DE Fehler „Datenquellenname nicht gefunden und kein Standardtreiber angegeben“ beim Herstellen der Verbindung zu SQL Server-Datenquelle
Traduzir "datenquellenname nicht gefunden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datenquellenname nicht gefunden" de alemão para inglês
Traduções de datenquellenname nicht gefunden
"datenquellenname nicht gefunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de datenquellenname nicht gefunden
alemão
inglês
EN Error: "Data source name not found and no default driver specified" when connecting to SQL Server data source
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | error |
| gefunden | found |
| angegeben | specified |
| verbindung | connecting |
| und | and |
| sql | sql |
| zu | to |
| server | server |
DE HTTP-Statuscode 404 Nicht gefunden: Dies sind die Seiten, die nicht mehr existieren oder nicht mehr funktionieren, aber weiterhin Links erhalten, und deshalb haben Benutzer und Suchmaschinen sie gefunden.
EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | found |
| benutzer | users |
| http | http |
| oder | or |
| links | links |
| nicht | not |
| seiten | pages |
| und | and |
| erhalten | receiving |
| sind | are |
| aber | but |
| suchmaschinen | search |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE Wie haben Sie uns gefunden? Wie haben Sie uns gefunden?Von einem FreundSoziale Medien (Facebook, Instagram) PressemitteilungenReisebürosGoogle / Website Clinique La PrairieAndere
EN How did you discovered us? How did you discovered us?From a friendSocial Media (Facebook, Instagram)Press Articles, advertisingTravel AgenciesGoogle / Laprairie's WebsiteOther
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | discovered |
| medien | media |
| wie | how |
| uns | us |
| von | from |
| einem | a |
| sie | you |
DE Keine passenden Berichte gefunden: Es wurden keine übereinstimmenden Berichte gefunden. Klicken Sie auf der Link „Bericht auswählen“, um manuell einen Bericht für die Aktualisierung auszuwählen oder den Bericht zum Projekt hinzuzufügen.
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
DE An diesem düsteren Ort wurde im Jahr 1900 Tommy Jones Leiche gefunden. Er wurde 29 Tage nachdem er vermisst wurde, 1300 Fuß entfernt von seinem Fundort gefunden. einen steilen Aufstieg. …
EN This somber spot is where Tommy Jones body was found back in 1900. He was found 29 days after he went missing, 1300 ft away from where he went missing; …
DE Mit eology haben wir den perfekten Partner gefunden, der uns hochwertigen SEO-Content erstellt, damit unsere Webseiten inhaltlich aufgewertet sowie von Suchmaschinen besser gefunden und gelistet werden.
EN With eology, we have found the perfect partner to create high-quality SEO content for us, so that our websites are enhanced in terms of content and are better found and listed by search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| gefunden | found |
| webseiten | websites |
| gelistet | listed |
| seo | seo |
| content | content |
| besser | better |
| perfekten | perfect |
| hochwertigen | high |
| unsere | our |
| mit | with |
| wir | we |
| den | the |
| uns | us |
| erstellt | that |
| damit | to |
| suchmaschinen | search |
| und | and |
DE Wie haben Sie uns gefunden? Wie haben Sie uns gefunden?Von einem FreundSoziale Medien (Facebook, Instagram)PressemitteilungenReisebürosGoogle / Website Clinique La PrairieAndere
EN How did you discovered us? How did you discovered us?From a friendSocial Media (Facebook, Instagram)Press article, advertisingTravel AgenciesGoogle / Laprairie's WebsiteOther
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | discovered |
| medien | media |
| wie | how |
| uns | us |
| von | from |
| einem | a |
DE Sie haben etwas für sich gefunden, das ihnen gefällt oder das sie haben wollen, und sie haben eine Marke gefunden, die ihnen gefällt und an der sie festhalten wollen
EN They’ve stumbled upon what they like or want, and they’ve found a brand who they like and want to stick with
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | found |
| oder | or |
| marke | brand |
| und | and |
| eine | a |
DE Kapitel 1 Keine Ergebnisse, keine Kontrolle Kapitel 2 Richtlinien für die Gestaltung von ?Keine Ergebnisse gefunden?-Seiten Kapitel 3 Die besten Beispiele für ?keine Ergebnisse gefunden?-Seiten [?]
EN We need something here that we want to clarify the basics first. What is Autocomplete Search? Autocomplete is the function that displays keyword and product [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | to |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE Diese Verhaltensänderung beeinflusst nachhaltig die Art und Weise wie Firmen gefunden werden und neue Mittel müssen gefunden werden um die Kundenbedürfnisse zu befriedigen.
EN This change in behaviour has a lasting influence on the way companies are found and new means must be found to satisfy customer needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltig | lasting |
| firmen | companies |
| gefunden | found |
| neue | new |
| kundenbedürfnisse | customer needs |
| verhaltens | behaviour |
| weise | way |
| zu | to |
| befriedigen | satisfy |
| und | and |
| änderung | change |
DE Haben Sie Ihre Traumimmobilie gefunden? Haben Sie die passende Finanzierungsstrategie definiert? Haben Sie einen möglichen Finanzierungspartner gefunden? Dann steht dem Vertragsabschluss nichts mehr im Weg
EN Found your dream home? Defined your financing strategy? Found a potential lender? Then you are ready to go ahead with the mortgage
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | found |
| definiert | defined |
| möglichen | potential |
| ihre | your |
| steht | are |
| dann | then |
| mehr | to |
DE Eine ähnliche Variante wie die Fehlermeldung "Kein SPF-Eintrag gefunden" ist die Fehlermeldung "Kein gültiger SPF-Eintrag gefunden"
EN A similar variation to the ?no SPF record found? error is the ?no valid SPF record found? error
| alemão | inglês |
|---|---|
| variante | variation |
| gefunden | found |
| spf | spf |
| eintrag | record |
| ähnliche | similar |
| kein | no |
| ist | is |
| eine | a |
DE Die angeforderte Seite wurde nicht gefunden oder existiert nicht.
EN The page you requested cannot be found or doesn't exist.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeforderte | requested |
| gefunden | found |
| seite | page |
| oder | or |
| existiert | exist |
| die | cannot |
| wurde | the |
DE Ist der Reifen Ihrer Wahl nicht oder nicht mehr lieferbar? Wir suchen so lange weiter, bis wir eine gute, vielleicht bessere, Alternative für Sie gefunden haben
EN We will keep searching until we have found an alternative for you that is just as good, if not better
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | searching |
| alternative | alternative |
| gefunden | found |
| wir | we |
| ist | is |
| nicht | not |
| gute | good |
| vielleicht | that |
| bessere | better |
| für | for |
| haben | have |
DE Fehler „Dienst 'tablicsrv' wurde nicht gestartet“, „Keine Lizenz für Tableau Server gefunden“ oder „Tableau Server ist nicht lizenziert“ beim Installieren von Tableau Server
EN Error "Service 'tablicsrv' failed to start" "No licence found for Tableau Server" or "Tableau Server is unlicenced" when installing Tableau Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | error |
| dienst | service |
| von | to |
| gestartet | start |
| lizenz | licence |
| gefunden | found |
| server | server |
| oder | or |
| ist | is |
| installieren | installing |
| keine | no |
DE Produkte, die nicht im Katalog enthalten sind, sollten einen"Produkt nicht gefunden"-Fehler verursachen
EN Products not in the catalog should cause a product not found error
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| katalog | catalog |
| gefunden | found |
| verursachen | cause |
| fehler | error |
| produkt | product |
| produkte | products |
| nicht | not |
| sollten | should |
DE Ich kann nicht genau voraussagen, ob Ihr nach dem Kauf ähnliche Probleme haben werdet. Denn schließlich läuft nicht jeder mit meiner Jacke. Deren Innenfutter besteht zu 100 Prozent aus Polyester und womöglich haben wir hier den Übeltäter gefunden.
EN I cannot predict exactly whether you will have similar problems after your purchase. After all, not everyone runs using the same jacket like mine. Its inner lining is made of 100 percent polyester and we may have found the culprit here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| jacke | jacket |
| prozent | percent |
| polyester | polyester |
| gefunden | found |
| ähnliche | similar |
| werdet | will |
| ob | whether |
| ich | i |
| ihr | your |
| wir | we |
| nicht | not |
| kauf | purchase |
| hier | here |
| kann nicht | cannot |
| kann | may |
| und | and |
| genau | exactly |
| haben | have |
| schließlich | of |
| läuft | runs |
DE Andererseits, wenn Sie einen Fehler gefunden haben: Bitte belassen Sie es nicht dabei, ihn nur auf Ihrer Website zu beschreiben - berichten Sie uns davon! Wir können nicht alle Blogs dieser Welt lesen, um Fehlerberichte von unseren Nutzern zu erhalten.
EN On the other side, if you found a bug, please do not leave it described just in your weblog, but report it to us. We really do not follow all blogs in the world to scan for bug reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | bug |
| beschreiben | described |
| blogs | blogs |
| fehlerberichte | bug reports |
| website | side |
| andererseits | other |
| gefunden | found |
| welt | world |
| es | it |
| berichten | reports |
| belassen | leave |
| bitte | please |
| nicht | not |
| zu | to |
| dabei | for |
| alle | all |
| uns | us |
| wir | we |
DE Auch wenn es offensichtlich erscheinen mag, lassen wir manchmal aus Versehen nicht zu, dass Suchmaschinen unsere Website reibungslos durchsuchen. Kaputte Links, nicht gefunden, Serverfehler können ein Stolperstein für den GoogleBot sein.
EN Although it may seem obvious, sometimes, by mistake, we are not allowing search engines to crawl our site smoothly. Broken links, not found, server errors may be a stumbling block for the GoogleBot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offensichtlich | obvious |
| reibungslos | smoothly |
| gefunden | found |
| googlebot | googlebot |
| es | it |
| website | site |
| manchmal | sometimes |
| nicht | not |
| links | links |
| für | for |
| zu | to |
| unsere | our |
| sein | be |
| wir | we |
| mag | may |
| suchmaschinen | search |
| ein | a |
| den | the |
DE Sie haben Ihren Aktivierungsschlüssel für MacKeeper noch immer nicht gefunden? Wenn Sie den Aktivierungscode in Ihrem Posteingang nicht finden, klicken Sie hier, um sich an unser Support-Team zu wenden.
EN Still having problems finding your MacKeeper activation key? If you can’t find the activation code in your email inbox click here to contact our support team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| aktivierungscode | activation code |
| support | support |
| klicken | click |
| team | team |
| wenden | contact |
| in | in |
| ihren | your |
| posteingang | inbox |
| hier | here |
| zu | to |
| gefunden | find |
| den | the |
| unser | our |
DE Wenn Sie von einem Ort träumen, wo man ruhig entspannen und genießen Sie einen unvergesslichen Blick auf die Tatra, nicht einmal den Raum verlassen, suchen Sie nicht weiter, weil ich einen solchen Ort einfach gefunden! Das Haus liegt am Südhang des…
EN We cordially invite you to rest in Ciche near Chochołów. We have rooms in highland style with bathrooms and a sauna. ================================================== ========== ATTRACTIVE DISCOUNTS FOR CHOCHOŁÓW THERES FOR OUR GUESTS…
DE Schafft man es aber nicht, Suchmaschinen zu überzeugen, dann wird man nicht gefunden
EN If you don?t manage to rank high in search engines, you won?t be found
| alemão | inglês |
|---|---|
| schafft | manage |
| gefunden | found |
| zu | to |
| wird | be |
| es | you |
| suchmaschinen | search |
DE Suchmaschinen-Optimierung der Artikel damit diese auch gefunden werden. Denn Artikel, die du nicht findest, helfen dir nicht weiter.
EN Search engine optimization of the articles so that they can be found. Because articles that you can?t find won?t help you any further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| gefunden | find |
| werden | be |
| du | you |
| helfen | help |
DE Die von Ihnen gesuchte Seite wurde leider nicht gefunden.Entweder wurde die Seite entfernt oder der angeklickte Link funktioniert nicht.
EN Unfortunately the content you were looking for was not found. The page you are trying to reach does not exist, or has been moved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| gefunden | found |
| seite | page |
| nicht | not |
| entfernt | the |
| wurde | was |
| oder | or |
DE Du hast endlich das passende Sockenmodell gefunden. Du weißt aber nicht, wie du Größen in den USA oder englische Sockengrößen umrechnen kannst? Das ist besonders wichtig, wenn du deine neuen Socken online kaufst und nicht...
EN There are some things you shouldn't get to know. What you could discover there would be too terrible and strange. Take, for example, the mysterious phenomenon that innocent socks regularly disappear in the washing machine...
| alemão | inglês |
|---|---|
| socken | socks |
| in | in |
| und | and |
| oder | be |
| den | the |
| wenn | to |
DE Ist der Reifen Ihrer Wahl nicht oder nicht mehr lieferbar? Wir suchen so lange weiter, bis wir eine gute, vielleicht bessere, Alternative für Sie gefunden haben
EN We will keep searching until we have found an alternative for you that is just as good, if not better
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | searching |
| alternative | alternative |
| gefunden | found |
| wir | we |
| ist | is |
| nicht | not |
| gute | good |
| vielleicht | that |
| bessere | better |
| für | for |
| haben | have |
DE Ich kann nicht genau voraussagen, ob Ihr nach dem Kauf ähnliche Probleme haben werdet. Denn schließlich läuft nicht jeder mit meiner Jacke. Deren Innenfutter besteht zu 100 Prozent aus Polyester und womöglich haben wir hier den Übeltäter gefunden.
EN I cannot predict exactly whether you will have similar problems after your purchase. After all, not everyone runs using the same jacket like mine. Its inner lining is made of 100 percent polyester and we may have found the culprit here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| jacke | jacket |
| prozent | percent |
| polyester | polyester |
| gefunden | found |
| ähnliche | similar |
| werdet | will |
| ob | whether |
| ich | i |
| ihr | your |
| wir | we |
| nicht | not |
| kauf | purchase |
| hier | here |
| kann nicht | cannot |
| kann | may |
| und | and |
| genau | exactly |
| haben | have |
| schließlich | of |
| läuft | runs |
DE Ich kann nicht genau voraussagen, ob Ihr nach dem Kauf ähnliche Probleme haben werdet. Denn schließlich läuft nicht jeder mit meiner Jacke. Deren Innenfutter besteht zu 100 Prozent aus Polyester und womöglich haben wir hier den Übeltäter gefunden.
EN I cannot predict exactly whether you will have similar problems after your purchase. After all, not everyone runs using the same jacket like mine. Its inner lining is made of 100 percent polyester and we may have found the culprit here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| jacke | jacket |
| prozent | percent |
| polyester | polyester |
| gefunden | found |
| ähnliche | similar |
| werdet | will |
| ob | whether |
| ich | i |
| ihr | your |
| wir | we |
| nicht | not |
| kauf | purchase |
| hier | here |
| kann nicht | cannot |
| kann | may |
| und | and |
| genau | exactly |
| haben | have |
| schließlich | of |
| läuft | runs |
DE Die angeforderte Seite wurde nicht gefunden oder existiert nicht.
EN The page you requested cannot be found or doesn't exist.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeforderte | requested |
| gefunden | found |
| seite | page |
| oder | or |
| existiert | exist |
| die | cannot |
| wurde | the |
DE Ich kann nicht genau voraussagen, ob Ihr nach dem Kauf ähnliche Probleme haben werdet. Denn schließlich läuft nicht jeder mit meiner Jacke. Deren Innenfutter besteht zu 100 Prozent aus Polyester und womöglich haben wir hier den Übeltäter gefunden.
EN I cannot predict exactly whether you will have similar problems after your purchase. After all, not everyone runs using the same jacket like mine. Its inner lining is made of 100 percent polyester and we may have found the culprit here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| jacke | jacket |
| prozent | percent |
| polyester | polyester |
| gefunden | found |
| ähnliche | similar |
| werdet | will |
| ob | whether |
| ich | i |
| ihr | your |
| wir | we |
| nicht | not |
| kauf | purchase |
| hier | here |
| kann nicht | cannot |
| kann | may |
| und | and |
| genau | exactly |
| haben | have |
| schließlich | of |
| läuft | runs |
DE Sie sind nicht berechtigt, auf diese Seite zuzugreifen. Sie haben nicht gefunden, wonach Sie suchen? Kontaktieren Sie uns bei Fragen.
EN You are not authorized to access this page. Let us know how we can assist you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigt | authorized |
| seite | page |
| zuzugreifen | to access |
| nicht | not |
| fragen | how |
| sind | are |
| sie | you |
| diese | this |
| uns | us |
DE Ist der Reifen Ihrer Wahl nicht oder nicht mehr lieferbar? Wir suchen so lange weiter, bis wir eine gute, vielleicht bessere, Alternative für Sie gefunden haben
EN We will keep searching until we have found an alternative for you that is just as good, if not better
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | searching |
| alternative | alternative |
| gefunden | found |
| wir | we |
| ist | is |
| nicht | not |
| gute | good |
| vielleicht | that |
| bessere | better |
| für | for |
| haben | have |
DE Ist der Reifen Ihrer Wahl nicht oder nicht mehr lieferbar? Wir suchen so lange weiter, bis wir eine gute, vielleicht bessere, Alternative für Sie gefunden haben
EN We will keep searching until we have found an alternative for you that is just as good, if not better
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | searching |
| alternative | alternative |
| gefunden | found |
| wir | we |
| ist | is |
| nicht | not |
| gute | good |
| vielleicht | that |
| bessere | better |
| für | for |
| haben | have |
DE Ist der Reifen Ihrer Wahl nicht oder nicht mehr lieferbar? Wir suchen so lange weiter, bis wir eine gute, vielleicht bessere, Alternative für Sie gefunden haben
EN We will keep searching until we have found an alternative for you that is just as good, if not better
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | searching |
| alternative | alternative |
| gefunden | found |
| wir | we |
| ist | is |
| nicht | not |
| gute | good |
| vielleicht | that |
| bessere | better |
| für | for |
| haben | have |
DE Ist der Reifen Ihrer Wahl nicht oder nicht mehr lieferbar? Wir suchen so lange weiter, bis wir eine gute, vielleicht bessere, Alternative für Sie gefunden haben
EN We will keep searching until we have found an alternative for you that is just as good, if not better
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | searching |
| alternative | alternative |
| gefunden | found |
| wir | we |
| ist | is |
| nicht | not |
| gute | good |
| vielleicht | that |
| bessere | better |
| für | for |
| haben | have |
DE Ist der Reifen Ihrer Wahl nicht oder nicht mehr lieferbar? Wir suchen so lange weiter, bis wir eine gute, vielleicht bessere, Alternative für Sie gefunden haben
EN We will keep searching until we have found an alternative for you that is just as good, if not better
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | searching |
| alternative | alternative |
| gefunden | found |
| wir | we |
| ist | is |
| nicht | not |
| gute | good |
| vielleicht | that |
| bessere | better |
| für | for |
| haben | have |
DE Andererseits, wenn Sie einen Fehler gefunden haben: Bitte belassen Sie es nicht dabei, ihn nur auf Ihrer Website zu beschreiben - berichten Sie uns davon! Wir können nicht alle Blogs dieser Welt lesen, um Fehlerberichte von unseren Nutzern zu erhalten.
EN On the other side, if you found a bug, please do not leave it described just in your weblog, but report it to us. We really do not follow all blogs in the world to scan for bug reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | bug |
| beschreiben | described |
| blogs | blogs |
| fehlerberichte | bug reports |
| website | side |
| andererseits | other |
| gefunden | found |
| welt | world |
| es | it |
| berichten | reports |
| belassen | leave |
| bitte | please |
| nicht | not |
| zu | to |
| dabei | for |
| alle | all |
| uns | us |
| wir | we |
DE Auf der anderen Seite sind die URLs, die als "indexiert, nicht in der Sitemap eingereicht" aufgeführt sind, diejenigen, die Google gefunden und indexiert hat, obwohl Sie sie nicht in die XML-Sitemap aufgenommen haben.
EN On the other hand, the URL listed as ?indexed, not submitted in sitemap? are those Google has found and indexed, even though you did not include them in the XML sitemap.
DE Auch wenn es offensichtlich erscheinen mag, lassen wir manchmal aus Versehen nicht zu, dass Suchmaschinen unsere Website reibungslos durchsuchen. Kaputte Links, nicht gefunden, Serverfehler können ein Stolperstein für den GoogleBot sein.
EN Although it may seem obvious, sometimes, by mistake, we are not allowing search engines to crawl our site smoothly. Broken links, not found, server errors may be a stumbling block for the GoogleBot.
DE Dies ist nicht zu verwechseln mit dem Fehlercode 404, der besagt, dass die Datei nicht gefunden wurde.
EN It is important not to confuse this with error code 404, which says that the file was not found.
DE Wenn du dich um die Lokalisierung der Inhalte gekümmert hast, darfst du die mehrsprachige SEO nicht vergessen. All die übersetzten Inhalte nützen dir nichts, wenn du von deiner neuen Zielgruppe nicht gefunden wirst!
EN Once you’ve sorted out the content localization side of things, don’t forget about multilingual SEO. There’s no point in having all this translated content if you’re not going to be found by your new target market!
DE Die von Ihnen angeforderte Seite kann nicht gefunden werden. Sie wurde möglicherweise entfernt, ihr Name wurde geändert oder sie ist vorübergehend nicht verfügbar.
EN The page you requested cannot be found. It might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable.
DE Wenn Ihre Domain nicht auf eine aktive Startseite verweisen kann, könnte beim Versuch, Ihre Domain aufzurufen, die Meldung Nicht gefunden / 404-Seite statt Ihrer Startseite aufgerufen werden. Die Standardmeldung sieht folgendermaßen aus:
EN If your domain can’t direct to an active homepage, attempting to visit your domain might lead to your Not Found / 404 Page message instead of your homepage. The default message looks like this:
DE Nach dem Löschen eines Eintrags kannst du eine URL-Umleitung erstellen, damit Besuchern beim Besuch der entsprechenden URL nicht die Fehlermeldung „404 – Seite nicht gefunden“ angezeigt wird.
EN After deleting a post, you can create a URL redirect to prevent visitors from getting a "404 page not found" error when they visit its URL.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenquellenname nicht gefunden seite nicht gefunden hast nicht gefunden meldung nicht gefunden inhalt nicht gefunden behörde nicht gefunden link gefunden gefunden stelle gefunden quelle gefunden google suche gefunden einfach gefunden website gefunden produkt gefunden google gefunden einzelne urls gefunden bewertungen gefunden betreff gefunden tagen gefunden internet gefunden seite gefunden weg gefunden zeilen gefunden wurde windows gefunden diagrammversionen gefunden wurden co gefunden plattform gefunden besten buslinien gefunden fastly gefunden locals init gefunden medien einfacher gefunden traumhaus gefunden wahres ich gefunden organischen suchergebnissen gefunden passende gefunden standards gefunden habe automatisch gefunden bild gefunden hast nutzern gefunden cliqz tab gefunden besser gefunden ergebnisse gefunden url gefunden webseite gefunden leichter gefunden suche gefunden system gefunden balance gefunden deinen aufenthalt gefunden unser traumhaus gefundenTraduzir datenquellenname nicht gefunden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe