PT · Trocas: Obtenha informações sobre todas as trocas com suporte.
"trocas para fins" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT · Trocas: Obtenha informações sobre todas as trocas com suporte.
EN · Exchanges: Get infotmation about all supported exchanges.
português | inglês |
---|---|
trocas | exchanges |
obtenha | get |
sobre | about |
PT Outro uso importante de HTLCs é em trocas atômicas ou trocas atômicas
EN Another important use of HTLCs is in atomic swaps or atomic swaps
PT Você pode devolver seu pedido apenas se tiver o tamanho errado, cor incorreta conforme o pedido ou se receber mercadorias danificadas. Não oferecemos reembolsos ou trocas para fins de mudança de idéia.
EN You may return your order only if it is the wrong size, incorrect colour to what you ordered, or if you receive damaged goods. We do not offer refunds or exchanges for change of mind purposes.
português | inglês |
---|---|
errado | wrong |
cor | colour |
incorreta | incorrect |
ou | or |
oferecemos | offer |
reembolsos | refunds |
trocas | exchanges |
fins | purposes |
mudança | change |
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
português | inglês |
---|---|
tratamento | processing |
posterior | subsequent |
interesse | interest |
público | public |
ou | or |
histórica | historical |
não | not |
considerado | considered |
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
português | inglês |
---|---|
tratamento | processing |
posterior | subsequent |
interesse | interest |
público | public |
ou | or |
histórica | historical |
não | not |
considerado | considered |
PT trocas falsos, golpes de mineração nuvem e organismos de investimento falsos são todas as coisas para olhar para fora.
EN Fake exchanges, cloud mining scams and false investment schemes are all things to look out for.
português | inglês |
---|---|
trocas | exchanges |
golpes | scams |
mineração | mining |
nuvem | cloud |
investimento | investment |
são | are |
olhar | look |
PT Podemos fazer parcerias com redes e trocas de publicidade de terceiros para gerir e servir a nossa publicidade em outros sites e podemos partilhar informações pessoais dos visitantes com eles para este efeito
EN We may partner with third-party advertising networks and exchanges to manage and serve our advertising on other sites and may share personal information of visitors with them for this purpose
português | inglês |
---|---|
trocas | exchanges |
publicidade | advertising |
servir | serve |
sites | sites |
informações | information |
visitantes | visitors |
PT Reolink garante um serviço ao cliente de primeira linha para reparações ou trocas em compras feitas em todas as lojas oficiais Reolink. Para mais informações, veja detalhes sobre a Garantia Reolink.
EN Reolink warrants premier customer service for repairs or exchanges on purchases made at all official Reolink stores. For more information, see details on Reolink Warranty.
português | inglês |
---|---|
reolink | reolink |
cliente | customer |
ou | or |
trocas | exchanges |
compras | purchases |
lojas | stores |
oficiais | official |
veja | see |
garantia | warranty |
PT O líder do projeto tem um relacionamento profundo com a empresa e sabe como e por que o produto é usado para atender aos objetivos da empresa. Também sabe como fazer as trocas certas para manter a governança entre os produtos.
EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives. They also know how to make the right tradeoffs to maintain governance across products.
português | inglês |
---|---|
relacionamento | relationship |
profundo | deep |
usado | used |
objetivos | objectives |
certas | right |
governança | governance |
PT O AMP Real URL da Cloudflare aproveita as trocas em HTTP assinadas para autenticar o conteúdo de editores quando este é distribuído a partir do cache de AMPs do Google
EN Cloudflare AMP Real URL leverages signed HTTP exchanges to authenticate publishers’ content when served from Google’s AMP cache
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
real | real |
url | url |
cloudflare | cloudflare |
aproveita | leverages |
trocas | exchanges |
http | http |
autenticar | authenticate |
conteúdo | content |
editores | publishers |
cache | cache |
PT Alcance global - o DSP da Zoomd se conecta a várias das principais trocas de anúncios para celular que nos permitem conectar você a todas as impressões veiculadas, em qualquer lugar do mundo.
EN Global reach- Zoomd’s DSP connects to multiple top mobile ad exchanges that enable us to connect you to every impression being served, anywhere in the world.
português | inglês |
---|---|
alcance | reach |
dsp | dsp |
várias | multiple |
trocas | exchanges |
celular | mobile |
permitem | enable |
zoomd | zoomd |
PT Explore a documentação da API REST para obter exemplos detalhados das várias funcionalidades oferecidas, como receção de dados de mercado em tempo real, pedido de informações de saldo e realização de trocas.
EN Explore the REST API documentation for detailed examples of the various functionality offered, such as receiving real-time market data, requesting balance information, and performing trades.
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
documentação | documentation |
api | api |
rest | rest |
exemplos | examples |
detalhados | detailed |
várias | various |
funcionalidades | functionality |
mercado | market |
tempo | time |
real | real |
saldo | balance |
oferecidas | offered |
PT SimpleSwap é um serviço de fácil uso ao usuário e confiável para trocas de criptomoedas
EN SimpleSwap is a user-friendly and reliable service for cryptocurrency exchanges
português | inglês |
---|---|
é | is |
confiável | reliable |
trocas | exchanges |
criptomoedas | cryptocurrency |
PT Não há necessidade de assinar para fazer trocas de moedas criptográficas no aplicativo móvel SimpleSwap. Tudo o que você precisa é baixar o aplicativo em seu celular e pronto! O serviço de troca criptográfica simples está sempre à mão.
EN There is no need to sign up to make cryptocurrency exchanges on the SimpleSwap Mobile App. All you need is to download the app on your mobile phone and that’s it! The simple crypto exchange service is always close at hand.
português | inglês |
---|---|
criptográficas | crypto |
sempre | always |
mão | hand |
PT Os portadores de SWAP recebem cashback para todas as trocas realizadas em nosso serviço. A quantidade de cashback depende de um status membership: quanto mais SWAP você tiver no seu endereço, maior será o seu status.
EN Participants of the Loyalty Program receive 0.5% cashback in SWAP for all the exchanges made on our service. It’s also possible to purchase with SWAP a subscription for BTC cashback.
português | inglês |
---|---|
swap | swap |
trocas | exchanges |
serviço | service |
PT Com a equipe stellar da Changelly, desenvolvemos um sistema exclusivo para garantir que as trocas sejam realizadas no tempo mais rápido possível e com suporte imediato ao cliente.
EN With Changelly's stellar team, we have developed a unique system to ensure exchanges are fulfilled in the fastest possible time and with immediate customer support.
português | inglês |
---|---|
sistema | system |
exclusivo | unique |
trocas | exchanges |
tempo | time |
possível | possible |
suporte | support |
imediato | immediate |
cliente | customer |
changelly | changelly |
PT ❌ O mais baixo padrão de segurança das carteiras apresentadas por nós ❌ A gestão das chaves privadas é transferida para um terceiro em trocas
EN ❌ Lowest security standard of the wallets presented by us ❌ The management of the private keys is transferred to a third party at exchanges
português | inglês |
---|---|
padrão | standard |
segurança | security |
carteiras | wallets |
apresentadas | presented |
nós | us |
gestão | management |
chaves | keys |
privadas | private |
é | is |
trocas | exchanges |
PT O passado nos mostrou que as trocas são um alvo popular para ataques de hackers e que as carteiras de hardware oferecem uma proteção muito melhor.
EN The past has shown us that exchanges are a popular target for hacker attacks and hardware wallets offer much better protection.
português | inglês |
---|---|
trocas | exchanges |
alvo | target |
popular | popular |
ataques | attacks |
carteiras | wallets |
hardware | hardware |
oferecem | offer |
proteção | protection |
melhor | better |
PT B2Trader é o mecanismo de correspondência de última geração do B2Broker que oferece algoritmos de correspondência de prioridade de preço e tempo, correspondência implícita e cotações para trocas e dark pools
EN B2Trader is B2Broker's state-of-the art matching engine which delivers price-time priority matching algorithms, implied matching and quotes for exchanges and dark pools
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
correspondência | matching |
oferece | delivers |
algoritmos | algorithms |
prioridade | priority |
preço | price |
tempo | time |
implícita | implied |
trocas | exchanges |
dark | dark |
pools | pools |
PT Ele afirma ser um recurso confiável para dados precisos de criptografia de mercado, cobrindo 25 trocas e mais de 385 moedas.
EN It claims to be a trusted resource for accurate crypto market data, covering 25 exchanges and more than 385 coins.
português | inglês |
---|---|
recurso | resource |
confiável | trusted |
dados | data |
precisos | accurate |
criptografia | crypto |
mercado | market |
cobrindo | covering |
trocas | exchanges |
moedas | coins |
PT Deixe sua equipe livre de tarefas repetitivas e intermináveis trocas de e-mail, para que possa se concentrar nos objetivos e gerar um impacto real.
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
livre | free |
repetitivas | repetitive |
concentrar | focus |
impacto | impact |
PT Deixe o trabalho repetitivo para trás. Configure automações personalizáveis em poucos minutos e evite reuniões desnecessárias ou longas trocas de e-mails.
EN Leave repetitive work behind. Avoid unnecessary meetings, lengthy email chains, and more by setting up customizable automations within minutes.
português | inglês |
---|---|
deixe | leave |
automações | automations |
personalizáveis | customizable |
minutos | minutes |
evite | avoid |
reuniões | meetings |
PT Deixe sua equipe livre de tarefas repetitivas e intermináveis trocas de e-mail, para que possa se concentrar nos objetivos e gerar um impacto real.
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
livre | free |
repetitivas | repetitive |
concentrar | focus |
impacto | impact |
PT Com a equipe stellar da Changelly, desenvolvemos um sistema exclusivo para garantir que as trocas sejam realizadas no tempo mais rápido possível e com suporte imediato ao cliente.
EN With Changelly's stellar team, we have developed a unique system to ensure exchanges are fulfilled in the fastest possible time and with immediate customer support.
português | inglês |
---|---|
sistema | system |
exclusivo | unique |
trocas | exchanges |
tempo | time |
possível | possible |
suporte | support |
imediato | immediate |
cliente | customer |
changelly | changelly |
PT Para mais informações, veja Trocas Assinadas.
EN For more information, see Signed Exchanges.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
veja | see |
trocas | exchanges |
PT Sem este tipo de alinhamento automatizado, as fábricas devem confiar em técnicos para ajustar manualmente os robôs durante as trocas de peça, que podem ser propensos a erros e resultar em incoerências inaceitáveis máquina-a-máquina.
EN Without this type of automated alignment, factories must rely on technicians to manually adjust robots during part changeovers, which can be prone to errors and result in unacceptable machine-to-machine inconsistencies.
português | inglês |
---|---|
sem | without |
alinhamento | alignment |
automatizado | automated |
fábricas | factories |
técnicos | technicians |
ajustar | adjust |
manualmente | manually |
robôs | robots |
peça | part |
erros | errors |
PT Deixe o trabalho repetitivo para trás. Configure automações personalizáveis em poucos minutos e evite reuniões desnecessárias ou longas trocas de e-mails.
EN Leave repetitive work behind. Avoid unnecessary meetings, lengthy email chains, and more by setting up customizable automations within minutes.
português | inglês |
---|---|
deixe | leave |
automações | automations |
personalizáveis | customizable |
minutos | minutes |
evite | avoid |
reuniões | meetings |
PT Deixe sua equipe livre de tarefas repetitivas e intermináveis trocas de e-mail, para que possa se concentrar nos objetivos e gerar um impacto real.
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
livre | free |
repetitivas | repetitive |
concentrar | focus |
impacto | impact |
PT Alcance global - o DSP da Zoomd se conecta a várias das principais trocas de anúncios para celular que nos permitem conectar você a todas as impressões veiculadas, em qualquer lugar do mundo.
EN Global reach- Zoomd’s DSP connects to multiple top mobile ad exchanges that enable us to connect you to every impression being served, anywhere in the world.
português | inglês |
---|---|
alcance | reach |
dsp | dsp |
várias | multiple |
trocas | exchanges |
celular | mobile |
permitem | enable |
zoomd | zoomd |
PT B2Trader é o mecanismo de correspondência de última geração do B2Broker que oferece algoritmos de correspondência de prioridade de preço e tempo, correspondência implícita e cotações para trocas e dark pools
EN B2Trader is B2Broker's state-of-the art matching engine which delivers price-time priority matching algorithms, implied matching and quotes for exchanges and dark pools
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
correspondência | matching |
oferece | delivers |
algoritmos | algorithms |
prioridade | priority |
preço | price |
tempo | time |
implícita | implied |
trocas | exchanges |
dark | dark |
pools | pools |
PT Use os tokens para solicitar e pagar pelos serviços de cadeia cruzada DeFi em Kava. Estes serviços incluem a geração de moedas estáveis (como USDX), empréstimos, staking, pools de liquidez e trocas descentralizadas.
EN Use the tokens to request and pay for DeFi cross-chain services on Kava. These services include stablecoin generation (such as USDX), lending, staking, liquidity pools, and decentralized exchanges.
português | inglês |
---|---|
use | use |
tokens | tokens |
pagar | pay |
serviços | services |
cadeia | chain |
incluem | include |
staking | staking |
pools | pools |
liquidez | liquidity |
trocas | exchanges |
descentralizadas | decentralized |
kava | kava |
PT A Cloudflare está associada a mais trocas de tráfego na internet do que os demais provedores em todo o mundo
EN Cloudflare is connected to more Internet Exchanges than other providers worldwide
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
trocas | exchanges |
provedores | providers |
PT O cancelamento da subscrição das nossas comunicações de marketing não irá afetar quaisquer trocas de e-mails relacionadas com as contas dos clientes.
EN Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
português | inglês |
---|---|
nossas | our |
comunicações | communications |
marketing | marketing |
afetar | affect |
relacionadas | related |
contas | accounts |
clientes | customers |
PT Depois do primeiro mês pago, a gente não pode oferecer reembolsos ou trocas
EN After the first paid month, we are unable to offer refunds or exchanges
português | inglês |
---|---|
mês | month |
pago | paid |
reembolsos | refunds |
ou | or |
trocas | exchanges |
PT Reembolsos e trocas podem não estar disponíveis quando reservas antecipadas tiverem sido realizadas ou uma vez que uma atração tenha sido visitada
EN Refunds and exchanges may not be available when advance reservations have been made or once an attraction has been visited
português | inglês |
---|---|
reembolsos | refunds |
trocas | exchanges |
reservas | reservations |
ou | or |
atração | attraction |
PT Um banco 3.0? Melhor! A fórmula de liberdade da Bit2Me é: Criptomoedas + Dinheiro tradicional + Débito Mastercard no cartão criptográfico + IBAN partilhado + Pagamentos entre amigos + Trocas simples.
EN Bank 3.0? No, this is better! The Bit2Me freedom formula is: Cryptocurrencies + Traditional Money + Debit Mastercard Cryptocard + Shared IBAN + Payments between friends + Simple Exchanges.
português | inglês |
---|---|
banco | bank |
melhor | better |
fórmula | formula |
liberdade | freedom |
é | is |
criptomoedas | cryptocurrencies |
dinheiro | money |
tradicional | traditional |
débito | debit |
mastercard | mastercard |
iban | iban |
partilhado | shared |
pagamentos | payments |
trocas | exchanges |
PT A passagem BIT tem uma duração de 75 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
EN The BIT ticket lasts 75 minutes since its first validation and allows for unlimited transfers between the metro, buses, trams and urban trains
português | inglês |
---|---|
passagem | ticket |
bit | bit |
minutos | minutes |
validação | validation |
permite | allows |
ilimitadas | unlimited |
meios | trains |
transporte | transfers |
dura | lasts |
PT Analise quantas trocas de comunicação são comuns e necessárias até a resolução bem-sucedida de um caso
EN Analyze how many rounds of communication are common and required until the successful resolution of a case
português | inglês |
---|---|
analise | analyze |
quantas | how many |
comunicação | communication |
são | are |
comuns | common |
necessárias | required |
resolução | resolution |
caso | case |
PT Acesse a lista segura altamente avaliada - o DSP móvel independente e avançado da Zoomd garante que seus anúncios sejam veiculados apenas em trocas altamente avaliadas, permitindo que você acompanhe os resultados de cada impressão.
EN Access highly vetted safelist - Zoomd’s advanced, independent mobile DSP ensures that your ads are served only on highly vetted exchanges, enabling you to track the results of every impression.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
altamente | highly |
dsp | dsp |
móvel | mobile |
independente | independent |
avançado | advanced |
garante | ensures |
anúncios | ads |
trocas | exchanges |
permitindo | enabling |
acompanhe | track |
resultados | results |
de | of |
impressão | impression |
zoomd | zoomd |
PT Isto significa que você deve excluir intervalos de descanso, manutenções agendadas e trocas de turno (se for aplicável).
EN This means that you should exclude breaks, scheduled maintenances, and shift changeovers (if there are any).
português | inglês |
---|---|
excluir | exclude |
agendadas | scheduled |
se | if |
PT Integrado com a Blockchain Wallet, o nosso Exchange é uma loja única onde pode depositar fundos e realizar trocas facilmente em minutos.
EN Integrated with the Blockchain Wallet, our Exchange is a one-stop shop where you can deposit funds and place trades seamlessly in minutes.
português | inglês |
---|---|
integrado | integrated |
blockchain | blockchain |
nosso | our |
exchange | exchange |
loja | shop |
depositar | deposit |
fundos | funds |
minutos | minutes |
facilmente | seamlessly |
PT Relização das primeiras trocas de experiências sul-sul pela Iniciativa África, com Moçambique, Tanzânia e Uganda.
EN The first South-South experience exchanges (with Mozambique, Tanzania, and Uganda) are carried out through the Global South Initiative.
português | inglês |
---|---|
primeiras | first |
trocas | exchanges |
experiências | experience |
iniciativa | initiative |
moçambique | mozambique |
tanzânia | tanzania |
uganda | uganda |
sul | south |
PT O Sonix identificará automaticamente os alto-falantes e separará as trocas em diferentes parágrafos.
EN Sonix will automatically identify speakers and separate exchanges into different paragraphs.
português | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
automaticamente | automatically |
e | and |
trocas | exchanges |
diferentes | different |
parágrafos | paragraphs |
identificar | identify |
falantes | speakers |
separar | separate |
PT Sonix detecta automaticamente alterações de alto-falantes e separa transcrições em trocas de parágrafos
EN Sonix automatically detects speaker changes and separates transcripts into paragraph exchanges
português | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
detecta | detects |
automaticamente | automatically |
alterações | changes |
separa | separates |
transcrições | transcripts |
trocas | exchanges |
falantes | speaker |
PT Respondendo às suas perguntas sobre reembolsos, trocas, privacidade, frete e impostos.
EN Answering your questions about refunds, exchanges, privacy, shipping and taxes.
português | inglês |
---|---|
respondendo | answering |
sobre | about |
reembolsos | refunds |
trocas | exchanges |
privacidade | privacy |
frete | shipping |
impostos | taxes |
PT Se você tiver problemas com um item, preencha o formulário de inquérito com detalhes, conforme descrito em Reembolsos e trocas
EN If you have issues with an item, please complete the enquiry form with details, as outlined in Refunds & Exchanges
português | inglês |
---|---|
se | if |
você | you |
problemas | issues |
formulário | form |
detalhes | details |
descrito | outlined |
reembolsos | refunds |
trocas | exchanges |
PT No lobby do edifício Justus Lipsius, em Bruxelas, circula-se numa passada rápida entre reuniões, compromissos e trocas de informação e decisão
EN People hurry through the atrium of the Justus Lipsius building in Brussels, rushing between meetings, commitments, exchanges of information and decisions
português | inglês |
---|---|
edifício | building |
bruxelas | brussels |
reuniões | meetings |
compromissos | commitments |
trocas | exchanges |
informação | information |
decisão | decisions |
PT E quando os clientes podem concluir transações como status do pedido, solução de problemas e trocas com menos tempo e esforço, isso melhora sua experiência e aumenta a fidelidade.
EN And when customers can complete transactions like order status, troubleshooting and exchanges faster and with less effort, it improves their experience and increases loyalty.
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
podem | can |
transações | transactions |
pedido | order |
trocas | exchanges |
menos | less |
esforço | effort |
experiência | experience |
fidelidade | loyalty |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Após o fim desses 30 dias, não serão disponíveis o reembolso e trocas por produtos indesejados.
EN Beyond the end of those 30 days, refund and exchanges for unwanted product are not available.
português | inglês |
---|---|
dias | days |
reembolso | refund |
trocas | exchanges |
indesejados | unwanted |
PT Quando uma marca reconhece esses grupos como comunidades de consumidores, ela pode criar trocas mais pessoais com eles. E quando as comunidades de consumidores se sentem reconhecidas por uma marca, elas respondem com maior lealdade.
EN When a brand recognizes these groups as consumer communities, it can create more personal exchanges with them. And when consumer communities feel recognized by a brand, they respond with greater loyalty.
português | inglês |
---|---|
marca | brand |
reconhece | recognizes |
consumidores | consumer |
pode | can |
trocas | exchanges |
sentem | feel |
reconhecidas | recognized |
respondem | respond |
lealdade | loyalty |
Mostrando 50 de 50 traduções