Traduzir "führen scheduler" para inglês

DE „Jobs“ pflegen Ihr System und senden Ihnen Benachrichtigungen, führen Scheduler oder OCR-Analysen Ihrer Dokumente aus.

• Jobs
• pflegen Ihr System
• senden Ihnen Benachrichtigungen
• führen Scheduler
• OCR-Analysen Ihrer Dokumente

DE „Jobs“ pflegen Ihr System und senden Ihnen Benachrichtigungen, führen Scheduler oder OCR-Analysen Ihrer Dokumente aus.

• Jobs
• pflegen Ihr System
• senden Ihnen Benachrichtigungen
• führen Scheduler
• OCR-Analysen Ihrer Dokumente

DE Node-Workloads im Cluster werden vom Scheduler überwacht und verwaltet. Neue Nodes werden dabei je nach verfügbarer Kapazität und Ressourcen zugewiesen.

• Node-Workloads im Cluster
• Scheduler überwacht
• verwaltet
• Nodes werden dabei
• verfügbarer Kapazität
• Ressourcen

DE Workflow-Designer und -Scheduler: Lassen Sie alle ETL-Aufgaben für Data Warehouses und Data Marts in einem End-to-End-Prozess ablaufen. Planen Sie die Ausführung von Workflows anhand Ihrer Business- und IT-Abläufe.

• Workflow-Designer
• Scheduler
• Data Warehouses
• End-to-End-Prozess ablaufen
• Workflows anhand Ihrer

DE Hierzu zählen: der kube-apiserver, der kube-controller-manager, der scheduler sowie der cloud-controller-manager.

• Hierzu zählen
• kube-apiserver
• kube-controller-manager

DE Sehen Sie sich unser Produktschulungsvideo an und nutzen Sie die Social Media Scheduler-Funktion mit Ihrem Team.

DE Skalieren Sie Hunderttausende von Datenverarbeitungsaufträgen über alle AWS-Datenverarbeitungsservices und -Funktionen mit AWS Batch, einem Cloud-nativen Batch-Scheduler.

• Skalieren Sie Hunderttausende
• Funktionen mit AWS
• Cloud-nativen

DE Wählen Sie einfach den günstigsten Zeitpunkt, um den Download zu starten, und konfigurieren Sie, was der Folx-Scheduler nach Abschluss des Downloads tun soll.

• Wählen Sie einfach
• günstigsten Zeitpunkt
• Download zu starten
• konfigurieren Sie
• Folx-Scheduler nach Abschluss
• Downloads tun

DE Blazor-Komponenten - Enthält über 35 UI-Komponenten (einschließlich Datenraster, Pivot Grid, Scheduler und Charts), sodass Sie eine funktionsreiche Benutzererfahrung für Blazor-Server- als auch für Blazor-Client-Plattformen entwerfen können.

• Blazor-Komponenten
• Enthält über UI-Komponenten
• einschließlich Datenraster
• Pivot Grid
• Scheduler
• Charts
• Benutzererfahrung für Blazor-Server-
• Blazor-Client-Plattformen entwerfen

DE Verbessert die Steuerelemente VerticalGrid, TreeList und Scheduler.

• Verbessert die Steuerelemente
• TreeList

DE Verbessert die Steuerelemente für Rich Text Editor, GridView und Scheduler.

• Verbessert die Steuerelemente
• Rich Text Editor
• GridView

DE Verbessert die Diagram-, Scheduler- und RichEdit-Steuerelemente.

• Verbessert die Diagram-
• Scheduler-

DE RE Scheduler zur Automatisierung des Offline-Reverse-Engineering von Datenbanken in Datenmodelle

• Offline-Reverse-Engineering von Datenbanken
• Datenmodelle

DE Skalieren Sie Hunderttausende von Datenverarbeitungsaufträgen über alle AWS-Datenverarbeitungsservices und -Funktionen mit AWS Batch, einem Cloud-nativen Batch-Scheduler.

• Skalieren Sie Hunderttausende
• Funktionen mit AWS
• Cloud-nativen

DE Workflow-Designer und -Scheduler: Lassen Sie alle ETL-Aufgaben für Data Warehouses und Data Marts in einem End-to-End-Prozess ablaufen. Planen Sie die Ausführung von Workflows anhand Ihrer Business- und IT-Abläufe.

• Workflow-Designer
• Scheduler
• Data Warehouses
• End-to-End-Prozess ablaufen
• Workflows anhand Ihrer

DE Hierzu zählen: der kube-apiserver, der kube-controller-manager, der scheduler sowie der cloud-controller-manager.

• Hierzu zählen
• kube-apiserver
• kube-controller-manager

DE Planen Sie Inhalte mit dem Social Media Scheduler von Visme

• Planen Sie Inhalte
• Social Media Scheduler
• Visme

DE RE Scheduler zur Automatisierung des Offline-Reverse-Engineering von Datenbanken in Datenmodelle

• Offline-Reverse-Engineering von Datenbanken
• Datenmodelle

DE Wählen Sie einfach den günstigsten Zeitpunkt, um den Download zu starten, und konfigurieren Sie, was der Folx-Scheduler nach Abschluss des Downloads tun soll.

• Wählen Sie einfach
• günstigsten Zeitpunkt
• Download zu starten
• konfigurieren Sie
• Folx-Scheduler nach Abschluss
• Downloads tun

DE Der Systemoptimierer, der Service Manager, der Startup Manager, die Dateiverschlüsselung und der Speedup Scheduler werden alle in Zusammenarbeit mit dem Smart Defragmentierer von Avira System Speedup ausgeführt.

• Systemoptimierer
• Manager
• Startup Manager
• Dateiverschlüsselung
• Defragmentierer von Avira
• Speedup

DE vom Windows Task Scheduler, um Makros zu bestimmten Zeiten auszulösen.

• Windows Task Scheduler
• Makros zu bestimmten

DE Lassen Sie den Scheduler Fotos und Videos veröffentlichen, auch wenn Sie sich nicht hinter dem Computer befinden, um Ihre Online-Präsenz aufrechtzuerhalten.

• Fotos
• Videos veröffentlichen
• hinter dem Computer
• Online-Präsenz

DE Warum Sie einen Social Media-Scheduler benötigen

• Media-Scheduler benötigen

DE "Ein Scheduler zu haben, macht einen so großen Unterschied in der Planung unserer Bilder und der gesamten Inhaltserzählung. Kann es jedem Manager nur empfehlen."

• unserer Bilder
• gesamten Inhaltserzählung

DE Was ist ein Social Media-Scheduler?

• Social Media-Scheduler

DE Ein Scheduler ist ein Tool zum Einreihen von Social Media-Beiträge, die automatisch zu einem vordefinierten Zeitpunkt hochgeladen werden, und zum effizienten Verwalten des Inhaltsplans vor dem Posten.

• Einreihen von Social

DE Bereiten Sie Ihre Beiträge im Scheduler vor

• Bereiten Sie Ihre

DE Text, Medieninhalte, Links, Erwähnungen und Hashtags – verwenden Sie den Scheduler für alles

• Text
• Medieninhalte
• Links
• Erwähnungen
• Hashtags
• alles

DE Wenn Ihre Beiträge in den Scheduler hochgeladen werden, stimmen Sie den Plan mit dem Inhaltskalender ab

DE Rotations- und Erkennungsanfragen werden zwischen dem Endnutzergerät (oder Keeper Scheduler) und dem Gateway über die bestehenden Websocket-Kommunikationskanäle durchgeführt.

• Rotations-
• Erkennungsanfragen werden zwischen
• Endnutzergerät
• Keeper Scheduler
• Websocket-Kommunikationskanäle

DE Führen Sie A/B-Tests durch oder führen Sie Release-Rollouts auf Benutzerebene durch

• Führen Sie A
• führen Sie Release-Rollouts

DE Teams Führen – aber Richtig!: Mit Teamwork zu mehr Erfolg. Wie Du Teams Effizient Führen Kannst.

• Teams Führen
• Richtig
• Teams Effizient Führen

DE Führen Sie Workflows auf Basis der Spotfire-Analysefunktionen aus und führen Sie ML, Daten, Prozesse und Benutzer zusammen, um operative Lösungen zu erstellen.

• Führen Sie Workflows
• Basis der Spotfire-Analysefunktionen
• führen Sie ML
• Prozesse
• Benutzer zusammen

DE Um die Übersetzungen zu aktualisieren, führen Sie erneut genstrings aus, um eine neue Localizable.strings-Datei zu erstellen. Führen Sie dann wieder ibtool aus, um neue String-Dateien zu generieren.

• Übersetzungen zu aktualisieren
• führen Sie erneut
• erstellen
• Führen Sie dann

DE Führen Sie Tausende von Aufrufen Ihrer APIs auf die gleiche Weise wie Ihre Endbenutzer durch und führen Sie dynamische API-Tests auf praktisch jeder Art von System oder Infrastruktur durch.

• Führen Sie Tausende
• Aufrufen Ihrer APIs
• führen Sie dynamische
• praktisch jeder Art
• System
• Infrastruktur

DE Die Kunden von Pega Workforce Intelligence teilen mit, wie Desktop-Einblicke zu Prozessverbesserungen führen, die zu besseren Ergebnissen führen.

• Kunden von Pega
• Desktop-Einblicke zu Prozessverbesserungen
• besseren Ergebnissen

DE Führen Sie das Reverse Engineering regelmäßig durch, und es darf nicht einfach dazu führen, dass Sie frühere Links greifen

• darf nicht einfach
• führen
• frühere Links greifen

DE Führen Sie eine effektivere VM-Problembehandlung durch die Identifizierung von ineffizienten VM-Abhängigkeiten aus. Führen Sie eine effektivere VM-Problembehandlung durch die Identifizierung von ineffizienten VM-Abhängigkeiten aus.

• ineffizienten VM-Abhängigkeiten

DE Schwankungen der Referenzdaten eines Unternehmens können zu schwerwiegenden Problemen bei der Datenqualität führen, die zu Ausfallzeiten, Ungenauigkeiten und schlechter Entscheidungsfindung führen

• Schwankungen der Referenzdaten
• führen
• Ausfallzeiten
• Ungenauigkeiten
• schlechter Entscheidungsfindung führen

DE Wir wissen, was Führen bedeutet. Wir haben mehr als 700 Experten, die sich ausschließlich mit dem Thema Führung beschäftigen und an der Umsetzung von Strategien arbeiten, die unsere Kunden zum Erfolg führen.

• wissen
• Führen bedeutet
• Experten
• Führung beschäftigen
• Umsetzung von Strategien
• Kunden zum Erfolg

DE Viele aufstrebende Unternehmer würden gerne ihr eigenes erfolgreiches Geschäft führen und führen

• Viele aufstrebende Unternehmer
• gerne ihr eigenes
• Geschäft führen
• führen

DE Stellen Sie über eine zentrale Managementkonsole skalierbare Ressourcen in der Cloud oder lokal bereit, führen Sie Cloud-Versionen Ihrer bevorzugten Software aus oder führen Sie einen Simulationsjob in der Cloud aus

• zentrale Managementkonsole skalierbare
• Cloud
• lokal bereit
• führen Sie Cloud-Versionen

DE Diese Faktoren führen zu einer erhöhten Belastung der Systeme, was ein erhöhtes Korrosionsrisiko während des Betriebs mit sich bringt. Dies begünstigt Taupunktkorrosion, die zum Totalausfall von Ventilatoren und Systemkomponenten führen kann.

• erhöhtes Korrosionsrisiko während
• Dies begünstigt Taupunktkorrosion
• Totalausfall von Ventilatoren
• Systemkomponenten führen

DE Zu hohe oder ruckartige Belastungen, Ermüdungserscheinungen sowie Materialfehler können dazu führen, dass sich ein Magnet oder Magnethaken von seinem Haftgrund löst. Herunterfallende Gegenstände können zu schweren Verletzungen führen.

• hohe
• ruckartige Belastungen
• Ermüdungserscheinungen sowie Materialfehler
• dazu führen
• Magnet
• Magnethaken von seinem
• löst
• schweren Verletzungen

DE Dies kann dazu führen, dass Minecraft prüft, welche skin du haben möchtest, und könnte dazu führen, dass dein skin aktualisiert wird, und zwar ein bisschen schneller, als wenn du nur wartest.

• Dies kann dazu
• Minecraft prüft
• möchtest
• könnte dazu führen
• dein skin aktualisiert
• zwar ein bisschen

DE Die oberen Tunnel führen in den Raum mit dem Bombenlager B, während die unteren Tunnel in den mittleren Raum führen

• oberen Tunnel führen
• während die unteren
• mittleren Raum führen

DE Stellen Sie über eine zentrale Managementkonsole skalierbare Ressourcen in der Cloud oder lokal bereit, führen Sie Cloud-Versionen Ihrer bevorzugten Software aus oder führen Sie einen Simulationsjob in der Cloud aus

• zentrale Managementkonsole skalierbare
• Cloud
• lokal bereit
• führen Sie Cloud-Versionen

DE Materialdehnungen oder -kontraktionen aufgrund von Temperaturänderungen führen Spannungen und Dehnungen ein, die zum Versagen führen können

• Materialdehnungen
• führen Spannungen

DE Definieren und führen Sie Ihre Rabattvereinbarungen mit Leichtigkeit aus, führen Sie Ship & Debit Claims mit voller Kontrolle aus

• Definieren
• führen Sie Ihre
• führen Sie Ship

DE Bei fortgeschrittenen Benutzern, die Videodateien verwenden, kann das zu Problemen führen und dazu führen, dass das Format MP4 nur schwer das Vertrauen normaler Nutzer gewinnt.

• fortgeschrittenen Benutzern
• Videodateien verwenden
• Problemen führen
• dazu führen
• Format nur schwer
• Vertrauen normaler Nutzer