DE Habenda ist ein intimer, wunderschön gelegener Campingplatz am See Sarbsko, nur zwei Kilometer vom Meer entfernt. Umgeben von drei Seiten von Wald, weit weg von der Hektik und die lästigen Nachbarschaft, ist es ein idealer Ort für Ruhe und…
Traduzir "wunderschön gelegener campingplatz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wunderschön gelegener campingplatz" de alemão para inglês
Traduções de wunderschön gelegener campingplatz
"wunderschön gelegener campingplatz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| wunderschön | be beautiful beautifully by for gorgeous in in the to the very with |
| campingplatz | campground camping campsite |
Tradução de alemão para inglês de wunderschön gelegener campingplatz
alemão
inglês
EN Habenda is a cozy and beautifully situated campsite over Sarbsko Lake, only 2 km from the sea. Surrounded by three sides of the forest, away from the noise and annoying neighborhood, is an excellent place a rest and relaxation. From the campsite to…
DE In unserem Angebot finden Sie einen voll ausgestatteten Campingplatz mit viel Platz für Wohnmobile. Um unseren Gästen angenehme Momente zu bereiten, wurde auf unserem Campingplatz ein ABC-Laden mit Postamt eingerichtet. Der Campingplatz ist komplett…
EN Our offer includes a fully equipped campsite with plenty of space for camper cars. In order to provide our guests with pleasant moments, an ABC store with a post office was established in our campsite. The campsite is fully equipped: electricity…
DE Im Herzen von Puy-en-Velay liegt der kleine Campingplatz du Puy-en-Velay. Der Campingplatz, gelegen an den Ufern eines Flusses, ist ein ruhiger Campingplatz und ein idealer...
EN Small-scale campsite du Puy-en-Velay is located in the heart of Puy-en-Velay. This peaceful campsite, situated on the banks of a river, is an ideal starting...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| campingplatz | campsite |
| flusses | river |
| ruhiger | peaceful |
| idealer | ideal |
| du | du |
| im | in the |
| herzen | heart |
| liegt | is |
| an | an |
| den | the |
DE Der Campingplatz La Ferme de la Serraz ist ein gemütlicher Campingplatz in Doussard (Haute-Savoie), einem Dorf südlich des beeindruckenden Annecy-Sees. Auf diesem Campingplatz gibt es...
EN Camping La Ferme de la Serraz is a friendly campsite located in Doussard (Haute-Savoie), a village just south of the impressive Lake Annecy. There is...
| alemão | inglês |
|---|---|
| dorf | village |
| beeindruckenden | impressive |
| annecy | annecy |
| de | de |
| in | in |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| ein | a |
DE Schöner und gut gelegener Campingplatz
EN As so many have said, this is a lovely site across the road from sandy beach
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | have |
| schöner | lovely |
DE Camping und Campingplatz liegt wunderschön auf der günstigen Lage des Sees und den Zugang (Straße Pozezdrze - Steinort) ermöglicht es Ihnen, die Gegend zu…
EN Camping and campsite is beautifully situated on the lake's convenient location and access (road Pozezdrze - Sztynort) allows you to explore the area…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir: - Campingplatz - Campingplatz - Golf caravaning (Anschluss an Strom, Wasser, Abwasser) - Kanuvermietung - Hütten mieten Organisation: - Kajak - gesellschaftliche Veranstaltungen und Training (bieten wir die Bühne…
EN At your disposal we have: - box canopied - Field , CAMPING CARAVANS , - Field Caravaning (connection to current, water, sewerage system) - car canoe rental - cottages for Rental Organization: - canoeing rallies - integration events and training (we…
DE Es verfügt über: - einen Platz für Grill / Feuerstelle - Parkplatz - Campingplatz - Campingplatz - Konferenz - Bankettsaal - Kinderspielplatz - Spielplatz - Jacuzzi - Safe Unserer Kantine serviert köstliche, hausgemachte Gerichte
EN To our guests disposal: - place on the grill/Focus - parking - camping retreat - field canopied - conference room - banquet room - playground for children - pitch - Jacuzzi - Safety Deposit Box our cafeteria serves delicious, home-made meals
| alemão | inglês |
|---|---|
| grill | grill |
| campingplatz | camping |
| konferenz | conference |
| kinderspielplatz | playground for children |
| jacuzzi | jacuzzi |
| kantine | cafeteria |
| serviert | serves |
| köstliche | delicious |
| parkplatz | parking |
| spielplatz | playground |
| platz | place |
| für | for |
| es | pitch |
| safe | to |
DE Schön im malerischen Kurort Cieszyn entfernt. Das Angebot richtet sich an Personen, die sie entspannen wollen und unvergessliche Momente in einer Kabine oder auf dem Campingplatz mit einem Schwimmbad Gesundheit auf den hübschen Campingplatz zu…
EN Beautifully situated in the center of the picturesque town of Cieszyn. Offer for those wishing to relax and enjoy an unforgettable moments in house camper van or on the charming namiotowym field with a pool of health. We offer holiday family with…
DE Darüber hinaus hat dieser Campingplatz sogar einen Gemeinschaftsgrill Es gibt ja nichts schöneres, als gemeinsam zu grillen! Zur Behaglichkeit im Campingurlaub trägt auch bei, dass Sie diesen Campingplatz nicht verlassen müssen
EN Nothing says holiday like a gathering around the barbecue! To ensure that your camping holiday is that little more comfortable, the campsite has done everything it can to ensure you have no need to even leave the site
| alemão | inglês |
|---|---|
| grillen | barbecue |
| es | it |
| campingplatz | campsite |
| hat | has |
| gibt | is |
| zu | to |
| dass | that |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Cavalaire-sur-Mer ist ein mediterraner Badeort mit ca. 5000 Einwohnern. Mitten in diesem pittoresken Ort liegt der Campingplatz de La Baie. Dieser Campingplatz ist umgeben von...
EN Cavalaire-sur-Mer is a Mediterranean coastal resort with some 5000 inhabitants. Central in this picturesque spot lies Camping de La Baie. This campsite is surrounded by...
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| campingplatz | campsite |
| la | la |
| mit | with |
| liegt | is |
| in | in |
| diesem | this |
DE Am Südufer des Gardasees liegt der Campingplatz Tiglio. Dieser kinderfreundliche Campingplatz verfügt über Stellplätze, Mietzelte und Ferienwohnungen mit einem eigenen Balkon. Besuchen Sie das Restaurant...
EN The Tiglio campsite is located on the south bank of Lake Garda. This child-friendly campsite has camping pitches, rental tents and apartments with a private...
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellplätze | pitches |
| ferienwohnungen | apartments |
| campingplatz | campsite |
| mit | with |
| und | and |
| der | private |
| liegt | is |
DE Das Triocamp ist ein kleinerer Campingplatz mit gepflegten Grasplätzen, verschiedenen Mietunterkünften und einem kleinen Schwimmbad. Dieser Campingplatz liegt am Nordrand der tschechischen Hauptstadt Prag, im...
EN Camping Triocamp is a small-scale campsite with neat, grassy pitches, various types of accommodation and a small swimming pool. This campsite is located on the...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| verschiedenen | various |
| und | and |
| campingplatz | campsite |
| mit | with |
| schwimmbad | swimming pool |
| liegt | is |
| ein | a |
DE Zwischen den Hügeln, inmitten von traditionell gebauten Bauernhöfen in der Schweizer Stadt Luzern liegt Campingplatz Gerbe. Auf dem kleinen Bauernhof-Campingplatz in der Nähe des Zugersees...
EN Campingplatz Gerbe is located surrounded by hills, amidst traditionally built farms in the Swiss city of Lucerne. On this small-scale farm campsite near Lake Zug,...
| alemão | inglês |
|---|---|
| hügeln | hills |
| traditionell | traditionally |
| gebauten | built |
| bauernhöfen | farms |
| luzern | lucerne |
| campingplatz | campsite |
| kleinen | small |
| bauernhof | farm |
| in | in |
| stadt | city |
| nähe | near |
| schweizer | swiss |
| liegt | is |
| den | the |
DE In den Hügeln der Dordogne liegt der Campingplatz Les Grottes de Roffy. Auf diesem farbenfrohen Campingplatz gibt es immer was zu erleben. Im Herzen dieses...
EN The Les Grottes de Roffy campsite is situated in the hills of the Dordogne. There is always something to do at this colourful campsite. In...
| alemão | inglês |
|---|---|
| hügeln | hills |
| campingplatz | campsite |
| farbenfrohen | colourful |
| im | in the |
| de | de |
| in | in |
| les | les |
| immer | always |
| zu | to |
| liegt | is |
| diesem | this |
| den | the |
DE Der Campingplatz Huttopia Royat liegt am Ufer des Puy de Dôme, in der Auvergne. Dieser gut gepflegte Campingplatz ist der ideale Ort für die ganze...
EN On the flanks of the Puy de Dôme, in Auvergne, you’ll find the Huttopia Royat campsite. This well kept campsite is ideal for the whole...
| alemão | inglês |
|---|---|
| campingplatz | campsite |
| ganze | whole |
| de | de |
| ideale | ideal |
| gut | well |
| in | in |
| für | for |
| liegt | is |
DE Zwischen dem Golf von Morbihan und der Halbinsel Quiberon liegt der ruhige Campingplatz Les Druides. Die Ruhe und Weite auf diesem Campingplatz tun gut, ebenso...
EN Between the Gulf of Morbihan and the Quiberon peninsula, you will find the peaceful campsite Les Druides. The peace and space on this campsite provide...
| alemão | inglês |
|---|---|
| golf | gulf |
| halbinsel | peninsula |
| campingplatz | campsite |
| ruhe | peace |
| ruhige | peaceful |
| les | les |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| und | and |
DE Mitten in dem regionalen Naturpark Plateau de Millevaches liegt Flower Camping La Plage, ein echter Campingplatz für Outdoor-Menschen. Dieser gemütliche Campingplatz bietet Aussicht über einen...
EN In the heart of the Plateau de Millevaches regional natural park, Flower Camping La Plage is truly a camping destination for people who love the...
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionalen | regional |
| plateau | plateau |
| flower | flower |
| la | la |
| de | de |
| plage | plage |
| menschen | people |
| camping | camping |
| für | for |
| in | in |
| naturpark | natural park |
| liegt | is |
DE Willkommen auf der Halbinsel Giens auf dem Campingplatz Olbia in Hyères - Stellplätze für Ihren Aufenthalt in Hyères - Am westlichen Ende der Halbinsel Giens bietet der Campingplatz Olbia in der Nähe von Hyères Stellplätze für Zelte, Wohnwagen…
EN Welcome to the Giens Peninsula at Camping Olbia located in Hyères - Pitches for your stay in Hyères - At the western end of the Giens Peninsula, Camping Olbia, near Hyères, offers pitches for tents, caravans and motorhomes, as well as a beautiful…
DE Wenige Minuten vom Zentrum Locarnos entfernt, direkt am Lago Maggiore gelegener 5-Sterne-Platz
EN 5-star campsite located only a few minutes away from the city centre of Locarno, directly on the Lago Maggiore
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| zentrum | centre |
| direkt | directly |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| wenige | a |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE Wir empfehlen. Schön gelegener Ort, gastfreundlich und freundliche Gastgeber, sehr gute Bedingungen und sogar widoczki groß. Wir freuen uns, wieder hier zu sein.
EN We highly recommend. Beautiful place to the joie de vivre and mile hosts, conditions very good a and super widoczki. We will gladly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ort | place |
| gastgeber | hosts |
| bedingungen | conditions |
| gute | good |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| sehr | very |
| zu | to |
| wir | we |
DE Mehr erfahren über: Europas höchst gelegener Aussenpool, Spa 2222m
EN Find out more about: Europe?s highest outdoor pool and spa at 2,222 metres above sea level
| alemão | inglês |
|---|---|
| europas | europe |
| spa | spa |
| m | s |
| mehr | more |
| erfahren | and |
| höchst | highest |
| über | about |
DE Mehr erfahren über: + Europas höchst gelegener Aussenpool, Spa 2222m
EN Find out more about: + Europe?s highest outdoor pool and spa at 2,222 metres above sea level
| alemão | inglês |
|---|---|
| europas | europe |
| spa | spa |
| m | s |
| mehr | more |
| erfahren | and |
| höchst | highest |
| über | about |
DE Nur wenige Schritte von Sóllers belebter, zentral gelegener Piazza entfernt, vereint diese hübsch modernisierte Maisonette-Wohnung epochalem Charme mit Panoramablick auf das Tal.
EN A new luxury penthouse in Santa Catalina for sale, situated near Palma Sport and Tennis Club in the sought-after area of Son Espanyolet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenige | a |
| entfernt | of |
| schritte | the |
DE Was Immobilien anbelangt, ist die Gegend zu einem exklusiven Spielplatz für die Reichen und Berühmten voller privater, hoch gelegener Grundstücke geworden.
EN In terms of property, the area’s become an exclusive playground for the rich and famous full of private, high-gated properties.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spielplatz | playground |
| reichen | rich |
| berühmten | famous |
| gegend | areas |
| voller | full of |
| exklusiven | exclusive |
| immobilien | properties |
| für | for |
| und | and |
| hoch | the |
| zu | of |
DE Alle drei Hotels waren das Ergebnis von Miguel Condes sorgsamen Renovierungsarbeiten alter, stillgelegter, aber hervorragend gelegener Immobilien
EN All three hotels were the result of Miguel Conde’s careful renovation of old, disused, but well-located properties
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| ergebnis | result |
| miguel | miguel |
| alter | old |
| alle | all |
| immobilien | properties |
| drei | three |
| von | of |
| hervorragend | well |
| waren | the |
| aber | but |
DE 25 km südöstlich vom Zentrum gelegen ist Lysterfield ein günstig gelegener MTB-Spielplatz
EN Located 25kms southeast of the CBD, Lysterfield is a conveniently located MTB playground
| alemão | inglês |
|---|---|
| südöstlich | southeast |
| günstig | conveniently |
| km | kms |
| mtb | mtb |
| spielplatz | playground |
| gelegen | located |
| ist | is |
DE Verpasse nicht den Muro di Sormano, ein in Sormano gelegener Hügel und berühmter Anstieg mit einer durchschnittlichen Steigung von 17 %, maximal 25 %
EN Don't miss the Muro di Sormano, a hill located in Sormano, a famous climb featuring average gradient of 17% and a maximum of 25%
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpasse | miss |
| hügel | hill |
| anstieg | climb |
| durchschnittlichen | average |
| steigung | gradient |
| maximal | maximum |
| di | di |
| nicht | dont |
| in | in |
| den | the |
| mit | featuring |
| und | and |
DE Nach zwei längeren Geradeausabschnitten wird ein idyllisch gelegener, fast quadratischer Teich umrundet, danach wird das Waldgebiet auf einem weiteren langen Geradeausabschnitt verlassen
EN After two longer straight sections, an idyllic, almost square pond is circled, then the forest area is left on another long straight section
| alemão | inglês |
|---|---|
| idyllisch | idyllic |
| teich | pond |
| weiteren | another |
| verlassen | left |
| längeren | long |
| fast | almost |
| wird | the |
DE Wan - Dorf in der Provinz Malopolska, in Nowy Targ in Czorsztyn liegt. Die Stadt liegt im Tal des Baches Mizerzanka an den südlichen Hängen des Gorce genannt. Es ist ein touristisches Dorfhaus. Am Rande des Czorsztyn See ist gelegener Bootsverleih…
EN Fruit - village lying in Malopolska province in the Kreis nowotarskim, in the municipality of Czorsztyn. The town is situated in the valley of the Mizerzanka On Southern slopes Gorców. Is the village tourist letniskową. On the outskirts of the Lake…
DE Nur wenige Schritte von Sóllers belebter, zentral gelegener Piazza entfernt, vereint diese hübsch modernisierte Maisonette-Wohnung epochalem Charme mit Panoramablick auf das Tal.
EN For smooth city living in Palma de Mallorca, look no further than this luxury penthouse apartment in Santa Catalina.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| diese | this |
| von | city |
| mit | in |
DE Eine Stunde von Berlin entfernt liegt der 32.000-Einwohner-Ort Neuruppin: weitläufige Straßen, eine lebendige Kulturszene, dazu ein nahe gelegener See
EN Just an hour outside of Berlin is the 32,000-strong town of Neuruppin with its wide streets, lively cultural scene, and a nearby lake
| alemão | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| straßen | streets |
| kulturszene | cultural scene |
| nahe | nearby |
| see | lake |
| stunde | hour |
| liegt | is |
| entfernt | of |
| ein | a |
DE Bacharach ist ein besonders schön gelegener Ort der Kulturlandschaft Mittelrheintal mit ihren vielen Burgen. Wie wäre es mit einer Weinprobe und einer Schiffstour auf dem Rhein, vorbei am berühmten Loreley-Felsen?
EN Bacharach is a beautifully situated town in the cultural landscape of the Middle Rhine Valley with its many castles. How about some wine tasting and a boat tour on the Rhine past the famous Loreley Rock?
| alemão | inglês |
|---|---|
| burgen | castles |
| rhein | rhine |
| berühmten | famous |
| schön | beautifully |
| felsen | rock |
| am | landscape |
| und | and |
| mit | with |
| ort | town |
| ist | is |
DE Ein strategisch günstig gelegener Markt, der als Tor nach Südamerika mit Datenverkehr mit hoher Bandbreite dient, und ein Gebäude, das so konzipiert ist, dass es einem Hurrikan der Kategorie 5 standhält, einem häufig vorkommenden Wetterereignis.
EN A strategically located market serving as a gateway to South America with high-bandwidth data traffic, and a building designed to withstand a Category 5 hurricane, a common weather event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategically |
| markt | market |
| hoher | high |
| bandbreite | bandwidth |
| dient | serving |
| gebäude | building |
| hurrikan | hurricane |
| kategorie | category |
| häufig | common |
| und | and |
| mit | with |
| konzipiert | designed |
| als | as |
| nach | south |
| ein | a |
DE Wenige Minuten vom Zentrum Locarnos entfernt, direkt am Lago Maggiore gelegener 5-Sterne-Platz
EN 5-star campsite located only a few minutes away from the city centre of Locarno, directly on the Lago Maggiore
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| zentrum | centre |
| direkt | directly |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| wenige | a |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE Mehr erfahren über: Europas höchst gelegener Aussenpool, Spa 2222m
EN Find out more about: Europe?s highest outdoor pool and spa at 2,222 metres above sea level
| alemão | inglês |
|---|---|
| europas | europe |
| spa | spa |
| m | s |
| mehr | more |
| erfahren | and |
| höchst | highest |
| über | about |
DE Mehr erfahren über: + Europas höchst gelegener Aussenpool, Spa 2222m
EN Find out more about: + Europe?s highest outdoor pool and spa at 2,222 metres above sea level
| alemão | inglês |
|---|---|
| europas | europe |
| spa | spa |
| m | s |
| mehr | more |
| erfahren | and |
| höchst | highest |
| über | about |
DE Unser halb im Freien gelegener Pool ist der perfekte Ort, um den ganzen Tag über zu entspannen. Vom frühen Morgen bis zum späten Abend geöffnet.
EN Our semi-outdoor pool is the perfect place to unwind all day long. Open from early morning to late evening.
DE Napiers Highlight ist die wunderschön erhaltene Architektur aus den 1930er-Jahren.
EN Beautifully preserved 1930s architecture is Napier's special point of difference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wunderschön | beautifully |
| architektur | architecture |
| ist | is |
| die | special |
| den | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wunderschön gelegener campingplatz gelegener zentral gelegener piazza idyllisch gelegener schön gelegener ort sormano gelegener hügel wunderschön bieten wunderschön gelegen baumzweig ist wunderschön wunderschön renovierte historisches wunderschön geformte waschbecken wunderschön gelegene hohl wunderschön am warmen wunderschön eingerichtetes freizeithaus wunderschön gelegenes haus wunderschön eingerichtete zimmer wunderschön renoviert wunderschön gelegenes apartment wunderschön am fuß abu dhabi wunderschön wunderschön gelegenen dorf wunderschön hellen display ochotnica liegt wunderschön effekte sind wunderschön wunderschön gelegenen sommerhäusern wunderschön gestalteten produkt hotel liegt wunderschön wunderschön beleuchtete promenade wunderschön gestalteten unterkünften hofkäserei licht wunderschön hören sie wunderschön einfach wunderschön sieht wunderschön wunderschön dekorierten restaurant sehe wunderschön gekleidete wunderschön handgearbeitetes display wunderschön gelegen wunderschön mein ring verfügbar ist wunderschön wunderschön im herzen stadt ist wunderschön zimmer war wunderschön christbaumkugeln wunderschön wunderschön eingerichtete gästezimmer wunderschön eingerichtetes zimmer wunderschön gestalteter spielautomat wohnung liegt wunderschön hotel ist wunderschön wunderschön mit ihrem jahreszeit wunderschön
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe