PT Sem estresse. Sem dor de cabeça. Conteúdo épico em um piscar de olhos, redigido por escritores selecionados a dedo, sem sobrecarregar a sua agenda.
"redigido por escritores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Sem estresse. Sem dor de cabeça. Conteúdo épico em um piscar de olhos, redigido por escritores selecionados a dedo, sem sobrecarregar a sua agenda.
EN No stress. No headaches. Just epic content in a flash, written by handpicked writers, without overloading your schedule.
português | inglês |
---|---|
estresse | stress |
conteúdo | content |
épico | epic |
escritores | writers |
sua | your |
agenda | schedule |
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel | Pxfuel
EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
trabalho | job |
on-line | online |
comunicação | communication |
mão | hand |
humana | human |
pxfuel | pxfuel |
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel
EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
trabalho | job |
on-line | online |
comunicação | communication |
mão | hand |
humana | human |
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel Public Domain
EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper Public Domain
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
trabalho | job |
on-line | online |
comunicação | communication |
mão | hand |
humana | human |
public | public |
domain | domain |
PT Este documento foi redigido em inglês, na Inglaterra, e está sujeito ao Direito Inglês.
EN This document is written in English, in England and is subject to English Law.
português | inglês |
---|---|
documento | document |
em | in |
sujeito | subject |
direito | law |
PT Publique – compartilhe o documento redigido de forma segura com seus pares
EN Publish – Share the safely redacted document with counterparties
português | inglês |
---|---|
publique | publish |
o | the |
documento | document |
PT Edite o documento redigido e publique novamente com as alterações
EN Edit redacted document and publish again with changes
português | inglês |
---|---|
edite | edit |
documento | document |
publique | publish |
novamente | again |
alterações | changes |
PT Este documento foi redigido em inglês, na Inglaterra, e está sujeito ao Direito Inglês.
EN This document is written in English, in England and is subject to English Law.
português | inglês |
---|---|
documento | document |
em | in |
sujeito | subject |
direito | law |
PT Este documento foi redigido em inglês, na Inglaterra, e está sujeito ao Direito Inglês.
EN This document is written in English, in England and is subject to English Law.
português | inglês |
---|---|
documento | document |
em | in |
sujeito | subject |
direito | law |
PT Publique – compartilhe o documento redigido de forma segura com seus pares
EN Publish – Share the safely redacted document with counterparties
PT Edite o documento redigido e publique novamente com as alterações
EN Edit redacted document and publish again with changes
PT Redigido junto com um advogado especialista em privacidade da UE, este whitepaper descreve o RGPD e suas implicações para organizações que utilizam a nuvem
EN Written in conjunction with an EU privacy lawyer, this whitepaper describes the GDPR and its implications for organizations that use the cloud
PT Por exemplo, Sitepoint tem mais de 20 escritores de desenvolvimento web que criam conteúdo de qualidade relacionados com HTML e CSS, design e UX, móvel, negócios e marketing, WordPress, e assim por diante
EN For example, Sitepoint has over 20 web development writers who create quality content related to HTML & CSS, design and UX, mobile, business and marketing, WordPress and so on
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
web | web |
conteúdo | content |
qualidade | quality |
relacionados | related |
html | html |
css | css |
ux | ux |
móvel | mobile |
wordpress | wordpress |
PT Este blogue de design foi fundado por Fabio Sasso em 2006 e é actualizado por escritores individuais em todo o mundo
EN This design blog was founded by Fabio Sasso in 2006 and is updated by individual writers across the world
português | inglês |
---|---|
blogue | blog |
design | design |
fundado | founded |
escritores | writers |
mundo | world |
fabio | fabio |
PT A NaNoWriMo é uma organização sem fins lucrativos famosa por seu desafio anual em que escritores do mundo todo trabalham para terminar uma obra literária inteira durante o mês de novembro
EN NaNoWriMo is a nonprofit that’s famous for their annual challenge in which writers from around the world work to complete an entire novel within the month of November
português | inglês |
---|---|
famosa | famous |
desafio | challenge |
anual | annual |
escritores | writers |
mundo | world |
trabalham | work |
mês | month |
novembro | november |
sem fins lucrativos | nonprofit |
s | s |
PT Saiba mais sobre a Guerra Civil no Centro da Guerra Civil Americana, visite a casa de Edgar Allan Poe, um dos maiores escritores do país, e maravilhe-se com o Capitólio do Estado, projetado por Thomas Jefferson.
EN Learn about the Civil War at the American Civil War Center, visit the long-term home of Edgar Allan Poe, one of America's greatest writers, and marvel at the State Capitol, designed by Thomas Jefferson himself.
português | inglês |
---|---|
guerra | war |
civil | civil |
centro | center |
americana | american |
visite | visit |
allan | allan |
poe | poe |
escritores | writers |
capitólio | capitol |
s | s |
thomas | thomas |
jefferson | jefferson |
PT Muito mais tarde, escritores ingleses homenagearam o arco longo por contribuições famosas às vitórias de seu país nas batalhas de Crécy, Agincourt e Poitiers.
EN Much later, English writers honoured the longbow for famous contributions to their country’s victories in the battles of Crécy, Agincourt and Poitiers.
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
o | the |
contribuições | contributions |
famosas | famous |
vitórias | victories |
país | country |
batalhas | battles |
mais tarde | later |
s | s |
PT Para escritores de todos os níveis que queiram aprender uma maneira de impulsionar suas idéias e fortalecer as bases da escrita por meio da observação e da inspiração na vida cotidiana
EN For writers of all levels who want to learn new ways to develop their ideas into stories, and go back to the basics of observing, describing, and finding inspiration in everyday life
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
níveis | levels |
queiram | want |
inspiração | inspiration |
maneira | ways |
PT A NaNoWriMo é uma organização sem fins lucrativos famosa por seu desafio anual em que escritores do mundo todo trabalham para terminar uma obra literária inteira durante o mês de novembro
EN NaNoWriMo is a nonprofit that’s famous for their annual challenge in which writers from around the world work to complete an entire novel within the month of November
português | inglês |
---|---|
famosa | famous |
desafio | challenge |
anual | annual |
escritores | writers |
mundo | world |
trabalham | work |
mês | month |
novembro | november |
sem fins lucrativos | nonprofit |
s | s |
PT Saiba mais sobre a Guerra Civil no Centro da Guerra Civil Americana, visite a casa de Edgar Allan Poe, um dos maiores escritores do país, e maravilhe-se com o Capitólio do Estado, projetado por Thomas Jefferson.
EN Learn about the Civil War at the American Civil War Center, visit the long-term home of Edgar Allan Poe, one of America's greatest writers, and marvel at the State Capitol, designed by Thomas Jefferson himself.
português | inglês |
---|---|
guerra | war |
civil | civil |
centro | center |
americana | american |
visite | visit |
allan | allan |
poe | poe |
escritores | writers |
capitólio | capitol |
s | s |
thomas | thomas |
jefferson | jefferson |
PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
português | inglês |
---|---|
desenvolvimento | build |
influência | influence |
editores | editors |
revisores | reviewers |
leitores | readers |
acesso | access |
líderes | leaders |
PT Chega de fazer busca, avaliação e integração de escritores! Economizamos seu tempo e esforço identificando instantaneamente os criadores de conteúdo mais indicados para as suas necessidades específicas.
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
português | inglês |
---|---|
integração | onboarding |
escritores | writers |
tempo | time |
esforço | effort |
instantaneamente | instantly |
criadores | creators |
conteúdo | content |
necessidades | requirements |
específicas | specific |
PT Agrupe seus pedidos e modelos de acordo com os tópicos, campanhas ou clientes com os quais estiver trabalhando. Convide colegas ou clientes para colaborar nos projetos. Marque os escritores favoritos. Tudo isso e muito mais!
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
português | inglês |
---|---|
agrupe | group |
modelos | templates |
tópicos | topics |
campanhas | campaigns |
ou | or |
clientes | clients |
trabalhando | working |
convide | invite |
colegas | colleagues |
projetos | projects |
escritores | writers |
favoritos | favorite |
PT Especialistas na matéria, tradutores, escritores e terminólogos podem pesquisar e consultar bases de termos empresariais e editar e validar termos.
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
português | inglês |
---|---|
especialistas | experts |
matéria | matter |
tradutores | translators |
escritores | writers |
podem | can |
pesquisar | browse |
consultar | query |
termos | terms |
empresariais | corporate |
editar | edit |
validar | validate |
PT Fóruns de trabalho são um dos primeiros locais onde procurar escritores de qualidade.
EN Job boards are among the first place to start looking for quality writers.
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
qualidade | quality |
PT Os resultados que você vai encontrar aqui tendem a ser de escritores que trabalham em vários segmentos.
EN The results you’ll find here tend to write on several different industries.
português | inglês |
---|---|
resultados | results |
aqui | here |
tendem | tend |
PT Outra tática para encontrar os melhores escritores é ler os melhores veículos de mídia no seu espaço.
EN Another tactic to find better writers is to go read the top media properties in your space.
português | inglês |
---|---|
outra | another |
tática | tactic |
escritores | writers |
é | is |
mídia | media |
espaço | space |
PT Você também pode encontrar escritores de qualidade no Problogger Job Board
EN You can also find quality writers from the Problogger Job Board
português | inglês |
---|---|
você | you |
também | also |
encontrar | find |
escritores | writers |
qualidade | quality |
PT Um amigo meu recebeu mais de 300 propostas de escritores quando ele postou um projeto escrito em agosto de 2014.
EN A friend of mine received over 300 proposals from writers when he posted a writing project in August 2014.
português | inglês |
---|---|
recebeu | received |
propostas | proposals |
escritores | writers |
postou | posted |
projeto | project |
escrito | writing |
agosto | august |
PT Nota: Existem vários sites de emprego online, onde você também pode contratar escritores
EN Note: There are several online job sites where you can also hire writers
português | inglês |
---|---|
nota | note |
vários | several |
emprego | job |
contratar | hire |
escritores | writers |
PT Quando você convida escritores profissionais com histórico comprovado para aplicar para seu trabalho de escrita, você conseguirá um conteúdo melhor escrito a um preço razoável.
EN When you invite professional writers with proven track records to apply for your writing job, you’ll get better content written at a reasonable price.
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
comprovado | proven |
trabalho | job |
conteúdo | content |
melhor | better |
preço | price |
razoável | reasonable |
conseguir | get |
PT Se você quiser escritores criativos para fazer o trabalho direito, você deve esperar pagar as taxas padrões do mercado.
EN If you want creative writers to do the job right, you must expect to pay them the industry standard rates.
português | inglês |
---|---|
se | if |
escritores | writers |
criativos | creative |
esperar | expect |
taxas | rates |
padrões | standard |
mercado | industry |
PT Escritores com experiência em seu setor estão sempre disponíveis para criar o tipo de conteúdo que você deseja.
EN Writers with expertise in your industry are always available to create the type of content you need.
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
experiência | expertise |
setor | industry |
sempre | always |
conteúdo | content |
PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo. Comece a receber revisões de conteúdo e banco de mídia ilimitados. Escolha seus escritores favoritos e comece a colocar em ação mais funções hoje mesmo!
EN Time to make your content creation process super smooth. Start getting unlimited content revisions and media stock. Choose your favorite writers and start putting more features into action today!
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
comece | start |
revisões | revisions |
mídia | media |
ilimitados | unlimited |
escolha | choose |
escritores | writers |
favoritos | favorite |
colocar | putting |
funções | features |
PT Marque os pedidos de que você gostou e continue trabalhando com os mesmos escritores.
EN Mark orders that you liked and keep working with the same writers.
português | inglês |
---|---|
marque | mark |
gostou | liked |
trabalhando | working |
escritores | writers |
PT O resultado foi um adicional de US$ 2 milhões em serviços para 2021 até agora, com o grupo de escritores experientes e especializados do Marketplace claramente fazendo sua parte!
EN The result was an added $2m in services for 2021 so far, with Marketplace’s pool of experienced, expert writers clearly doing their bit!
português | inglês |
---|---|
foi | was |
adicional | added |
escritores | writers |
experientes | experienced |
especializados | expert |
marketplace | marketplace |
claramente | clearly |
fazendo | doing |
PT Avise aos escritores quem está lendo as atualizações
EN Tell writers who's reading their updates
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
atualizações | updates |
PT Como a NaNoWriMo usa feedback para inspirar escritores a terminar livro em um só mês
EN How NaNoWriMo uses feedback to help inspire writers to finish a novel in a single month
português | inglês |
---|---|
usa | uses |
feedback | feedback |
inspirar | inspire |
escritores | writers |
terminar | finish |
mês | month |
PT Às vezes, isso era no sentido de família e amigos torcendo, mas às vezes era um grupo de escritores ou escritoras locais para fazer brainstorming ou condoerem-se uns dos outros
EN Sometimes that meant family or friends cheering them on, sometimes it was a local writers group to brainstorm or commiserate with
português | inglês |
---|---|
vezes | sometimes |
família | family |
escritores | writers |
ou | or |
locais | local |
brainstorming | brainstorm |
PT Edgar Allan Poe foi um dos maiores escritores norte-americanos, criando algumas histórias horripilantes de terror em sua casa em Richmond
EN Edgar Allan Poe was one of America's greatest writers, conjuring up some nightmarish horror stories from his Richmond home
português | inglês |
---|---|
allan | allan |
poe | poe |
escritores | writers |
histórias | stories |
terror | horror |
casa | home |
richmond | richmond |
PT Esta é uma das maiores características do site: sua capacidade de conectar escritores de todas as origens, experiências, crenças, opiniões, persuasões políticas e interesses.
EN This is one of the greatest features of the site: its ability to connect writers of all backgrounds, experiences, beliefs, opinions, political persuasions, and interests.
português | inglês |
---|---|
maiores | greatest |
características | features |
capacidade | ability |
escritores | writers |
experiências | experiences |
crenças | beliefs |
opiniões | opinions |
políticas | political |
interesses | interests |
PT A Forest Co oferece uma coleção crescente de mais de 200 artigos dos principais escritores do Medium.com, todos criados com o MindMeister
EN Forest Co offers a growing collection of 200+ Visualized Articles from top Medium.com writers, all of them built using MindMeister
português | inglês |
---|---|
forest | forest |
oferece | offers |
coleção | collection |
crescente | growing |
mais | top |
escritores | writers |
criados | built |
mindmeister | mindmeister |
co | co |
PT Temos parcerias com os principais provedores de conteúdo e especialistas confiáveis no assunto, escritores experientes que trabalham em sua língua materna, editores e designers para lidar com qualquer necessidade de conteúdo.
EN We’ve partnered with the leading content providers and secured subject-matter experts, experienced native English writers, editors, and designers to handle any content needs.
português | inglês |
---|---|
principais | leading |
provedores | providers |
escritores | writers |
editores | editors |
designers | designers |
lidar | handle |
necessidade | needs |
PT Uma infinidade de pessoas, não só pensadores, escritores ou cientistas, sonharam alguma vez em viajar ao espaço ao longo da história..
EN Endless people, not just thinkers, writers and scientists, have imagined themselves travelling into space at some time or other
português | inglês |
---|---|
pessoas | people |
pensadores | thinkers |
escritores | writers |
ou | or |
cientistas | scientists |
viajar | travelling |
espaço | space |
PT No último dia 6 de novembro falecia em Paris o catedrático de literatura espanhola e poeta francês Bernard Sesé. Membro da Real Academia Espanhola na França desde 1996, havia dedicado grande parte de sua vida ao estudo de poetas e escritores ...
EN Recently, on the 6th of November, there died in Paris Bernard Sesé, the professor of Spanish literature and French poet. A member of the Royal Spanish Academy in France since 1996, he devoted much of his life to the study of Spanish po...
português | inglês |
---|---|
novembro | november |
literatura | literature |
espanhola | spanish |
poeta | poet |
real | royal |
academia | academy |
grande | much |
vida | life |
estudo | study |
PT E os cafés, onde tantos escritores portugueses fizeram tertúlias, oferecem-lhe esplanadas com vistas deslumbrantes, horas sem fim de sol encantador e, cada vez mais, cartas de vinhos interessantes para conhecer uma das maiores riquezas de Portugal
EN And the cafés, where so many Portuguese writers gathered together, have outdoor seating with stunning views, endless hours of enchanting sun and, increasingly, interesting wine lists to get to know one of Portugal’s greatest riches
português | inglês |
---|---|
cafés | cafés |
onde | where |
escritores | writers |
vistas | views |
sol | sun |
encantador | enchanting |
vinhos | wine |
interessantes | interesting |
é | have |
sem fim | endless |
cada vez mais | increasingly |
PT 17 escritores compartilham sua visão do futuro em 2030
EN 17 writers share their vision of the future in 2030
português | inglês |
---|---|
escritores | writers |
compartilham | share |
visão | vision |
em | in |
PT Com este livro, Jimmy Song e um grupo de sete escritores pretendem reduzir a confiança dos formuladores de políticas norte-americanos na narrativa da mídia tradicional sobre o Bitcoin e outras criptomoedas.
EN The attacker launched a public poll on Mirror’s official website, which falsely proposes a freeze on the community pool in case of a scam. If executed as planned, the attacker would receive 25 million MIR tokens.
português | inglês |
---|---|
livro | website |
grupo | community |
PT Desde que ingressou no MU em 2009, defendeu os direitos dos músicos, escritores e compositores que trabalham na TV e no cinema, na indústria da música gravada, na educação, orquestras e teatro
EN Since joining the MU in 2009, she has championed the rights of musicians, songwriters and composers working across TV and film, the recorded music industry, in education, orchestras and theatre
português | inglês |
---|---|
direitos | rights |
músicos | musicians |
compositores | songwriters |
trabalham | working |
tv | tv |
indústria | industry |
música | music |
educação | education |
os | she |
PT Os componentes de relatórios permitem que você crie relatórios de negócios ou escritores de relatório para gerar relatórios de dados de negócios em diversos formatos de apresentação.
EN Reporting components allow you to create business reports or create report writers to report business data in a variety of presentation formats.
português | inglês |
---|---|
componentes | components |
permitem | allow |
ou | or |
escritores | writers |
diversos | variety |
Mostrando 50 de 50 traduções