DE Betroffen waren Websites ganz unterschiedlicher Größe und unterschiedlicher Art
"problemen ganz unterschiedlicher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Betroffen waren Websites ganz unterschiedlicher Größe und unterschiedlicher Art
EN Websites of completely different sizes and types were affected
alemão | inglês |
---|---|
betroffen | affected |
waren | were |
websites | websites |
ganz | completely |
unterschiedlicher | different |
größe | sizes |
art | types |
und | and |
DE Betroffen waren Websites ganz unterschiedlicher Größe und unterschiedlicher Art
EN Websites of completely different sizes and types were affected
alemão | inglês |
---|---|
betroffen | affected |
waren | were |
websites | websites |
ganz | completely |
unterschiedlicher | different |
größe | sizes |
art | types |
und | and |
DE Im Laufe ihrer langen Geschichte hat unsere Software vielen Menschen geholfen, eine Vielzahl von Aufgaben und Problemen ganz unterschiedlicher Art zu lösen. Und hier sind einige davon:
EN Throughout its long history, our software has helped a lot of people to solve a variety of tasks and problems of absolutely different kinds. And here are some of them:
alemão | inglês |
---|---|
geschichte | history |
software | software |
menschen | people |
geholfen | helped |
aufgaben | tasks |
problemen | problems |
langen | long |
vielzahl | variety |
unsere | our |
lösen | solve |
zu | to |
hier | here |
sind | are |
einige | some |
eine | a |
und | and |
hat | has |
von | of |
im | throughout |
DE Dabei haben Sie sowohl die Wahl zwischen hochwertigen Produkten unterschiedlicher Hersteller als auch unterschiedlicher Qualitätsstufen
EN You have the choice between high-quality products from different manufacturers as well as different quality levels
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choice |
hersteller | manufacturers |
haben | have |
zwischen | between |
als | as |
hochwertigen | high |
sowohl | the |
DE In vielen Fällen kann die feste Phase aus mehreren Materialien mit unterschiedlicher Leitfähigkeit bestehen, und es kann auch eine Reihe unterschiedlicher Fluide vorhanden sein
EN In many cases, the solid phase can be made up of multiple materials with differing conductivity, and there can also be a number of differing fluids
alemão | inglês |
---|---|
fällen | cases |
feste | solid |
phase | phase |
leitfähigkeit | conductivity |
materialien | materials |
in | in |
auch | also |
kann | can |
mit | with |
und | and |
es | there |
mehreren | multiple |
sein | be |
die | the |
eine | a |
DE Wir wollen auch in unserem Team Menschen unterschiedlicher kultureller, sozialer und fachlicher Herkunft und unterschiedlicher Überzeugungen zusammenführen
EN We want to bring people of different cultural, social, and professional backgrounds and perspectives together in our team
alemão | inglês |
---|---|
unterschiedlicher | different |
kultureller | cultural |
sozialer | social |
team | team |
menschen | people |
und | and |
in | in |
auch | to |
wollen | want |
DE Achtung: aufgrund unterschiedlicher Absorption von Leds unterschiedlicher Farbe, möglicherweise, müssen Sie an verschiedene Stifte anschliessen.
EN Attention: because of the different absorption of leds of different colour, it may be necessary to connect them to different pins.
DE Stuttgart versucht, eine hohe Servicequalität auf dem komplexen und wettbewerbsintensiven europäischen Automobilmarkt zu bieten, der Zehntausende unterschiedlicher Fahrzeuge und Hunderttausende unterschiedlicher Autoteile umfasst.
EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.
DE Schützen Sie Ihre Überwachungsumgebung mit der High Availability von SolarWinds vor Betriebssystemabstürzen, Anwendungsfehlern, Problemen mit der Netzwerkkonnektivität sowie Problemen mit der Datenbankverfügbarkeit.
EN Protect your monitoring environment against O/S crashes, application failures, network connectivity problems, and database availability issues with SolarWinds High Availability.
alemão | inglês |
---|---|
schützen | protect |
high | high |
availability | availability |
ihre | your |
mit | with |
problemen | problems |
netzwerkkonnektivität | network connectivity |
DE Mit proaktiven Benachrichtigungen bei Problemen in der gesamten Lieferkette sind Sie Problemen bei der Einhaltung von Buchungsvorschriften, der Erfassung von Dokumenten und vielem mehr immer einen Schritt voraus
EN Stay ahead of issues on things like booking compliance, document collection, and more with proactive notifications whenever problems occur throughout the supply chain
alemão | inglês |
---|---|
benachrichtigungen | notifications |
lieferkette | supply chain |
einhaltung | compliance |
dokumenten | document |
problemen | problems |
und | and |
mit | collection |
voraus | the |
vielem | more |
in | throughout |
DE Unterschiede oder Ungenauigkeiten, die auf der Website aufgrund mangelnder Bildschirmauflösung des Mobilgeräts oder Problemen mit dem verwendeten Browser oder anderen derartigen Problemen auftreten können;
EN The differences or inaccuracies that may exist in the Website due to the lack of resolution of the screen of the mobile device, problems with the browser being used, or others of this nature;
alemão | inglês |
---|---|
unterschiede | differences |
ungenauigkeiten | inaccuracies |
problemen | problems |
browser | browser |
anderen | others |
oder | or |
website | website |
verwendeten | used |
mit | with |
aufgrund | to |
DE Doch was manchmal übersehen wird, ist die technische Architektur der Plattform – mit ihrer ganz bewusst eingebauten Flexibilität und Erweiterbarkeit für die gewaltige Vielfalt unterschiedlicher Unternehmensanforderungen
EN But what?s sometimes overlooked is the platform?s technical architecture ? with purpose-built flexibility and extensibility for the vast range of business needs
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
technische | technical |
architektur | architecture |
flexibilität | flexibility |
erweiterbarkeit | extensibility |
ganz | vast |
manchmal | sometimes |
ist | is |
und | and |
DE Du hast mal gesagt, dass du dich von ganz unterschiedlicher Musik inspirieren lässt: von Shoegaze, psychedelischem Rock und Metal bis zu Dance-Genres wie Happy Hardcore, Jungle und Trance
EN You’ve said in the past that you draw inspiration from a wide range of music, from shoegaze, psychedelic rock, and metal to various dance genres like happy hardcore, jungle, and trance
alemão | inglês |
---|---|
musik | music |
inspirieren | inspiration |
rock | rock |
metal | metal |
happy | happy |
hardcore | hardcore |
dance | dance |
genres | genres |
unterschiedlicher | various |
und | and |
zu | to |
gesagt | said |
du | you |
dass | that |
dich | the |
von | of |
DE Den Konferenzbereich mit Tagungsräumen unterschiedlicher Kapazität schätzen Unternehmen aus ganz Deutschland.
EN Companies from across Germany value the conference area with conference rooms of various capacities.
alemão | inglês |
---|---|
unterschiedlicher | various |
unternehmen | companies |
deutschland | germany |
den | the |
mit | with |
aus | from |
DE Wir sind ein heterogenes Team unterschiedlicher Charaktere, die ein gemeinsames ehrgeiziges Ziel haben: die Gesundheitsversorgung in Deutschland, Österreich, der Schweiz und in ganz Europa nachhaltig zu verbessern
EN We are a heterogeneous team of different characters who share a common ambitious goal: to sustainably improve healthcare in Germany, Austria, Switzerland and across Europe
alemão | inglês |
---|---|
charaktere | characters |
ziel | goal |
gesundheitsversorgung | healthcare |
nachhaltig | sustainably |
verbessern | improve |
team | team |
schweiz | switzerland |
europa | europe |
in | in |
wir | we |
sind | are |
deutschland | germany |
zu | to |
und | and |
ein | a |
unterschiedlicher | different |
der | of |
DE Die Hochleistungsanlage ermöglicht eine präzise und kontrollierte Bearbeitung ganz unterschiedlicher Packstücke
EN The high-capacity system enables precise and controlled processing of a wide variety of packages
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
präzise | precise |
bearbeitung | processing |
ganz | wide |
und | and |
eine | a |
die | the |
DE Um Rassismus zu bekämpfen, sind Begegnungen zwischen Menschen ganz unterschiedlicher Herkunft hilfreich, beispielsweise in Schulklassen, Sportvereinen, Stadtvierteln
EN To combat racism it is helpful for people of all kinds of different origins to meet, for example in schools, sports clubs and city neighbourhoods
alemão | inglês |
---|---|
rassismus | racism |
bekämpfen | combat |
unterschiedlicher | different |
herkunft | origins |
hilfreich | helpful |
schulklassen | schools |
menschen | people |
in | in |
um | for |
zu | to |
beispielsweise | example |
zwischen | of |
DE Den Schiefen Turm umgibt ein weitläufiges und mannigfaltiges Territorium, das sich aus einer Vielzahl ganz unterschiedlicher Gegenden zusammensetzt, die sich jedoch alle dieser historischen ...
EN The territory surrounding the Leaning Tower is vast and varied, but they’re known by everyone thanks to a deeply-felt belonging to this centuries-old province, which is certainly much more than ...
alemão | inglês |
---|---|
turm | tower |
unterschiedlicher | varied |
historischen | old |
den | the |
und | and |
DE Den Schiefen Turm umgibt ein weitläufiges und mannigfaltiges Territorium, das sich aus einer Vielzahl ganz unterschiedlicher Gegenden zusammensetzt,
EN The territory surrounding the Leaning Tower is vast and varied, but they’re known by everyone thanks to a deeply-felt belonging to this centuries-old
alemão | inglês |
---|---|
turm | tower |
unterschiedlicher | varied |
den | the |
und | and |
DE breitere Auswahl unterschiedlicher Intensitäten für ein ganz besonderes Hochgefühl
EN increased range of intensities for extra exhilaration
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | range |
für | for |
DE Du hast mal gesagt, dass du dich von ganz unterschiedlicher Musik inspirieren lässt: von Shoegaze, psychedelischem Rock und Metal bis zu Dance-Genres wie Happy Hardcore, Jungle und Trance
EN You’ve said in the past that you draw inspiration from a wide range of music, from shoegaze, psychedelic rock, and metal to various dance genres like happy hardcore, jungle, and trance
DE Denken Sie daran, dass Sie, wenn Sie Flyer unterschiedlicher Größe benötigen, Ihre Leinwandgröße in Visme ganz einfach an Ihre genauen Abmessungen anpassen können.
EN Keep in mind that if you need differently sized flyers, you can easily switch up your canvas size in Visme to fit your exact dimensions.
DE Tableau ist eine Visual-Analytics-Plattform, die ganz neue Wege für die Nutzung von Daten zur Lösung von Problemen aufzeigt und so Menschen und Organisationen befähigt, das Maximum aus ihren Daten herauszuholen.
EN Tableau is a visual analytics platform transforming the way we use data to solve problems – empowering people and organisations to make the most of their data.
alemão | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
lösung | solve |
problemen | problems |
menschen | people |
organisationen | organisations |
nutzung | use |
maximum | most |
ist | is |
daten | data |
eine | a |
zur | to |
DE Hilfestellung bei Problemen mit externen Programmen & lokalen UmgebungenUnsere Kundinnen und Kunden nutzen Posteo in ihren lokalen Umgebungen mit ganz unterschiedlichen Programmen, Betriebssystemen und Browsern
EN Assistance with problems from external programs and local environmentsOur customers utilise a variety of programs, operating systems and browsers in their local environments to use Posteo
alemão | inglês |
---|---|
problemen | problems |
externen | external |
programmen | programs |
lokalen | local |
posteo | posteo |
umgebungen | environments |
betriebssystemen | operating systems |
browsern | browsers |
nutzen | utilise |
in | in |
und | and |
mit | with |
DE Bei Problemen benötigen Sie jemanden an Ihrer Seite, der Betriebsunterbrechungen auf ein Mindestmaß beschränken und Fehler beheben kann, während Sie sich ganz auf Ihre kritischen geschäftlichen Herausforderungen konzentrieren
EN When potential problems arise, you want someone on your side to minimize disruption and resolve issues while you focus on your key business challenges
alemão | inglês |
---|---|
seite | side |
beheben | resolve |
geschäftlichen | business |
herausforderungen | challenges |
kann | potential |
und | and |
problemen | problems |
ihre | your |
sie | want |
konzentrieren | focus |
DE Steuern Sie ganz bequem die Bestandsaufnahme von Risiken und Kontrollen für mehrere Anwendungsfälle, einschließlich CISO-Dashboards, Risikoregister und Management von Feststellungen/Problemen.
EN Easily manage an inventory of risks and controls for multiple use cases including CISO Dashboards, risk register, and findings/issue management.
alemão | inglês |
---|---|
bequem | easily |
bestandsaufnahme | inventory |
anwendungsfälle | use cases |
einschließlich | including |
ciso | ciso |
dashboards | dashboards |
management | management |
risiken | risks |
für | for |
und | and |
von | of |
kontrollen | controls |
mehrere | multiple |
die | issue |
DE – Ihr Team setzt sich mit ganz konkreten Problemen aus ihrem Alltag auseinander – Eintauchen in Verhaltenspsychologie– Mitarbeiter:innenweiterbildung und -motivation– Mitarbeiter:innen lösen Probleme proaktiv und selbstbestimmt
EN – Your team deals with very concrete problems from their everyday lives – Immersion in behavioural psychology– Further team development and motivation– Employees solve problems proactively and in a self-determined way
DE Um den wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, braucht es ein starkes Support-Team, das sich den Wünschen und Problemen der Kunden voll und ganz widmet
EN To meet the growing expectations, you need a strong Support team that is fully dedicated to your customers' wishes and problems
alemão | inglês |
---|---|
starkes | strong |
problemen | problems |
kunden | customers |
support | support |
anforderungen | expectations |
voll | fully |
widmet | dedicated to |
team | team |
braucht | you need |
wachsenden | growing |
zu | to |
und | and |
es | you |
den | the |
ein | a |
DE Mit dem flexiblen NetCrunch MIB-Compiler können Sie ganz einfach eine weitere MIB hinzufügen oder - im Falle von Problemen - wir erledigen dies für Sie.
EN With a flexible NetCrunch MIB compiler, you can easily add another MIB, or we will do it for you in case of any trouble.
alemão | inglês |
---|---|
flexiblen | flexible |
hinzufügen | add |
compiler | compiler |
oder | or |
wir | we |
erledigen | do |
mit | with |
können | can |
sie | you |
weitere | for |
von | of |
DE Hilfestellung bei Problemen mit externen Programmen & lokalen UmgebungenUnsere Kundinnen und Kunden nutzen Posteo in ihren lokalen Umgebungen mit ganz unterschiedlichen Programmen, Betriebssystemen und Browsern
EN Assistance with problems from external programs and local environmentsOur customers utilise a variety of programs, operating systems and browsers in their local environments to use Posteo
alemão | inglês |
---|---|
problemen | problems |
externen | external |
programmen | programs |
lokalen | local |
posteo | posteo |
umgebungen | environments |
betriebssystemen | operating systems |
browsern | browsers |
nutzen | utilise |
in | in |
und | and |
mit | with |
DE Um den wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, braucht es ein starkes Support-Team, das sich den Wünschen und Problemen der Kunden voll und ganz widmet
EN To meet the growing expectations, you need a strong Support team that is fully dedicated to your customers' wishes and problems
alemão | inglês |
---|---|
starkes | strong |
problemen | problems |
kunden | customers |
support | support |
anforderungen | expectations |
voll | fully |
widmet | dedicated to |
team | team |
braucht | you need |
wachsenden | growing |
zu | to |
und | and |
es | you |
den | the |
ein | a |
DE Steuern Sie ganz bequem die Bestandsaufnahme von Risiken und Kontrollen für mehrere Anwendungsfälle, einschließlich CISO-Dashboards, Risikoregister und Management von Feststellungen/Problemen.
EN Easily manage an inventory of risks and controls for multiple use cases including CISO Dashboards, risk register, and findings/issue management.
alemão | inglês |
---|---|
bequem | easily |
bestandsaufnahme | inventory |
anwendungsfälle | use cases |
einschließlich | including |
ciso | ciso |
dashboards | dashboards |
management | management |
risiken | risks |
für | for |
und | and |
von | of |
kontrollen | controls |
mehrere | multiple |
die | issue |
DE Bei Problemen benötigen Sie jemanden an Ihrer Seite, der Betriebsunterbrechungen auf ein Mindestmaß beschränken und Fehler beheben kann, während Sie sich ganz auf Ihre kritischen geschäftlichen Herausforderungen konzentrieren
EN When potential problems arise, you want someone on your side to minimize disruption and resolve issues while you focus on your key business challenges
alemão | inglês |
---|---|
seite | side |
beheben | resolve |
geschäftlichen | business |
herausforderungen | challenges |
kann | potential |
und | and |
problemen | problems |
ihre | your |
sie | want |
konzentrieren | focus |
DE – Ihr Team setzt sich mit ganz konkreten Problemen aus ihrem Alltag auseinander – Eintauchen in Verhaltenspsychologie– Mitarbeiter:innenweiterbildung und -motivation– Mitarbeiter:innen lösen Probleme proaktiv und selbstbestimmt
EN – Your team deals with very concrete problems from their everyday lives – Immersion in behavioural psychology– Further team development and motivation– Employees solve problems proactively and in a self-determined way
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
stabil | stable |
sind | are |
und | and |
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
stabil | stable |
sind | are |
und | and |
DE Ohne Frack und ohne Dirigenten präsentieren Mitglieder der Wiener Symphoniker in wechselnden Kammermusik-Besetzungen ihre Lieblingskompositionen. Ganz nah, ganz anders, ganz persönlich.
EN No tailcoat, no conductor – members of the Wiener Symphoniker present their favourite compositions in changing chamber ensembles. Look forward to an intimate and personal encounter with the Wiener Symphoniker.
alemão | inglês |
---|---|
präsentieren | present |
mitglieder | members |
wechselnden | changing |
persönlich | personal |
in | in |
ohne | no |
anders | the |
DE Wir kommunizieren unter Nutzung unterschiedlicher Instrumente, darunter unser Blog, Pressemitteilungen, soziale Medien, Veröffentlichungen, Videos und Veranstaltungen
EN We communicate using a number of tools including our blog, press releases, social media, publications, videos, events
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
kommunizieren | communicate |
instrumente | tools |
blog | blog |
veranstaltungen | events |
nutzung | using |
wir | we |
pressemitteilungen | press releases |
darunter | a |
unter | of |
soziale | social media |
medien | media |
veröffentlichungen | releases |
DE Erreichen Sie mit Ihrer Content-Strategie die Kunden unterschiedlicher Märkte?
EN Is your content strategy engaging users across markets?
alemão | inglês |
---|---|
kunden | users |
märkte | markets |
content | content |
strategie | strategy |
mit | across |
sie | your |
die | is |
DE Hollen hat mehr als 15 Jahre Führungserfahrung in den Bereichen Marketing und Kundenservice in Unternehmen von unterschiedlicher Art und Größe, darunter Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia und CEB
EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB
alemão | inglês |
---|---|
jahre | years |
größe | sizes |
martha | martha |
stewart | stewart |
living | living |
groupe | groupe |
in | in |
marketing | marketing |
mehr | more |
und | and |
von | of |
DE Sogar Inkonsistenzen bei der Datentypbenennung werden beim Vergleich unterschiedlicher Datenbanktypen behoben.
EN When you compare different database types, DiffDog even resolves datatype naming inconsistencies.
alemão | inglês |
---|---|
inkonsistenzen | inconsistencies |
vergleich | compare |
unterschiedlicher | different |
datenbanktypen | database types |
sogar | even |
beim | when |
DE DiffDog ermöglicht das Vergleichen von Datenbankstrukturen und die visuelle Kennzeichnung und Zusammenführung von Unterschieden. Sie können Datenbanken desselben Typs oder zwei Schemas unterschiedlicher Datenbanktypen miteinander vergleichen.
EN DiffDog lets you compare database structures and visually identify and merge differences. You can compare databases of the same type or you can compare two schemas of different database types.
alemão | inglês |
---|---|
diffdog | diffdog |
visuelle | visually |
schemas | schemas |
datenbanktypen | database types |
vergleichen | compare |
datenbanken | databases |
desselben | the same |
oder | or |
typs | types |
und | and |
können | can |
von | of |
miteinander | the |
DE Zum Bearbeiten von Daten und Integrieren unterschiedlicher Formate bietet MapForce einen intuitiven visuellen Function Builder, komplett skalierbare Datenverarbeitungsfunktionen mit vordefinierten Bibliotheken, Filter und Bedingungen und mehr.
EN MapForce provides an intuitive visual function builder, fully scalable data processing functions with built-in libraries, filters and conditions, and more, to empower you to easily manipulate data and integrate disparate formats.
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrate |
unterschiedlicher | disparate |
formate | formats |
mapforce | mapforce |
visuellen | visual |
builder | builder |
komplett | fully |
skalierbare | scalable |
bibliotheken | libraries |
filter | filters |
bedingungen | conditions |
daten | data |
bearbeiten | manipulate |
bietet | provides |
und | and |
function | function |
mit | with |
mehr | more |
intuitiven | intuitive |
von | to |
zum | in |
DE Mit dieser Funktion wird unter Verwendung unterschiedlicher Hash-Algorithmen ein Hash-String anhand von beliebigem Text erstellt. Dies ist z.B. wichtig, um zu vermeiden, dass Benutzerpasswörter in Klartext gespeichert werden.
EN This function creates a hash string from any text using different hashing algorithms. This is important, for example, to avoid saving user passwords in plain text.
alemão | inglês |
---|---|
funktion | function |
erstellt | creates |
wichtig | important |
klartext | plain text |
hash | hash |
algorithmen | algorithms |
z | example |
gespeichert | saving |
text | text |
b | a |
um | for |
in | in |
zu | to |
vermeiden | avoid |
wird | is |
DE iCloud bezieht sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Speicher- und Synchronisationsmechanismen, die Apple verwendet, darunter iCloud-Backups, iCloud-Fotobibliothek, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit und andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
vielzahl | variety |
apple | apple |
verwendet | uses |
continuity | continuity |
iphone | iphone |
speicher | storage |
backups | backups |
my | my |
und | and |
bezieht | refers |
eine | a |
DE Bewährte Standardisierung trotz unterschiedlicher Variablen im Berichtsprozess
EN Trusted standardisation despite variables in the process
alemão | inglês |
---|---|
trotz | despite |
variablen | variables |
im | in the |
DE Wir zielen darauf ab, einen Vorstand zu haben, der eine Vielzahl unterschiedlicher Werdegänge, Meinungen, Sichtweisen und gesellschaftlicher Einflüsse repräsentiert
EN We aim to create and maintain a Board with a diversity of professional experiences, opinions, perspectives, and backgrounds
alemão | inglês |
---|---|
zielen | aim |
meinungen | opinions |
sichtweisen | perspectives |
wir | we |
zu | to |
vorstand | board |
der | of |
darauf | and |
einen | a |
DE Managen und kontrollieren Sie geplante, bestätigte, tatsächliche, angestrebte und verbleibende Budgets in Echtzeit über verschiedene Systeme hinweg sowie unterschiedlicher Zahlungsarten wie Rückstellungen und Vorkasse.
EN Manage and control planned, committed, actual, target, and remaining budgets in real-time across different systems. Manage multiple payment options such as accruals, advance payments, and split purchase orders and invoices.
alemão | inglês |
---|---|
geplante | planned |
verbleibende | remaining |
budgets | budgets |
systeme | systems |
zahlungsarten | payment |
kontrollieren | control |
echtzeit | real-time |
verschiedene | different |
hinweg | and |
in | in |
sowie | as |
sie | multiple |
tatsächliche | real |
DE Sparen Sie Zeit bei Design und Produktion unterschiedlicher Grafikvarianten und deren Anpassung an die verschiedenen Kanäle. Reduzieren Sie die Freigabezyklen.
EN Save time on design and production of multiple graphic variants and then adapting for numerous channels. Reduce approval cycles.
alemão | inglês |
---|---|
anpassung | adapting |
kanäle | channels |
sparen | save |
zeit | time |
design | design |
produktion | production |
reduzieren | reduce |
und | and |
an | on |
sie | multiple |
deren | of |
DE Wir haben bereits Tausenden von Unternehmen unterschiedlicher Größe und Branche mit intelligentem Informationsmanagement geholfen und sind zuversichtlich, dass wir auch Ihnen helfen können.
EN We have already helped thousands of companies of different sizes and across industries with intelligent information management, and we are confident we can help you, too.
alemão | inglês |
---|---|
unterschiedlicher | different |
größe | sizes |
informationsmanagement | information management |
unternehmen | companies |
können | can |
und | and |
wir | we |
bereits | already |
tausenden | thousands of |
geholfen | helped |
sind | are |
mit | with |
zuversichtlich | confident |
von | of |
haben | have |
helfen | help |
Mostrando 50 de 50 traduções