Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cert compliance mit dedizierten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cert compliance mit dedizierten" de alemão para inglês

Traduções de cert compliance mit dedizierten

"cert compliance mit dedizierten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

cert cert
compliance able access achieve all and any be able to build business can company compliance compliant content has help you including information is make meet might of the on operations provide services that to to help to make to meet trust use using what will with work you can
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
dedizierten as dedicated in the of the one this using which without you

Tradução de alemão para inglês de cert compliance mit dedizierten

alemão
inglês

DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung

EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring

alemão inglês
compliance compliance
kultur culture
identifizierung identification
risiken risks
organisation organization
kommunikation communication
ziele objectives
programm program
basiert based
den the
dieses this

DE Erstellen Sie Code mit statischer Analyse, um die Software von Anfang an mit Sicherheitsstandards wie CERT C, CERT C++ und CWE kompatibel zu machen

EN Create code using static analysis to make the software compliant with security standards such as CERT C, CERT C++, and CWE from the get-go

alemão inglês
statischer static
analyse analysis
cert cert
c c
code code
software software
mit with
zu to
erstellen create
und and

DE Die Unterstützung von Parasoft C / C ++ - Tests für Sicherheitscodierungsstandards ist die umfassendste Lösung auf dem Markt mit integrierten Prüfern zur Überprüfung der Einhaltung von Standards wie CERT C, CERT C ++, UL 2900, CWE und anderen

EN Parasoft C/C++test’s support for security coding standards is the most comprehensive solution on the market with built-in checkers for verifying compliance with standards such as CERT C, CERT C++, UL 2900, CWE, and others

alemão inglês
unterstützung support
parasoft parasoft
c c
tests tests
lösung solution
einhaltung compliance
standards standards
cert cert
ul ul
anderen others
ist is
umfassendste comprehensive
mit with
und and
für for

DE Minimum Viable Product und erste Forschung Zahlreiche verantwortliche Angaben gegenüber US-CERT, CERT-EU usw.

EN Minimum Viable Product and first research Numerous responsible disclosures to US-CERT, CERT-EU, etc.

alemão inglês
minimum minimum
product product
erste first
forschung research
zahlreiche numerous
verantwortliche responsible
gegenüber to
usw etc
und and

DE Minimum Viable Product und erste Forschung Zahlreiche verantwortliche Angaben gegenüber US-CERT, CERT-EU usw.

EN Minimum Viable Product and first research Numerous responsible disclosures to US-CERT, CERT-EU, etc.

alemão inglês
minimum minimum
product product
erste first
forschung research
zahlreiche numerous
verantwortliche responsible
gegenüber to
usw etc
und and

DE Der C / C ++ - Test bietet den umfassendsten Satz integrierter Prüfer (Regeln) auf dem Markt zur Überprüfung der Einhaltung von Standards wie CERT C, CERT C ++, UL 2900 und CWE.

EN C/C++test provides the most comprehensive set of built-in checkers (rules) on the market for verifying compliance with standards like CERT C, CERT C++, UL 2900, and CWE.

alemão inglês
c c
test test
bietet provides
einhaltung compliance
cert cert
ul ul
regeln rules
standards standards
und and
den the
satz with

DE Es bietet eine Reihe integrierter Prüfer (Regeln), um die Einhaltung der Standards CERT C, CERT C ++, CWE, OWASP und mehr zu überprüfen

EN It provides a set of built-in checkers (rules) to verify compliance with standards CERT C, CERT C++, CWE, OWASP, and more

alemão inglês
bietet provides
einhaltung compliance
cert cert
c c
owasp owasp
es it
regeln rules
standards standards
überprüfen verify
mehr more
zu to
und and
eine a
der of

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance-Managementsystem mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen

EN Bosch has a global compliance management system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management

alemão inglês
bosch bosch
globales global
chief chief
compliance compliance
geschäftsführung management
und has
direkt directly
ein a
den the

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.

EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

alemão inglês
bosch bosch
globales global
compliance compliance
system system
chief chief
geschäftsführung management
regionen regions
abteilung department
in in
direkt directly
und and
ein a
den the
verfügt is

DE Dies bedeutet die hohe Genauigkeit der Codeprüfer, die geringe Anzahl von Fehlalarmen und die ausgefeilte Compliance-Berichterstattung im Einklang mit dem CERT-Standard, um die damit verbundenen Kosten und den Overhead zu minimieren.

EN This means the high accuracy of the code checkers, low level of false alarms, and sophisticated compliance reporting consistent with the CERT standard, to help minimize related costs and overhead.

alemão inglês
genauigkeit accuracy
fehlalarmen false alarms
kosten costs
overhead overhead
minimieren minimize
berichterstattung reporting
standard standard
compliance compliance
geringe low
verbundenen related
bedeutet to
mit with
und and
hohe high
dies this
den the

DE Zusammen mit dem vollständigen Satz von CERT-Regeln bietet Parasofts einzigartiges Compliance-Reporting einen dynamischen Einblick in den Entwicklungsprozess

EN Along with the complete set of CERT rules, Parasoft?s unique compliance reporting provides a dynamic view into the development process

alemão inglês
bietet provides
dynamischen dynamic
einblick view
entwicklungsprozess development process
regeln rules
compliance compliance
reporting reporting
vollständigen complete
einzigartiges a
zusammen with
von of
den the

DE Beschleunigen Sie die Bereitstellung hochwertiger und kompatibler Software mit unseren CERT-Compliance-Tools.

EN Accelerate the delivery of high-quality and compliant software with our CERT compliance tools.

alemão inglês
beschleunigen accelerate
bereitstellung delivery
kompatibler compliant
compliance compliance
software software
tools tools
und and
mit with

DE Beschleunigung von MISRA, CERT-Compliance mit dedizierten Reporting-Workflows

EN Accelerating MISRA, CERT Compliance With Dedicated Reporting Workflows

alemão inglês
beschleunigung accelerating
compliance compliance
reporting reporting
workflows workflows
mit with
von dedicated

DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.

EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.

alemão inglês
streaming stream
echtzeitdaten real-time data
kombinieren combine
compliance compliance
reporter reporter
jamf jamf
protect protect
erfasst captured
minimieren minimize
daten data
audit audit
in in
mit with
zu to
und and

DE Mit dem „Compliance Dialog“ haben wir ein Instrument eingeführt, durch das ein regelmässiger Austausch zu relevanten Compliance-Themen zwischen Führungskräften und Mitarbeitern sowie Compliance Officern stattfindet.

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.

EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.

alemão inglês
fedramp fedramp
dod dod
compliance compliance
aws aws
team team
fragen questions
oder or
ihren your
bitte please
kontakt contact
senden to
mit with

DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

alemão inglês
risiko risk
lücken gaps
compliance compliance
sharepoint sharepoint
belastung burden
management management
reduzieren reduce
ihr your
indem by
und and

DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.

EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.

alemão inglês
elasticache elasticache
redis redis
soc soc
mtcs mtcs
pci pci
hipaa hipaa
scope scope
aktuelle current
compliance compliance
fedramp fedramp
aws aws
iso iso
programme programs
programm program
services services
unterstützt supports
in in
unterstützten supported
liste list
und and
für for
der of
sie see

DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

alemão inglês
risiko risk
lücken gaps
compliance compliance
sharepoint sharepoint
belastung burden
management management
reduzieren reduce
ihr your
indem by
und and

DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.

EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.

alemão inglês
fällen cases
variieren vary
dazugehörige associated
atlassian atlassian
compliance compliance
programm program
seite page
oder or
in in
produkte products
und and

DE MB connect line kooperiert mit IT-Sicherheitsplattform CERT@VDE

EN MB connect line cooperates with IT security platform CERT@VDE

alemão inglês
mb mb
connect connect
line line
kooperiert cooperates
mit with
cert cert

DE MB connect line kooperiert mit IT-Sicherheitsplattform CERT@VDE Gemeinsam erfolgreich gegen...

EN MB connect line cooperates with IT security platform CERT@VDE Working together to successfully...

alemão inglês
mb mb
connect connect
line line
kooperiert cooperates
cert cert
erfolgreich successfully
gegen to
mit with

DE Unser Anbindungskonzept mit der zweistufigen Firewall wurde vom Bayern-CERT ausdrücklich gelobt

EN Our connection concept with the two-tier firewall was expressly praised by Bayern-CERT

alemão inglês
firewall firewall
ausdrücklich expressly
gelobt praised
mit with
der the
wurde was

DE Das US-CERT (United States Computer Emergency Readiness Team) hält eine Liste mit allen betroffenen Anbietern und dem aktuellen Patchstatus bereit. Eine etwas übersichtlichere Liste findet sich unter anderem bei Charged.

EN The US-CERT (United States Computer Emergency Readiness Team) maintains a list of all affected providers and the current patch status. A slightly clearer list can be found at Charged.

alemão inglês
states states
computer computer
emergency emergency
betroffenen affected
anbietern providers
hält maintains
united united
team team
aktuellen current
und and
liste list
allen all
findet be found

DE MB connect line kooperiert mit IT-Sicherheitsplattform CERT@VDE

EN Remote access in the production of mask fleece

DE MB connect line kooperiert mit IT-Sicherheitsplattform CERT@VDE Gemeinsam erfolgreich gegen...

EN Remote access in the production of mask fleeceThe Reifenhäuser Reicofil company is the world...

alemão inglês
gemeinsam the
gegen of

DE Durchsetzen der CERT C / C ++ - Konformität mit der statischen Analyse

EN Enforcing CERT C/C++ Compliance With Static Analysis

alemão inglês
cert cert
c c
konformität compliance
statischen static
analyse analysis
mit with

DE Beschleunigung der Einhaltung von MISRA C & SEI CERT C mit Dedicated Reporting und Workflow Management

EN Accelerating MISRA C & SEI CERT C Compliance with Dedicated Reporting and Workflow Management

alemão inglês
beschleunigung accelerating
einhaltung compliance
c c
amp amp
cert cert
reporting reporting
workflow workflow
management management
und and
der dedicated
mit with

DE Wenn die Person, die die Schwachstelle gemeldet hat, eine Empfehlung über eine andere Stelle, wie z. B. CERT/CC, veröffentlichen möchte, sind wir bei der Erstellung dieser Empfehlung behilflich und verlinken sie in unserer Hall of Fame.

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

alemão inglês
schwachstelle vulnerability
gemeldet reported
cert cert
cc cc
verlinken link
of of
person person
in in
veröffentlichen publish
und and
möchte will

DE Ausgestellt von der TÜV Rheinland Cert GmbH, bestätigt die Zertifizierung, dass die Informationssicherheitssysteme und -prozesse von DeepL die Best Practices der Branche erfüllen.

EN Issued by TÜV Rheinland Cert GmbH, the certification confirms that DeepL's information security systems and processes meet industry best practices.

alemão inglês
ausgestellt issued
cert cert
gmbh gmbh
branche industry
erfüllen meet
bestätigt confirms
zertifizierung certification
practices practices
prozesse processes
dass that
und and
von best
der the

DE DeepL wurde im November 2020 von der TÜV Rheinland Cert GmbH auditiert und hat diese wichtige Zertifizierung erfolgreich bestanden

EN DeepL was audited by TÜV Rheinland Cert GmbH in November 2020 and successfully passed this vital certification

alemão inglês
deepl deepl
november november
cert cert
gmbh gmbh
wichtige vital
zertifizierung certification
erfolgreich successfully
bestanden passed
wurde was
diese this
und and
von in

DE Laut US CERT blockiert die Aktualisierung Ihrer Software 85 %* der von böswilligen Hackern genutzten Angriffspunkte im Internet.

EN According to US CERT, keeping your software updated blocks 85%* of web attack angles used by malicious hackers.

alemão inglês
cert cert
aktualisierung updated
software software
böswilligen malicious
hackern hackers
genutzten used
internet web
us us
laut according to
die according

DE Pradeo identifiziert alle Sicherheitslücken, die von der US-amerikanischen National Vulnerability Database (NVD), OWASP Mobile Security Projekt, US-CERT und viele anderen aufgelistet werden. Danach werden konkrete Vorschläge zur Behebung angeboten.

EN Pradeo identifies all the vulnerabilities referenced by the US National Vulnerability Database, the OWASP mobile security project, US-CERT as well as many others. Then, it provides clear corrective actions.

alemão inglês
identifiziert identifies
national national
database database
owasp owasp
mobile mobile
security security
projekt project
alle all
anderen others
viele many

DE Laut US CERT blockiert die Aktualisierung Ihrer Software 85 %* der von böswilligen Hackern genutzten Angriffspunkte im Internet.

EN According to US CERT, keeping your software updated blocks 85%* of web attack angles used by malicious hackers.

alemão inglês
cert cert
aktualisierung updated
software software
böswilligen malicious
hackern hackers
genutzten used
internet web
us us
laut according to
die according

DE Weitere Bausteine unseres holistischen Ansatzes sind unter anderem das weltbekannte Siemens CERT für das Management von Schwachstellen oder die Charter of Trust.

EN Other building blocks of our holistic approach include the world-renowned Siemens Yunex Traffic Siemens CERT for vulnerability management and the Charter of Trust.

alemão inglês
siemens siemens
cert cert
management management
schwachstellen vulnerability
charter charter
trust trust
of of
bausteine blocks
weitere for

DE Weitere Informationen finden Sie in der Erklärung des CERT Coordination Center.

EN For more information, please refer to the statement from the CERT Coordination Center.

alemão inglês
informationen information
erklärung statement
cert cert
center center
weitere for

DE Wenn die Person, die die Schwachstelle gemeldet hat, eine Empfehlung über eine andere Stelle, wie z. B. CERT/CC, veröffentlichen möchte, sind wir bei der Erstellung dieser Empfehlung behilflich und verlinken sie in unserer Hall of Fame.

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

alemão inglês
schwachstelle vulnerability
gemeldet reported
cert cert
cc cc
verlinken link
of of
person person
in in
veröffentlichen publish
und and
möchte will

DE Erreichte Einhaltung von Sicherheitsstandards (AUTOSAR, CERT und mehr)

EN Achieved compliance with safety & security standards (AUTOSAR, CERT, & more)

alemão inglês
erreichte achieved
einhaltung compliance
von with
cert cert
mehr more
autosar autosar

DE Erreichte Einhaltung von Sicherheitsstandards (AUTOSAR, CERT und mehr)

EN Achieved compliance with safety & security standards (AUTOSAR, CERT, & more)

alemão inglês
erreichte achieved
einhaltung compliance
von with
cert cert
mehr more
autosar autosar

DE Erreichte Einhaltung von Sicherheitsstandards (AUTOSAR, CERT und mehr)

EN Achieved compliance with safety & security standards (AUTOSAR, CERT, & more)

alemão inglês
erreichte achieved
einhaltung compliance
von with
cert cert
mehr more
autosar autosar

DE Erreichte Einhaltung von Sicherheitsstandards (AUTOSAR, CERT und mehr)

EN Achieved compliance with safety & security standards (AUTOSAR, CERT, & more)

alemão inglês
erreichte achieved
einhaltung compliance
von with
cert cert
mehr more
autosar autosar

DE Hilft bei der Einhaltung von Standards: MISRA, AUTOSAR, CERT, CWE, OWASP, ISO 26262, EN 50128, IEC 61508 und DO-178B / C.

EN Helps comply with standards: MISRA, AUTOSAR, CERT, CWE, OWASP, ISO 26262, EN 50128, IEC 61508, and DO-178B/C

alemão inglês
hilft helps
einhaltung comply
standards standards
cert cert
owasp owasp
iso iso
iec iec
c c
autosar autosar
en en
und and
bei with

DE Die Berichts- und Analysefunktionen von Parasoft tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien wie OWASP, CWE, CERT und UL 2900 durchzusetzen.

EN Parasoft?s reporting and analytics capabilities help enforce compliance with security guidelines such as OWASP, CWE, CERT, and UL 2900.

alemão inglês
analysefunktionen analytics
parasoft parasoft
einhaltung compliance
owasp owasp
cert cert
ul ul
durchzusetzen enforce
berichts reporting
und and
bei with

DE Parasoft ist eine einheitliche, automatisierte Softwaretestlösung für die Bahnindustrie und bietet Unterstützung für Sicherheitsprozessstandards wie EN 50128 und andere behördliche Anforderungen (CERT, CWE, MISRA und AUTOSAR)

EN A unified, automated software testing solution for the rail industry, Parasoft provides support for safety process standards like EN 50128 and other regulatory requirements (CERT, CWE, MISRA and AUTOSAR)

alemão inglês
parasoft parasoft
automatisierte automated
cert cert
en en
autosar autosar
anforderungen requirements
unterstützung support
einheitliche unified
für for
und and
bietet provides
andere other
die the

DE Einhaltung des CERT-Standards für sichere Codierung | Parasoft

EN CERT Secure Coding Standard Compliance | Parasoft

alemão inglês
einhaltung compliance
codierung coding
parasoft parasoft
standards standard

DE Der CERT-Standard für sichere Codierung wurde vom Software Engineering Institute (SEI) für eine Vielzahl von Sprachen entwickelt, um Ihren Code zu schützen, indem Codierungskonstrukte vermieden werden, die anfälliger für Sicherheitsprobleme sind.

EN The CERT secure coding standard was developed by the Software Engineering Institute (SEI), for a variety of languages, with the purpose of hardening your code by avoiding coding constructs that are more susceptible to security problems.

alemão inglês
institute institute
entwickelt developed
standard standard
vielzahl variety
software software
engineering engineering
sprachen languages
code code
ihren your
codierung coding
zu to
indem by
wurde was
um for
sind are

DE Wie Parasoft zur Erreichung der CERT C- und C ++ - Konformität beiträgt

EN How Parasoft Helps Achieve CERT C and C++ Compliance

alemão inglês
parasoft parasoft
cert cert
c c
konformität compliance
wie how
und and

DE Die Unterstützung von Parasoft für CERT hilft Unternehmen dabei, Sicherheitslücken in ihrem Code zu erkennen und den Prozess zur Einhaltung des Standards zu verwalten

EN Parasoft?s support for CERT helps organizations detect security vulnerabilities in their code and manage the process of achieving compliance with the standard

alemão inglês
parasoft parasoft
cert cert
sicherheitslücken vulnerabilities
code code
einhaltung compliance
standards standard
hilft helps
verwalten manage
unterstützung support
in in
unternehmen organizations
erkennen detect
und and
von of
den the
prozess process

DE Interaktive Berichte und benutzerdefinierte Dashboards bieten unterschiedliche Ansichten zu den Ergebnissen des CERT-Konformitätsstatus und verwenden die vom Standard definierten Formulierungen und Kategorisierungen, um das Verständnis zu erleichtern.

EN Interactive reports and customized dashboards provide different views into the results of CERT compliance status, and use the wording and categorizations that are defined by the standard, to make it easier to understand.

alemão inglês
interaktive interactive
benutzerdefinierte customized
dashboards dashboards
unterschiedliche different
verwenden use
standard standard
definierten defined
erleichtern easier
berichte reports
ansichten views
bieten provide
zu to
ergebnissen the results
den the
verständnis to understand
und and

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie die Belastung durch die Einführung des CERT-Codierungsstandards in den täglichen Entwicklerworkflow minimieren können

EN Learn more about how to minimize the burden of introducing the CERT coding standard into the daily developer workflow

alemão inglês
belastung burden
einführung introducing
täglichen daily
minimieren minimize
erfahren learn
mehr more
den the
durch of

Mostrando 50 de 50 traduções