DE Wir haben kürzlich festgestellt, dass diese Liste nicht chronologisch geordnet war, weshalb die verschiedenen Informationen zufällig angeordnet wurden
Traduzir "liste nicht chronologisch" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liste nicht chronologisch" de alemão para inglês
Traduções de liste nicht chronologisch
"liste nicht chronologisch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de liste nicht chronologisch
alemão
inglês
EN We recently found that this list was not chronologically ordered, hence the various info were randomly distributed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzlich | recently |
| festgestellt | found |
| geordnet | ordered |
| informationen | info |
| zufällig | randomly |
| verschiedenen | various |
| wir | we |
| nicht | not |
| war | was |
| liste | list |
| dass | that |
| wurden | were |
DE Da Sie Videos nicht-linear schneiden, müssen Sie das Material nicht chronologisch von Anfang bis Ende durchgehen
EN Being non-linear, you don’t have to edit your project in sequence from beginning to end
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfang | beginning |
| nicht | dont |
| sie | you |
| ende | end |
DE Das Admin Diary Frontend bietet ein (UMC) Webinterface, um sich Ereignisse chronologisch anzeigen zu lassen, darin zu Suchen oder Notizen an Ereignissen zu speichern
EN The Admin Diary Frontend offers a (UMC) web interface to display events chronologically, to search for events or store notes on events
| alemão | inglês |
|---|---|
| admin | admin |
| frontend | interface |
| webinterface | web interface |
| notizen | notes |
| speichern | store |
| bietet | offers |
| oder | or |
| anzeigen | display |
| um | for |
| ereignisse | events |
| zu | to |
| suchen | search |
| ein | a |
| an | on |
| das | the |
DE Immer, wenn Sie Ihre Seite exportieren, sichern wir eine Kopie, falls Sie diese später einmal benötigen. Sicherungs sind chronologisch gespeicher und können durch einen einfachen Klick wiederhergestellt werden.
EN Everytime, you export your site, we are storing a backup copy available for later use. Backups are ordered by date and you can restore a backup by clicking the restore button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| kopie | copy |
| und | and |
| wir | we |
| später | later |
| können | can |
| ihre | your |
| sicherungs | backup |
| falls | the |
| klick | clicking |
| seite | site |
| sind | are |
| durch | by |
DE Der zweite Film, chronologisch gesehen, kam 2019 in die Kinos. Aber Captain Marvel spielt 1995. Wir sehen die Heldin Carol Danvers, die auf die Erde fällt und nach Skrull jagt.
EN The second film, chronologically, hit theatres in 2019. But Captain Marvel is set in 1995. We see the hero, Carol Danvers, fall to Earth and hunt for Skrull.
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | film |
| marvel | marvel |
| carol | carol |
| in | in |
| spielt | set |
| wir | we |
| erde | earth |
| und | and |
| der | the |
| zweite | the second |
| aber | but |
DE Um Sie mit dem Franchise vertraut zu machen, damit Sie es richtig machen können, haben wir alle Matrix-Filme chronologisch aufgerundet.
EN To help get you up to speed with the franchise, so that you can binge it the correct way, we’ve rounded up all the Matrix films chronologically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| franchise | franchise |
| matrix | matrix |
| filme | films |
| es | it |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| alle | all |
| dem | the |
DE Bei einem Weihnachtssvideo werden die Videos meistens chronologisch sortiert
EN Videos are usually sorted chronologically in a Christmas video
| alemão | inglês |
|---|---|
| meistens | usually |
| sortiert | sorted |
| videos | videos |
| werden | are |
| einem | a |
| bei | in |
DE Bei einem Hochzeitsvideo werden die Videos meistens chronologisch sortiert
EN Videos are usually sorted chronologically in a wedding video
| alemão | inglês |
|---|---|
| meistens | usually |
| sortiert | sorted |
| videos | videos |
| werden | are |
| einem | a |
| bei | in |
DE Hier finden Sie alle Pressenews zu den aktuellsten Vitra-Themen zum herunterladen. Chronologisch sortiert und filterbar nach Kategorie.
EN Here you will find all of our press texts on the latest Vitra topics, sorted chronologically and filtered by category. They can also be downloaded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortiert | sorted |
| kategorie | category |
| vitra | vitra |
| themen | topics |
| finden | find |
| aktuellsten | the latest |
| alle | all |
| hier | here |
| herunterladen | will |
| und | and |
| den | the |
DE Die Pandemie zwingt Wissenschaft und Stiftung gleichermaßen zu schnellem Handeln. Im Corona-Schwerpunkt bündeln wir chronologisch unsere Artikel über Forschung und Förderhandeln.
EN The pandemic is forcing science and foundation alike to act quickly. In our 'Focus Corona', we are bundling our articles on research and funding activities (chronologically).
| alemão | inglês |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| stiftung | foundation |
| gleichermaßen | alike |
| schwerpunkt | focus |
| corona | corona |
| wissenschaft | science |
| forschung | research |
| zu | to |
| handeln | act |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| artikel | the |
DE Audit Trails erfassen regulatorisch wichtige Daten und deren Veränderungen im Lebenszyklus eines Produkts und zeichnen sie lückenlos und chronologisch auf.
EN Audit trails collect regulatory important data and their changes in the product life cycle and record them seamlessly and chronologically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| trails | trails |
| regulatorisch | regulatory |
| wichtige | important |
| lebenszyklus | life cycle |
| im | in the |
| änderungen | changes |
| produkts | the product |
| daten | data |
| sie | the |
| erfassen | and |
DE Bei einem Hochzeitsvideo werden die Videos meistens chronologisch sortiert
EN Videos are usually sorted chronologically in a wedding video
| alemão | inglês |
|---|---|
| meistens | usually |
| sortiert | sorted |
| videos | videos |
| werden | are |
| einem | a |
| bei | in |
DE Audit Trails erfassen regulatorisch wichtige Daten und deren Veränderungen im Lebenszyklus eines Produkts und zeichnen sie lückenlos und chronologisch auf.
EN Audit trails collect regulatory important data and their changes in the product life cycle and record them seamlessly and chronologically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| trails | trails |
| regulatorisch | regulatory |
| wichtige | important |
| lebenszyklus | life cycle |
| im | in the |
| änderungen | changes |
| produkts | the product |
| daten | data |
| sie | the |
| erfassen | and |
DE Während Substack die Lesenden per E-Mail kontaktiert, sammelt es diese Newsletter und postet sie chronologisch auf der Profilseite des Autors oder der Autorin – du weißt schon, wie ein Blog.
EN While Substack targets readers through email, it also collects those newsletters chronologically as posts on the author’s profile page—you know, like a blog.
DE Das Tool listet sie chronologisch auf und bietet neben mehreren Filtern auch eine Suchfunktion
EN The tool lists the data in chronological order and offers several filters as well as a search function
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| filtern | filters |
| tool | tool |
| suchfunktion | search function |
| und | and |
| neben | in |
| auch | as |
| eine | a |
DE Hier finden Sie alle Pressenews zu den aktuellsten Vitra-Themen zum herunterladen. Chronologisch sortiert und filterbar nach Kategorie.
EN Here you will find all of our press texts on the latest Vitra topics, sorted chronologically and filtered by category. They can also be downloaded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortiert | sorted |
| kategorie | category |
| vitra | vitra |
| themen | topics |
| finden | find |
| aktuellsten | the latest |
| alle | all |
| hier | here |
| herunterladen | will |
| und | and |
| den | the |
DE Die Pandemie zwingt Wissenschaft und Stiftung gleichermaßen zu schnellem Handeln. Im Corona-Schwerpunkt bündeln wir chronologisch unsere Artikel über Forschung und Förderhandeln.
EN The pandemic is forcing science and foundation alike to act quickly. In our 'Focus Corona', we are bundling our articles on research and funding activities (chronologically).
| alemão | inglês |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| stiftung | foundation |
| gleichermaßen | alike |
| schwerpunkt | focus |
| corona | corona |
| wissenschaft | science |
| forschung | research |
| zu | to |
| handeln | act |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| artikel | the |
DE Gehen Sie dabei chronologisch vor, wobei die letzten Ereignisse an erster Stelle stehen sollten
EN Make it chronological with the latest events coming on top
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| dabei | with |
| letzten | latest |
| an | on |
| erster | top |
DE Der zweite Film, chronologisch gesehen, kommt 2019 in die Kinos. Captain Marvel spielt jedoch im Jahr 1995. Wir sehen, wie die Heldin Carol Danvers auf die Erde fällt und Jagd auf Skrull macht.
EN The second film, chronologically, hit theatres in 2019. But Captain Marvel is set in 1995. We see the hero, Carol Danvers, fall to Earth and hunt for Skrull.
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | film |
| marvel | marvel |
| carol | carol |
| jagd | hunt |
| in | in |
| spielt | set |
| wir | we |
| erde | earth |
| und | and |
| der | the |
| zweite | the second |
DE Brauchen Sie eine Liste von Zahnärzten in Kalifornien, die keine Marketing-Automatisierung betreiben? Oder eine Liste von E-Commerce-Websites, die Uhren verkaufen? Oder eine Liste von Blogs, die Starbucks™ erwähnen?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
DE Liste der verbundenen unternehmen (27.01.2021 ? 10.06.2021) Liste der verbundenen unternehmen (04.01.2021 ? 26.01.2021) Liste der verbundenen unternehmen (* ? 03.01.2021)
EN List of Exponea Affiliates (27.01.2021 ? 10.06.2021) List of Exponea Affiliates (04.01.2021 ? 26.01.2021) List of Exponea Affiliates (until 03.01.2021)
| alemão | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
DE Wenn du die Standard-Sortierung kennst, kannst du die Liste noch einmal sortieren, und die Stegano-Liste mit der sortierten Liste vergleichen. Die Unterschiede sagen dir alles über die Nachrichten-Bits, von denen die Reihenfolge stammte:
EN If you know the default sorting, you can sort the list again, and compare the stegano-list with the sorted list. The differences tell you everything about the message-bits that produced the word order:
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortierten | sorted |
| standard | default |
| vergleichen | compare |
| mit | with |
| unterschiede | differences |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| sortieren | sort |
| alles | everything |
| und | and |
| du | you |
| reihenfolge | order |
| sortierung | sorting |
| liste | list |
DE Für jedes 1-Bit verschieben wir das ersten Element aus der Original-Liste in die neue Liste, für 0-Bits verschieben wir einen anderen Eitnrag in die neue Liste
EN For each 1 bit we move the first item from the original list into the new list, for 0 bits we move one of the other list items into the new list
| alemão | inglês |
|---|---|
| original | original |
| neue | new |
| anderen | other |
| bit | bit |
| bits | bits |
| wir | we |
| in | into |
| verschieben | move |
| ersten | the first |
| aus | from |
| liste | list |
| für | for |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf das Symbol Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN switch to the Numbering tab to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchstaben | letters |
| oder | or |
| menü | select |
| ziffern | digits |
| zu | to |
| mit | with |
| liste | list |
| erstellen | create |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf die Option Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN tap the Numbers option to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like,
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchstaben | letters |
| tippen | tap |
| oder | or |
| option | option |
| menü | select |
| zu | to |
| mit | with |
| liste | list |
| erstellen | create |
DE Liste der Mikroorganismen mit QPS-Status (QPS-Liste) und Liste der Meldungen
EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications
DE Verbinde diese Kampagne mit einer E-Mail-Liste. Verwende diese Liste, falls du wie oben beschrieben eine Liste für den Newsletter-Block oder den Formular-Block erstellt hast.
EN Connect that campaign to an email list. If you created a list for the newsletter block or form block as described above, use that list.
DE JumpSend bietet einen rechtlichen Fehler, mit dem Sie eine E-Mail-Liste nutzen können, ohne gegen die Nutzungsbedingungen zu verstoßen (da Sie Ihre Kunden nicht direkt kontaktieren, sondern Ihre eigene JumpSend-Liste verwenden).
EN JumpSend offers a legal bug that lets you take advantage of an email list without violating the Terms of Service (as you do not contact your shoppers directly, but use your own JumpSend list).
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtlichen | legal |
| fehler | bug |
| kontaktieren | contact |
| nutzungsbedingungen | terms |
| bietet | offers |
| kunden | shoppers |
| ohne | without |
| nicht | not |
| direkt | directly |
| liste | list |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| gegen | of |
| sondern | you |
DE Eine Liste nicht barrierefrei zugänglicher Inhalte wurde erstellt; die Liste auf dieser Seite wird so rasch wie möglich aktualisiert, sobald die Korrekturen vorgenommen worden sind.
EN A list of non-accessible content has been compiled, and as corrections are made, the list will be updated on this page as promptly as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| korrekturen | corrections |
| inhalte | content |
| möglich | possible |
| erstellt | compiled |
| seite | page |
| vorgenommen | made |
| sind | are |
| liste | list |
| wird | the |
| zugänglicher | accessible |
DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.
EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| vergleich | compare |
| score | scores |
| rangliste | rankings |
| am | at the |
| geräten | devices |
| verwendet | used |
| hardware | hardware |
| ohne | without |
| liste | the |
| nicht | not |
| und | and |
| sollten | should |
| aus | from |
| erscheinen | appear |
DE Sortierte Liste Trägerliste Vogel Dinosaurier Katze Vogel Dinosaurier Katze Hund Kaninchen Fisch Einhorn Pferd Fisch Kaninchen Hund Schaf Pferd Einhorn Schaf 'Dinosaurier' ist nicht das erste Element der sortierten Liste, also war das versteckte Bit '0'
EN Sorted List Carrier List Bird Dinosaur Cat Bird Dinosaur Cat Dog Rabbit Fish Unicorn Horse Fish Rabbit Dog Sheep Horse Unicorn Sheep 'Dinosaur' is not the first item in the sorted list, so the hidden bit was '0'
| alemão | inglês |
|---|---|
| vogel | bird |
| dinosaurier | dinosaur |
| kaninchen | rabbit |
| fisch | fish |
| einhorn | unicorn |
| pferd | horse |
| schaf | sheep |
| sortierten | sorted |
| versteckte | hidden |
| bit | bit |
| hund | dog |
| war | was |
| katze | cat |
| nicht | not |
| erste | the first |
| liste | list |
| ist | is |
DE Fix: Die Standard-Audio-Aufnahmequelle Windowskonnte nicht in der 'Mikrofon'-Liste erscheinen. In der 'Mic'-Liste sind nun alle Quellen aufgeführt, die keine Mikrofone und keine PC-Lautsprecher sind.
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| erscheinen | appear |
| standard | default |
| in | in |
| quellen | sources |
| lautsprecher | speakers |
| alle | all |
| nun | now |
| mikrofon | mic |
| audio | audio |
| liste | list |
| die | source |
| nicht | not |
| der | the |
| und | and |
DE Damit Sie diese Warnung beim nächsten Verbindungsaufbau nicht erhalten, wählen Sie „Ja, zur Liste hinzufügen“ und die IP-Adresse Ihres Mac wird der Liste der zulässigen IPs hinzugefügt
EN So you don’t get this warning next time you connect, select “Yes, add to list” and your Mac’s IP address will be added to the list of allowed IPs
DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.
EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| vergleich | compare |
| score | scores |
| rangliste | rankings |
| am | at the |
| geräten | devices |
| verwendet | used |
| hardware | hardware |
| ohne | without |
| liste | the |
| nicht | not |
| und | and |
| sollten | should |
| aus | from |
| erscheinen | appear |
DE Fix: Die Standard-Audio-Aufnahmequelle Windowskonnte nicht in der 'Mikrofon'-Liste erscheinen. In der 'Mic'-Liste sind nun alle Quellen aufgeführt, die keine Mikrofone und keine PC-Lautsprecher sind.
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| erscheinen | appear |
| standard | default |
| in | in |
| quellen | sources |
| lautsprecher | speakers |
| alle | all |
| nun | now |
| mikrofon | mic |
| audio | audio |
| liste | list |
| die | source |
| nicht | not |
| der | the |
| und | and |
DE Eine Liste nicht barrierefrei zugänglicher Inhalte wurde erstellt; die Liste auf dieser Seite wird so rasch wie möglich aktualisiert, sobald die Korrekturen vorgenommen worden sind.
EN A list of non-accessible content has been compiled, and as corrections are made, the list will be updated on this page as promptly as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| korrekturen | corrections |
| inhalte | content |
| möglich | possible |
| erstellt | compiled |
| seite | page |
| vorgenommen | made |
| sind | are |
| liste | list |
| wird | the |
| zugänglicher | accessible |
DE 1. Es gibt mehrere Möglichkeiten, neue Gruppen zu erstellen. Um die erste Methode zu verwenden, klicken Sie auf den Namen der aktuellen Gruppe, um die Dropdown-Liste „Gruppe“ anzuzeigen. Wählen Sie ganz unten in der Dropdown-Liste
EN 1. There are a couple of ways to create a new Group. To use the first method, click the name of the current Group to reveal the Group dropdown. Select
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| erstellen | create |
| verwenden | use |
| neue | new |
| methode | method |
| aktuellen | current |
| dropdown | dropdown |
| gruppe | group |
| klicken | click |
| die | of |
| erste | first |
| wählen | select |
| namen | name |
| zu | to |
| mehrere | couple |
DE Wenn nichts in unserer Top-3-Liste alle Kriterien für Sie erfüllt, werfen Sie bitte einen Blick auf unsere umfassende Liste der besten VPNs.
EN If nothing in our top 3 list ticks all the boxes for you, please take a look at our comprehensive list of the best VPNs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpns | vpns |
| umfassende | comprehensive |
| in | in |
| unsere | our |
| top | top |
| wenn | if |
| alle | all |
| bitte | please |
| blick | at |
| liste | list |
| für | for |
DE Laden Sie Ihre Lead-Liste oder Kunden-Website-Liste hoch (oder beginnen Sie mit einem leeren Projekt).
EN Upload your lead list or account website list (or start with a blank project)
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| leeren | blank |
| projekt | project |
| liste | list |
| website | website |
| oder | or |
| ihre | your |
| mit | with |
| einem | a |
| hoch | upload |
DE Sie können sogar eine Liste von Firmennamen importieren, wir werden versuchen, sie in eine Liste von Websites für Sie zu konvertieren.
EN You can even import a list of company names, we'll try and convert it into a list of websites for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmennamen | company |
| importieren | import |
| versuchen | try |
| websites | websites |
| liste | list |
| in | into |
| für | for |
| sie | convert |
| können | can |
| von | of |
DE Wir wurden in der „AI-100 Liste“ von CB Insights aufgeführt – einer kleinen Liste mit vielversprechenden privaten Unternehmen, die an bahnbrechenden AI-Technologien arbeiten.
EN We were included on the CB Insights prestigious AI 100, a small list of promising private companies working on groundbreaking AI tech.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cb | cb |
| insights | insights |
| ai | ai |
| kleinen | small |
| bahnbrechenden | groundbreaking |
| technologien | tech |
| wir | we |
| unternehmen | companies |
| arbeiten | working |
| wurden | were |
| liste | list |
| der | private |
| von | a |
| die | of |
DE Peter studierte Luft- und Raumfahrttechnik am MIT und wurde 2021 in die Liste der San Francisco Business Times „40 under 40“ und 2015 in die Liste von Forbes „30 under 30“ aufgenommen.
EN Peter Studied Aerospace Engineering at MIT and was named to San Francisco Business Times’ 40 Under 40" list in 2021 and Forbes’ “30 Under 30” list in 2015.
DE Liste der unterstützten Anwendungen Liste der unterstützten Anwendungen
EN List of Applications Supported List of Applications Supported
| alemão | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
| unterstützten | supported |
| anwendungen | applications |
DE Liste der unterauftrags-verarbeiter (13.01.2021 ? 18.07.2021) Liste der unterauftrags-verarbeiter (11.11.2020 ? 12.01.2021)
EN List of sub-processors (07. January 2021 ? 18. July 2021) List of sub-processors (11. November 2020 ? 06. January 2021)
| alemão | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.
EN One way to manage contacts is with the My Smartsheet Contacts list. To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| smartsheet | smartsheet |
| klicken | click |
| konto | profile |
| gt | gt |
| meine | my |
| in | in |
| kontakte | contacts |
| ist | is |
| liste | list |
| ihr | your |
| von | to |
| rechts | left |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
EN Customers can find the full list of approved entities on the Binding Corporate Rules Approved List, here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| finden | find |
| vollständige | full |
| binding | binding |
| corporate | corporate |
| rules | rules |
| in | on |
| hier | here |
| liste | list |
DE Um dir Zeit zu sparen, haben wir die Liste mit diesen Tausenden von Plugins etwas gekürzt und letzendlich blieb eine Liste mit den 71 besten WordPress-Plugins für verschiedenste Nutzungen übrig
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| zeit | time |
| tausenden | thousands of |
| besten | best |
| nutzungen | uses |
| zu | to |
| verschiedenste | different |
| liste | list |
| um | for |
| von | of |
DE Als erstes brauchst du eine Liste von potentiellen Kunden, die du ansprechen möchtest und darauf eine E-Mail-Liste aufbauen.
EN First, you need a list of prospective clients you want to target and build an email list on it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| brauchst | you need |
| möchtest | you want |
| liste | list |
| erstes | a |
| du | you |
| von | of |
| die | target |
| darauf | and |
DE Die vorstehende Liste ist freibleibend. Das Fehlen einer Marke, Logo, Markenzeichen, Dienstleistungsmarke oder Handelsname aus dieser Liste stellt keinen Verzicht Pelis Rechte in dieser Marke, Logo, Markenzeichen, Dienstleistungsmarke oder Handelsname.
EN The foregoing list is subject to change. The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleistungsmarke | service mark |
| verzicht | waiver |
| rechte | rights |
| logo | logo |
| oder | or |
| in | in |
| ist | is |
| marke | brand |
| markenzeichen | trademark |
| liste | list |
| aus | from |
| stellt | the |
| fehlen | absence |
| einer | a |
DE Diese Liste basiert auf den Bewertungen und der Beliebtheit bei ClassPass. Die Liste mit den besten Kursen und Studios wird regelmäßig aktualisiert.
EN This list is based on ClassPass reviews and popularity. Top classes and studios are updated frequently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| beliebtheit | popularity |
| classpass | classpass |
| kursen | classes |
| studios | studios |
| regelmäßig | frequently |
| aktualisiert | updated |
| besten | top |
| auf | on |
| diese | this |
| liste | list |
| und | and |
| mit | based |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chronologisch sicherungs sind chronologisch chronologisch gesehen nicht indexierung nicht sollte nicht offline bildschirm nicht abgeschnitten nicht gaming laptop nicht existenz cookies nicht akzeptieren website nicht nutzen folgendes nicht tun anforderungsfelder nicht angezeigt publikum nicht erreichen services nicht bieten hund nicht mag geschichte nicht vertraut warte nicht inhalt nicht pornografisch anwendern nicht gerade nicht arbeiten benutzer nicht verfolgt datenquellenname nicht gefunden element nicht verschieben passwortmanagers nicht vermissen konnte nicht widerstehen normalerweise nicht getan vertraulichkeit nicht garantiert systeme nicht nutzen wissen nicht einmal musik nicht muss nicht schwer andere nicht geben kunden nicht zugestellt atlassian nicht kontrolliert lastschrift nicht eingezogen andere nicht machen kratzen nicht einmal verbraucher nicht akzeptabel nachricht nicht weitergeleitet derzeit nicht angeboten passt nicht wirklich dies nicht kommerzielle nutzer nicht sichtbar nicht registrierter nutzer sei nicht dogmatisch nicht sein du nicht gleich zustimmung nicht erteilen code nicht erhalten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe