Traduzir "fortgeschrittenen benutzern" para inglês

DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero bietet Tausende von Stunden kostenloses Training in Delphi-Themen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen und Fortgeschrittenen

• YouTube-Kanal von Embarcadero
• Tausende von Stunden
• Training in Delphi-Themen
• Fortgeschrittenen

DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero bietet Tausende von Stunden kostenloses Training in Delphi-Themen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen und Fortgeschrittenen

• YouTube-Kanal von Embarcadero
• Tausende von Stunden
• Training in Delphi-Themen
• Fortgeschrittenen

DE Es ist einfach, unseren Service zu empfehlen, unabhängig davon, ob Sie mit Anfängern oder fortgeschrittenen Benutzern sprechen

• einfach
• unabhängig davon
• fortgeschrittenen Benutzern sprechen

DE Bei fortgeschrittenen Benutzern, die Videodateien verwenden, kann das zu Problemen führen und dazu führen, dass das Format MP4 nur schwer das Vertrauen normaler Nutzer gewinnt.

• fortgeschrittenen Benutzern
• Videodateien verwenden
• Problemen führen
• dazu führen
• Format nur schwer
• Vertrauen normaler Nutzer

DE Es ist einfach, unseren Service zu empfehlen, unabhängig davon, ob Sie mit Anfängern oder fortgeschrittenen Benutzern sprechen

• einfach
• unabhängig davon
• fortgeschrittenen Benutzern sprechen

DE Es ist einfach, unseren Service zu empfehlen, unabhängig davon, ob Sie mit Anfängern oder fortgeschrittenen Benutzern sprechen

• einfach
• unabhängig davon
• fortgeschrittenen Benutzern sprechen

DE Hilfe zu fortgeschrittenen Anpassungen von unserer Community erhalten

• Hilfe zu fortgeschrittenen
• unserer Community erhalten

DE Dies ist perfekt für den Anfänger oder Fortgeschrittenen Podcaster oder Sänger, oder auch nur für die Nutzung für Geschäftsgespräche.

• Dies ist perfekt
• Anfänger
• Fortgeschrittenen Podcaster
• Sänger

DE Schwierigkeitsgrad: Alle Niveaustufen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen

• Schwierigkeitsgrad
• Niveaustufen vom Anfänger
• Fortgeschrittenen

DE Schwierigkeitsgrad: Alle Niveaustufen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen - Variationen für die unterschiedlichen Stufen werden während des Workouts vorgestellt

• Schwierigkeitsgrad
• Niveaustufen vom Anfänger
• Fortgeschrittenen
• Stufen werden während
• Workouts vorgestellt

DE Zusätzlich bieten wir Kurspakete sowie maßgeschneiderte Kurse für sämtliche Themengebiete – angefangen bei den Grundlagen der TIBCO-Information-Bus-Architektur bis hin zum fortgeschrittenen Einsatz und zur Verwaltung bestimmter Produkte.

• Themengebiete
• TIBCO-Information-Bus-Architektur bis hin
• fortgeschrittenen Einsatz
• Verwaltung bestimmter

DE In der Umgebung gibt es 2 Skipisten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Vor-Ort-Ausbilder und Ausrüstungsverleih. Es gibt auch eine Eisbahn und Langlaufloipen. Wir laden Sie herzlich ein und gewähren…

• unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden
• Vor-Ort-Ausbilder
• Ausrüstungsverleih
• Eisbahn
• Langlaufloipen
• laden Sie herzlich

DE Die Software-Engineering-Akademie ist die Komplettlösung für die Entwicklung von Fähigkeiten in technischen Unternehmen. Qualifizieren Sie Ihre Teams mit Anfängern, Fortgeschrittenen und Profis von Top-Universitäten und aus der Industrie. 

• Entwicklung von Fähigkeiten
• technischen Unternehmen
• Qualifizieren Sie Ihre
• Anfängern
• Fortgeschrittenen
• Profis von Top-Universitäten
• Industrie

DE Die Cloud & IT Academy ist die Komplettlösung für die Entwicklung von Fähigkeiten für Cloud-first-Unternehmen. Qualifizieren Sie Ihre Teams mit Anfängern, Fortgeschrittenen und Profis von Top-Universitäten und Branchenführern. 

• Cloud
• Fähigkeiten für Cloud-first-Unternehmen
• Qualifizieren Sie Ihre
• Anfängern
• Fortgeschrittenen
• Profis von Top-Universitäten
• Branchenführern

DE mit Artikeln, die Ihnen dabei helfen, MeisterTask zu navigieren – von der Verwaltung Ihres Kontos bis hin zu den fortgeschrittenen Funktionen.

• Artikeln
• Ihnen dabei helfen
• MeisterTask zu navigieren
• Verwaltung Ihres Kontos

DE bis zu fortgeschrittenen Debugging-Werkzeugen wie

DE Gewinnen Sie abgewanderte Kunden auf Basis unserer fortgeschrittenen anpassbaren und personalisierten Algorithmen mit einem Produktpaket Ihrer Lieblingsartikel zurück.

• Gewinnen Sie abgewanderte
• Basis unserer fortgeschrittenen
• Produktpaket Ihrer Lieblingsartikel

DE In der Zertifizierungsprüfung für den Bereich Datenanalysen wird Ihr analytisches und statistisches Fachwissen überprüft, von Basisfähigkeiten bis hin zu fortgeschrittenen Themen

• Datenanalysen wird Ihr
• statistisches Fachwissen überprüft
• Basisfähigkeiten bis hin
• fortgeschrittenen Themen

DE Der Zweck der fortgeschrittenen Simulationsmodellierung

• Zweck der fortgeschrittenen

DE „Modeling, Simulation, Optimization & New Materials“ ist ein Innovationsfeld von Bosch, das an mehreren technologischen Vorfronten arbeitet, um zu einer fortgeschrittenen Form der virtuellen Produktentwicklung zu gelangen

• Modeling
• Simulation
• Optimization
• New Materials
• Innovationsfeld von Bosch
• mehreren technologischen Vorfronten
• Produktentwicklung zu gelangen

DE Das Unternehmen Mirillis setzt sich aus Menschen mit jahrelanger Erfahrung im Bereich des digitalen Fernsehens und der fortgeschrittenen Audio-/Video-Verarbeitung zusammen

• Unternehmen Mirillis setzt
• Menschen mit jahrelanger
• Bereich des digitalen
• fortgeschrittenen Audio-
• Video-Verarbeitung zusammen

DE Wenn Sie höchstmöglich verfügbaren DNS Dienst mit niedrigen Latenzzeiten und fortgeschrittenen Traffic Routing Features benötigen, ist diese Lösung für Sie richtig.

• höchstmöglich verfügbaren DNS
• niedrigen Latenzzeiten
• fortgeschrittenen Traffic Routing
• benötigen
• Lösung für Sie

DE Sollten Sie einen hochgradig verfügbaren DNS Dienst mit niedriger Latenz und fortgeschrittenen Traffic Routing Features benötigen, dann ist dies die Lösung für Sie.

• verfügbaren DNS Dienst
• niedriger Latenz
• fortgeschrittenen Traffic Routing
• benötigen
• dann ist dies

DE Vermeidung von Ransomware-Infektionen via E-Mail und anderen fortgeschrittenen Angriffen.

• Vermeidung von Ransomware-Infektionen
• E-Mail
• anderen fortgeschrittenen

DE Unterbinden von Spear-Phishing-Angriffen via E-Mail, Identitätsmissbrauch und anderen fortgeschrittenen Angriffen.

• Unterbinden von Spear-Phishing-Angriffen
• E-Mail
• Identitätsmissbrauch
• anderen fortgeschrittenen

DE Vermeidung von Spear-Phishing-Angriffen via E-Mail, Ransomware-, Identitätsmissbrauchs- und anderen fortgeschrittenen Angriffen

• Vermeidung von Spear-Phishing-Angriffen
• E-Mail
• Ransomware-
• Identitätsmissbrauchs-
• anderen fortgeschrittenen Angriffen

DE Der PC-21 kann für Basis-, Fortgeschrittenen- und Kampfpilot-Training genutzt werden

• Basis-
• Fortgeschrittenen-

DE Hören Sie sich dieses Webinar an und erfahren Sie, wie die Data Science Academy von Coursera die digitale Transformation Ihres Unternehmens mit fortgeschrittenen Schulungen und Weiterbildungsmaßnahmen für Datenteams beschleunigen kann

• erfahren Sie
• Data Science Academy
• Coursera die digitale
• Schulungen
• Weiterbildungsmaßnahmen für Datenteams

DE Zu diesen fortgeschrittenen Konfigurationen gehören IP-PBX und die vollständig virtuellen VoIP-Telefonsysteme für Unternehmen.

• diesen fortgeschrittenen Konfigurationen
• IP-PBX
• vollständig virtuellen VoIP-Telefonsysteme

DE Lernen von Delphi vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen durch Video

• Lernen von Delphi
• Video

DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero enthält Tausende von Stunden kostenloses Training für Delphi mit Hunderten von Themen, die von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen reichen.

• YouTube-Kanal von Embarcadero
• Tausende von Stunden
• Training für Delphi
• Hunderten von Themen

DE Microsoft befindet sich in fortgeschrittenen Gesprächen zur Übernahme von Discord

• Discord

DE Die Sprünge können je nach Wunsch auch rollbar oder mit sogenannten „Chickenlines“ umfahrbar gebaut werden, sodass neben fortgeschrittenen Fahrern und Profis auch Anfänger als Zielgruppe angesprochen werden können

• Sprünge können je
• Wunsch auch rollbar
• sogenannten
• Chickenlines
• sodass neben fortgeschrittenen
• Profis auch Anfänger

DE werden oft als mystisches Konzept betrachtet, das nur fortgeschrittenen Übersetzern vorbehalten ist und das so gut wie nicht erlernbar ist

• oft als mystisches
• betrachtet
• fortgeschrittenen Übersetzern vorbehalten

DE Wir bieten eine Reihe von Kursen für Pädagogen an, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, um zu lernen, wie man online mit Moodle unterrichtet.

• bieten eine Reihe
• Kursen für Pädagogen
• lernen
• Moodle

DE Alle unsere Managed-Flex-Angebote beinhalten den Zugang über SSH/SFTP. Dies ermöglicht einen sicheren Datentransfer per SFTP und erlaubt dem fortgeschrittenen Benutzer einen direkten Shell-Zugang.

• SSH
• SFTP
• Datentransfer per SFTP
• erlaubt dem fortgeschrittenen
• direkten

DE Standardmäßig bieten wir lizenzierte Musik von anderen Anbietern an, aber bei fortgeschrittenen Videos sind auch eigene Kompositionen möglich.

• Musik von anderen
• eigene Kompositionen

DE  für die Empfehlung eines fortgeschrittenen Kunden (und noch mehr für Firmenkunden) verdienen können. Und es kommt noch besser: Weil uns unsere Partner so sehr am Herzen liegen, werden wir

• Empfehlung eines fortgeschrittenen
• Firmenkunden
• kommt noch besser
• sehr am Herzen

DE Unabhängig davon, ob wir Finite-Element-Analyse oder Strömungssimulation durchführen – es verfügt über Funktionen, die sowohl für den Anfänger als auch für den fortgeschrittenen Forscher hilfreich sind.“

• Unabhängig davon
• ob wir Finite-Element-Analyse
• Strömungssimulation durchführen
• verfügt über Funktionen
• fortgeschrittenen Forscher hilfreich

DE Heutzutage braucht man für das professionelle Erstellen von Videos keine fortgeschrittenen Kenntnisse der Videobearbeitung und man muss auch keine komplexen Tools beherrschen

• Tools beherrschen

DE Bei fortgeschrittenen Hautkrebserkrankungen stützen sich Therapieentscheidungen auf Grund mangelnder Evidenz häufiger auch auf die persönlichen Erfahrungen der behandelnden Mediziner*innen. Einen…

• fortgeschrittenen Hautkrebserkrankungen stützen
• Therapieentscheidungen auf Grund

DE Bei einer fortgeschrittenen anhaltenden Bedrohung (Advanced Persistent Threat, APT) verschafft sich der Angreifer die Anmeldedaten von Nutzern mit Zugriff auf Netzwerkressourcen und Backend-Systeme

• fortgeschrittenen anhaltenden Bedrohung
• Advanced Persistent Threat
• APT
• Anmeldedaten von Nutzern
• Zugriff auf Netzwerkressourcen
• Backend-Systeme

DE Du kannst aber spezielle Versicherungen für deine Tauchschüler (im Geräte- und Freitauchen) abschließen, wenn sie an Anfänger-, Fortgeschrittenen- und Specialty Kursen oder auch an Freediving Workshops teilnehmen.

• kannst aber spezielle
• deine Tauchschüler
• Geräte-
• Freitauchen
• abschließen
• Anfänger-
• Fortgeschrittenen-
• Specialty Kursen
• Freediving Workshops

DE Ein kostenloses VPN hat möglicherweise nicht alle fortgeschrittenen Optionen oder Funktionen, aber es kann definitiv auch wie jedes Premium-VPN

• fortgeschrittenen Optionen
• Funktionen
• Premium-VPN

DE Backups können kostenlos wiederhergestellt werden (mit iMazing Mini), für die fortgeschrittenen Wiederherstellungsoptionen von iMazing ist hingegen ebenfalls eine Lizenz erforderlich

• Backups können kostenlos
• iMazing Mini
• erforderlich

DE Und es erfordert keine fortgeschrittenen technischen Kenntnisse zur Implementierung.

• erfordert keine fortgeschrittenen

DE Es hilft auch bei der Suchmaschinenoptimierung in fortgeschrittenen Bereichen, wie etwa der Ladezeit

• Suchmaschinenoptimierung in fortgeschrittenen
• etwa der Ladezeit

DE Optimierung der Kontaktaufnahme durch Erstellung zeitlicher Sequenzen für verschiedene Kanäle. Automatisierte Kommunikation mit fortgeschrittenen Triggers und effektive Geschäftsabschlüsse.

• Optimierung der Kontaktaufnahme
• Erstellung zeitlicher Sequenzen
• verschiedene Kanäle
• Triggers
• effektive

DE Für den fortgeschrittenen aber engagierten Wanderer ist unsere Yukon und Alaska Tour ein absoluter Genuss

• fortgeschrittenen aber engagierten
• Yukon
• Genuss

DE VEGAS MOVIE STUDIO FÜR VIDEOBEARBEITUNG VOM ANFÄNGER BIS ZUM FORTGESCHRITTENEN

• VEGAS MOVIE STUDIO
• VIDEOBEARBEITUNG VOM ANFÄNGER
• FORTGESCHRITTENEN