DE Nouvelle-France numérique: Kollaboration und Partnerschaft durch KI - READ-COOP
Traduzir "nouvelle france numérique profitiert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouvelle france numérique profitiert" de alemão para inglês
Traduções de nouvelle france numérique profitiert
"nouvelle france numérique profitiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| france | france french |
| profitiert | benefited |
Tradução de alemão para inglês de nouvelle france numérique profitiert
alemão
inglês
EN Nouvelle-France numérique: Collaboration and partnership arising from AI - READ-COOP
| alemão | inglês |
|---|---|
| durch | from |
| ki | ai |
| und | and |
| kollaboration | collaboration |
| partnerschaft | partnership |
DE Nouvelle-France numérique: Kollaboration und Partnerschaft durch KI
EN Nouvelle-France numérique: Collaboration and partnership arising from AI
| alemão | inglês |
|---|---|
| durch | from |
| ki | ai |
| und | and |
| kollaboration | collaboration |
| partnerschaft | partnership |
DE Seit seinen Anfängen im Jahr 2018 ist Nouvelle-France numérique mit dem READ-Coop und der Entwicklung von Transkribus verbunden
EN Since its early days, in 2018, Nouvelle-France numérique has been associated with the READ-Coop and the development of Transkribus
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| verbunden | associated |
| transkribus | transkribus |
| jahr | days |
| mit | with |
| seit | of |
| und | and |
DE Nouvelle-France numérique profitiert von der finanziellen Unterstützung durch Canadian Forschungsrat für Sozial- und Geisteswissenschaftendurch das Programm "Partnership Development"
EN Nouvelle-France numérique benefits from financial support from Canadian Social Sciences and Humanities Research Council, through the “Partnership Development” program
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanziellen | financial |
| unterstützung | support |
| canadian | canadian |
| programm | program |
| partnership | partnership |
| development | development |
| der | the |
DE Nouvelle-France numérique: Kollaboration und Partnerschaft durch KI
EN Nouvelle-France numérique: Collaboration and partnership arising from AI
| alemão | inglês |
|---|---|
| durch | from |
| ki | ai |
| und | and |
| kollaboration | collaboration |
| partnerschaft | partnership |
DE Präsentation der Zeitung Ouest-France Ouest-France wurde am 7. August 1944...
EN Presentation of the newspaper Ouest-France Founded by Paul Hutin-Desgrées on...
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentation | presentation |
| zeitung | newspaper |
DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| france | france |
| sieg | victory |
| letzten | final |
| de | de |
| ersten | first |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| gefolgt | followed |
| von | edition |
| zweiten | second |
| während | during |
| wird | the |
DE France Gall im Urlaub in Cannesvon Agence France-Pressevon
EN Serge Gainsbourg in concert at the Printemps de...by Agence France-Pressefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| france | france |
| agence | agence |
| in | in |
DE 13. Juli 1953, 40. Tour de France. Zehnte Stufe, Pau - Cauterets. Gino Bartali steht vor einem Aufstieg; hinter ihm Wout Wagtmans. Für Bartali ist es die letzte Tour de France.
EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.
| alemão | inglês |
|---|---|
| juli | july |
| tour | tour |
| france | france |
| stufe | stage |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| aufstieg | climb |
| letzte | last |
| de | de |
| es | it |
| für | for |
| hinter | behind |
DE Unsere Kunden Disneyland Paris, Air France, Lagardère Active und Radio France diskutieren über Tag-Management und wie es ihnen dabei geholfen hat, ihr Marketing weiterzuentwickeln.
EN This webinar, jointly hosted by Jérôme Stioui, CEO of Accengage, and Michael Froment, CEO of Commanders Act, will showcase how to create data flows between the Mobile channel ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | between |
| ihnen | the |
| und | and |
DE Wir haben Easylang.com, den ersten professionellen One-Stop-Shop für Übersetzungen in SAAS, mit Team France Export (Business France, CCI International, BPI und Generaldirektion für Zölle und indirekte Steuern) in Kontakt gebracht
EN We have put in contact Easylang.com, the first professional one-stop shop for translation in SAAS with Team France Export (Business France, CCI International, BPI and Directorate-General of Customs and Indirect Taxes)
| alemão | inglês |
|---|---|
| saas | saas |
| france | france |
| export | export |
| international | international |
| indirekte | indirect |
| shop | shop |
| team | team |
| business | business |
| kontakt | contact |
| in | in |
| wir | we |
| den | the |
| mit | with |
| und | and |
| ersten | the first |
| steuern | taxes |
| haben | have |
DE Vor Partech war Crémel CEO von Darty France, einem führenden Elektrogerätehändler, und von 2006 bis 2012 war er General Partner und Vorstandsmitglied bei LBO France
EN Prior to Partech, Crémel was CEO of Darty France, a leading electricals retailer, and from 2006 to 2012, he was General Partner and executive board member at LBO France
| alemão | inglês |
|---|---|
| france | france |
| general | general |
| vorstandsmitglied | board member |
| ceo | ceo |
| er | he |
| partner | partner |
| und | and |
| war | was |
| von | of |
| vor | to |
DE Dänischer Sessel von Grete Jalk für France & Søn & France & Daverkosen, 1950er
EN Danish Lounge Chair by Grete Jalk for France & Søn and France & Daverkosen, 1950s
| alemão | inglês |
|---|---|
| france | france |
| amp | amp |
| s | s |
| von | chair |
| für | for |
DE Dänisches Mid-Century Teak Esszimmer Set von Inger Klingenberg für France & Søn / France & Daverkosen, 5er Set
EN Mid-Century Danish Teak Dining Set by Inger Klingenberg for France & Søn / France & Daverkosen, Set of 5
| alemão | inglês |
|---|---|
| teak | teak |
| esszimmer | dining |
| set | set |
| france | france |
| amp | amp |
| für | for |
| von | of |
DE Dänische Mid-Century Teak Sessel von Grete Jalk für France & Søn / France & Daverkosen, 1960er, 4er Set
EN Mid-Century Danish Teak Lounge Chairs by Grete Jalk for France & Søn / France & Daverkosen, 1960s, Set of 4
| alemão | inglês |
|---|---|
| teak | teak |
| sessel | chairs |
| france | france |
| amp | amp |
| set | set |
| s | s |
| für | for |
| von | of |
DE Genieße alles, worauf du Lust hast: Von deinen Lieblings-TV-Serien über Fußball oder Rugby und die Tour de France bis hin zu Streaming-Diensten wie Netflix France, TF1 oder Canal+.
EN Enjoy anything from your favorite TV shows, football, rugby, the Tour de France, or streaming services like Netflix France, TF1, or Canal+.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fußball | football |
| rugby | rugby |
| tour | tour |
| france | france |
| netflix | netflix |
| canal | canal |
| de | de |
| streaming | streaming |
| diensten | services |
| oder | or |
| lust | like |
| lieblings | favorite |
| genieße | enjoy |
| hin | from |
| hast | your |
| die | the |
DE Unsere Kunden Disneyland Paris, Air France, Lagardère Active und Radio France diskutieren über Tag-Management und wie es ihnen dabei geholfen hat, ihr Marketing weiterzuentwickeln.
EN This webinar, jointly hosted by Jérôme Stioui, CEO of Accengage, and Michael Froment, CEO of Commanders Act, will showcase how to create data flows between the Mobile channel ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | between |
| ihnen | the |
| und | and |
DE Genieße alles, worauf du Lust hast: Von deinen Lieblings-TV-Serien über Fußball oder Rugby und die Tour de France bis hin zu Streaming-Diensten wie Netflix France, TF1 oder Canal+.
EN Enjoy anything from your favorite TV shows, football, rugby, the Tour de France, or streaming services like Netflix France, TF1, or Canal+.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fußball | football |
| rugby | rugby |
| tour | tour |
| france | france |
| netflix | netflix |
| canal | canal |
| de | de |
| streaming | streaming |
| diensten | services |
| oder | or |
| lust | like |
| lieblings | favorite |
| genieße | enjoy |
| hin | from |
| hast | your |
| die | the |
DE Im Jahr 2003 wurde Anne Bosche-Lenoir Mitglied des Regionalrats der Region Île-de-France, wo sie an der Gründung des Aufgabenträgers für Mobilität, STIF (heute Île-de-France Mobilités), mitwirkte
EN In 2003, she moved to the Île-de-France Regional Council, where her work included helping to create STIF (now Île-de-France Mobilités), the organizing authority for the Paris public transport network
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilität | transport |
| region | regional |
| wo | where |
| heute | now |
| für | for |
DE Air France Flüge und Tickets - Air France Flugplan
EN Air France flights | Find airline information and search for flights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| air | air |
| france | france |
| flüge | flights |
| und | and |
DE Air France ist die größte französische Fluggesellschaft und bildet zusammen mit der niederländischen KLM die Gesellschaft Air France-KLM. Gemessen am Umsatz ist die entstandene Gruppe die größte Fluggesellschaft der Welt.
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| air | air |
| fluggesellschaft | airline |
| umsatz | sales |
| klm | klm |
| welt | world |
| bildet | the |
| gruppe | group |
| ist | is |
| zusammen | with |
| und | and |
| größte | largest |
| france | france |
| gesellschaft | company |
DE Wir haben Easylang.com, den ersten professionellen One-Stop-Shop für Übersetzungen in SAAS, mit Team France Export (Business France, CCI International, BPI und Generaldirektion für Zölle und indirekte Steuern) in Kontakt gebracht
EN We have put in contact Easylang.com, the first professional one-stop shop for translation in SAAS with Team France Export (Business France, CCI International, BPI and Directorate-General of Customs and Indirect Taxes)
DE Um sich außerdem umfassender an der öffentlichen Debatte zu beteiligen, hat OVHcloud beschlossen, am Think Tank Renaissance Numérique teilzunehmen.
EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.
| alemão | inglês |
|---|---|
| debatte | debate |
| ovhcloud | ovhcloud |
| tank | tank |
| renaissance | renaissance |
| öffentlichen | public |
| think | think |
| teilzunehmen | to participate |
| beteiligen | participate |
| zu | to |
| hat | has |
| der | the |
DE Autor dieses Artikels über Ökodesign ist Romuald Priol, Webentwickler bei Peaks Lyon, Experte für Web- und Anwendungsperformance, Sprecher der Vereinigung Collectif Numérique Responsable und Vertreter von GreenIt.fr
EN This article on eco-design is brought to us by Romuald Priol, a web developer at Peaks Lyon and an expert in web and application performance, point of contact for Collectif Numérique Responsable and representative for GreenIT.fr
| alemão | inglês |
|---|---|
| peaks | peaks |
| lyon | lyon |
| experte | expert |
| vertreter | representative |
| fr | fr |
| web | web |
| und | and |
| webentwickler | developer |
| für | for |
| ist | is |
| dieses | this |
DE Die Vereinigung Numérique Responsable von greenit.fr hat die Website ecoindex.fr zusammengestellt:
EN The Collectif Numérique Responsable, from GreenIT.fr, has designed the site ecoindex.fr [in French]:
| alemão | inglês |
|---|---|
| fr | fr |
| website | site |
| hat | has |
| die | the |
DE Dort enstanden ehrgeizige Architekturprojekte, wie das Kongresszentrum, die Vauban-Docks und die höheren Schulen: Ecole Nationale Supérieure Maritime, Sciences Po Asie, Ecole de Management de Normandie, die Cité Numérique.
EN Ambitious architectural projects were born here, such as the Congress Centre, the Vauban Docks, and the schools of higher education: Ecole Nationale Supérieure Maritime, Sciences Po Asia, Ecole de Management de Normandie and the Cité Numérique.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höheren | higher |
| schulen | schools |
| sciences | sciences |
| po | po |
| management | management |
| docks | docks |
| nationale | nationale |
| maritime | maritime |
| de | de |
| normandie | normandie |
| und | and |
| dort | the |
DE Die von der französischen Gesundheitsbehörde "Agence du Numérique en Santé" (ANS) eingeführte HDS-Zertifizierung (Hébergeur de Données de Santé) soll die Sicherheit und den Schutz von personenbezogenen Gesundheitsdaten stärken
EN Introduced by the French governmental agency for health, “Agence du Numérique en Santé” (ANS), the HDS (Hébergeur de Données de Santé) certification aims to strengthen the security and protection of personal health data
| alemão | inglês |
|---|---|
| französischen | french |
| agence | agence |
| gesundheitsdaten | health data |
| stärken | strengthen |
| ans | to |
| sicherheit | security |
| schutz | protection |
| personenbezogenen | personal |
| den | the |
DE Autor dieses Artikels über Ökodesign ist Romuald Priol, Webentwickler bei Peaks Lyon, Experte für Web- und Anwendungsperformance, Sprecher der Vereinigung Collectif Numérique Responsable und Vertreter von GreenIt.fr
EN This article on eco-design is brought to us by Romuald Priol, a web developer at Peaks Lyon and an expert in web and application performance, point of contact for Collectif Numérique Responsable and representative for GreenIT.fr
| alemão | inglês |
|---|---|
| peaks | peaks |
| lyon | lyon |
| experte | expert |
| vertreter | representative |
| fr | fr |
| web | web |
| und | and |
| webentwickler | developer |
| für | for |
| ist | is |
| dieses | this |
DE Die Vereinigung Numérique Responsable von greenit.fr hat die Website ecoindex.fr zusammengestellt:
EN The Collectif Numérique Responsable, from GreenIT.fr, has designed the site ecoindex.fr [in French]:
| alemão | inglês |
|---|---|
| fr | fr |
| website | site |
| hat | has |
| die | the |
DE Um sich außerdem umfassender an der öffentlichen Debatte zu beteiligen, hat OVHcloud beschlossen, am Think Tank Renaissance Numérique teilzunehmen.
EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.
| alemão | inglês |
|---|---|
| debatte | debate |
| ovhcloud | ovhcloud |
| tank | tank |
| renaissance | renaissance |
| öffentlichen | public |
| think | think |
| teilzunehmen | to participate |
| beteiligen | participate |
| zu | to |
| hat | has |
| der | the |
DE ?Diaporama numérique? von Patricia Ondina.
EN ?Diaporama numérique? by Patricia Ondina.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| patricia | patricia |
DE Romy Schneider und Alain Delon Film Der Swimmingpoolvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...ab
EN Paul Newman Venice 1963by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| images | photo |
| ab | from |
DE Romy Schneider und Alain Delon liegen am Poolvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...ab
EN Romy Schneider and Alain Delon in Cannes 1962by Mondadori Portfolio - Pierluigi Pratu...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| romy | romy |
| alain | alain |
| delon | delon |
| ab | from |
| schneider | schneider |
| und | and |
DE Romy Schneider - Der Swimmingpool- 1968von Bridgeman Images - Société Nouvelle d...ab
EN Romy Schneider on the set of the film...by Bridgeman Images - Reporters Associat...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| romy | romy |
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| schneider | schneider |
| ab | from |
DE Romy Schneider und Alain Delon Film Der Swimmingpoolvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...von
EN The Godfather (1972) - Al Pacino and Marlon...by Bridgeman Images - Everett Collection...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| und | and |
| der | the |
| von | from |
DE Die Liebenden - Romy Schneider und Alain Delonvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...von
EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967by Bridgeman Images - Everett Collection...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| von | by |
| und | and |
DE Romy Schneider und Alain Delon - Der Swimmingpoolvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...ab
EN The 15th Cannes Film Festival 1962by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| ab | from |
| der | the |
DE Einige Tage vor dem Rennen haben wir das Team FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope besucht, um die letzten Vorbereitungen mitzuerleben und ihre Eindrücke vor dem Rennen zu sammeln.
EN With the race just days away, we went to meet the FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope team to watch the final preparations and get their impressions before the race.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rennen | race |
| vorbereitungen | preparations |
| eindrücke | impressions |
| team | team |
| wir | we |
| letzten | final |
| zu | to |
| und | and |
| tage | days |
| dem | the |
DE Das Team FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope will bei dieser ersten Ausgabe des Frauenrennens Paris-Roubaix auf jeden Fall eine Rolle spielen
EN The FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope team intends to be at the front for this first women’s edition of Paris-Roubaix
| alemão | inglês |
|---|---|
| will | intends |
| team | team |
| fall | the |
DE Alle Routen die Nouvelle Aquitaine finden Sie auf www.terra-aventura.fr
EN Tiny creatures called Poï’z live in the Tèrra Aventura caches. Collect all the poï’z badges! How? Simply choose one of the 400 Terra Aventura trails and let the App guide you : answer the different questions on your way, and find the treasure!
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| terra | terra |
| alle | all |
| routen | trails |
DE Um die neue "Elektrofahrzeug-Generation 2.0" von Renault zu verkörpern eignet sich nichts besser als die Ikone Mégane! Willkommen zur "Nouvelle Vague" von Renault!
EN What better that the iconic Megane to embody Renault's new EV generation 2.0? Welcome to the Renault Nouvelle Vague!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| willkommen | welcome |
| generation | generation |
| besser | better |
| zu | to |
| zur | the |
DE Nouvelle Mégane E-TECH Electric: die ?erweiterte Limousine? mit dynamischem und elegantem Stil
EN The All-new Megane E-TECH Electric: an augmented hatchback with a sleek, elegant style
| alemão | inglês |
|---|---|
| electric | electric |
| erweiterte | augmented |
| elegantem | elegant |
| stil | style |
| die | the |
| mit | with |
DE ?Nouvelle Megane verkörpert die elektrische Revolution, die Renault vor zehn Jahren eingeleitet hat
EN ?The All-new Mégane E-TECH Electric embodies the electric revolution that Renault started a decade ago
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkörpert | embodies |
| elektrische | electric |
| revolution | revolution |
| zehn | a |
| jahren | decade |
| die | the |
DE Durch die Demokratisierung der Elektrotechnologie schafft es der Nouvelle Megane, das Elektrofahrzeug für alle zugänglich zu machen, ohne Kompromisse bei Effizienz und Fahrspaß einzugehen
EN By democratizing the electric technology, New Mégane succeeds in making the electric vehicle affordable, with no compromise on efficiency and driving pleasure
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienz | efficiency |
| kompromisse | compromise |
| zugänglich | on |
| die | vehicle |
| der | the |
| durch | by |
| ohne | no |
| und | and |
DE Mit einer WLTP-Reichweite von bis zu 470 km dank des marktweit dünnsten Akkus zeichnet sich der Nouvelle Mégane E-TECH Electric durch bemerkenswerte Vielseitigkeit auf der Straße und Fahrvergnügen ohne Zwänge aus
EN Thanks to the slimest battery on the market, the All-new Megane E-TECH Electric has a WLTP range of up to 470 km, making for a remarkably versatile and barrier free-drive
| alemão | inglês |
|---|---|
| km | km |
| akkus | battery |
| electric | electric |
| reichweite | range |
| zu | to |
| einer | a |
| und | and |
DE Der Nouvelle Mégane E-TECH Electric ist nur das erste Modell einer kommenden neuen Generation erschwinglicher und zugleich wertschöpfender E-Autos!
EN The All-new Megane E-TECH Electric is just the first of a new generation of electric vehicles that are to be as much sought after as they generate value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| electric | electric |
| neuen | new |
| generation | generation |
| autos | vehicles |
| ist | is |
| erste | the first |
DE Erleben Sie erneut die Enthüllung des Nouvelle Mégane E-TECH Electric
EN Rewatch the All-New Megane E-TECH Electric reveal press conference
| alemão | inglês |
|---|---|
| erneut | new |
| electric | electric |
| des | the |
DE Mehr erfahren über: NOUVELLE PLAGE
EN Find out more about: Gruppenunterkunft Pensiun Lischana
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + NOUVELLE PLAGE
EN Find out more about: + Gruppenunterkunft Pensiun Lischana
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Nouvelle Alpina
EN Find out more about: Nouvelle Alpina
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
france france gewann france siret france aquitaine tour de france france tél linienschiffs france air france air france klm banque de france archiv ouest france île de france archive ouest france training pole france en france de france archives ouest france made in france ouest france fonds france soir france klm gruppe association france france pressevon darty france france export jalk für france france frankreich schwarz agence france presse agence france presseab france roger viollet air france flugplan unternehmen in france team france export air france flüge team france express france arbeit an france radio france diskutieren france ist etwa business france groupe seb france netflix france war france prešeren seb france stade de france air france industries france pharma systems numérique numérique en numérique responsable
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe