Traduzir "menyn till höger" para holandês

NL Helemaal onderaan dit menu kun je kiezen of de timelapse een eenvoudige vaste opname is, of een rechte pan van links naar rechts of van rechts naar links

• kun je kiezen
• timelapse een eenvoudige
• links

NL Helemaal onderaan dit menu kun je kiezen of de timelapse een eenvoudige vaste opname is, of een rechte pan van links naar rechts of van rechts naar links

• kun je kiezen
• timelapse een eenvoudige
• links

NL Tik op de knop "+" in de rechterbovenhoek van je scherm en tik op "Verhaal" rechtsonder, of veeg naar rechts vanaf een willekeurige plek in je Instagram-feed.

• rechtsonder
• veeg naar rechts

NL De belangrijkste ontwerpwijziging is het nieuwe Start-menu dat u hierboven kunt zien. De taakbalkpictogrammen zijn nu gecentraliseerd (u kunt ze desgewenst terugzetten). Het menu Start toont u ook uw meest recent aangeraakte bestanden.

• zien
• desgewenst terugzetten
• menu Start toont
• meest recent aangeraakte

NL Gebruik de animatie tools in het menu rechtsboven om een interactieve tijdlijn te maken. Voeg eenvoudig een beweging toe aan geselecteerde secties.

• toe aan geselecteerde

NL Open de Alexa-app en open het menu aan de rechterkant. Tik op Routines.

• Open de Alexa-app
• open het menu
• rechterkant

NL Tik op de + rechts van het tabblad Oefening. Selecteer het Cues-menu > Stel in welke je wilt horen, als je ze helemaal wilt horen, op welke frequentie je ze wilt horen en op welk volume.

• Oefening
• Selecteer het Cues-menu
• Stel in welke
• wilt horen
• helemaal wilt horen
• welk

NL Tik op de + rechts van het tabblad Oefening. Tik op het menu Muziekbediening. Hier kun je shuffle in- of uitschakelen en selecteren welke muziek je wilt afspelen met opties zoals Laatst afgespeeld, Alle muziek en Recent afgespeeld.

• Oefening
• Muziekbediening
• kun je shuffle
• uitschakelen en selecteren
• muziek je wilt
• opties zoals Laatst
• muziek en Recent

NL Als je meer wilt weten over een van de instructeurs, of alleen hun lessen wilt zien, kun je op de drie stippen rechtsonder in je Peloton-scherm tikken en op instructeurs in het menu tikken

• instructeurs
• lessen wilt zien
• drie stippen rechtsonder
• tikken

NL Tik op de '+' rechts van het tabblad Oefening. Selecteer het Cues menu > Stel in welke je wilt horen, als je ze helemaal wilt horen, op welke frequentie je ze wilt horen en op welk volume.

• Oefening
• Selecteer het Cues
• Stel in welke
• wilt horen
• helemaal wilt horen
• welk

NL Tik op de '+' rechts van het tabblad Oefening. Tik op het menu Muziekbediening/Laatst afspelen. Hier kun je shuffle in- of uitschakelen en selecteren welke muziek je wilt afspelen met opties zoals Laatst afgespeeld, Alle muziek en Recent afgespeeld.

• Oefening
• Muziekbediening
• Laatst afspelen
• kun je shuffle
• uitschakelen en selecteren
• muziek je wilt
• opties zoals Laatst
• muziek en Recent

NL Rechts van alles in het Smart-menu bevindt zich een "mini Metro" Live Tile-interface, die in dit geval geweldig werkt

• Rechts van alles
• Live Tile-interface
• geval geweldig werkt

NL Open de Alexa-app en open het menu aan de rechterkant. Tik op Routines.

• Open de Alexa-app
• open het menu
• rechterkant

NL U kunt de maateenheid wijzigen door een optie te kiezen in het menu rechts van het tekstvak Raster.

• optie te kiezen
• tekstvak

NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.

NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.

• Zoek het nummer
• zoekt

NL Open de Home-app> Selecteer het tabblad Home linksonder in uw scherm> Selecteer de Home-apparaten die u opnieuw wilt opstarten> Tik op het tandwiel Instellingen rechtsboven> Tik op de drie puntjes rechtsboven> Opnieuw opstarten.

• Selecteer het tabblad
• Selecteer de Home-apparaten
• opnieuw wilt
• Instellingen
• puntjes
• Opnieuw

NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de X rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.

• Tik op Bewerken
• Vandaag
• wilt zien verschijnen
• Tik op Gereed

NL Om het cadansbereik te verbergen, tikt u tijdens een training op de pijl rechts van het cadansbereik. Om het weerstandsbereik te verbergen, tik je op de pijl rechts van het weerstandsbereik.

• cadansbereik te verbergen
• tikt u tijdens
• weerstandsbereik te verbergen

NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de 'X' rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.

• Tik op 'Bewerken'
• Vandaag
• wilt zien verschijnen
• Tik op 'Gereed'

NL De 5.0-opstelling omvat midden, links, rechts, surround links, surround rechts - en helpt het geluid over een breed geluidsbeeld naar buiten te duwen

• omvat midden
• links
• rechts
• surround links
• surround rechts
• helpt het geluid
• duwen

NL Dolby Atmos, een objectgebaseerd formaat, levert output aan upfiring-kanalen – hier naast de gebruikelijke kanalen voor midden/links/rechts en zij links/rechts – voor een meer allesomvattend geluid

• Dolby Atmos
• objectgebaseerd formaat
• naast de gebruikelijke
• midden
• links
• rechts en zij
• rechts
• allesomvattend geluid

NL De 5.0-opstelling omvat midden, links, rechts, surround links, surround rechts - en helpt het geluid over een breed geluidsbeeld naar buiten te duwen

• omvat midden
• links
• rechts
• surround links
• surround rechts
• helpt het geluid
• duwen

NL Op de stuurbediening aan de rechterkant kunt u de drie secties van het bestuurdersdisplay aanpassen - links, in het midden en rechts - met meerdere opties voor elk gebied.

• bestuurdersdisplay aanpassen
• links
• midden en rechts

NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst

• bouwen van eenvoudig
• passen pagina's
• rechter-
• rechterzijbalk of bovenaan

NL Deze metingen zijn uw gewicht, borst, heupen, taille, rechterarm, linkerarm, rechterbeen en linkerbeen. De app legt uit waar u moet meten, zodat u aan het einde van elke cyclus op dezelfde plaats kunt meten.

• borst
• heupen
• taille
• rechterarm
• linkerarm
• rechterbeen en linkerbeen
• meten
• einde van elke

NL Mensen zijn gewoontedieren, dus het is een handige manier om van het ene gebied naar het andere te gaan zonder terug te keren naar het menu.

• Mensen zijn gewoontedieren

NL Druk op de knop aan de linkerkant van het display totdat u bij het Stopwatch-menu komt > houd de knop ingedrukt om de stopwatch te starten > houd opnieuw ingedrukt om de stopwatch te stoppen.

• Stopwatch-menu komt
• houd de knop
• stopwatch te starten
• houd opnieuw ingedrukt

NL Druk op de knop aan de linkerkant van het scherm totdat u bij het menu Relax komt > tik onder het scherm om een begeleide ademhalingssessie van twee of vijf minuten te selecteren > houd de knop ingedrukt om de sessie te starten.

• menu Relax komt
• houd de knop

NL Scrol naar de opties voor cookies en selecteer Inschakelen.Indien u Mozilla® Firefox® 2.0 of hoger gebruikt, klikt u in het Menu op Opties

• cookies en selecteer
• hoger gebruikt
• Menu op Opties

NL Als je Siri wilt veranderen in een man of een vrouw, moet je naar Instellingen> Siri en zoeken op iOS of Apple Menu> Systeemvoorkeuren> Siri op macOS Sierra of hoger gaan

• Siri wilt veranderen
• Siri en zoeken
• iOS of Apple
• Siri op macOS

NL Product Options geeft je meer flexibiliteit in de manier waarop jij je menu aanbiedt. Dit geeft je de mogelijkheid om te upsellen en de gemiddelde besteding te laten stijgen, net zoals je in je restaurant zou doen.

• Product Options geeft
• aanbiedt
• besteding te laten
• restaurant zou

NL E-mailcampagnes zijn een numbers game. Hoe meer e-mailadressen je hebt, hoe beter het resultaat van je campagne. Een aantal tips om je verzendlijst te vergroten.

• game
• e-mailadressen je hebt
• beter het resultaat
• campagne

NL Mensen zijn gewoontedieren, dus het is een handige manier om van het ene gebied naar het andere te gaan zonder terug te keren naar het menu.

• Mensen zijn gewoontedieren

NL Als je Siri wilt veranderen in een man of een vrouw, moet je naar Instellingen> Siri en zoeken op iOS of Apple Menu> Systeemvoorkeuren> Siri op macOS Sierra of hoger gaan

• Siri wilt veranderen
• Siri en zoeken
• iOS of Apple
• Siri op macOS

NL Voeg een migratieverzoek toe en selecteer WordPress. Vul de verplichte velden in.

• Voeg een migratieverzoek
• selecteer WordPress
• Vul de verplichte

NL Om een afspeellijst aan Mijn Sonos toe te voegen, tikt u op de betreffende afspeellijst > Klik op de bovenste drie stippen in de rechterbovenhoek > Afspeellijst toevoegen aan Mijn Sonos.

• afspeellijst aan Mijn
• toe te voegen
• betreffende afspeellijst
• rechterbovenhoek

NL Open uw product en ga naar abonnementen in het menu. Klik op de knop en volg de instructies.

• Open uw product
• ga naar abonnementen
• menu

NL Selecteer het menu Start uiterst links op de taakbalk.

• Selecteer het menu

NL Scrol in het menu dat verschijnt naar beneden en klik op "taakbalkgedrag"

• verschijnt naar beneden

NL Open Pro-tools vanuit het menu: SSH, WEB, DBG, DUMP.

• Open Pro-tools vanuit
• menu
• SSH
• WEB
• DBG

NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.

• Parallels Desktop-menu kun
• gemakkelijker het gewenste
• vinden en selecteren

NL Klik op "Windows Insider-programma" in het linkermenu

• linkermenu

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad, open het Nvidia-configuratiescherm en zoek "Setup G-Sync" in het menu aan de linkerkant. Van daaruit kunt u ervoor kiezen om G-Sync in te schakelen als dit nog niet is ingeschakeld.

• open het Nvidia-configuratiescherm
• zoek
• kiezen om G-Sync

NL Ten eerste plaatste een Baidu-gebruiker twee screenshots van Windows 11, waarop een Windows 10X-achtig centraal Start-menu met afgeronde hoeken te zien was (het menu kan ook teruggezet worden in zijn traditionele positie aan de linkerkant)

• Ten eerste plaatste
• Baidu-gebruiker twee screenshots
• Windows
• waarop een Windows
• Start-menu met afgeronde
• zien was
• linkerkant

NL De "belangrijke ontwerpvernieuwing" die in 2021 naar Windows komt, heeft de codenaam Sun Valley en zal een opfrisbeurt krijgen van veel belangrijke elementen, waaronder het startmenu, het actiecentrum en de bestandsverkenner

• Windows komt
• codenaam Sun Valley
• zal een opfrisbeurt
• belangrijke elementen
• waaronder het startmenu

NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met de drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.

• Muziek delen
• nummer of afspeellijst
• Facebook of Twitter
• delen
• Mail of Berichten

NL Indien u Microsoft® Internet® Explorer® 6.0 of hoger gebruikt, klikt u in het menu Extra de optie Internetopties aan

• hoger gebruikt

NL Twitter zegt dat maximaal 100 van je gevolgde onderwerpen tegelijk zichtbaar zijn in je Onderwerpen-menu. Je hebt ook de mogelijkheid om de onderwerpen te zien die iemand anders volgt (als hun tweets openbaar zijn of als je een goedgekeurde volger bent).

• gevolgde onderwerpen tegelijk
• Onderwerpen-menu
• onderwerpen te zien
• iemand anders volgt
• goedgekeurde volger bent

NL Ga naar het menu Windows-instellingen , klik op Personalisatie en vervolgens op Kleuren en scrol omlaag naar de schakelaar Kies uw kleur .

• Windows-instellingen
• klik op Personalisatie
• vervolgens op Kleuren