DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?
"gerne hat ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?
EN ?We like fixing things. We like fixing things in the business, and we like fixing the technical challenges.?
alemão | inglês |
---|---|
reparieren | fixing |
technische | technical |
im | in the |
herausforderungen | challenges |
wir | we |
geschäft | business |
und | and |
dinge | things |
DE SEA-Virtuose mit einer Leidenschaft für Daten und gaaanz viele Schlüsselwörter. Wandert gerne, reist gerne und entdeckt gerne neue Dinge. Kennt mehr Schweizer Skipisten als seine Schweizer Teamkollegen.
EN SEA virtuoso with a passion for data and maaany keywords. Likes hiking, traveling, and discovering new things. Knows more Swiss ski slopes than his Swiss teammates.
DE Ich hoffe, dass ich Ihnen einige nützliche Hinweise zu der Thematik geben konnte, und stehe Ihnen natürlich gerne für weitere Fragen zur Verfügung, die Sie gerne als Kommentare zu diesem Blogbeitrag formulieren können.
EN I hope that I have been able to provide you with some useful information on the matter and will be happy to answer any questions you have, which you are welcome to pose in the comments below this blog article.
alemão | inglês |
---|---|
nützliche | useful |
hinweise | information |
blogbeitrag | blog |
fragen | questions |
ich | i |
konnte | the |
einige | some |
zu | to |
diesem | this |
verfügung | are |
die | hope |
dass | that |
und | comments |
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.
EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!
alemão | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
schnelle | quickly |
supportanfrage | support request |
einreichen | submitting |
produktexperten | product experts |
dabei | for |
unsere | our |
zu | to |
indem | by |
eine | a |
helfen | help |
ihnen | the |
erhalten | get |
DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.
EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.
alemão | inglês |
---|---|
link | link |
nachricht | message |
und | and |
sie | out |
können | can |
helfen | help |
weiter | to |
wir | we |
uns | us |
diesen | this |
DE Verraten wir Ihnen gerne. Schreiben Sie uns eine E-Mail info@provenexpert.com oder treten Sie mit uns bei Facebook, Twitter, XING und LinkedIn in Kontakt. Gerne geben wir Ihnen Tipps und Hinweise.
EN We'd be more than happy to tell you how. Get in touch by sending an email to info@provenexpert.com or through Facebook, Twitter, XING, or Linkedin. We're more than happy to help out with tips and suggestions.
alemão | inglês |
---|---|
info | info |
provenexpert | provenexpert |
treten | get in |
oder | or |
tipps | tips |
in | in |
kontakt | touch |
mit | with |
und | and |
schreiben | to |
sie | you |
eine | an |
DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.
EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.
alemão | inglês |
---|---|
link | link |
nachricht | message |
und | and |
sie | out |
können | can |
helfen | help |
weiter | to |
wir | we |
uns | us |
diesen | this |
DE Verraten wir Ihnen gerne. Schreiben Sie uns eine E-Mail info@provenexpert.com oder treten Sie mit uns bei Facebook, Twitter, XING und LinkedIn in Kontakt. Gerne geben wir Ihnen Tipps und Hinweise.
EN We'd be more than happy to tell you how. Get in touch by sending an email to info@provenexpert.com or through Facebook, Twitter, XING, or Linkedin. We're more than happy to help out with tips and suggestions.
alemão | inglês |
---|---|
info | info |
provenexpert | provenexpert |
treten | get in |
oder | or |
tipps | tips |
in | in |
kontakt | touch |
mit | with |
und | and |
schreiben | to |
sie | you |
eine | an |
DE Hallo, verkaufe mein peugeot 207 Baujahr 2009. Das Auto ist voll funktionsfähig und hat tüv bis Februar 2023. bei weiteren Fragen gerne anschreiben. Das Fahrzeug kann gerne angeschaut werden.
EN driving perfect wouldn't start in the morning. recent work includes battery starter motor break cylinders anti roll linkage upper cv joint spark plugs maybe something simple just not to sure 120k miles.
alemão | inglês |
---|---|
weiteren | to |
DE Die Hütte Gasthaus verfügt über acht Betten in vier Doppelzimmer. Die Zimmer verfügen über TV und Internet. Gerne stehen wir Ihnen gerne zur Inn Zuflucht zu laden, wo Sie mit traditionellen polnischen Gastfreundschaft und professionellen Service…
EN Ostaja inn has eight beds in four double rooms. The rooms are equipped with a TV and internet. Pleased to we are delighted to invite you to the styled frame in which you will see the traditional Polish hospitality and professional service. Exceeding…
DE Gerne prüfen wir in einem ersten, unverbindlichen Gespräch mit Ihnen alle Möglichkeiten. Vereinbaren Sie gerne einen Termin, wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
EN We will be happy to evaluate all options in an initial, unbinding meeting with you. Feel free to schedule an appointment, we look forward to getting to know you.
alemão | inglês |
---|---|
vereinbaren | schedule |
kennenzulernen | to know |
in | in |
termin | appointment |
mit | with |
möglichkeiten | options |
darauf | to |
alle | all |
sie | you |
wir | we |
ersten | initial |
DE Unsere erfahrenen Spezialisten stehen Ihnen gerne zur Verfügung! Wir haben immer die richtige Lösung für Sie parat! Wir unterstützen Sie gerne dabei, Ihr Auto so schnell wie möglich und für einen guten Preis wieder auf die Straße zu bringen
EN Our experienced specialists are at your disposal! We always have the right solution for you! We enjoy offering solutions for getting your car back on the road at highly competitive rates
alemão | inglês |
---|---|
straße | road |
so | highly |
spezialisten | specialists |
lösung | solution |
erfahrenen | experienced |
immer | always |
richtige | right |
ihr | your |
wieder | back |
dabei | for |
preis | rates |
unsere | our |
wir | we |
verfügung | disposal |
zu | getting |
stehen | are |
haben | have |
guten | at |
DE Haben Sie noch Fragen oder möchten unsere SIM Karte erwerben?* Kontaktieren Sie uns gerne über unser Kontaktformular. Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung.
EN Do you have any open questions or are you ready to buy* our Blockchain on a SIM? Please feel free to contact us via our contact form. Our team will be more than happy to offer their support.
alemão | inglês |
---|---|
gerne | please |
fragen | questions |
oder | or |
sim | sim |
kontaktformular | contact form |
team | team |
unsere | our |
uns | us |
verfügung | are |
sie | you |
möchten | will |
DE Wir bieten Ihnen in diesen herausfordernden Zeiten gerne pragmatische Hilfe an – kommen Sie gerne auf uns zu, lesen Sie mehr in unseren Fachartikeln zum Thema oder sehen Sie sich ein entsprechendes Video an
EN We provide pragmatic support to help you out of these challenging times: Just get in touch with us, read our COVID-19 First Aid whitepaper or watch the respective video
alemão | inglês |
---|---|
pragmatische | pragmatic |
herausfordernden | challenging |
zeiten | times |
video | video |
bieten | provide |
oder | or |
wir | we |
in | in |
uns | us |
lesen | read |
hilfe | aid |
sehen | watch |
zu | to |
sie | our |
DE Sie benötigen Informationen oder Pressematerial der Evernine Group? Kommen Sie gerne auf uns zu. Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage die gewünschten Unterlagen zusammen.
EN You need information or press material from Evernine Group? Please contact us. We are happy to put together the requested documents upon request.
alemão | inglês |
---|---|
pressematerial | press material |
evernine | evernine |
informationen | information |
oder | or |
group | group |
gerne | please |
zu | to |
anfrage | request |
benötigen | you need |
uns | us |
wir | we |
DE Wir bieten Ihnen in diesen herausfordernden Zeiten gerne pragmatische Hilfe an – kommen Sie gerne auf uns zu, lesen Sie mehr in unseren Fachartikeln zum Thema oder sehen Sie sich ein entsprechendes Video an
EN We provide pragmatic support to help you out of these challenging times: Just get in touch with us, read our COVID-19 First Aid whitepaper or watch the respective video
alemão | inglês |
---|---|
pragmatische | pragmatic |
herausfordernden | challenging |
zeiten | times |
video | video |
bieten | provide |
oder | or |
wir | we |
in | in |
uns | us |
lesen | read |
hilfe | aid |
sehen | watch |
zu | to |
sie | our |
DE Bevor wir starten, bitten wir Sie, uns einige Informationen über sich und Ihr Shop-Konzept zu geben, damit wir uns ein besseres Bild von Ihnen als neuem Partner machen können. Sie können uns auch gerne alles fragen, was Sie gerne wissen möchten.
EN Before we start, we kindly ask you to provide us some more information about yourself and your shop concept so we have a better idea about you as a new partner. You are also welcome to ask us anything you would like to know.
alemão | inglês |
---|---|
neuem | new |
partner | partner |
shop | shop |
informationen | information |
konzept | concept |
ihr | your |
einige | some |
bitten | ask |
ein | a |
besseres | more |
als | as |
sie | you |
und | and |
wissen | know |
wir | we |
starten | start |
uns | us |
zu | to |
DE Sollte Ihr Produkt die Lizenz immer noch nicht akzeptieren, so können Sie sich gerne an unseren Kundendienst wenden, der Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite steht!
EN If your product still won’t accept the license, feel free to contact our support team. We look forward to assisting you!
alemão | inglês |
---|---|
lizenz | license |
wenden | contact |
produkt | product |
rat | support |
ihr | your |
akzeptieren | accept |
sollte | if |
mit | our |
DE Sollte unser Angebot online bereits ausgebucht sein, wenden Sie sich gerne telefonisch oder per Email an uns. Unser Team hilft Ihnen gerne weiter!
EN If our offer online is already fully booked, please feel free to contact us by phone or email. Our team will be happy to help you!
alemão | inglês |
---|---|
angebot | offer |
online | online |
gerne | please |
bereits | already |
oder | or |
team | team |
wenden | contact |
uns | us |
sie | you |
sollte | if |
sein | be |
telefonisch | phone |
hilft | help you |
unser | our |
DE Gerne prüfen wir in einem ersten, unverbindlichen Gespräch mit Ihnen alle Möglichkeiten. Vereinbaren Sie gerne einen Termin, wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
EN We will be happy to evaluate all options in an initial, unbinding meeting with you. Feel free to schedule an appointment, we look forward to getting to know you.
alemão | inglês |
---|---|
vereinbaren | schedule |
kennenzulernen | to know |
in | in |
termin | appointment |
mit | with |
möglichkeiten | options |
darauf | to |
alle | all |
sie | you |
wir | we |
ersten | initial |
DE Unsere erfahrenen Spezialisten stehen Ihnen gerne zur Verfügung! Wir haben immer die richtige Lösung für Sie parat! Wir unterstützen Sie gerne dabei, Ihr Auto so schnell wie möglich und für einen guten Preis wieder auf die Straße zu bringen
EN Our experienced specialists are at your disposal! We always have the right solution for you! We enjoy offering solutions for getting your car back on the road at highly competitive rates
alemão | inglês |
---|---|
straße | road |
so | highly |
spezialisten | specialists |
lösung | solution |
erfahrenen | experienced |
immer | always |
richtige | right |
ihr | your |
wieder | back |
dabei | for |
preis | rates |
unsere | our |
wir | we |
verfügung | disposal |
zu | getting |
stehen | are |
haben | have |
guten | at |
DE Haben Sie noch Fragen oder möchten unsere SIM Karte erwerben?* Kontaktieren Sie uns gerne über unser Kontaktformular. Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung.
EN Do you have any open questions or are you ready to buy* our IoT SIM Card Business Blockchain? Please feel free to contact us via our contact form. Our team will be more than happy to offer their support.
alemão | inglês |
---|---|
gerne | please |
fragen | questions |
oder | or |
kontaktformular | contact form |
team | team |
sim | sim |
uns | us |
sie | you |
unsere | our |
karte | card |
verfügung | are |
möchten | will |
DE Hätten Sie gerne Informationen zu unserem Unternehmen? Oder suchen Sie eine Preisauskunft? Unsere kompetenten Mitarbeiter:innen stehen Ihnen gerne zur Verfügung.
EN Would you like information about our company? Or are you looking for a price information? Our competent employees are at your disposal.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
unternehmen | company |
kompetenten | competent |
mitarbeiter | employees |
oder | or |
unsere | our |
suchen | looking |
verfügung | disposal |
stehen | are |
zur | for |
DE Unser Vertriebsteam hilft Ihnen gerne beim Kauf von Tableau und beantwortet Ihnen alle Fragen. Kontaktieren Sie jetzt über unser Onlineformular einen Vertriebsmitarbeiter und wir melden uns in Kürze bei Ihnen.
EN Our sales team are standing by to guide you with your purchase and answer any questions. Contact a salesperson now through our online form and we'll get back to you shortly.
alemão | inglês |
---|---|
vertriebsteam | sales team |
in kürze | shortly |
fragen | questions |
und | and |
kauf | purchase |
kontaktieren | contact |
jetzt | now |
einen | a |
sie | you |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | and |
dieser | this |
auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
alemão | inglês |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
storage | storage |
partnern | partners |
integrationen | integrations |
und | and |
mit | with |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | and |
dieser | this |
auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
alemão | inglês |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
storage | storage |
partnern | partners |
integrationen | integrations |
und | and |
mit | with |
DE Sie können sich die Subscription Guides für Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und andere Red Hat Produkte ansehen. Oder Sie kontaktieren einen Red Hat Geschäftspartner oder einen Red Hat Vertreter.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
DE Viele von ihnen sagen uns, dass die Notrufnummer ihnen durch die schwersten Zeiten ihres Lebens geholfen hat und sie im Wissen gestärkt hat, dass die Schuld nicht bei ihnen liegt und dass sie nicht allein sind?, erzählt Franks.
EN “Many tell us that the helpline got them through their darkest periods and helped them remember that they were not to blame, and that they were not alone.”
alemão | inglês |
---|---|
geholfen | helped |
schuld | blame |
viele | many |
sagen | tell |
nicht | not |
allein | alone |
uns | us |
dass | that |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
alemão | inglês |
---|---|
zugewiesene | assigned |
arbeitet | work |
erforderlichen | need |
ziele | goals |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
verwalten | orchestrate |
verhelfen | help |
zu | to |
anleitung | guidance |
interne | internal |
mit | with |
ihre | your |
als | as |
dienen | serve |
geben | provide |
und | and |
verstehen | understand |
DE Für technische Details, Fragen oder Wünsche können Sie sich gerne an uns wenden. Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit.
EN Please contact us for technical details, questions or requests. Our PKI Experts are happy to think alongside you.
alemão | inglês |
---|---|
details | details |
gerne | please |
pki | pki |
technische | technical |
oder | or |
experten | experts |
fragen | questions |
uns | us |
sie | you |
denken | think |
für | for |
an | requests |
unsere | our |
DE Wir möchten in Medien gerne so dargestellt werden, wie wir hier und heute sind. Wenn Sie ein Bild suchen, das Twilio und unsere Arbeitskultur beschreibt, dürfen Sie gerne die folgenden Bilder verwenden, die wir aufgenommen haben.
EN We prefer to be represented in media with our most current look. If you are looking for an image that describes Twilio and our work culture, feel free to use any of these photos that we've already taken.
alemão | inglês |
---|---|
medien | media |
dargestellt | represented |
twilio | twilio |
beschreibt | describes |
aufgenommen | taken |
in | in |
bild | image |
bilder | photos |
sie | you |
suchen | looking |
verwenden | use |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
sind | are |
DE Jeannie kocht gerne, reist gerne und frönt dem (wie sie es liebevoll nennt) „Trash“-TV.
EN Jeannie is a fan of cooking, traveling, and indulging in (as she lovingly calls it) “trash” TV.
DE Wenn Sie spezielle Fragen oder Probleme haben, die Sie gerne mit Hilfe eines Zammad-Profis angehen möchten, lassen Sie es uns wissen! Wir richten gerne einen Workshop ein, der speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist
EN If you have specific questions or issues that you would like to address with the help of a Zammad professional, let us know! We will be happy to set up a workshop specifically tailored to your needs
alemão | inglês |
---|---|
workshop | workshop |
zammad | zammad |
fragen | questions |
probleme | issues |
oder | or |
speziell | specifically |
bedürfnisse | needs |
zugeschnitten | tailored |
angehen | address |
mit | with |
ihre | your |
hilfe | help |
uns | us |
wir | we |
DE Ich habe oft gerne Inhalte von Leuten konsumiert, die Dinge tun, die ich auch im wirklichen Leben gerne machen würde, und ich wäre so erstaunt darüber
EN I often liked to consume content of people doing things I would like to do in real life as well, and I would be so amazed by them
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
inhalte | content |
leuten | people |
so | so |
leben | life |
im | them |
oft | of |
wäre | be |
und | and |
dinge | things |
würde | would |
tun | do |
DE Wir machen gerne, was wir tun, denn nur das, wir was gerne machen, können wir gut und besser machen
EN We like to do what we do, because we can only do what we like to do well and better
alemão | inglês |
---|---|
nur | only |
gut | well |
besser | better |
wir | we |
können | can |
und | and |
tun | do |
was | like |
DE Ich bin ein pensionierter Lehrer, der gerne interagiert, hilft und erleichtert Studenten und jeder Gast in jedem Alter, wenn sie gerne helfen, ihre...
EN I'm a retired teacher who enjoys interacting, helping and facilitating students and any guest of any age, if they would like help to improve their ...
alemão | inglês |
---|---|
gast | guest |
alter | age |
erleichtert | facilitating |
lehrer | teacher |
studenten | students |
und | and |
helfen | help |
hilft | helping |
der | of |
ein | a |
sie | like |
DE Egal, ob Sie eine Demo von JobCloud wünschen, gerne ein individuelles Angebot hätten oder eine Support-Anfrage an uns haben, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir beraten Sie gerne.
EN Whether you are looking for a demo of JobCloud, a custom quote, or if you have a support question, get in touch with us. We will be happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
demo | demo |
anfrage | question |
wünschen | will |
oder | or |
sie | you |
kontakt | touch |
beraten | advise |
support | support |
mit | with |
individuelles | custom |
ob | if |
von | of |
ein | a |
uns | us |
wir | we |
DE Sind Sie auf der Suche nach anderen Anwendungen, oder haben Sie einen speziellen Anwendungsfall im Auge? Nimm gerne Kontakt auf: unsere PKI-Experten denken mit dir mit und stellen dir gerne eine Demo oder ein Proof of Concept zur Verfügung.
EN Are you looking for other applications or do you have a specific user-case in mind? Feel free to contact us: our PKI Experts will think along with you and will gladly provide you with a demo or Proof of Concept.
alemão | inglês |
---|---|
gerne | gladly |
demo | demo |
proof | proof |
concept | concept |
pki | pki |
experten | experts |
anderen | other |
oder | or |
of | of |
anwendungen | applications |
kontakt | contact |
und | and |
sie | you |
unsere | our |
verfügung | are |
denken | think |
mit | with |
suche | looking |
DE Was hören die Deutschen eigentlich gerne und was nicht so gerne – ein Streifzug durch die Tops und Flops der Hörwelten
EN What Germans like and don’t like to listen to – a foray into some of the tops and flops of the worlds of sound
DE Schlagen Sie uns gerne Funktionen oder Dienste vor, die Sie gerne auf unserer Website oder bei unseren App-Lösungen sehen würden.
EN Suggest a new feature or service to be added to our Cookiebot, App or Usercentrics Consent Management Platform solutions.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
app | app |
lösungen | solutions |
dienste | service |
funktionen | management |
würden | be |
DE Gerne halten wir Sie mit aktuellen Pressemeldungen der Rhomberg Sersa Rail Group auf dem Laufenden. Schreiben Sie uns und wir nehmen Sie gerne in unseren Presseverteiler auf.
EN Stay up-to-date and register for the Rhomberg Sersa Rail Group press distribution list. Send us a message and we will add you to our press distribution list.
alemão | inglês |
---|---|
halten | stay |
aktuellen | up-to-date |
pressemeldungen | press |
rhomberg | rhomberg |
sersa | sersa |
rail | rail |
group | group |
und | and |
wir | we |
mit | our |
schreiben | to |
uns | us |
DE Gerne kannst Du auch während dieser Testphase einen kostenlosen Demo-Termin mit uns vereinbaren, in dem wir gemeinsam durch die Funktionen unserer Plattform gehen. Melde Dich dazu gerne bei uns unter info@julephosting.de .
EN If you want to, you can make an appointment with us, to get guided though the platform and learn more about the various functions. To do so please reach out to info@julephosting.de
alemão | inglês |
---|---|
gerne | please |
termin | appointment |
plattform | platform |
info | info |
de | de |
kannst | you can |
funktionen | functions |
uns | us |
auch | to |
mit | with |
DE Nutzen Sie das am Markt einzigartige Know-how unserer Datenexperten, wir unterstützen Sie gerne bei Ihrem Datenmanagement. Kontaktieren Sie uns gerne und wir besprechen die für Sie passende Vorgehensweise.
EN Our data experts are the most knowledgeable on the market, and are on hand to support you with your data management. Benefit from their expertise by getting in touch to discuss the best approach for you and your company.
alemão | inglês |
---|---|
datenmanagement | data management |
für | for |
vorgehensweise | approach |
unterstützen | to support |
kontaktieren | touch |
und | discuss |
besprechen | and |
DE Gerne können Sie ansonsten eine Nachricht auf unserem Anrufbeantworter hinterlassen, wir rufen Sie dann gerne zurück.
EN Otherwise, you are welcome to leave a message on our answering machine and we will be happy to call you back.
alemão | inglês |
---|---|
ansonsten | otherwise |
nachricht | message |
rufen | call |
hinterlassen | to leave |
zurück | back |
DE Ich esse gerne Popcorn mit Baguette, fahre gerne im Regen mit offenem Schiebedach und schaue mir Filme an in Sprachen, die ich nicht verstehe.
EN I like eating popcorn with baguettes, driving in the rain with the top down, and watching TV in languages I don?t know.
alemão | inglês |
---|---|
popcorn | popcorn |
regen | rain |
sprachen | languages |
im | in the |
ich | i |
in | in |
mit | with |
und | and |
DE Der Ort, an den wir Sie einladen, ist ideal für Menschen, die Ruhe, Frieden, schöne Aussichten und den Kontakt mit der Natur schätzen. Wir beherbergen gerne Menschen, die schon immer gerne zu uns nach Hause kommen - sowohl aus nahen und fernen…
EN The place where we invite you is ideal for people who value rest, peace, beautiful views and contact with nature. We like to host people who have always been happy to come to our home - both from close and distant families, as well as friends and…
DE Obwohl sie gerne Risiken eingeht und man während Infiltrationen nie ganz sicher sein kann, was sie machen wird, sehen Kollegen sie gerne als Speerspitze während ihrer Missionen.
EN Although she is a risk-taker and a bit of a wild card during infiltrations, Zeyna’s colleagues know her to be the one you want at the tip of the spear.
alemão | inglês |
---|---|
risiken | risk |
kollegen | colleagues |
obwohl | although |
und | and |
sie | want |
während | during |
wird | the |
DE Du lernst gerne Neues und willst dich laufend weiterentwickeln. Du bist zuverlässig, gut im Organisieren und arbeitest gerne im Team.
EN You are enthusiastic about continuously learning new things and driving your personal development. You are a reliable team player with great organizational skills.
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
weiterentwickeln | development |
gut | great |
zuverlässig | reliable |
team | team |
dich | your |
lernst | and |
bist | are |
du | you |
Mostrando 50 de 50 traduções