | inglês |
---|---|
visionen | visions |
praxis | practice |
digitalisierung | digitalisation |
funktionieren | work |
wichtigen | important |
ergebnisse | results |
kann | can |
für | for |
alle | all |
sind | are |
DE Alle Pixpa-Themen unterstützen alle wichtigen Inhaltstypen - Galerien, Seiten, Formulare, Blogs, Kalender und mehr - und passen den Inhalt automatisch an ihr Layout und ihren Stil an.
EN All Pixpa themes support every all major content types - galleries, pages, forms, blogs, calendars and more, and automatically adapt content to their layout and style.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützen | support |
galerien | galleries |
blogs | blogs |
kalender | calendars |
automatisch | automatically |
themen | themes |
formulare | forms |
inhalt | content |
layout | layout |
stil | style |
seiten | pages |
passen | adapt |
wichtigen | major |
mehr | more |
und | and |
den | to |
ihren | their |
alle | all |
DE Erhalten Sie Zugriff auf viele nützliche digitale Funktionen und Services und haben Sie alle wichtigen Daten im Blick. Mit einem zentralen DMG MORI Account können Sie von jedem Ort aus und mit jedem Gerät alle Dienste rund um die Uhr nutzen.
EN Get access to many useful digital functions and services and have all important data at a glance. With a central DMG MORI Account, you can use all services around the clock from anywhere and with any device.
DE Alle wichtigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express und UnionPay
EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
wichtigen | major |
einschließlich | including |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
discover | discover |
american | american |
express | express |
und | and |
kreditkarten | credit cards |
DE Rackspace Technology ist ein führender Anbieter von Fachwissen und Managed Services für alle wichtigen Public- und Private-Cloud-Technologien und bietet eine Fanatical Experience von der ersten Beratung bis hin zum Betriebsalltag.
EN Rackspace Technology is a leading provider of expertise and managed services across all the major public and private cloud technologies, providing a Fanatical Experience from first consultation to daily operations.
alemão | inglês |
---|---|
rackspace | rackspace |
public | public |
cloud | cloud |
managed | managed |
anbieter | provider |
services | services |
wichtigen | major |
beratung | consultation |
technologien | technologies |
technology | technology |
und | and |
führender | a |
experience | experience |
der | private |
zum | the |
ist | is |
alle | all |
hin | from |
von | of |
fachwissen | expertise |
bietet | providing |
DE Wer nimmt schon gern an einer Statusbesprechung teil? Niemand! Spar dir den Aufwand und behalte trotzdem Projekte, Vorgänge und Prioritäten im Blick – mit einer wöchentlichen Team Central-Übersicht, die alle wichtigen Informationen enthält.
EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash.
alemão | inglês |
---|---|
nimmt | take |
prioritäten | priorities |
central | central |
wöchentlichen | weekly |
team | team |
einer | a |
die | of |
und | and |
alle | everyone |
an | on |
im | top |
DE alle wichtigen Nachrichten zu finden: Fügen Sie Marken-Keywords für Ihr Unternehmen, Ihre Produkte oder gängige Falschschreibungen davon hinzu, um Unterhaltungen zu finden, in denen Sie erwähnt werden, ohne dass Sie explizit getaggt wurden.
EN Find all important messages: Add Brand Keywords mentioning your company, your products or common misspellings of those to find conversations discussing you that don’t tag you.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | important |
gängige | common |
unterhaltungen | conversations |
keywords | keywords |
unternehmen | company |
finden | find |
oder | or |
produkte | products |
ihr | your |
alle | all |
nachrichten | messages |
zu | to |
hinzu | add |
dass | that |
DE Stellen Sie sicher, dass alle wichtigen E-Mail-Adressen, von denen Sie E-Mails erhalten könnten, auf eine Whitelist gesetzt wurden, damit sie nicht versehentlich in Ihrem Spam-Ordner landen.
EN Do make sure any important email addresses you might receive emails from have been placed on a whitelist, so they won’t accidentally end up in your spam folder.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | important |
versehentlich | accidentally |
adressen | addresses |
spam | spam |
ordner | folder |
könnten | might |
in | in |
eine | a |
mails | emails |
sicher | sure |
auf | on |
wurden | been |
DE Plane, veröffentliche und verfolge die Performance über alle wichtigen Social-Media-Plattformen hinweg.
EN Schedule, post, and track performance across all key social platforms.
alemão | inglês |
---|---|
verfolge | track |
performance | performance |
wichtigen | key |
social | social |
alle | all |
plattformen | platforms |
hinweg | and |
DE Die Hauptregisterkarte zeigt alle wichtigen Zahlen zu Ihrem Projekt, mit detaillierten Grafiken zu Sichtbarkeit, geschätztem Traffic und durchschnittlicher Position für die festgelegten Keywords.
EN The main tab shows you all the key figures for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.
alemão | inglês |
---|---|
detaillierten | detailed |
grafiken | graphs |
traffic | traffic |
durchschnittlicher | average |
keywords | keywords |
zeigt | shows |
projekt | project |
sichtbarkeit | visibility |
festgelegten | set |
alle | all |
wichtigen | key |
position | position |
für | for |
und | and |
zahlen | the |
DE Alle wichtigen Seiten Ihrer Website müssen für die Suchmaschinen zugänglich sein. Stellen Sie sicher, dass GoogleBot Ihre Website crawlen und indexieren kann, bevor Sie sich mit anderen Problemen beschäftigen.
EN You want all the essential pages of your website to be accessible by the search engines.Before dealing with other issues, make sure that GoogleBot can crawl and index your website.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | essential |
zugänglich | accessible |
googlebot | googlebot |
crawlen | crawl |
problemen | issues |
beschäftigen | dealing |
website | website |
anderen | other |
kann | can |
seiten | pages |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
sein | be |
bevor | to |
alle | all |
suchmaschinen | search |
sie | want |
dass | that |
DE Sieh alle wichtigen Daten auf einen Blick, ansprechend visualisiert.
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
einen | a |
alle | all |
auf | relevant |
blick | at |
DE So musst du die Daten nicht mehr in anderen Tools zusammenführen und hast alle wichtigen SEO-Metriken sofort vorliegen.
EN No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.
alemão | inglês |
---|---|
seo | seo |
musst | have |
in | in |
metriken | metrics |
mehr | more |
alle | all |
daten | data |
die | the |
du | you |
DE Oft ist es notwendig, dass Änderungen an Quellcodedateien und anderen wichtigen Dateien archiviert werden. DiffDog kann Vergleichsberichte für alle Vergleiche textbasierter Dateien, darunter auch von Quellcodedateien erstellen.
EN Developers and other project stakeholders often want to keep a record of changes to source code and other important files. DiffDog can create diff reports for all comparisons of text-based files, including source code files.
alemão | inglês |
---|---|
Änderungen | changes |
quellcodedateien | source code files |
anderen | other |
diffdog | diffdog |
vergleiche | comparisons |
wichtigen | important |
dateien | files |
kann | can |
für | for |
oft | of |
alle | all |
darunter | a |
auch | to |
erstellen | create |
und | and |
DE Dank automatischer Erinnerungen versäumen Sie niemals wieder wichtige Fristen. Altova ContractManager zeichnet automatisch alle wichtigen Termine, wie das Datum des Ablaufs oder der Verlängerung von Verträgen und Stornierungsfristen für Sie auf.
EN Automatic reminders mean you will never again miss an important deadline. Altova ContractManager automatically keeps track of all important dates for you, including expiration, renewal, and cancellation periods.
alemão | inglês |
---|---|
versäumen | miss |
altova | altova |
verlängerung | renewal |
erinnerungen | reminders |
automatisch | automatically |
wieder | again |
wichtige | important |
und | and |
automatischer | automatic |
alle | all |
für | for |
termine | dates |
sie | you |
DE Willkommen in der Altova-Bibliothek für Rechtsdokumente. Hier finden Sie alle wichtigen Software-Lizenzvereinbarungen sowie andere Rechtsdokumente.
EN Welcome to the Altova Legal Library, where you can find major software license agreements and other legal documents for easy reference.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
finden | find |
wichtigen | major |
altova | altova |
bibliothek | library |
software | software |
für | for |
andere | other |
der | the |
DE Erhalten Sie detaillierte Einblicke in die Wirkung Ihrer Inhalte und sehen Sie alle wichtigen Kennzahlen direkt in einem übersichtlichen Dashboard. Natürlich alles EU-DSGVO-konform.
EN Get the numbers you need to back up your success. Stats for both individual content pieces and platform-wide user and engagement data are all visible in one sleek dashboard.
alemão | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
inhalte | content |
in | in |
und | and |
alle | all |
kennzahlen | data |
erhalten | get |
DE Einfach alle Mitarbeiter auf den neuesten Stand bringen und Erfahrungen teilen. Mitarbeiter können bei wichtigen Themen mittels Push-Benachrichtigung informiert werden und sich über die interne Chat-Plattform austauschen.
EN Enable your employees to exchange news and best practices within the company with a real-time, two-sided internal chat platform, and reach them all in just one click with push notifications.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
neuesten | news |
erfahrungen | practices |
plattform | platform |
benachrichtigung | notifications |
chat | chat |
alle | all |
interne | in |
den | the |
und | and |
DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln. Alle wichtigen Informationen werden dir rechts in der Seitenleiste neben dem Code angezeigt.
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
alemão | inglês |
---|---|
tabs | tabs |
wechseln | switching |
seitenleiste | sidebar |
code | code |
kontext | context |
ansicht | view |
musst | need to |
in | in |
angezeigt | shown |
und | and |
du | you |
mit | alongside |
rechts | to |
DE Bei fehlendem Consent wird vollständig auf das Setzen von Cookies verzichtet, aber dennoch alle wichtigen Informationen anonym erfasst und über die Customer Journey aggregiert
EN In the absence of consensus, no cookies are set, but all important information is collected anonymously and aggregated via the customer journey
alemão | inglês |
---|---|
consent | consensus |
cookies | cookies |
wichtigen | important |
informationen | information |
anonym | anonymously |
erfasst | collected |
aggregiert | aggregated |
journey | journey |
alle | all |
customer | customer |
und | and |
wird | the |
von | of |
aber | but |
DE Ermöglichen Sie es Entscheidungsträgern, auf einen Blick alle wichtigen Informationen zu erkennen und schnell auf diese zu reagieren.
EN Enable decision makers to recognise and respond to important information at a glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
entscheidungsträgern | decision makers |
wichtigen | important |
reagieren | respond |
informationen | information |
erkennen | recognise |
und | and |
zu | to |
einen | a |
blick | at |
DE Grundsätzlich soll eine Website alle wichtigen Informationen in Textform anbieten, da die Crawler bis dato noch keine Bilder auslesen können. Um auch Bilder für den Index zu optimieren, sollen die ALT-Attribute verwendet werden.
EN As a general rule, a website should offer all important information in text form, as the crawlers cannot yet read images. Images can be optimized using ALT attributes.
alemão | inglês |
---|---|
grundsätzlich | general |
wichtigen | important |
textform | text form |
anbieten | offer |
bilder | images |
auslesen | read |
optimieren | optimized |
alt | alt |
attribute | attributes |
website | website |
informationen | information |
in | in |
alle | all |
können | can |
auch | as |
den | the |
eine | rule |
die | cannot |
werden | be |
DE Verstärkte Teamarbeit und mehr Effizienz für alle wichtigen internen und externen Stakeholder
EN Increased team collaboration and efficiency for all relevant stakeholders
alemão | inglês |
---|---|
teamarbeit | collaboration |
effizienz | efficiency |
stakeholder | stakeholders |
und | and |
alle | all |
für | for |
DE Mit nur einem Klick sehen Sie alle wichtigen Indikatoren auf einen Blick. Mit Exponea E-Mail-Performance-Dashboards werden umständliche E-Mail-Berichterstellungen zum Kinderspiel.
EN See all your most important email performance indicators with just one click. Exponea email performance dashboards transform email reporting from a painful task to a quick, simple experience.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
indikatoren | indicators |
exponea | exponea |
performance | performance |
dashboards | dashboards |
wichtigen | important |
mit | with |
alle | all |
nur | just |
sie | see |
einen | a |
DE Greifen Sie auf Social-Media-Informationen mit mehrdimensionalem Social Listening über alle wichtigen Social-Media-Kanäle, -Blogs, -Foren und mehr zu.
EN Access deep social intelligence with multi-dimensional social listening across all major social channels, blogs, forums and more.
alemão | inglês |
---|---|
social | social |
informationen | intelligence |
kanäle | channels |
blogs | blogs |
foren | forums |
mehr | more |
wichtigen | major |
alle | all |
mit | with |
zu | deep |
DE Und wir brauchten eine zentrale Ablage für alle wichtigen Elemente, die von allen genutzt werden
EN We needed a central depository for all the key elements that everybody was going to use
alemão | inglês |
---|---|
brauchten | needed |
zentrale | central |
wichtigen | key |
wir | we |
und | going |
für | for |
elemente | elements |
eine | a |
DE Der FSC Denmark leistet einen wichtigen Beitrag für die Nachhaltigkeit und zum Schutz der Wälder. Dank Canto kann er nun Geschichten erzählen, die bei seinem Bestreben, alle Wälder landesweit zertifizieren zu lassen, von zentraler Bedeutung sind.
EN FSC Denmark plays a vital role in the sustainability and protection of forests. Because of Canto they are now able to share stories that play a central role in their quest to have all forestation certified nationwide.
alemão | inglês |
---|---|
nachhaltigkeit | sustainability |
schutz | protection |
wälder | forests |
canto | canto |
geschichten | stories |
zentraler | central |
leistet | the |
nun | now |
sind | are |
und | and |
alle | all |
zu | to |
bedeutung | vital |
DE Im Zendesk Marketplace finden Sie über 1.000 vorkonfigurierte Apps und Integrationen, mit denen Sie die von Ihnen bevorzugten Tools und alle wichtigen Business-Daten integrieren können, ohne eine einzige Zeile Code schreiben zu müssen
EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
bevorzugten | favourite |
wichtigen | important |
apps | apps |
integrationen | integrations |
tools | tools |
code | code |
daten | data |
marketplace | marketplace |
ohne | without |
business | business |
zu | to |
und | and |
von | of |
DE Im Zendesk Marketplace stehen über 1.000 vorkonfigurierte Apps und Integrationen zur Auswahl, mit denen Sie die von Ihnen bevorzugten Tools und alle wichtigen Business-Daten integrieren können, ohne eine einzige Zeile Code schreiben zu müssen.
EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code.
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
bevorzugten | favourite |
wichtigen | important |
apps | apps |
integrationen | integrations |
tools | tools |
code | code |
daten | data |
marketplace | marketplace |
ohne | without |
business | business |
zu | to |
und | and |
von | of |
DE RoboForm ist für Windows, Mac, iOS und Android verfügbar und unterstützt alle wichtigen Browser, einschließlich Microsoft Edge.
EN RoboForm is available for Windows, Mac, iOS, and Android with support for all their respective major browsers, including Microsoft Edge.
alemão | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
mac | mac |
ios | ios |
unterstützt | support |
wichtigen | major |
browser | browsers |
einschließlich | including |
edge | edge |
windows | windows |
android | android |
microsoft | microsoft |
und | and |
für | for |
verfügbar | available |
alle | all |
ist | is |
DE Alle wichtigen SEO Funktionen an einem Platz
EN Online SEO Software for better website optimization
alemão | inglês |
---|---|
alle | for |
seo | seo |
funktionen | software |
DE Unser Team überträgt alle Ihre Datenbanken sorgfältig, damit Ihre wichtigen Informationen auf Ihrer Website bleiben.
EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.
alemão | inglês |
---|---|
datenbanken | databases |
sorgfältig | carefully |
wichtigen | important |
informationen | information |
team | team |
website | site |
bleiben | stay |
alle | all |
ihre | your |
unser | our |
auf | on |
DE Tableau-Technikpartner haben die richtigen Tools, mit denen Tableau nahtlos alle für Sie wichtigen Daten sammelt, speichert, einbettet und verbindet. Sie bieten eine kompetente Orientierungshilfe für Ihre Investitionen in Analytics und Infrastruktur.
EN Tableau Technology Partners have tools that work seamlessly with Tableau to collect, store, embed, and connect to the data that is important to you. They help guide you with your analytics and infrastructure investments.
alemão | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
nahtlos | seamlessly |
wichtigen | important |
sammelt | collect |
speichert | store |
verbindet | connect |
investitionen | investments |
infrastruktur | infrastructure |
tools | tools |
analytics | analytics |
mit | with |
daten | data |
ihre | your |
und | and |
DE George war vier seiner 13 Jahre bei Salesforce als COO tätig, wo alle wichtigen gemeinsamen operativen Funktionen für das Unternehmen in seinen Aufgabenbereich fielen
EN George served four of his 13 years at Salesforce as COO, where he owned all major shared operational functions for the company
alemão | inglês |
---|---|
george | george |
salesforce | salesforce |
wichtigen | major |
gemeinsamen | shared |
jahre | years |
wo | where |
operativen | operational |
vier | four |
funktionen | functions |
als | as |
alle | all |
für | for |
unternehmen | company |
seiner | of |
Mostrando 50 de 50 traduções