EN The best fins for snorkelling: slip through the water like a greased eel
Traduzir "fins" para português
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "fins" de inglês para português
Tradução de inglês para português de fins
inglês
português
PT As melhores nadadeiras para mergulho com snorkel: deslize pela água como uma enguia untada
| inglês | português |
|---|---|
| water | água |
| the | as |
| a | uma |
| best | melhores |
| like | com |
EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want.
PT Nade 200 metros/jardas (ou 300 metros/jardas usando máscara, nadadeiras e snorkel) sem parar. Não há limite de tempo e você pode usar as braçadas que quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| mask | máscara |
| or | ou |
| time | tempo |
| limit | limite |
| you | você |
| use | usar |
| you want | quiser |
| wearing | usando |
| without | sem |
| metres | metros |
| and | e |
| is | que |
| may | pode |
EN Swim 200 metres/yards with no aids or 300 metres/yards with mask, fins and snorkel
PT Nadar 200 metros/jardas sem ajuda ou 300 metros/jardas com máscara, nadadeiras e snorkel
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| mask | máscara |
| and | e |
| no | sem |
| metres | metros |
EN If you already own a mask, snorkel and/or fins, bring them to your instructor before your first inwater session
PT Se você já possui uma máscara, snorkel e/ou nadadeiras, leve-os ao seu instrutor antes da sua primeira sessão na água
| inglês | português |
|---|---|
| mask | máscara |
| instructor | instrutor |
| session | sessão |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| a | uma |
| and | e |
| before | antes |
| first | primeira |
EN Some snorkeling masks and fins are inadequate for scuba diving.
PT Algumas máscaras e nadadeiras para snorkeling são inadequadas para mergulho autônomo.
| inglês | português |
|---|---|
| masks | máscaras |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN Freediving only requires a few items: a mask, snorkel, fins, weight belt (sometimes) and a wetsuit (depending on your location). Read up on this helpful guide to freediving equipment for beginners.
PT O mergulho livre requer apenas alguns itens: máscara, snorkel, nadadeiras, cinto de lastro (às vezes) e roupa de mergulho (dependendo da sua localização). Leia este guia útil para equipamentos de mergulho livre para iniciantes.
| inglês | português |
|---|---|
| requires | requer |
| mask | máscara |
| belt | cinto |
| guide | guia |
| equipment | equipamentos |
| beginners | iniciantes |
| helpful | útil |
| depending | dependendo |
| on | livre |
| this | este |
| location | localização |
| items | itens |
| for | de |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe