Traduzir "partnership zur unterstützung" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partnership zur unterstützung" de alemão para inglês

Traduções de partnership zur unterstützung

"partnership zur unterstützung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

partnership partnership
zur 5 a about access across all also an and and the any app applications are as as well as well as at at the available based based on be been better but by by the can close to content create do does each first for for the form free from from the fully get has have how i if in in addition in advance in the information into is it it is its keep leading like ll long longer made make many may means more most need need to no not of of the on on the one only or other our out over own personal provided provides questions read right see service set site software specific such such as system take team that that you the the most their them there these they they are this through time to to make to the to use until up us use used user using via view was way we we are we have we use what when where whether which who will will be with within work you you are you can you have your
unterstützung a access all an any application applications are as assistance based be been business by can client code core customer customer service customers design development do each features for for the from the functionality has have help help you helping if in include information integration its knowledge like management may no of of the offer offers one only other out platform products project server service services software source such such as support supporting supports system systems that the the support their they this through to to help to support to the tools use user users using web well when which will with work you your

Tradução de alemão para inglês de partnership zur unterstützung

alemão
inglês

DE Vanessa Behan, YWCA Spokane, Women & Children's Free Restaurant Forge Partnership zur Unterstützung von Frauen, Kindern und Familien – Mai 2020

EN Vanessa Behan, YWCA Spokane, Women & Children’s Free Restaurant Forge Partnership to Support Women, Children & Families ? May 2020

alemão inglês
ywca ywca
spokane spokane
free free
restaurant restaurant
unterstützung support
kindern children
familien families
mai may
frauen women
von to

DE Mitglied der ,Oil and Gas Methane Partnership 2.0‘, einer freiwilligen Initiative zur Unterstützung von Unternehmen bei der Senkung ihrer Methanemissionen durch Schaffung eines hohen Datenvertrauens

EN Member of the Oil and Gas Methane Partnership 2.0, a voluntary initiative to help companies reduce methane emissions by establishing a high level of data confidence

alemão inglês
gas gas
freiwilligen voluntary
senkung reduce
initiative initiative
partnership partnership
hohen high
unterstützung help
mitglied member

DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016

EN Enhanced database supportsupport for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016

alemão inglês
verbessert enhanced
für for
native native
postgresql postgresql
unterstützung support
sql sql
server server

DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016

EN Enhanced database supportsupport for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016

alemão inglês
verbessert enhanced
für for
native native
postgresql postgresql
unterstützung support
sql sql
server server

DE Nouvelle-France numérique profitiert von der finanziellen Unterstützung durch Canadian Forschungsrat für Sozial- und Geisteswissenschaftendurch das Programm "Partnership Development"

EN Nouvelle-France numérique benefits from financial support from Canadian Social Sciences and Humanities Research Council, through thePartnership Development” program

alemão inglês
finanziellen financial
unterstützung support
canadian canadian
programm program
partnership partnership
development development
der the

DE Technologie und geistige Eigentumsrechte lizenziert von unserem Partner Haselmeier mit zusätzlicher Unterstützung durch unser internes F&E-Team und die Beratungsexperten Cambridge Design Partnership

EN Technology and intellectual property licensed from partner Haselmeier with additional support from our internal R&D team and consulting experts Cambridge Design Partnership

alemão inglês
technologie technology
lizenziert licensed
zusätzlicher additional
amp amp
cambridge cambridge
design design
partner partner
unterstützung support
partnership partnership
team team
geistige intellectual
und and
von from
mit with

DE Er ist außerdem Vorsitzender von Destination: Home, einer Public Private Partnership zur Beseitigung von Obdachlosigkeit im Santa Clara County

EN He is also board chair at Destination: Home, a public-private partnership committed to ending homelessness in Santa Clara County

alemão inglês
destination destination
public public
partnership partnership
obdachlosigkeit homelessness
santa santa
county county
er he
private private
home home
ist is
von chair
einer a
außerdem to

DE 2017 ist die Initiative während der deutschen G20-Präsidentschaft zur InsuResilience Global Partnership erweitert worden

EN In 2017, during the German presidency of the G20, the initiative was expanded to form the InsuResilience Global Partnership

alemão inglês
initiative initiative
global global
partnership partnership
erweitert expanded
präsidentschaft presidency
deutschen the
der german
während during

DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.

EN Tons of SupportThere are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

alemão inglês
hostwinds hostwinds
suche finding
antworten answers
weniger less
schmerzen pain
unterstützung support
zeiten times
es you
problem issue
in to
wird the
ein a
mit with

DE Die Liste der ähnlichen Funktionen, die das Paar bietet, lautet wie folgt: • Audio-Unterstützung. • Video-Unterstützung. • Chat-Unterstützung. • Video Auflösung.

EN The list of similar features that the pair has to offer are as follows: • Audio Support. • Video Support. • Chat Support. • Video resolution.

DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.

EN Tons of SupportThere are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

alemão inglês
hostwinds hostwinds
suche finding
antworten answers
weniger less
schmerzen pain
unterstützung support
zeiten times
es you
problem issue
in to
wird the
ein a
mit with

DE Verantwortungsvolle Entwicklung von KI – Global Partnership on AI (GPAI) strebt Positionspapier an

EN Responsible development of KI - Global Partnership on AI (GPAI) aims for position paper

alemão inglês
verantwortungsvolle responsible
entwicklung development
global global
ki ai
von of

DE Wollen Sie das Portfolio Ihrer internationalen Kunden wirksam einsetzen? Mit unserem neuen Developer Partnership Program können Sie Ihr erstes PrestaShop-Kundenportfolio aufbauen.

EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.

alemão inglês
portfolio portfolio
internationalen international
kunden client
einsetzen leverage
neuen new
developer developer
partnership partnership
program program
prestashop prestashop
ihr your
aufbauen to
mit with

DE Eines der sichtbarsten Ergebnisse erzielen wir bei unserer Arbeit mit Pollinator Partnership

EN One of the most visible is our joint effort with Pollinator Partnership

alemão inglês
partnership partnership
arbeit effort
mit with

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) der Stiftung myclimate – The Climate Protection Partnership

EN General Terms and Conditions (GTC) of Foundation myclimate - The Climate Protection Partnership

alemão inglês
allgemeine general
stiftung foundation
climate climate
protection protection
agb gtc
der of

DE The Gap Partnership ist eine Managementberatung, die auf Verhandlungen spezialisiert ist. Wir helfen Unternehmen, ihre Profitabilität und Effizienz zu steigern und Kosten zu reduzieren.  

EN The Gap Partnership is a management consultancy specialising in negotiation. We help organisations drive profitability, increase efficiency and reduce cost. 

alemão inglês
gap gap
verhandlungen negotiation
helfen help
kosten cost
reduzieren reduce
effizienz efficiency
profitabilität profitability
partnership partnership
wir we
steigern increase
ist is
und and
eine a
zu in

DE EIT Health arbeitet zurzeit mit rund 150 Partnern aus 14 Ländern in einem „Public-Private-Partnership“ an den Lösungen der großen Herausforderungen im Gesundheitswesen unserer Zeit

EN EIT Health is currently working with around 150 partners from 14 countries in a "public-private partnership" to find solutions to the major challenges facing the healthcare sector today

alemão inglês
partnern partners
ländern countries
lösungen solutions
herausforderungen challenges
health health
gesundheitswesen healthcare
zeit currently
in in
einem a
rund around
mit facing
arbeitet working

DE Das Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH (DFKI) wurde 1988 als gemeinnützige Public-Private-Partnership (PPP) gegründet

EN The German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI) has operated as a non-profit, Public-Private-Partnership (PPP) since 1988

alemão inglês
intelligenz intelligence
gemeinnützige non-profit
dfki dfki
deutsche the
für for
als as
künstliche artificial intelligence

DE Marc Duclos ist der Oracle/NetSuite Partnership Director bei Vertex

EN Marc Duclos is the Oracle/NetSuite Partnership Director at Vertex

alemão inglês
oracle oracle
partnership partnership
director director
vertex vertex
marc marc
netsuite netsuite
ist is
der the

DE Dadurch wird zudem ermöglicht, dass der Fortschritt des Hotels nachverfolgt wird und die Pflichten im Rahmen des Green Partnership erfüllt werden.

EN It also allows for the tracking of the hotel’s progress and ensures that hotels are carrying out the Green Partnership mandate.

alemão inglês
fortschritt progress
hotels hotels
partnership partnership
ermöglicht allows
im out
green the
dass that
und and
werden are
dadurch also
der green

DE Die Leopoldina ist zudem Mitglied in multinationalen Akademienetzwerken wie dem InterAcademy Partnership (IAP), der Federation of the European Academies of Medicine (FEAM) und der All European Academies (ALLEA).

EN The Leopoldina is also a member of multinational networks of academies, such as the InterAcademy Partnership (IAP), the Federation of the European Academies of Medicine (FEAM) and the All European Academies (ALLEA).

alemão inglês
leopoldina leopoldina
multinationalen multinational
partnership partnership
iap iap
federation federation
european european
academies academies
of of
ist is
und and
all a
in all
mitglied member

DE Die Leopoldina und ASSAf stehen darüber hinaus im engen Kontakt im Rahmen der Leopoldina-NASAC-Kooperation und globaler Akademienetzwerke wie G20 und InterAcademy Partnership.

EN In addition, the Leopoldina and ASSAf are in close contact as part of the cooperation between the Leopoldina and the Network of African Science Academies (NASAC), as well as within academic networks such as the G20 and InterAcademy Partnership (IAP).

alemão inglês
leopoldina leopoldina
kontakt contact
stehen are
partnership partnership
kooperation cooperation
und and
hinaus of

DE Das InterAcademy Partnership (IAP) ist das globale Netzwerk der Akademien

EN The InterAcademy Partnership (IAP) is the global network of academies

alemão inglês
partnership partnership
iap iap
globale global
netzwerk network
akademien academies
ist is

DE IED REC erstellt Forschungsprogramme wie das IED CoDesign Project Las Manuelas, die IED Craft Platform und ist Partner des EU Cosme Worth Partnership Project und des EU Horizon 2020 Re-Frame Project.

EN IED REC creates research programmes like IED CoDesign Project Las Manuelas, IED Craft Platform and is Partner of the EU Cosme Worth Partnership Project and the EU Horizon 2020 Re-FREAM Project.

alemão inglês
rec rec
erstellt creates
project project
craft craft
platform platform
eu eu
horizon horizon
partner partner
partnership partnership
las las
ist is
und and
des the

DE Über unser Community Partnership Program haben wir allein in der ersten Jahreshälfte 2017 über 140 Projekte, Universitäten und Programme in sechs Ländern mit Materialien, Teilen und Fachwissen unterstützt und jeden Monat Auszeichnungen vergeben.

EN Through our Community Partnership Program, we’ve donated supplies, parts and expertise to over 140 projects, universities and programs in six countries in the first half of 2017 alone, with awards issued every month.

alemão inglês
community community
partnership partnership
universitäten universities
ländern countries
teilen parts
fachwissen expertise
monat month
materialien supplies
projekte projects
programme programs
auszeichnungen awards
program program
in in
und and
ersten the first
sechs six
allein alone
mit with

DE Public-OSM Partnership – OpenStreetMap-Daten für Behörden

EN Public-OSM Partnership - OpenStreetMap data for government agencies

alemão inglês
openstreetmap openstreetmap
daten data

DE Wir sind ein langjähriger Partner der SmartWay Transport Partnership der U.S. Environmental Protection Agency, die die Effizienz des Gütertransports misst und vergleicht.

EN We have been a long-time partner of the U.S. Environmental Protection Agency’s SmartWay Transport Partnership, which measures and benchmarks freight transportation efficiency.

alemão inglês
s s
environmental environmental
protection protection
misst measures
partner partner
partnership partnership
effizienz efficiency
wir we
transport transport
ein a

DE Eines der sichtbarsten Ergebnisse erzielen wir bei unserer Arbeit mit Pollinator Partnership

EN One of the most visible is our joint effort with Pollinator Partnership

alemão inglês
partnership partnership
arbeit effort
mit with

DE Eines der sichtbarsten Ergebnisse erzielen wir bei unserer Arbeit mit Pollinator Partnership

EN One of the most visible is our joint effort with Pollinator Partnership

alemão inglês
partnership partnership
arbeit effort
mit with

DE 3GA Dateokontainer (welche vom 3rd Generation Partnership Project entwickelt wurden) repräsentieren den Adaptive Multi-Rate (AMR, AMR-NB oder GSM-AMR) Audio-Codec

EN 3GA file containers (created by the 3rd Generation Partnership Project) represent the Adaptive Multi-Rate (AMR, AMR-NB, or GSM-AMR) audio codec

alemão inglês
generation generation
partnership partnership
project project
entwickelt created
repräsentieren represent
adaptive adaptive
oder or
amr amr
codec codec
audio audio
den the

DE Das 3rd Generation Partnership Project (und das 3rd GPP – 2 Project) schufen Standards für die Bereitstellung verschiedener Formen von Multimedia, insbesondere über Mobilfunknetze

EN The 3rd Generation Partnership Project (and the 3rd GPP – 2 Project) created standards related to how various forms of multi-media are delivered, especially via mobile networks

DE 3GPP ist eine Multimedia Datei und wird vom Third Generation Partnership Project für Multimedia-Dienste unterstützt

EN 3GPP is a multimedia file and it is supported by the Third Generation Partnership Project for multimedia services

alemão inglês
multimedia multimedia
generation generation
partnership partnership
project project
datei file
unterstützt supported
dienste services
und and
für for
wird the

DE 3GP ist bekannt als ein von 3GPP (Third Generation Partnership Project) entwickelter Multimedia-Datei-Container für die Nutzung von Video und Audio, der mit 3G-fähigen mobilen Geräten wie dem iPhone kompatibel ist

EN 3GP is known as a multimedia file container created by 3GPP (Third Generation Partnership Project) for the use of video and audio to be compatible with 3G capable mobile devices such as the iPhone

alemão inglês
bekannt known
generation generation
partnership partnership
project project
video video
geräten devices
multimedia multimedia
container container
iphone iphone
datei file
mobilen mobile
für for
audio audio
mit with
als as
ist is
die third
ein a
nutzung use
und and

DE Solenis wird mit Sustainability Partnership Award von Marathon Petroleum ausgezeichnet

EN Solenis Acquired by Platinum Equity, Simultaneously Acquires Sigura Water

DE Power BI Success Partnership: Auf nachhaltig erfolgreichen Einsatz von Power BI im Unternehmen ausgerichtete Partnerschaft, bei der wir Sie an festen Tagen rund um alle Power BI Themen unterstützen

EN Power BI Success Partnership: Partnership geared towards the sustainable successful use of Power BI in the company, in which we support you on fixed days around all Power BI topics

alemão inglês
bi bi
nachhaltig sustainable
festen fixed
themen topics
power power
im in the
alle all
unterstützen support
wir we
einsatz use
tagen the
success success
partnership partnership
erfolgreichen successful

DE Bei The Gap Partnership reden wir vom Aufbau einer Verhandlungskultur, denn Verhandlungskompetenz ist eine wesentliche Voraussetzung für das Erzielen wirtschaftlicher Spitzenleistungen

EN At The Gap Partnership, we talk about creating a negotiation culture because negotiation expertise is essential to achieving commercial excellence

alemão inglês
gap gap
partnership partnership
aufbau creating
erzielen achieving
spitzenleistungen excellence
wir we
ist is

DE Die online Planungstools von The Gap Partnership sind die Geheimwaffe des Verhandlers, mit der er die Verhandlungen effektiv planen, vorbereiten und durchführen kann

EN The Gap Partnership's Negotiation Tools are the negotiator’s secret weapon, helping them to effectively plan, prepare and implement their negotiations

alemão inglês
gap gap
effektiv effectively
planen plan
vorbereiten prepare
durchführen implement
verhandlungen negotiations
sind are
und and

DE The Gap Partnership ist eine Managementberatung, die auf Verhandlungen spezialisiert ist

EN We are a management consultancy specialising in negotiation

alemão inglês
verhandlungen negotiation
eine a
auf in

DE Die Mitarbeiter meines Teams waren einstimmig der Meinung, dass ihnen die The Gap Partnership-Schulung bei ihrer Arbeit hilft. Sie fragen bereits nach der nächsten Schulung.

EN My team unanimously found the The Gap Partnership training helpful in their work and are already asking for the next level training.

alemão inglês
gap gap
arbeit work
fragen asking
hilft helpful
meines my
teams team
schulung training
nächsten the

DE Ich kann die Schulung von The Gap Partnership all denjenigen empfehlen, die eine ganzheitliche Sicht auf das Verhandeln erhalten möchten und bereit sind, sich einer Herausforderung zu stellen. Die Schulung deckt alle Aspekte ab.

EN I can strongly recommend The Gap Partnership training to anybody who wants to get a holistic view on negotiations and feels that it is time to be challenged. 

alemão inglês
schulung training
gap gap
partnership partnership
empfehlen recommend
ganzheitliche holistic
ich i
kann can
zu to
möchten wants
und and
sicht the
erhalten get

DE In dem umfassenden Programm von The Gap Partnership halten sich Theorie und Praxis gut die Waage. Dies hilft unseren Key Account Managern, ihre wichtigen Besprechungen effektiver vorzubereiten.

EN The Gap Partnership's comprehensive program offers a good balance between theory and practice, which helps our key account managers to prepare their important meetings more systematically and effectively.

alemão inglês
umfassenden comprehensive
programm program
gap gap
theorie theory
praxis practice
gut good
hilft helps
account account
managern managers
besprechungen meetings
effektiver effectively
key key
und and
wichtigen important
vorzubereiten to prepare
dem the

DE The Gap Partnership gibt es, weil ein kreativer Unternehmer anders über die Welt des Verhandelns dachte. Und auch wenn das Unternehmen heute weltweit agiert, das anders Denken ist geblieben.

EN The Gap Partnership started with a creative entrepreneur who thought differently about the world of negotiation. And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.

alemão inglês
gap gap
kreativer creative
unternehmer entrepreneur
partnership partnership
denken thinking
dachte thought
welt world
und and
es has
anders the
ein a

DE Bei The Gap Partnership ist es immer anregend, man kann über Ländergrenzen hinweg arbeiten, Spaß mit schlauen Köpfen haben und es gibt Niederlassungen in den tollsten Städten der Welt. Denken Sie, Sie wären hier richtig? 

EN We offer careers with an opportunity to bridge international borders, a stimulating and fun environment with smart people, and offices in some of the most desirable cities around the world. Think this might be the place for you

alemão inglês
spaß fun
städten cities
welt world
in in
niederlassungen offices
hinweg and
mit with
denken think
kann be

DE Diana ist seit 2013 bei The Gap Partnership und war davor in verschiedenen Positionen im Vertrieb tätig, hat aber auch als Beraterin für Verhandlungen gearbeitet

EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities

alemão inglês
diana diana
gap gap
partnership partnership
positionen roles
vertrieb sales
beraterin consultant
verschiedenen various
in in
verhandlungen negotiations
als as
hat has
und and

DE 1997 von Verhandlungsguru, Unternehmer und Autor Steve Gates gegründet, ist The Gap Partnership heute die weltweit führende Managementberatung, die auf Verhandlungen spezialisiert ist.

EN Founded in 1997 by negotiation guru, entrepreneur and author Steve Gates, The Gap Partnership is now the world's leading management consultancy specialising in negotiation.

alemão inglês
unternehmer entrepreneur
autor author
steve steve
gates gates
gegründet founded
gap gap
partnership partnership
führende leading
verhandlungen negotiation
weltweit worlds
heute now
ist is
und and

DE Also gab Steve seine erfolgreiche Karriere im Einzelhandel auf und gründete The Gap Partnership

EN So Steve left his successful career in retail and set up The Gap Partnership

alemão inglês
steve steve
erfolgreiche successful
karriere career
einzelhandel retail
gap gap
partnership partnership
gab the
und and

DE Adam kam 2017 als Verkaufsberater für Großbritannien zu The Gap Partnership, mit dem Ziel, dort das Geschäft zu entwickeln

EN Adam joined The Gap Partnership in 2017 as UK sales consultant, with a goal to develop the region’s business development

alemão inglês
adam adam
großbritannien uk
gap gap
partnership partnership
ziel goal
geschäft business
entwickeln develop
zu to
als as

DE The Gap Partnership arbeitet heute mit einigen der weltweit größten Unternehmen und prägt deren Profitabilität und Marktwert mit

EN The Gap Partnership works with some of the world’s biggest companies, influencing their profitability and market value

alemão inglês
gap gap
größten biggest
profitabilität profitability
weltweit worlds
partnership partnership
arbeitet works
und and
mit with

DE Serena kam 2018 zu The Gap Partnership und leitet seitdem das US-Einzelhandelsteam

EN Since joining The Gap Partnership in 2018, Serena leads the US retail team, which sees her leveraging her dozen years of retail industry experience

alemão inglês
gap gap
partnership partnership
leitet leads
das the
und since

DE David stieg im April 2019 als Head of Finance bei The Gap Partnership ein, nachdem er 20 Jahre bei führenden Finanz- und Dienstleistungsunternehmen gearbeitet hatte, wie etwa bei Ernst & Young, Deutsche Bank, UBS, Barclays und State Street

EN David joined The Gap Partnership as Head of Finance in April 2019, after 20 years in finance roles for some of the world’s leading financial and professional services companies, including Ernst & Young, Deutsche Bank, UBS, Barclays and State Street

alemão inglês
david david
april april
head head
gap gap
partnership partnership
amp amp
young young
ubs ubs
barclays barclays
state state
street street
ernst ernst
of of
jahre years
bank bank
deutsche deutsche
führenden leading
und and
finance finance
als as
etwa in

Mostrando 50 de 50 traduções