SV Inte ens stängda vägar är längre ett problem då våra enheter uppfattar den stängda vägen och planerar runt den, även när fordonen tvingas in på vissa vägar.
"stängda och öppna" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Inte ens stängda vägar är längre ett problem då våra enheter uppfattar den stängda vägen och planerar runt den, även när fordonen tvingas in på vissa vägar.
NL Zelfs afgesloten wegen zijn geen probleem meer, omdat onze navigatiesystemen afsluitingen herkennen en daar omheen plannen, zelfs wanneer voertuigen worden gedwongen om bepaalde wegen te nemen.
sueco | holandês |
---|---|
vägar | wegen |
längre | meer |
problem | probleem |
planerar | plannen |
SV Inte ens stängda vägar är längre ett problem då våra enheter uppfattar den stängda vägen och planerar runt den, även när fordonen tvingas in på vissa vägar.
NL Zelfs afgesloten wegen zijn geen probleem meer, omdat onze navigatiesystemen afsluitingen herkennen en daar omheen plannen, zelfs wanneer voertuigen worden gedwongen om bepaalde wegen te nemen.
sueco | holandês |
---|---|
vägar | wegen |
längre | meer |
problem | probleem |
planerar | plannen |
SV För att be assistenten att öppna en app åt dig, säg "Hey Google" följt av "öppna YouTube", "Öppna kalender" eller "Öppna Wi-Fi-inställningar" osv.
NL Als je de Assistent wilt vragen een app voor je te openen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'open YouTube', 'Agenda openen' of 'Open wifi-instellingen', enzovoort.
sueco | holandês |
---|---|
be | vragen |
assistenten | de assistent |
app | app |
dig | je |
följt | gevolgd |
youtube | youtube |
kalender | agenda |
SV Det finns en mängd alternativ där ute - trådbundna, trådlösa, stängda och öppna kupor, stereo- och surroundljudsheadset, ovala och runda öronkåpor, läder- och materialfinish, listan fortsätter och fortsätter.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | opties |
där | er |
trådlösa | draadloze |
öppna | open |
SV Det finns en mängd alternativ där ute - trådbundna, trådlösa, stängda och öppna kupor, stereo- och surroundljudsheadset, ovala och runda öronkåpor, läder- och materialfinish, listan fortsätter och fortsätter.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | opties |
där | er |
trådlösa | draadloze |
öppna | open |
SV Audio-Technicas trådbundna spelheadset erbjuder stängda och öppna baksidor
NL De bedrade gamingheadsets van Audio-Technica bieden opties met gesloten en open achterkant
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
öppna | open |
SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept 3490271 Stock Photo
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
kvinna | vrouw |
vacker | mooie |
ung | jonge |
långt | lang |
håller | houden |
morgonen | ochtend |
människors | mensen |
livsstil | levensstijl |
utseende | uiterlijk |
koncept | concept |
SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept Pro foto
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
sueco | holandês |
---|---|
kvinna | vrouw |
vacker | mooie |
ung | jonge |
långt | lang |
håller | houden |
morgonen | ochtend |
människors | mensen |
livsstil | levensstijl |
utseende | uiterlijk |
koncept | concept |
foto | foto |
SV När de har tagit en kurs behandlas Udemy-användare till en stor videomodul där de kan hoppa framåt och bakåt, sätta på stängda bildtexter och se vilka kursmaterial som är associerade med videon.
NL Zodra ze een cursus hebben gevolgd, worden Udemy-gebruikers getrakteerd op een grote videomodule waarin ze naar voren en achteren kunnen springen, gesloten ondertitels kunnen inschakelen en kunnen bekijken welk cursusmateriaal aan de video is gekoppeld.
SV Med skolor stängda och begränsade möjligheter till utomhusaktiviteter har lärande hemma blivit en utmaning för föräldrar över hela världen.
NL Met gesloten scholen en beperkte mogelijkheden voor buitenactiviteiten, is thuis leren een uitdaging geworden voor ouders over de hele wereld. Helpen
sueco | holandês |
---|---|
skolor | scholen |
begränsade | beperkte |
möjligheter | mogelijkheden |
lärande | leren |
hemma | thuis |
blivit | geworden |
utmaning | uitdaging |
föräldrar | ouders |
SV Med gardinerna stängda och inte mycket ljus tillgängligt hade kameran lite svårt att fånga - även när känsligheten tvingades maximeras till ISO 12 800 som ett resultat.
NL Met de gordijnen dicht en er was niet veel licht voorhanden, had de camera weinig moeite om vast te leggen - zelfs als de gevoeligheid daardoor werd gemaximaliseerd tot ISO 12.800.
sueco | holandês |
---|---|
inte | niet |
mycket | veel |
kameran | camera |
SV Detta, tillsammans med den stängda designen, innebär att den blockerar mycket bakgrundsljud och håller dig nedsänkt i dina spel.
NL Dit, samen met het gesloten ontwerp, betekent dat het veel achtergrondgeluid blokkeert en je ondergedompeld houdt in je games.
sueco | holandês |
---|---|
designen | ontwerp |
mycket | veel |
håller | houdt |
spel | games |
SV De är stängda baksidan, med ergonomiska öronkuddar i konstläder som blockerar massor av omgivande ljud och låter dig fokusera på spelet till hands
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
sueco | holandês |
---|---|
baksidan | achterkant |
blockerar | blokkeren |
massor | veel |
fokusera | concentreren |
SV Kabeln kan bytas ut beroende på dina behov och eftersom de är stängda kommer de inte att störa någon annan.
NL De kabel kan worden uitgeschakeld afhankelijk van uw behoeften en omdat ze gesloten zijn, zullen ze niemand anders storen.
sueco | holandês |
---|---|
behov | behoeften |
annan | anders |
SV Med gardinerna stängda och inte mycket ljus tillgängligt hade kameran lite svårt att fånga - även när känsligheten tvingades maximeras till ISO 12 800 som ett resultat.
NL Met de gordijnen dicht en er was niet veel licht voorhanden, had de camera weinig moeite om vast te leggen - zelfs als de gevoeligheid daardoor werd gemaximaliseerd tot ISO 12.800.
sueco | holandês |
---|---|
inte | niet |
mycket | veel |
kameran | camera |
SV Detta, tillsammans med den stängda designen, innebär att den blockerar mycket bakgrundsljud och håller dig nedsänkt i dina spel.
NL Dit, samen met het gesloten ontwerp, betekent dat het veel achtergrondgeluid blokkeert en je ondergedompeld houdt in je games.
sueco | holandês |
---|---|
designen | ontwerp |
mycket | veel |
håller | houdt |
spel | games |
SV De är stängda baksidan, med ergonomiska öronkuddar i konstläder som blockerar massor av omgivande ljud och låter dig fokusera på spelet till hands
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
sueco | holandês |
---|---|
baksidan | achterkant |
blockerar | blokkeren |
massor | veel |
fokusera | concentreren |
SV Med skolor stängda och begränsade möjligheter till utomhusaktiviteter har lärande hemma blivit en utmaning för föräldrar över hela världen.
NL Met gesloten scholen en beperkte mogelijkheden voor buitenactiviteiten, is thuis leren een uitdaging geworden voor ouders over de hele wereld. Helpen
sueco | holandês |
---|---|
skolor | scholen |
begränsade | beperkte |
möjligheter | mogelijkheden |
lärande | leren |
hemma | thuis |
blivit | geworden |
utmaning | uitdaging |
föräldrar | ouders |
SV Vårt antagande är att Gigabyte ville använda ett skärmgångjärn som låter dig lyfta skärmen från sitt stängda läge med ett enda finger utan att basen också lyfts
NL Onze veronderstelling is dat Gigabyte een schermscharnier wilde gebruiken waarmee je het scherm vanuit de gesloten positie met één vinger kunt optillen, zonder dat de basis ook hoeft te worden opgetild
sueco | holandês |
---|---|
vårt | onze |
skärmen | scherm |
finger | vinger |
SV (Pocket-lint) - Skolor kan vara stängda för de flesta elever, men det finns ingen brist på saker för barn att ta itu med hemma.
NL (Pocket-lint) - Scholen zijn misschien gesloten voor de meeste leerlingen, maar er is geen tekort aan dingen die kinderen thuis kunnen aanpakken.
sueco | holandês |
---|---|
skolor | scholen |
elever | leerlingen |
brist | tekort |
barn | kinderen |
SV På samma sätt, när det är stängt, finns det inget antydan om att det finns ett gap i gångjärnet, vilket gör att det verkar som om de båda sidorna på den vikbara skärmen är praktiskt taget stängda med varandra.
NL Evenzo, wanneer gesloten, is er geen aanwijzing dat er een opening is bij het scharnier, waardoor het lijkt alsof de twee zijden van het kamerscherm vrijwel gelijk met elkaar zijn gesloten.
sueco | holandês |
---|---|
varandra | elkaar |
som om | alsof |
SV När du spelar in bör du använda hörlurar med stängda ryggar så att mikrofonen inte får upp ljudblödning (ljud som kommer från hörlurarna).
NL Bij het opnemen moet u een gesloten hoofdtelefoon gebruiken, zodat de microfoon geen geluidsbloedingen opvangt (geluid dat uit de hoofdtelefoon komt).
sueco | holandês |
---|---|
bör | moet |
hörlurar | hoofdtelefoon |
mikrofonen | microfoon |
ljud | geluid |
SV Vårt antagande är att Gigabyte ville använda ett skärmgångjärn som låter dig lyfta skärmen från sitt stängda läge med ett enda finger utan att basen också lyfts
NL Onze veronderstelling is dat Gigabyte een schermscharnier wilde gebruiken waarmee je het scherm vanuit de gesloten positie met één vinger kunt optillen, zonder dat de basis ook hoeft te worden opgetild
sueco | holandês |
---|---|
vårt | onze |
skärmen | scherm |
finger | vinger |
SV Förra månaden höll Google ett partnerevent bakom stängda dörrar. Vid detta möte diskuterade företaget planerna för framtiden för Google
NL Vorige maand hield Google een partnerevenement achter gesloten deuren. Tijdens deze bijeenkomst besprak het bedrijf plannen voor de toekomst van
sueco | holandês |
---|---|
dörrar | deuren |
framtiden | toekomst |
SV (Pocket-lint) - Skolor kan vara stängda för de flesta elever, men det finns ingen brist på saker för barn att ta itu med hemma.
NL (Pocket-lint) - Scholen zijn misschien gesloten voor de meeste leerlingen, maar er is geen tekort aan dingen die kinderen thuis kunnen aanpakken.
sueco | holandês |
---|---|
skolor | scholen |
elever | leerlingen |
brist | tekort |
barn | kinderen |
SV På din iPhone: öppna Plånbok, tryck på ditt student-ID-kort, tryck på ikonen med tre punkter och tryck på Ta bort kort. Eller öppna Inställningar, tryck på Apple Wallet och Apple Pay, tryck på ditt student -ID -kort och tryck på Ta bort kort.
NL Op je iPhone: open Wallet, tik op je studentenkaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op Kaart verwijderen. Of open Instellingen, tik op Apple Wallet en Apple Pay, tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
kort | kaart |
eller | of |
inställningar | instellingen |
SV Förbeställningar som är öppna är öppna nu och pågår till den 27 oktober och det är det smala fönstret du måste få in din kvalificerade förbeställning och hämta de kostnadsfria Bose-hörlurarna på 350 £.
NL Pre-orders open zijn nu open en lopen tot 27 oktober en dat is het smalle venster dat je nodig hebt om je in aanmerking komende pre-order binnen te krijgen en die gratis £ 350 Bose-koptelefoon te claimen.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
oktober | oktober |
fönstret | venster |
kostnadsfria | gratis |
SV Om det inte händer något, försök att knacka på Pokeball för att öppna menyn. Om det inte svarar, sluta, starta om, öppna appen och fortsätt. Annars slösar du bort batteri och tid och väntar på att det ska börja fungera igen.
NL Als er niets gebeurt, probeer dan op de Pokeball te tikken om het menu te openen. Als het niet reageert, stop dan, start opnieuw, open de app en ga door. Anders verspilt u batterij en tijd aan het wachten tot het weer werkt.
sueco | holandês |
---|---|
händer | gebeurt |
försök | probeer |
menyn | menu |
sluta | stop |
annars | anders |
batteri | batterij |
väntar | wachten |
fungera | werkt |
SV Förbeställningar som är öppna är öppna nu och pågår till den 27 oktober och det är det smala fönstret du måste få in din kvalificerade förbeställning och hämta de kostnadsfria Bose-hörlurarna på 350 £.
NL Pre-orders open zijn nu open en lopen tot 27 oktober en dat is het smalle venster dat je nodig hebt om je in aanmerking komende pre-order binnen te krijgen en die gratis £ 350 Bose-koptelefoon te claimen.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
oktober | oktober |
fönstret | venster |
kostnadsfria | gratis |
SV Du kan öppna och läsa alla ISO-filer på Windows och macOS med WinZip. Genom att följa de här stegen kan du packa upp, öppna och läsa ISO-filer på datorn:
NL U kunt een ISO-bestand lezen en openen op Windows en macOS met behulp van WinZip. Via de volgende stappen kunt u ISO-bestanden op uw computer uitpakken, openen en lezen:
sueco | holandês |
---|---|
öppna | openen |
läsa | lezen |
windows | windows |
macos | macos |
winzip | winzip |
datorn | computer |
SV Och den processorn som matchas med 16 GB RAM betyder att du verkligen kan slöja upp den, öppna stackar med webbläsarfönster och lämna appar som är öppna och inaktiv utan att känna skillnaden för mycket.
NL En die processor, die wordt gekoppeld aan 16 GB RAM, betekent dat je het echt kunt opslokken, stapels browservensters kunt openen en apps open en inactief kunt laten zonder het verschil te veel te voelen.
sueco | holandês |
---|---|
processorn | processor |
verkligen | echt |
kan | kunt |
lämna | laten |
appar | apps |
utan | zonder |
mycket | veel |
SV På din iPhone: öppna Wallet, tryck på ditt student-ID-kort, tryck på ikonen med tre punkter och tryck på Ta bort kort. Eller öppna Inställningar, tryck på Apple Wallet och Apple Pay , tryck på ditt student-ID och tryck på Ta bort kort.
NL Op je iPhone: open Wallet, tik op je studentenkaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op Kaart verwijderen. Of open Instellingen, tik op Apple Wallet en Apple Pay , tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
kort | kaart |
eller | of |
inställningar | instellingen |
SV Det är också fördelen med att använda ett mobilt operativsystem - iPad erbjuder en stabil miljö och många av dessa appar är smalare och snabbare: att öppna Microsoft Word på iPad är mycket snabbare än att öppna det till exempel på Mac.
NL Dat is ook het voordeel van het gebruik van een mobiel besturingssysteem - de iPad biedt een stabiele omgeving en veel van deze apps zijn slanker en sneller: het openen van Microsoft Word op de iPad is veel sneller dan het openen op bijvoorbeeld de Mac.
sueco | holandês |
---|---|
mobilt | mobiel |
operativsystem | besturingssysteem |
ipad | ipad |
erbjuder | biedt |
stabil | stabiele |
miljö | omgeving |
appar | apps |
öppna | openen |
microsoft | microsoft |
mac | mac |
SV Du kan öppna och konvertera .GZ-filer på Windows med hjälp av WinZip. Du behöver bara högerklicka på filen, välja ”öppna med” och klicka på WinZip.
NL Met WinZip kunt u elk GZ-bestand openen en converteren op Windows. Klik er met de rechtermuisknop op, selecteer “Openen met” en klik op “WinZip”.
sueco | holandês |
---|---|
öppna | openen |
konvertera | converteren |
windows | windows |
winzip | winzip |
filen | bestand |
klicka | klik |
välja | selecteer |
SV Ja, du kan öppna och konvertera .GZ-filer på Mac OS med hjälp av WinZip. Du behöver bara högerklicka på filen, välja ”öppna med” och klicka på WinZip.
NL Ja u kunt elk GZ-bestand openen en converteren op macOS met WinZip. Klik er met de rechtermuisknop op, selecteer “Openen met” en klik op “WinZip”.
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
öppna | openen |
konvertera | converteren |
winzip | winzip |
filen | bestand |
klicka | klik |
välja | selecteer |
SV Nu kan du öppna appar och webbplatser, öppna mappar, direkt komma åt färdigformulerade texter – styra allting som du vill – utan att behöva tänka efter.
NL Nu kun je apps, websites, mappen, vooraf gemaakte sjablonen of om het even wat openen zonder er bij stil te staan.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
öppna | openen |
appar | apps |
webbplatser | websites |
mappar | mappen |
utan | zonder |
SV Öppna appar och webbplatser, öppna mappar, kom åt färdigformulerade texter – även hantera arbetsflödet för videoredigering, grafisk design eller ljudproduktion – utan att behöva tänka efter
NL Nu kun je apps, websites, mappen en vooraf gemaakte sjablonen openen of zelfs videobewerkingen, grafische ontwerpen of audioproducties stroomlijnen zonder er bij stil te staan
sueco | holandês |
---|---|
appar | apps |
och | en |
webbplatser | websites |
öppna | openen |
mappar | mappen |
grafisk | grafische |
eller | of |
SV Snabbtangenter med åtgärder gör att du slipper komma ihåg kortkommandon på tangentbordet. Öppna appar och webbplatser, öppna mappar, skicka ut färdigformulerade texter – styra allting som du vill – utan att behöva tänka efter.
NL Dankzij de sneltoetsen hoef je niet langer toetscombinaties op je toetsenbord te onthouden. Open apps, websites, mappen, vooraf gemaakte sjablonen of om het even wat zonder er bij stil te staan.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
ihåg | onthouden |
tangentbordet | toetsenbord |
appar | apps |
webbplatser | websites |
mappar | mappen |
SV Framdörrarna får ett litet fingergrepp för att öppna dörren, med bakdörren som dyker ut lite så att du kan ta tag i ramen och öppna den.
NL De voordeuren krijgen een kleine vingergreep om de deur open te trekken, waarbij de achterdeur een beetje naar buiten springt om je het frame te laten pakken en te openen.
SV Du måste fortfarande stänga dem individuellt om det finns några flikar du vill hålla öppna - eller så kan du anteckna dessa och öppna dem igen efteråt - men om du vill stänga dem alla i ett slag, så här :
NL U moet ze nog steeds afzonderlijk sluiten als er enkele tabbladen zijn die u open wilt houden - of u kunt deze noteren en ze daarna opnieuw openen - maar als u ze allemaal in één klap wilt sluiten, gaat u als volgt te werk :
sueco | holandês |
---|---|
stänga | sluiten |
individuellt | afzonderlijk |
flikar | tabbladen |
vill | wilt |
hålla | houden |
i | in |
här | er |
SV Det andra snabbare sättet att byta är att öppna Safari själv, öppna en webbsida och tryck på "AA" -ikonen i sökfältet. Nu visas en popup-meny. Tryck på alternativet som säger "visa översta adressfältet".
NL De andere snellere manier om over te schakelen is door Safari zelf te openen, een webpagina te openen en op het "AA"-pictogram in de zoekbalk te tikken. Nu krijg je een pop-upmenu te zien. Tik op de optie met de tekst toon bovenste adresbalk.
sueco | holandês |
---|---|
snabbare | snellere |
sättet | manier |
byta | schakelen |
öppna | openen |
safari | safari |
webbsida | webpagina |
nu | nu |
SV Det kan också konfigureras för andra åtgärder, till exempel att starta Google Assistant, pausa/återuppta medieavspelning, öppna meddelandefönstret och öppna den senaste apparvyn.
NL Het kan ook worden geconfigureerd voor andere acties, zoals het starten van de Google Assistent, het pauzeren/hervatten van het afspelen van media, het openen van het meldingenpaneel en het openen van de recente apps-weergave.
sueco | holandês |
---|---|
andra | andere |
assistant | assistent |
pausa | pauzeren |
senaste | recente |
SV Öppna appen Amazon Kids och öppna profilen för barnet du vill ge tillgång till.
NL Open de Amazon Kids-app en open het profiel van het kind waartoe je toegang wilt verlenen.
sueco | holandês |
---|---|
appen | app |
du | je |
vill | wilt |
SV Öppna Alexa-appen och öppna menyn till höger. Tryck på Rutiner.
NL Open de Alexa-app en open het menu aan de rechterkant. Tik op Routines.
sueco | holandês |
---|---|
menyn | menu |
SV Gör följande om du vill ställa in en ny standardzoomnivå eller -sidstorlek för alla framtida dokument: Öppna standardmallen Normal.tmvx med kommandot Arkiv | Öppna och gör önskade ändringar
NL Als je voor al je toekomstige documenten een ander standaard zoomniveau of paginaformaat in wilt stellen, ga je als volgt te werk: Open het standaardsjabloon Normaal.tmvx met de opdracht Bestand | Openen en breng de gewenste wijzigingen aan
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
vill | wilt |
framtida | toekomstige |
normal | normaal |
önskade | gewenste |
ändringar | wijzigingen |
SV Nu, med Siri, kommer din e-post alltid att gå via Apples Mail-app och kan göras utan att öppna appen, men du kan också be Siri att öppna några tredjepartsappar, inklusive Google Maps.
NL Nu, met Siri, gaat uw e-mail altijd via de Mail-app van Apple en kan dit worden gedaan zonder de app te openen, maar u kunt Siri ook vragen om een aantal apps van derden te openen, waaronder Google Maps.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
siri | siri |
öppna | openen |
be | vragen |
inklusive | waaronder |
maps | maps |
SV Inte alla appar stöder det: du kan inte öppna Netflix och öppna Slack samtidigt, men du kan ha appar i Windows som du kan på andra Samsung-enheter.
NL Niet alle apps ondersteunen het: je kunt niet tegelijkertijd Netflix openen en Slack openen, maar je kunt apps in vensters hebben zoals je kunt op andere Samsung-apparaten.
sueco | holandês |
---|---|
appar | apps |
stöder | ondersteunen |
öppna | openen |
netflix | netflix |
samtidigt | tegelijkertijd |
andra | andere |
SV Om du är inloggad som administratör kan du öppna en nedersta sida i den främre änden och redigera texten genom att klicka på texten som i Word utan att behöva öppna ytterligare ett fönster
NL Als je bent ingelogd als beheerder kun je een subpagina in de front-end openen en de tekst daar met één klik bewerken, net als in Word, zonder dat je een extra venster hoeft te openen
sueco | holandês |
---|---|
inloggad | ingelogd |
administratör | beheerder |
öppna | openen |
redigera | bewerken |
klicka | klik |
utan | zonder |
behöva | hoeft |
ytterligare | extra |
fönster | venster |
SV Framdörrarna får ett litet fingergrepp för att öppna dörren, med bakdörren som dyker ut lite så att du kan ta tag i ramen och öppna den.
NL De voordeuren krijgen een kleine vingergreep om de deur open te trekken, waarbij de achterdeur een beetje naar buiten springt om je het frame te laten pakken en te openen.
SV Det kan också konfigureras för andra åtgärder, till exempel att starta Google Assistant, pausa/återuppta medieavspelning, öppna meddelandefönstret och öppna den senaste apparvyn.
NL Het kan ook worden geconfigureerd voor andere acties, zoals het starten van de Google Assistent, het pauzeren/hervatten van het afspelen van media, het openen van het meldingenpaneel en het openen van de recente apps-weergave.
sueco | holandês |
---|---|
andra | andere |
assistant | assistent |
pausa | pauzeren |
senaste | recente |
Mostrando 50 de 50 traduções