DE Wir beraten Sie bei allen Fragen rund um das Thema ERP – ganz gleich, ob Sie eine Lösung aus der Cloud oder eine lokale Softwarelösung bevorzugen. Fragen Sie uns einfach. Gerne beraten wir Sie.
"beraten sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir beraten Sie bei allen Fragen rund um das Thema ERP – ganz gleich, ob Sie eine Lösung aus der Cloud oder eine lokale Softwarelösung bevorzugen. Fragen Sie uns einfach. Gerne beraten wir Sie.
EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advice |
erp | erp |
lokale | local |
lösung | solution |
um | to |
wir | we |
eine | a |
ob | if |
oder | or |
einfach | just |
sie | no |
der | get |
allen | all |
das | matter |
DE Wir beraten Sie bei allen Fragen rund um das Thema ERP – ganz gleich, ob Sie eine Lösung aus der Cloud oder eine lokale Softwarelösung bevorzugen. Fragen Sie uns einfach. Gerne beraten wir Sie.
EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advice |
erp | erp |
lokale | local |
lösung | solution |
um | to |
wir | we |
eine | a |
ob | if |
oder | or |
einfach | just |
sie | no |
der | get |
allen | all |
das | matter |
DE Unsere Mitarbeiter beraten den Kunden so, wie sie selbst beraten werden möchten: fair, freundlich, kompetent und vor allem unabhängig vom Preis
EN We strive to delight our customers by means of fair, friendly and competent service, irrespective of their individual budget
alemão | inglês |
---|---|
beraten | service |
kunden | customers |
fair | fair |
freundlich | friendly |
kompetent | competent |
unabhängig | irrespective |
preis | budget |
und | and |
unsere | our |
mitarbeiter | individual |
DE Die Beraterinnen und Berater von PostFinance sind ausgewiesene Fachleute und beraten Unternehmen aus den verschiedensten Branchen zu ihren Finanzbedürfnissen. Wir freuen uns, Sie auch abends und am Samstag beraten zu dürfen.
EN PostFinance advisors are proven experts who advise companies on their financial needs across a wide range of sectors. We would also be happy to advise you in the evening or on Saturdays.
alemão | inglês |
---|---|
postfinance | postfinance |
samstag | saturdays |
beraten | advise |
berater | advisors |
fachleute | experts |
unternehmen | companies |
sind | are |
branchen | sectors |
zu | to |
und | would |
die | evening |
von | of |
den | the |
wir | we |
abends | in the evening |
DE Heimstaden Bostad wurde von PwC und DLA Piper beraten. Allianz Real Estate wurde ebenfalls von PwC beraten, sowie von CMS, Vinge und Deloitte.
EN Heimstaden Bostad was advised by PwC and DLA Piper. Allianz Real Estate was also advised by PwC, as well as by CMS, Vinge and Deloitte.
alemão | inglês |
---|---|
wurde | was |
real | real |
estate | estate |
cms | cms |
pwc | pwc |
dla | dla |
allianz | allianz |
und | and |
sowie | as |
von | by |
DE Bewerten Sie die Leistung Ihrer Geschäftspartner und beraten Sie sie bezüglich ihrer Optimierungsziele, indem Sie relevante Benchmarks aus der Branche nutzen. Vergleichen Sie die allgemeine oder themenspezifische Leistung nach Branche oder Land.
EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.
alemão | inglês |
---|---|
bewerten | assess |
geschäftspartner | partners |
beraten | guide |
benchmarks | benchmarks |
allgemeine | overall |
land | country |
leistung | performance |
relevante | relevant |
branche | industry |
indem | by |
oder | or |
vergleichen | compare |
und | and |
sie | your |
ihrer | their |
DE Möchten Sie mehr wissen, haben Sie spezielle Fragen oder möchten Sie eine Demo oder einen Proof of Concept sehen? Sprechen Sie einen unserer PKI-Experten an ? wir beraten Sie gerne!
EN Do you want to know more, do you have specific questions or would you like to see a demo or Proof of Concept? Feel free to contact one of our PKI Experts ? we are happy to think along with you!
alemão | inglês |
---|---|
demo | demo |
proof | proof |
concept | concept |
pki | pki |
experten | experts |
fragen | questions |
oder | or |
of | of |
mehr | more |
möchten | want to |
wissen | know |
einen | a |
sprechen | to |
DE Sie sind sich nicht sicher, wie Sie vorgehen sollen? Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, und wir beraten Sie gerne über den für Sie am besten geeigneten Vertriebsweg.
EN Not sure how to engage? Get in touch with us and we can advise on the best channel for your needs.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advise |
in | in |
nicht | not |
mit | with |
für | for |
und | and |
sind | touch |
uns | us |
wir | we |
den | the |
sollen | to |
DE Sie träumen von den eigenen vier Wänden, wollen Ihre Hypothek ablösen oder verlängern? Bei PostFinance erhalten Sie ein attraktives Finanzierungsangebot. Lassen Sie sich persönlich beraten oder profitieren Sie von unserer Online-Hypothek.
EN Dreaming of owning your own home, paying off or extending your mortgage? PostFinance can make you a very attractive mortgage offer. Seek one-on-one advice or make use of our online mortgage.
alemão | inglês |
---|---|
träumen | dreaming |
hypothek | mortgage |
verlängern | extending |
postfinance | postfinance |
attraktives | attractive |
beraten | advice |
online | online |
oder | or |
profitieren | use |
ein | a |
lassen | can |
ihre | your |
sie | you |
unserer | of |
DE Sie haben Interesse an pharmazeutischen Pastillen? Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Wir beraten Sie gerne.
EN You are interested in pharmaceutical pastilles? Then give us a call or drop us a line. We would be happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
interesse | interested |
pharmazeutischen | pharmaceutical |
rufen | call |
beraten | advise |
oder | or |
sie | you |
schreiben | to |
uns | us |
wir | we |
DE Sie benötigen Hilfe? Senden Sie uns Ihre Fragen über unser Kontaktformular! Oder rufen Sie uns an: +43 664 2037860 Wir beraten Sie gern.
EN Want to know more about our products?
alemão | inglês |
---|---|
sie | want |
senden | to |
kontaktformular | about |
DE Haben Sie noch Fragen oder möchten Sie das NEWYOU Angebot individuell auf Ihre Bedürfnisse anpassen? Dann melden Sie sich bei uns. Wir beraten Sie gerne.
EN Do you have any questions or would you like to individually adapt the NEWYOU package to your needs? Then please get in touch. We are happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
individuell | individually |
gerne | please |
fragen | questions |
beraten | advise |
oder | or |
bedürfnisse | needs |
möchten | would |
ihre | your |
angebot | are |
dann | then |
wir | we |
DE Wir beraten Sie gerne zu unseren Produkten und Serviceleistungen! Schreiben Sie uns eine E-Mail, füllen Sie unser Kontaktformular aus oder rufen Sie uns einfach an. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
EN We are happy to give you more information on our products and services! Simply write us an e-mail, use the contact form or give us a call. We are looking forward to receiving your inquiry.
alemão | inglês |
---|---|
freuen | looking forward |
kontaktformular | contact form |
serviceleistungen | services |
oder | or |
zu | to |
ihre | your |
anfrage | inquiry |
rufen | call |
wir | we |
uns | us |
an | an |
und | and |
DE Wir beraten Sie gern. Individuell und unverbindlich. Kontaktieren Sie uns und teilen Sie uns mit, wie wir Sie unterstützen können.
EN We are happy to assist you. Individually and without obligation. Contact us and let us know how we can support you.
alemão | inglês |
---|---|
individuell | individually |
und | and |
können | can |
beraten | support |
wir | we |
uns | us |
DE Kontaktieren Sie uns einfach und machen Sie einen Termin mit uns ab, wir sind für Sie da und beraten Sie unverbindlich zur Digitalisierung.
EN Simply contact us and make an appointment with us, we are there for you and will advise you without obligation on digitisation.
alemão | inglês |
---|---|
termin | appointment |
beraten | advise |
digitalisierung | digitisation |
einen | an |
mit | with |
sind | are |
einfach | simply |
für | for |
und | and |
uns | us |
wir | we |
DE Besuchen Sie uns und sprechen Sie mit unseren Experten, machen Sie sich ein Bild unserer vollautomatischen CD, DVD und Blu-ray Brenn-und Drucksysteme und lassen Sie sich ausführlich beraten.
EN Stop by to speak with our experts, see Rimage disc publishing systems in action, and get answers to any of your questions.
alemão | inglês |
---|---|
experten | experts |
unserer | of |
und | and |
sie | see |
mit | with |
DE Unser Team freut sich, Sie zu beraten – sei es zu Themen rund um ihr Studium, finanzielle Beratung oder auch zu alltäglichen Fragen. Wir sind hier um Sie zu unterstützen. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht uns zu kontaktieren.
EN We are here to help – whether it's on topics related to your studies, financial advice or even everyday questions. Please do not hesitate to contact us.
DE Sie haben Interesse an pharmazeutischen Pastillen? Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Wir beraten Sie gerne.
EN You are interested in pharmaceutical pastilles? Then give us a call or drop us a line. We would be happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
interesse | interested |
pharmazeutischen | pharmaceutical |
rufen | call |
beraten | advise |
oder | or |
sie | you |
schreiben | to |
uns | us |
wir | we |
DE Haben Sie noch Fragen oder möchten Sie das NEWYOU Angebot individuell auf Ihre Bedürfnisse anpassen? Dann melden Sie sich bei uns. Wir beraten Sie gerne.
EN Do you have any questions or would you like to individually adapt the NEWYOU package to your needs? Then please get in touch. We are happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
individuell | individually |
gerne | please |
fragen | questions |
beraten | advise |
oder | or |
bedürfnisse | needs |
möchten | would |
ihre | your |
angebot | are |
dann | then |
wir | we |
DE Unsere Client Success Manager sind Experten im Bereich SEO und unserer Plattform. Sie helfen Ihnen dabei, das Software Setup auf Ihre SEO-Ziele abzustimmen, sie beraten Sie bei der Priorisierung und können Ihren Suite-Workflow optimieren.
EN Our Client Success Managers have a deep understanding of SEO and our platform and help to align setup with your SEO goals, advise on prioritization, and can optimize your Suite workflow.
alemão | inglês |
---|---|
client | client |
success | success |
manager | managers |
seo | seo |
setup | setup |
priorisierung | prioritization |
ziele | goals |
suite | suite |
workflow | workflow |
plattform | platform |
dabei | with |
unsere | our |
helfen | help |
beraten | advise |
optimieren | optimize |
können | can |
unserer | of |
DE Wir können Ihnen schon jetzt sagen, dass der Inkognito-Modus nicht so anonym ist, wie Sie vielleicht denken. Wenn Sie wirklich anonym online sein wollen, sind Sie mit einem VPN-Dienst weitaus besser beraten.
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
alemão | inglês |
---|---|
anonym | anonymous |
online | online |
weitaus | far |
besser | better |
inkognito | incognito |
modus | mode |
vpn | vpn |
wir | we |
schon | a |
nicht | not |
denken | think |
sein | be |
können | can |
dass | that |
dienst | service |
DE Bitte beachten Sie: Falls Sie nicht mit HTML vertraut sind, möchten Sie sich für diesen Vorgang gegebenenfalls von Ihrem/Ihrer Webdesigner/in beraten lassen.
EN Please note: If you're unfamiliar with HTML, you may want to consult your web designer to complete this.
alemão | inglês |
---|---|
html | html |
webdesigner | web designer |
beraten | consult |
bitte | please |
falls | if |
mit | with |
nicht | note |
möchten | want to |
diesen | this |
sie | want |
DE Sprechen Sie uns an, und wir können Sie detaillierter beraten, wie Sie Ihre Stabile Schachtel nachhaltiger gestalten können.
EN Reach out to us and we can advise you in more detail about making your display box more sustainable.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advise |
schachtel | box |
nachhaltiger | more sustainable |
können | can |
ihre | your |
sprechen | to |
sie | you |
uns | us |
wir | we |
und | and |
DE Sie haben Fragen zur MADE IN GREEN Label? Kontaktieren Sie uns, unsere Institute beraten Sie gerne.
EN Do you still have questions? Contact us, our institutes are happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
institute | institutes |
fragen | questions |
unsere | our |
beraten | advise |
uns | us |
sie | you |
DE Sie haben Fragen zur MADE IN GREEN Lizenz? Kontaktieren Sie uns, unsere Institute beraten Sie gerne.
EN Do you still have questions? Contact us, our institutes are happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
institute | institutes |
fragen | questions |
unsere | our |
beraten | advise |
uns | us |
sie | you |
DE Sie haben Fragen zum STANDARD 100? Kontaktieren Sie uns, unsere Institute beraten Sie gerne.
EN Any more questions? Get in touch, our institutions are happy to help.
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
unsere | our |
beraten | help |
haben | to |
kontaktieren | touch |
DE Wir beraten Sie gerne und stellen Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Angebot zusammen. Nutzen Sie dazu dieses Formular oder nehmen Sie mit uns via
EN We will be happy to advise you and prepare a price quote tailored to your needs. Simply use this form or get in touch with us by calling
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advise |
bedürfnisse | needs |
angebot | quote |
oder | or |
und | and |
formular | form |
sie | you |
ihre | your |
zusammen | with |
nehmen | be |
ein | a |
wir | we |
dieses | this |
uns | us |
via | to |
DE Wie können Sie Klimaschutz ins Programm aufnehmen? Melden Sie sich – wir beraten Sie gerne!
EN How can you include climate protection in your programme? Contact us - we will be happy to advise you!
alemão | inglês |
---|---|
programm | programme |
beraten | advise |
können | can |
wir | we |
wie | include |
sie | be |
DE Sprechen Sie uns an, und wir können Sie detaillierter beraten, wie Sie Ihre Stabile Schachtel nachhaltiger gestalten können.
EN Reach out to us and we can advise you in more detail about making your display box more sustainable.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advise |
schachtel | box |
nachhaltiger | more sustainable |
können | can |
ihre | your |
sprechen | to |
sie | you |
uns | us |
wir | we |
und | and |
DE Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen, welche passenden Produkte es für Sie gibt welche fertigen Produkte bereits vorliegen oder ob Sie vielleicht eine völlig neue Lösung benötigen.
EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advise |
lösung | solution |
oder | or |
ob | whether |
wir | we |
produkte | products |
für | for |
gibt | are |
eine | a |
völlig | to |
vielleicht | that |
DE Lassen Sie Ihre Backups von Bechtle managen und sparen Sie dadurch Zeit und Kosten. Wir beraten Sie gerne dazu.
EN Save time and money by letting Bechtle manage your backups. We?re happy to help.
alemão | inglês |
---|---|
bechtle | bechtle |
managen | manage |
zeit | time |
backups | backups |
sparen | save |
wir | we |
beraten | help |
und | and |
lassen | letting |
ihre | your |
von | to |
DE Wir bieten Ihnen eine umfassende Analyse Ihrer bestehenden Infrastruktur und konzipieren für Sie passende Networking Solutions. Fragen Sie uns! Wir beraten Sie gerne!
EN We offer a thorough analysis of your existing infrastructure and design the best networking solutions for you. Get in touch. We’re here to help!
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
konzipieren | design |
solutions | solutions |
umfassende | thorough |
bestehenden | existing |
infrastruktur | infrastructure |
networking | networking |
beraten | help |
bieten | offer |
für | for |
und | and |
eine | a |
wir | we |
DE Nutzen Sie unsere Expertise. Wir können Sie unabhängig und abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bei der Auswahl der richtigen Colocation beraten. Kontaktieren Sie unser Sales Team mit Ihren Anforderungen.
EN Take advantage of our expertise. We can advise you independently in selecting the right colocation, precision-tuned to your requirements. Feel free to contact our sales team and tell us what you need.
alemão | inglês |
---|---|
unabhängig | independently |
abgestimmt | tuned |
auswahl | selecting |
beraten | advise |
sales | sales |
richtigen | right |
team | team |
anforderungen | requirements |
und | and |
expertise | expertise |
nutzen | advantage |
können | can |
kontaktieren | contact |
unsere | our |
wir | we |
DE Ihr Geld soll sich noch lange nicht ausruhen? Welche Anlage die beste ist, hängt immer von Ihren persönlichen Zielen ab. Und Sie entscheiden auch, wie wir Sie beraten dürfen oder ob Sie Ihre Anlagen via E-Trading selbstständig verwalten.
EN Don’t want to simply leave your money doing nothing? The best investment for you will always depend on your own personal objectives. You also decide how we advise you, or whether you want to manage your investments independently through e-trading.
alemão | inglês |
---|---|
hängt | depend |
zielen | objectives |
entscheiden | decide |
beraten | advise |
selbstständig | independently |
immer | always |
oder | or |
verwalten | manage |
nicht | dont |
wir | we |
ob | whether |
geld | money |
beste | the best |
anlagen | investments |
und | doing |
anlage | investment |
ihr | your |
persönlichen | the |
sie | want |
DE Sie möchten sich beraten lassen? Holen Sie sich Rat von Experten aus der Community oder durchsuchen Sie die CORSAIR-Videobibliothek nach Tipps und Tricks für die Gestaltung Ihres eigenen atemberaubenden Designs
EN Need advice? Get expert advice from the community or check out the CORSAIR video library for all the tips and tricks you need to create your own stunning design
alemão | inglês |
---|---|
experten | expert |
community | community |
atemberaubenden | stunning |
tipps | tips |
tricks | tricks |
gestaltung | design |
oder | or |
für | for |
beraten | advice |
aus | from |
der | the |
eigenen | your |
und | and |
DE Sie können sich entspannen, während unser mehrsprachiger Kundenservice und unsere engagierten Account-Manager Sie bei der Domain-Verwaltung von Transfers, Registrierung und Einrichtung unterstützen und Sie bei allen Fragen beraten.
EN You can relax while our multilingual customer service and dedicated account managers assist you with domain management from transfers, registration and setup, and will advise on any questions.
alemão | inglês |
---|---|
mehrsprachiger | multilingual |
transfers | transfers |
manager | managers |
entspannen | relax |
kundenservice | customer service |
registrierung | registration |
fragen | questions |
beraten | advise |
account | account |
einrichtung | setup |
und | and |
verwaltung | management |
domain | domain |
unsere | our |
sie | you |
der | dedicated |
können | can |
unterstützen | assist |
während | while |
DE Lassen Sie sich gegebenenfalls von einer unabhängigen Stelle beraten und lesen Sie unseren Risikoaufklärung und Datenschutzerklärung, bevor Sie ein Konto eröffnen.
EN Seek independent advice if necessary and review our Risk Disclosure and Privacy Policy before opening an account.
alemão | inglês |
---|---|
unabhängigen | independent |
beraten | advice |
konto | account |
datenschutzerklärung | privacy policy |
öffnen | opening |
unseren | our |
bevor | before |
DE Gerne beraten wir Sie zu Ihrem Immobilienbestand und zeigen Ihnen die Potentiale auf. Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie einen Termin.
EN We would be pleased to advise you on your real estate portfolio and reveal its potential. Get in touch with us and make an appointment.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advise |
termin | appointment |
zeigen | reveal |
zu | to |
ihrem | be |
sie | you |
und | and |
wir | we |
kontaktieren | touch |
uns | us |
DE Sie möchten individuell beraten werden? Sprechen Sie uns an: Unsere Kollegen melden sich zeitnah bei Ihnen. Gemeinsam analysieren Sie den Bedarf Ihres Unternehmens.
EN Would you like some individual advice? If so, please contact us and our colleagues will get back to you promptly. We will then work together to analyse your company's requirements.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advice |
kollegen | colleagues |
zeitnah | promptly |
analysieren | analyse |
bedarf | if |
unsere | our |
sie | you |
uns | us |
gemeinsam | together |
DE Sie interessieren sich für ein Private Cask und möchten mehr erfahren? Dann vereinbaren Sie gleich einen Termin mit uns. Vor Ort in der Destillerie oder online beraten wir Sie persönlich zu Ihrem Whisky.
EN You are interested in a Private Cask and would like to know more? Then make an appointment with us right away. On site at the distillery or online we will advise you personally about your whisky.
alemão | inglês |
---|---|
interessieren | interested |
termin | appointment |
destillerie | distillery |
beraten | advise |
persönlich | personally |
online | online |
in | in |
oder | or |
mehr | more |
mit | with |
zu | to |
der | private |
erfahren | and |
dann | then |
gleich | the |
uns | us |
wir | we |
DE ?Lassen Sie sich immer von einem ortskundigen Spezialisten beraten. Prüfen Sie immer die Legalität eines Grundstücks und die geltenden Baubeschränkungen. LF91 berät Sie gern!?
EN “Always seek local advice from a knowledgeable specialist in the area. Always check the legality of a property and the applicable restrictions in terms of developing. LF91 can offer advice!”
alemão | inglês |
---|---|
lassen | can |
immer | always |
spezialisten | specialist |
beraten | advice |
prüfen | check |
geltenden | applicable |
einem | a |
DE Nutzen Sie Ihre Chance auf einen Job bei einem renommierten Unternehmen und gehen Sie mit den erfahrenen Personalberatern von Robert Half auf die Suche! Gerne beraten wir Sie in unserer Niederlassung am Quai de l'Ile.
EN Take advantage of your opportunity for a job at a renowned company and start the search with the experienced talent solutions professionals of Robert Half! We will be happy to meet with you virtually or at our location on Quai de l’Ile.
alemão | inglês |
---|---|
chance | opportunity |
renommierten | renowned |
erfahrenen | experienced |
robert | robert |
suche | search |
de | de |
niederlassung | location |
unternehmen | company |
job | job |
ihre | your |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Egal, ob Sie eine Demo von JobCloud wünschen, gerne ein individuelles Angebot hätten oder eine Support-Anfrage an uns haben, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir beraten Sie gerne.
EN Whether you are looking for a demo of JobCloud, a custom quote, or if you have a support question, get in touch with us. We will be happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
demo | demo |
anfrage | question |
wünschen | will |
oder | or |
sie | you |
kontakt | touch |
beraten | advise |
support | support |
mit | with |
individuelles | custom |
ob | if |
von | of |
ein | a |
uns | us |
wir | we |
DE Sie haben Fragen zur MADE IN GREEN Label? Kontaktieren Sie uns, unsere Institute beraten Sie gerne.
EN Do you still have questions? Contact us, our institutes are happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
institute | institutes |
fragen | questions |
unsere | our |
beraten | advise |
uns | us |
sie | you |
DE Sie haben Fragen zur MADE IN GREEN Lizenz? Kontaktieren Sie uns, unsere Institute beraten Sie gerne.
EN Do you still have questions? Contact us, our institutes are happy to advise you.
alemão | inglês |
---|---|
institute | institutes |
fragen | questions |
unsere | our |
beraten | advise |
uns | us |
sie | you |
DE Können wir Sie mit einem Akteur des Wirtschafts- und Technologiestandorts Zürich vernetzen? Vereinbaren Sie ein Meeting mit unseren Experten. Gerne beraten und unterstützen wir Sie bei ihren Expansionsplänen.
EN Let us connect you with the right person to learn more about how the Greater Zurich Area can support your business needs.
alemão | inglês |
---|---|
zürich | zurich |
vernetzen | connect |
und | learn |
ihren | your |
können | can |
mit | with |
beraten | support |
DE Als unser Kunde profitieren Sie von unserer Expertise in der Anwendungstechnik. Wir beraten Sie, wie Sie Ihre Prozesse optimieren und gemeinsam mit Ihnen Lösungen für Ihre spezifischen Anforderungen finden können.
EN As our customer, you benefit from our application technology expertise. We advise you on how to optimize your processes and work with you to find solutions for your specific requirements.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advise |
lösungen | solutions |
kunde | customer |
prozesse | processes |
optimieren | optimize |
anforderungen | requirements |
finden | find |
expertise | expertise |
und | and |
ihre | your |
als | as |
profitieren | benefit |
sie | you |
mit | with |
für | for |
DE Sie können Sie beraten, wie Sie Ihre freie Zeit verbringen, über Sehenswürdigkeiten zu informieren, die wirklich eine Menge in diesem Bereich ist
EN They can advise you about how to spend your free time and inform you about attractions, which is really a lot in this area
alemão | inglês |
---|---|
freie | free |
verbringen | spend |
sehenswürdigkeiten | attractions |
bereich | area |
beraten | advise |
zeit | time |
informieren | inform |
in | in |
diesem | this |
sie | you |
ihre | your |
zu | to |
eine | a |
können | can |
die | and |
DE Hier finden Sie eine Auswahl an Leistungen, die für Sie interessant sein könnten. Hochspezialisiert und erfahren beraten wir Sie zielführend und individuell.
EN Here is a selection of services that could be interesting for you. Being highly specialized and experienced we can advise you effectively and individually.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
interessant | interesting |
beraten | advise |
leistungen | services |
wir | we |
hier | here |
für | for |
individuell | individually |
sie | you |
eine | a |
sein | be |
könnten | could |
erfahren | and |
DE Ja, wir können Ihnen bei der Auswahl der Gerichtsbarkeit in Verbindung mit unseren Beratungsdiensten helfen und Sie beraten, wie Sie eine Lizenz erhalten, sobald Sie unsere Dienste erworben haben.
EN Yes, we can help you choose jurisdiction in conjunction with our consulting services and advise you how to get a license once you acquire our services.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | choose |
gerichtsbarkeit | jurisdiction |
lizenz | license |
dienste | services |
in | in |
ja | yes |
beraten | advise |
können | can |
eine | a |
unsere | our |
und | conjunction |
wir | we |
mit | with |
helfen | help |
erhalten | get |
sobald | once |
Mostrando 50 de 50 traduções