DE Als Grafikdesigner, Informationsdesigner und Webprogrammierer verfügt Gerardo über mehr als fünf Jahre Erfahrung in der Lehre von Themen wie Design, bildende Kunst, neue Technologien und deren praktische Anwendungen
"er als grafikdesigner" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Als Grafikdesigner, Informationsdesigner und Webprogrammierer verfügt Gerardo über mehr als fünf Jahre Erfahrung in der Lehre von Themen wie Design, bildende Kunst, neue Technologien und deren praktische Anwendungen
EN As a graphic designer, information design master and web programmer, Gerardo has more than five years of experience teaching subjects related to design, visual arts, new technologies and their practical applications
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
lehre | teaching |
themen | subjects |
jahre | years |
neue | new |
technologien | technologies |
anwendungen | applications |
fünf | five |
design | design |
mehr | more |
erfahrung | experience |
kunst | arts |
praktische | practical |
und | and |
als | as |
mehr als | than |
DE Eric Donelan war früher als Grafikdesigner tätig. Heute lebt er als Maler und Illustrator in Illinois.
EN Eric Donelan worked as a graphic designer in the past. He now works as a painter and illustrator in Illinois.
alemão | inglês |
---|---|
eric | eric |
grafikdesigner | graphic designer |
tätig | works |
maler | painter |
illustrator | illustrator |
er | he |
und | and |
heute | now |
in | in |
früher | a |
als | as |
DE Christi du Toit arbeitet als freiberuflicher Grafiker, Grafikdesigner und digitaler „Pinselschmied“ in Kapstadt (Südafrika).
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
alemão | inglês |
---|---|
freiberuflicher | freelance |
digitaler | digital |
arbeitet | working |
in | in |
du | du |
und | and |
DE Mit über einer Million kostenloser Archivbilder, auf die du direkt mit unserem Grafikdesigner zugriffen kannst, ist Online-Grafikdesign jetzt schneller und einfacher als je zuvor
EN With over a million free stock images that can be accessed right in our Graphic Designer, online graphic design is now quicker and easier than ever before
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
schneller | quicker |
einfacher | easier |
online | online |
kostenloser | free |
jetzt | now |
kannst | can |
ist | is |
und | and |
million | million |
je | ever |
DE Hallo! Mein Name ist Tina. Ich wohne in einem Haus mit drei Schlafzimmern. Ich arbeite Vollzeit als Office Administrator und Grafikdesigner! Ich ha...
EN Hello! My name is Tina. I live in a three bedroom house. I work full-time as an Office Administrator and graphic designer! I have grown up with stu...
alemão | inglês |
---|---|
tina | tina |
vollzeit | full-time |
office | office |
administrator | administrator |
grafikdesigner | graphic designer |
arbeite | work |
drei | three |
und | and |
schlafzimmern | bedroom |
name | name |
ist | is |
ich | i |
in | in |
mit | with |
mein | my |
als | as |
DE Wenn du einen Grafikdesigner engagierst, bezahlst du nicht nur für sein künstlerisches Können, sondern auch für sein Wissen und seine Expertise. Wenn er dir sagt, dass eine neue Idee besser ist als die alte, solltest du demgegenüber offen sein.
EN When you hire a graphic designer, you’re not just paying for their artistic skill, you’re also paying for their knowledge and expertise. When they say a new idea is better than an old idea, keep an open mind.
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
neue | new |
idee | idea |
alte | old |
offen | open |
besser | better |
wenn | when |
nicht | not |
auch | also |
expertise | expertise |
für | for |
ist | is |
können | skill |
und | and |
wissen | knowledge |
einen | a |
nur | just |
DE Hallo! Mein Name ist Tina. Ich wohne in einem Haus mit drei Schlafzimmern. Ich arbeite Vollzeit als Office Administrator und Grafikdesigner! Ich ha...
EN Hello! My name is Tina. I live in a three bedroom house. I work full-time as an Office Administrator and graphic designer! I have grown up with stu...
alemão | inglês |
---|---|
tina | tina |
vollzeit | full-time |
office | office |
administrator | administrator |
grafikdesigner | graphic designer |
arbeite | work |
drei | three |
und | and |
schlafzimmern | bedroom |
name | name |
ist | is |
ich | i |
in | in |
mit | with |
mein | my |
als | as |
DE Wenn du einen Grafikdesigner engagierst, bezahlst du nicht nur für sein künstlerisches Können, sondern auch für sein Wissen und seine Expertise. Wenn er dir sagt, dass eine neue Idee besser ist als die alte, solltest du demgegenüber offen sein.
EN When you hire a graphic designer, you’re not just paying for their artistic skill, you’re also paying for their knowledge and expertise. When they say a new idea is better than an old idea, keep an open mind.
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
neue | new |
idee | idea |
alte | old |
offen | open |
besser | better |
wenn | when |
nicht | not |
auch | also |
expertise | expertise |
für | for |
ist | is |
können | skill |
und | and |
wissen | knowledge |
einen | a |
nur | just |
DE Während Sie an einem Logo und einer Identität für einen Kunden arbeiten, erkunden Sie Ihre eigene Identität als Grafikdesigner.
EN Through the process of working on a logo and identity for a client, you will explore your own identity as a graphic designer.
alemão | inglês |
---|---|
logo | logo |
kunden | client |
erkunden | explore |
grafikdesigner | graphic designer |
identität | identity |
und | and |
für | for |
als | as |
an | on |
ihre | your |
arbeiten | working |
DE Robert Arnow ist ein selbstständiger Illustrator und Grafikdesigner. Seinen Werdegang begann er zunächst als Graffitikünstler in Brooklyn, später folgte eine Designausbildung an der Parsons School in New York.
EN Robert Arnow is an independent Illustrator and Graphic Designer. He began as a graffiti artist in Brooklyn and later studied design at the Parsons School In New York.
alemão | inglês |
---|---|
robert | robert |
grafikdesigner | graphic designer |
begann | began |
brooklyn | brooklyn |
school | school |
new | new |
york | york |
illustrator | illustrator |
er | he |
später | later |
in | in |
und | and |
zunächst | a |
an | an |
der | the |
als | as |
ist | is |
DE Er studierte in Wuppertal und Essen und arbeitete als Grafikdesigner, bevor er 2002 mit Thomas Schostok die Cape Arcona Type Foundry gründete
EN After studies in Essen and Wuppertal and working as a graphic designer, he started the Cape Arcona Type Foundry with Thomas Schostok in 2002
alemão | inglês |
---|---|
er | he |
grafikdesigner | graphic designer |
thomas | thomas |
cape | cape |
type | type |
essen | essen |
in | in |
mit | with |
und | and |
als | as |
die | the |
DE Florent Courtaigne studierte Grafikdesign und gründete 2008 Cubo Fonts. Heute ist er als Grafikdesigner und Zeichenlehrer an der LISAA Design School in Paris tätig.
EN Florent Courtaigne studied Graphic Design and founded Cubo Fonts in 2008. Today he is a Graphic Designer and Drawing Instructor at the LISAA Design School in Paris.
alemão | inglês |
---|---|
studierte | studied |
grafikdesign | graphic design |
gründete | founded |
fonts | fonts |
grafikdesigner | graphic designer |
school | school |
paris | paris |
er | he |
design | design |
heute | today |
in | in |
und | and |
ist | is |
der | the |
DE Geboren 1954 in Vinnitsa, Ukraine. Nach seinem Studium an der Moskauer Design Hochschule 1980 arbeitet er als Grafikdesigner. Seit 1993 arbeitet er mit der Russischen Foundry ParaType zusammen.
EN Born 1954 in Vinnitsa, Ukraine. He has worked as a graphic designer since graduating from the Moscow Higher School of Design in 1980. He commenced his ongoing collaboration with the Russian foundry ParaType in 1993.
alemão | inglês |
---|---|
geboren | born |
ukraine | ukraine |
hochschule | school |
arbeitet | worked |
grafikdesigner | graphic designer |
design | design |
in | in |
er | he |
zusammen | with |
russischen | the |
als | as |
seit | of |
DE Marconi Lima wurde 1973 in Brasilien geboren. Er arbeitet als Grafikdesigner und Artdirector.
EN Marconi Lima was born in Brazil in 1973. He is a graphic designer and art director.
alemão | inglês |
---|---|
lima | lima |
brasilien | brazil |
geboren | born |
er | he |
grafikdesigner | graphic designer |
und | and |
in | in |
wurde | was |
DE Christi du Toit arbeitet als freiberuflicher Grafiker, Grafikdesigner und digitaler „Pinselschmied“ in Kapstadt (Südafrika).
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
alemão | inglês |
---|---|
freiberuflicher | freelance |
digitaler | digital |
arbeitet | working |
in | in |
du | du |
und | and |
DE Grafikdesigner-Portfolios sollten mehr sein als nur eine visuelle Sammlung Ihrer Arbeiten
EN Graphic designer portfolios should be more than just a visual collection of your work
alemão | inglês |
---|---|
visuelle | visual |
portfolios | portfolios |
sollten | should |
sammlung | collection |
mehr | more |
sein | be |
arbeiten | work |
als | than |
nur | just |
eine | a |
DE Der einfache Online-Grafikdesigner von Visme kann so viel mehr als nur einfache Webgrafiken erstellen. Erstellen Sie schnell und einfach beeindruckende Grafiken, die Ihr Publikum zum Reden bringen.
EN Visme’s easy online graphic design maker can do so much more than help you make basic web graphics. Quickly and easily create stunning graphics that will get your audience talking.
DE Nach Abschluss seines Studiums als Grafikdesigner in Paris und nachdem er von den wichtigsten Animationsschulen abgelehnt worden war, beschloss er, Illustration selbst zu lernen und sie in seinen Projekten für verschiedene Werbeagenturen anzuwenden
EN Once he finished his studies in graphic design in Paris (France), and got rejected from renowned animation schools, Jean Fraisse decided to learn about illustration on his own and began applying it to his work for advertising agencies
DE Professionelle Grafikdesigner weltweit verfügbar von Frankfurt bis nach Frankston.
EN Professional graphic designers available worldwide from Frankfurt to Frankston.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
verfügbar | available |
frankfurt | frankfurt |
professionelle | professional |
DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster
EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns
alemão | inglês |
---|---|
bronze | bronze |
schwarz | black |
jahrgang | vintage |
grafikdesign | graphic design |
und | and |
art | art |
jugendstil | nouveau |
muster | patterns |
DE Der Grafikdesigner wählt Farben aus der Farbpalettenführung. Entdecken Sie die besten Pantone-Farben
EN Flying inside Artificial Intelligence Digital Brain bid Data. Illustration of thinking process. Future technology animation, AI deep learning computer machine. 3d render
alemão | inglês |
---|---|
der | of |
DE W Records feiert stolz die Veröffentlichung eines vom britischen Künstler und Grafikdesigner James Joyce gestalteten W Records Vinyl Box Sets in limitierter Edition.
EN W Records is proud to celebrate with the release of a limited-edition W Records Vinyl Box Set designed by British artist and graphic designer James Joyce.
alemão | inglês |
---|---|
w | w |
records | records |
feiert | celebrate |
stolz | proud |
veröffentlichung | release |
britischen | british |
künstler | artist |
grafikdesigner | graphic designer |
james | james |
vinyl | vinyl |
box | box |
sets | set |
edition | edition |
und | and |
DE Mit dem Canto Adobe Connector können Grafikdesigner direkt in Ihrer Canto Medienbibliothek nach Bildern suchen und filtern und diese in Ihre InDesign-Layouts einfügen. Das Herunterladen von Assets vor dem Einfügen gehört damit der Vergangenheit an.
EN With the Canto Connector for Adobe, graphic designers can natively search and filter for images from your Canto media library and insert them into your InDesign layouts. No more downloading assets prior to placing.
alemão | inglês |
---|---|
canto | canto |
adobe | adobe |
connector | connector |
medienbibliothek | media library |
bildern | images |
suchen | search |
filtern | filter |
herunterladen | downloading |
assets | assets |
layouts | layouts |
einfügen | insert |
können | can |
ihre | your |
und | and |
damit | to |
DE Mit den Canto Brand Templates entscheiden Grafikdesigner, welche Elemente des Markenlayouts in einer InDesign-Musterseitenvorlage verwendet werden.
EN Canto Brand Templates gives graphic designers the power to control brand layout elements in a master InDesign template.
alemão | inglês |
---|---|
canto | canto |
brand | brand |
in | in |
templates | templates |
elemente | elements |
den | the |
einer | a |
DE Turbologo ist wie Ihr persönlicher Grafikdesigner
EN Turbologo is like your personal graphic designer
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
turbologo | turbologo |
ihr | your |
persönlicher | personal |
ist | is |
wie | like |
DE Schöpfer von abstrakten Designressourcen in Topqualität für Grafikdesigner und Kreativprofis.
EN Creator of high-quality abstract design resources for graphic designers and creatives.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
für | for |
schöpfer | creator |
DE Die Nutzung ist super leicht - man muss kein Datenanalyst oder Grafikdesigner sein, um Daten ansprechend zu vermitteln
EN It’s super-easy to use, and you don’t have to be a data analyst or graphic designer to use it
alemão | inglês |
---|---|
super | super |
leicht | easy |
grafikdesigner | graphic designer |
oder | or |
daten | data |
nutzung | use |
zu | to |
sein | be |
man | a |
DE Catering Service, Grafikdesigner oder Speditionen – hier finden Sie alle Kontaktinformationen zu unseren Dienstleistungspartnern im Überblick.
EN Catering service, graphic designers or shipping companies – here you will find an overview with the contact information for all our service partners.
DE Unser Grafikdesigner erwähnte Flipsnack schon vor 5 Jahren. Wir haben es ausprobiert und waren mit den Ergebnissen sehr zufrieden.
EN Our graphic designer mentioned Flipsnack 5 years ago. We tried it and were very pleased with the results.
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
erwähnte | mentioned |
ausprobiert | tried |
zufrieden | pleased |
flipsnack | flipsnack |
jahren | years |
es | it |
schon | ago |
wir | we |
sehr | very |
und | and |
ergebnissen | the results |
mit | with |
DE Sind Sie Maler, Musiker, Fotograf oder Grafikdesigner? Dann ist eine Portfolio-Website ein Muss für Sie
EN Are you a painter, a musician, a photographer, or a graphic designer? Then having a portfolio website is a must for you
alemão | inglês |
---|---|
maler | painter |
musiker | musician |
fotograf | photographer |
grafikdesigner | graphic designer |
portfolio | portfolio |
website | website |
oder | or |
sind | are |
sie | you |
dann | then |
muss | must |
für | for |
ist | is |
ein | a |
DE Online Grafikdesigner für schnelle und einfache Kreation
EN Online graphic design maker for fast and easy creation
alemão | inglês |
---|---|
kreation | creation |
online | online |
schnelle | fast |
einfache | easy |
und | and |
für | for |
DE Sie müssen kein Grafikdesigner sein, um beeindruckendes Bildmaterial zu erstellen
EN You don’t need to be a graphic designer to make stunning visuals
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
beeindruckendes | stunning |
bildmaterial | visuals |
zu | to |
sein | be |
DE Grafikdesigner | BeFunky: Gratis online Grafikdesign-Tools
EN Graphic Designer | BeFunky: Free Online Graphic Design Tools
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
gratis | free |
online | online |
tools | tools |
DE Entfessle den Grafikdesigner in dir
EN Unleash Your Inner Graphic Designer
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
in | inner |
dir | your |
DE Mit dem innovativen BeFunky Grafikdesigner kannst du ganz einfach und nach deinen Vorstellungen Designs gestalten
EN The innovative BeFunky Graphic Designer makes it simple to design however you want
alemão | inglês |
---|---|
innovativen | innovative |
grafikdesigner | graphic designer |
gestalten | design |
dem | the |
du | you |
DE Der BeFunky Grafikdesigner schafft eine Welt, in der Grafikdesign schnell, einfach und für jedermann zugänglich ist.
EN It's leading the way in creating a world where graphic design is quick, easy, and accessible to everyone.
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesign | graphic design |
welt | world |
zugänglich | accessible |
schafft | creating |
in | in |
und | and |
einfach | easy |
ist | is |
der | the |
eine | a |
DE Was du zum Gestalten auch benötigst, BeFunkys Grafikdesigner hat perfekt vorgefertigte, anpassbare Vorlagen, mit denen du deiner Kreativität freien Lauf lassen kannst.
EN Whatever you need to design, BeFunky's Graphic Designer has perfectly pre-designed, customizable templates to spark your creativity.
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
perfekt | perfectly |
anpassbare | customizable |
kreativität | creativity |
benötigst | you need |
vorlagen | templates |
was | whatever |
gestalten | design |
du | you |
hat | has |
auch | to |
DE Graphics & operations strategist Kommunikationsberater und Grafikdesigner
EN Graphics & operations strategist Communication consultant specialized in graphic design
alemão | inglês |
---|---|
graphics | graphics |
amp | amp |
operations | operations |
DE Erstellen Sie exzellente Grafiken online mit unserem Grafikdesigner. Bereichern Sie Ihre Social-Media-Posts, Events und andere Projekte mit brillanten Grafiken.
EN Create excellent graphics online with our graphic design maker. Enrich your social media posts, events, and other projects with brilliant visuals.
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
bereichern | enrich |
events | events |
brillanten | brilliant |
social | social |
media | media |
posts | posts |
grafiken | graphics |
projekte | projects |
andere | other |
ihre | your |
erstellen | create |
mit | with |
und | and |
DE Der Grafikdesigner verließ mit 26 Jahren die Heimat Essen Richtung USA, um für ein paar Monate zu reisen und Praktika zu machen
EN At the age of 26, the graphic designer left his home town Essen to travel the US for a few months and do internships there
alemão | inglês |
---|---|
grafikdesigner | graphic designer |
jahren | age |
monate | months |
praktika | internships |
essen | essen |
usa | us |
zu | to |
reisen | travel |
heimat | home |
und | and |
um | for |
DE CASETiFY bietet sowohl Kunden oder Professionellen eine Lösung für das einfache Drucken von Bildern auf Mobilgeräte und befähigt Fotografen, digitale Künstle und Grafikdesigner dazu, einzigartige Hüllen für Geräte zu kreieren.
EN Casetify provides both consumers and professionals with an easy way to print any image on mobile empowering photographers, digital artists, and graphics designers to create unique tech cases.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
einfache | easy |
mobilgeräte | mobile |
fotografen | photographers |
hüllen | cases |
kunden | consumers |
digitale | digital |
kreieren | to create |
bildern | image |
zu | to |
und | and |
oder | any |
DE Editoren, Grafikdesigner und Verfasser von Inhalten in Ihren Social Media-, Marketing- und Vertriebsteams können Dateien gemeinsam nutzen und einfacher und effizienter zusammenarbeiten.
EN Editors, graphic designers, and content creators on your social media, marketing, and sales teams, can share files and work more easily and efficiently together.
alemão | inglês |
---|---|
editoren | editors |
inhalten | content |
vertriebsteams | sales teams |
können | can |
dateien | files |
einfacher | easily |
effizienter | efficiently |
ihren | your |
media | media |
marketing | marketing |
und | and |
von | share |
social | social |
DE Wähle aus Hunderten von anpassbaren Vektorgrafiken, Stickern und Symbolen, um sie direkt von der Grafikdesigner-Plattform aus in deinen Designprojekten zu verwenden. Du findest Designelemente für jeden Bedarf.
EN Search hundreds of customizable vector graphics, stickers, and icons to use in your design projects, right from within the Graphic Designer platform. There's truly a design element for every need.
alemão | inglês |
---|---|
anpassbaren | customizable |
vektorgrafiken | vector graphics |
symbolen | icons |
direkt | right |
findest | search |
plattform | platform |
in | in |
zu | to |
und | and |
verwenden | use |
hunderten | hundreds of |
aus | from |
um | for |
DE Die Weltausstellung zeigte viele Künstler und Künstlerinnen des Jugendstils, einschließlich namhafter Künstler wie Alphonse Mucha, einem tschechischen Maler, Illustrator und Grafikdesigner
EN The Exhibition showcased many Art Nouveau artists including another notable artist, Alphonse Mucha, a Czech painter, illustrator and graphic designer
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
tschechischen | czech |
grafikdesigner | graphic designer |
illustrator | illustrator |
maler | painter |
viele | many |
und | and |
künstler | artists |
DE Illustratoren und Grafikdesigner
EN Illustrators and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
illustratoren | illustrators |
und | and |
DE Kreative Berufe wie Autoren, Fotografen, Künstler, Grafikdesigner, Blogger, Vlogger, Sprecher und Videografen können sich ebenfalls auf bestimmte Bereiche und Stile spezialisieren, um sich von der Konkurrenz zu unterscheiden.
EN Creative professions like writers, photographers, artists, graphic designers, bloggers, vloggers, speakers and videographers can also specialize in certain fields and styles to stand out from the competition.
alemão | inglês |
---|---|
berufe | professions |
autoren | writers |
fotografen | photographers |
blogger | bloggers |
sprecher | speakers |
stile | styles |
spezialisieren | specialize |
kreative | creative |
künstler | artists |
und | and |
bestimmte | certain |
zu | to |
können | can |
konkurrenz | the competition |
der | the |
von | fields |
DE Solange du weißt, wie die richtige Zusammenarbeit mit deinem Grafikdesigner funktioniert, wird dein fertiges Produkt deine wildesten Erwartungen übertreffen
EN As long as you know how to properly collaborate with your graphic designer, your final product will deliver beyond your wildest expectations
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | collaborate |
grafikdesigner | graphic designer |
produkt | product |
erwartungen | expectations |
richtige | properly |
weißt | you know |
wird | will |
mit | with |
übertreffen | beyond |
du | you |
solange | as |
DE Hier sind unsere 7 besten Tipps für die Zusammenarbeit mit einem Grafikdesigner
EN Here’s our list of the 7 best tips for working with a graphic designer
alemão | inglês |
---|---|
besten | best |
tipps | tips |
grafikdesigner | graphic designer |
unsere | our |
für | for |
die | list |
mit | with |
DE Statt es nur mit Worten zu sagen, zeige deinem Grafikdesigner anhand von Anschauungsbeispielen, was du möchtest
EN Rather than using words, show your graphic designer what you want with visual examples
alemão | inglês |
---|---|
zeige | show |
grafikdesigner | graphic designer |
möchtest | you want |
sagen | what |
statt | than |
mit | with |
zu | using |
worten | you |
DE Grafikdesigner Pinch Studio sagt: „Es ist wichtig, realistische Zeitrahmen für Projekte festzulegen, da kurze Abgabetermine zu einem Desaster führen können.“
EN Graphic designer Pinch Studio says: “It’s important to set reasonable timeframes for projects, since short deadlines can be a recipe for disaster.”
Mostrando 50 de 50 traduções