Traduzir "beliebige systeme" para inglês

DE Kunden können wählen, ob sie eine beliebige Region, alle Regionen oder eine beliebige Kombination von Regionen verwenden möchten. Eine vollständige Liste der AWS-Regionen finden Sie auf der Seite Globale AWS-Infrastruktur.

• Kunden können wählen
• Region
• Regionen
• verwenden möchten
• Globale

DE Wir haben die Vision einer reibungslosen Wirtschaft, in der Erzeuger Produkte über eine einzige Plattform versenden können – und zwar an beliebige Empfänger und beliebige Orte. Wir wachsen mit Ihnen.

• Vision einer reibungslosen
• einzige Plattform versenden
• zwar an beliebige
• beliebige Orte

DE Lösungen für die Telekom-Industrie: Business-Support-Systeme (BSS), Management-Support-Systeme (MSS) und Operation-Support-Systeme (OSS)

• Business-Support-Systeme
• BSS
• Management-Support-Systeme
• MSS
• Operation-Support-Systeme
• OSS

DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus

• PROD-Systeme zurücksetzen

DE Darüber hinaus können Gleichgewichtsberechnungen für Gas-Flüssig-Systeme, sogenannte Flash-Berechnungen, Gas-Flüssig-Flüssig-Systeme und Flüssig-Flüssig-Systeme durchgeführt werden.

• Gas-Flüssig-Systeme
• sogenannte Flash-Berechnungen
• Gas-Flüssig-Flüssig-Systeme
• Flüssig-Flüssig-Systeme durchgeführt

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

• umfangreiche REST-API ermöglicht
• Integration in beliebige
• automatisiert Aktionen
• Verwaltung von Arbeitspaketen
• Projekten
• Benutzern
• ermöglicht die Integration

DE Stellen Sie beliebige Daten schnell und einfach aus der Cloud wieder her – egal ob Dateien, Ordner, Applikationen oder komplette Systeme

• Stellen Sie beliebige
• schnell
• wieder her
• egal ob Dateien
• Ordner
• Applikationen
• komplette Systeme

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

• umfangreiche REST-API ermöglicht
• Integration in beliebige
• automatisiert Aktionen
• Verwaltung von Arbeitspaketen
• Projekten
• Benutzern
• ermöglicht die Integration

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

• Cloud-Anwendungen
• alte ECM-Systeme
• WCM
• Kollaborations-Tools
• PIM-
• DAM-Plattformen
• heutigen
• globalen Content-Landschaft verteilen
• unterschiedlichste Systeme

DE Die kontinuierliche Überwachung auf unbefugten Zugriff erfolgt durch Videoüberwachung, Systeme zur Erkennung von unerlaubtem Eindringen und Systeme zur Überwachung der Zugangsprotokolle.

• Systeme zur Erkennung
• unerlaubtem Eindringen
• Systeme zur Überwachung

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

• Gewährleistung der Sicherheit
• IT-Systeme
• Abwehr von konkreten
• Systeme
• Erkennung von Angriffsmustern

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

• SUSE Linux Enterprise
• for POWER unterstützt
• IBM POWER-Prozessoren basierende
• OPAL-Systeme
• OpenPOWER Abstraction Layer
• Little Endian-Modus

DE Im Themenfeld Erfahrungsbasierte Lernende Systeme erforschen wir KI-Systeme, die in der Lage sind aufgrund von gesammelten Erfahrungen das Treffen von Entscheidungen zu unterstützen oder bei der Lösung komplexer Probleme zu assistieren

• Themenfeld Erfahrungsbasierte Lernende
• erforschen wir KI-Systeme
• Lage sind aufgrund
• Entscheidungen zu unterstützen
• Lösung komplexer Probleme
• assistieren

DE Die Aufteilung von SAP-Anwendungen und -Daten auf separate Systeme im Zuge von Unternehmensveräußerungen ist aufgrund der integrierten Architektur der Systeme eine äußerst komplexe Angelegenheit.

• Aufteilung von SAP-Anwendungen
• Unternehmensveräußerungen ist aufgrund
• äußerst komplexe

DE AXIS Audio Manager Edge ist die beste Wahl für kleinere und einfachere Systeme, während AXIS Audio Manager Pro sich für größere und komplexere Systeme eignet. 

• AXIS Audio Manager
• einfachere Systeme
• während AXIS Audio
• komplexere Systeme eignet

DE Der Innovationsbereich „Smarte Sensoren und Hardware-Systeme“ entwickelt intelligente Sensoren und Display-Systeme, die eine nahtlose Brücke zwischen physischen und virtuellen Bereichen in einer automatisierten und vernetzten Zukunft bauen.

• Innovationsbereich
• Smarte Sensoren
• Hardware-Systeme
• entwickelt intelligente Sensoren
• Display-Systeme
• nahtlose Brücke zwischen
• automatisierten
• vernetzten Zukunft

DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten

• Systemadministrator können Sie
• Manntage im Monat
• verbringen
• Patches anzuwenden
• hinweg zu synchronisieren

DE Neben der Demonstration der in Kooperation mit Partnern aus Forschung und Industrie entwickelten Systeme liegt der Fokus auf der Entwicklung innovativer Aspekte, wie Systeme zur Mobilitäts- und Umgebungsassistenz.

• Neben der Demonstration
• Kooperation mit Partnern
• Forschung
• Industrie entwickelten Systeme
• innovativer Aspekte
• Systeme zur Mobilitäts-

DE Das Ontology-Blockchain-Framework unterstützt öffentliche Blockchain-Systeme und kann öffentliche Blockchain-Systeme für Anwendungen anpassen

• Ontology-Blockchain-Framework unterstützt öffentliche
• anpassen

DE Sie können bis zu 5 Systeme zusammen verwenden, wenn Sie also glauben, dass Sie im Laufe der Zeit mehr als das benötigen, würde ich mir einige der höherwertigen Systeme ansehen.

• Systeme zusammen verwenden
• also glauben
• Laufe der Zeit
• benötigen
• würde ich mir
• höherwertigen Systeme

DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

• Systeme Ebene Systeme
• System Ebene System
• Feldsensoren
• Fühler
• Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL

DE Unsere Systeme sind modular aufgebaut und können direkt an OEM oder den Endbenutzer für die Modernisierung und Nachrüstung vorhandener Systeme geliefert werden

• Systeme sind modular
• direkt an OEM
• Nachrüstung vorhandener Systeme

DE Mit dem SDK und den Programmier-Tools können Sie MOBOTIX Systeme in andere Systeme integrieren oder Ad-hoc-Lösungen entwickeln.

• SDK
• Programmier-Tools können Sie
• Systeme in andere
• integrieren
• Ad-hoc-Lösungen

DE Anbindung an weitere Systeme (z.B. ERP-/MIS-Systeme)

• ERP-
• MIS-Systeme

DE Es stimmt, dass die wichtigsten Betriebssysteme heute die Android und die IOSEs gibt auch andere Systeme der zweiten Ebene, wie Windows Phone und Blackberry RIM, und Systeme der dritten Ebene, wie Bada und Symbian, die praktisch veraltet sind.

• stimmt
• wichtigsten Betriebssysteme heute
• Android
• Systeme der zweiten
• Windows Phone
• Blackberry RIM
• Systeme der dritten
• Bada
• Symbian
• praktisch veraltet

DE Internes Online-Buchungssystem.Für einen direkten Kontakt mit dem Kunden benötigen Sie keine externen Systeme wie Buchungs- und Expedia-Systeme, die eine Provision verlangen

• Internes
• Kunden benötigen Sie
• Expedia-Systeme
• Provision verlangen

DE Fehlerhafte Systeme und andere Probleme können schnell erkannt und behoben werden, bevor Endbenutzer oder Drittanbieter-Systeme davon betroffen werden. Dafür sorgen integrierte Verwaltungs- und Monitoring-Tools.

• Fehlerhafte Systeme
• erkannt
• bevor Endbenutzer
• Drittanbieter-Systeme davon betroffen
• Dafür sorgen integrierte

DE Das Max-Planck-Institut für Intelligente Systeme hat zwei Standorte in Stuttgart und Tübingen und verbindet Spitzenforschung in Theorie, Software und Hardware im Bereich der intelligenten Systeme unter einem Dach.

• Max-Planck-Institut für Intelligente
• Tübingen
• Software
• Hardware im Bereich

DE Wir sind in diesen Bereichen zertifiziert: ISO 9001 Qualitätsmanagement-Systeme, ISO 14001 Umweltmanagement-Systeme, OHSAS 18001 Arbeitssicherheits- und Gesundheits-Managementsysteme.

• diesen Bereichen zertifiziert
• ISO Qualitätsmanagement-Systeme
• ISO Umweltmanagement-Systeme
• OHSAS Arbeitssicherheits-

DE Neben einer massiven Senkung der Kosten für den Betrieb der IT Systeme trägt der Aufbau einer selbstheilenden Infrastruktur auch dazu bei, dass die Systeme durch die Automatisierung von Überwachungsmaßnahmen effektiver gesichert werden

• Neben einer massiven
• IT Systeme trägt
• Aufbau einer selbstheilenden
• Überwachungsmaßnahmen effektiver gesichert

DE Dallmeier Systeme verfügen über zahlreiche Schnittstellen, um auch KRITIS-Systeme einzubinden.

• Dallmeier Systeme verfügen
• zahlreiche Schnittstellen
• KRITIS-Systeme

DE ArianeGroup gewährleistet eine permanente Überwachung der Entwicklungen auf dem Gebiet weltweiter strategischer Systeme, um die erforderlichen Technologien und Systeme für den künftigen operativen Bedarf bereitstellen zu können.

• Überwachung der Entwicklungen
• Gebiet weltweiter strategischer
• erforderlichen Technologien
• operativen Bedarf bereitstellen

DE Maßgeschneiderte Systeme für unsere Kunden Als Systemintegrator müssen wir maßgeschneiderte Systeme für unsere Kunden schaffen

• Kunden Als Systemintegrator
• Kunden schaffen

DE Siamak Haschemi über eventbasierte Systeme: was ist ein Event und warum sollten Systeme damit arbeiten

• Systeme
• Event
• warum sollten Systeme
• arbeiten

DE Erstellung, Recherche und Bearbeitung von Trainingsdaten für KI-Systeme und maschinelles Lernen + Testen der KI-Systeme sowie Validierung von Ergebnissen.

• Erstellung
• Recherche
• Bearbeitung von Trainingsdaten
• KI-Systeme
• maschinelles Lernen
• Testen der KI-Systeme

DE Auf dieser Basis können auch verwandte Softwaresysteme wie Addressbücher, Kalendersysteme, CRM-Systeme, Fotoaustausch-Plattformen oder Aufgaben-Management-Systeme unterstüzt werden.

• Softwaresysteme wie Addressbücher
• Kalendersysteme
• CRM-Systeme
• Fotoaustausch-Plattformen
• Aufgaben-Management-Systeme unterstüzt

DE Die Anforderungen an die Elektrik- und Elektronik-Systeme (E/E-Systeme) moderner Fahrzeuge steigen stetig

• Elektronik-Systeme
• E-Systeme
• moderner Fahrzeuge steigen

DE Open-Source-Systeme reagieren normalerweise schneller als proprietäre Systeme auf aktuelle Technologieanforderungen

• Open-Source-Systeme reagieren normalerweise
• Technologieanforderungen

DE Da mobile OS und PC-Systeme Daten und Protokolle sehr unterschiedlich verarbeiten, sind Cyberthreats, die auf beide Systeme abzielen, unterschiedlich

• Da mobile OS
• PC-Systeme Daten
• Protokolle sehr unterschiedlich
• Cyberthreats
• beide Systeme abzielen
• unterschiedlich

DE Das nötige Lernen mit dem Ziel, Methoden, Tools und Systeme wirksam einzusetzen, die am Arbeitsplatz für das Lernen oder als Unterstützung verwendet werden (z.B. IT-Systeme, Suchmaschinen, Arbeitsanleitungen).

• Ziel
• Methoden
• Tools
• Systeme wirksam einzusetzen
• IT-Systeme
• Suchmaschinen
• Arbeitsanleitungen

DE NetCrunch bietet verschiedene Ansichten und die Möglichkeit, Informationen zu Leistungsmetriken für beide Systeme zu erhalten. Wir haben versucht, für beide Systeme ähnliche Überwachungsfunktionen bereitzustellen.

• NetCrunch bietet verschiedene
• Möglichkeit
• Leistungsmetriken für beide
• erhalten
• versucht
• beide Systeme ähnliche

DE Rezirkulierende Systeme Vs. Systeme Mit Abfluss

• Rezirkulierende Systeme Vs
• Systeme Mit Abfluss

DE Wir entwickeln offene Systeme und Systeme mit aktuellen Technologien: Node.js, Python, Django, Java, Phonegap, Titanium, Unity, usw

• entwickeln offene Systeme
• Systeme mit aktuellen
• Python
• Django
• Java
• Phonegap
• Titanium
• Unity
• usw

DE Laser im Vakuum Systeme - Übersicht unserer Systeme

• Laser im Vakuum
• unserer Systeme

DE Das Unternehmen hat unter anderem Fibre-Channel-Infrastrukturprodukte und Disk-Array-Systeme für den Bau heterogener SAN-Systeme sowie Arbeitsspeicher für Enterprise Server im Programm.

• Fibre-Channel-Infrastrukturprodukte

DE KI-gestützte Systeme verbessern sich über die Zeit - sie lernen durch die Sales Nutzung und Integration aller Systeme – ein positiver Kreislauf.

• KI-gestützte Systeme verbessern
• Zeit
• Nutzung
• Integration aller Systeme
• positiver

DE Um eine bestmögliche Patientenversorgung zu gewährleisten, braucht das Pflegeteam IT-Systeme direkt auf den Stationen. Die Systeme sollen mobil sein, damit die Ärzte und Krankenschwestern jederzeit ...

• braucht das Pflegeteam
• Systeme sollen mobil
• damit die Ärzte
• Krankenschwestern jederzeit

DE Luftgekühlte Systeme sind einfacher und sorgen für eine geringere Gesamtwirtschaftlichkeit des Systems; wassergekühlte Systeme bieten kleinere Formfaktoren und haben eine höhere Spitzenbestrahlungsstärke

• Gesamtwirtschaftlichkeit des Systems
• wassergekühlte Systeme bieten
• Formfaktoren
• höhere Spitzenbestrahlungsstärke

DE Wir halten fast 300 Patente rund um LED-Systeme und können Systeme mit der höchsten Leistung und der längsten Lebensdauer bauen

• halten fast Patente
• LED-Systeme
• Leistung
• längsten Lebensdauer bauen

DE Diese kompakten Lichtquellen unterstützen 3-, 4-, 5- oder 6-Kanal-Systeme mit anpassbaren Wellenlängen und UV-Intensität für mehr Flexibilität je nach Anwendungsanforderungen und lassen sich leicht in OEM-Systeme integrieren

• kompakten Lichtquellen unterstützen
• anpassbaren Wellenlängen
• je nach Anwendungsanforderungen
• lassen sich leicht
• OEM-Systeme integrieren