Traduzir "receba coisas bacanas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receba coisas bacanas" de português para inglês

Traduções de receba coisas bacanas

"receba coisas bacanas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

receba a about alerts all an and any are as at at the be become been by can collect content create data earn email emails every for from from the full get go greet has have how if in in the information insights into is it it’s just know make messages more most need new newsletter no of of the on on the one or other our out paid products project purchase receipt receive reports secure security send sms so stay take than that the there this through to to receive to the up updates us use we what when whether will with you you can your
coisas a a few about all also always an and and the any are around as at at the based be because been before being both business but by can content create data day design do does doing don done even every experience few first for for the from from the get getting go going good got had has have help here home how how to i if in in the in this including industry information into is it it is its it’s just keep know let like ll made make makes making many marketing may more most much my need new no not now number number of of of the of things on on the once one only or other our out own people products really right see service should so some something stuff such such as support take teams than that that you the the first the most their them then there there are these they thing things this this is those through time to to be to do to get to keep to know to make to the too two up us use using very want was we we have well we’re what when where which while who why will with without work working would you you are you can you have your you’re

Tradução de português para inglês de receba coisas bacanas

português
inglês

PT Crie seu próprio perfil, rastreie o que você ouve e receba coisas bacanas como suas próprias tabelas de músicas e recomendações de novas músicas.

EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.

portuguêsinglês
criecreate
perfilprofile
rastreietrack
recebaget
coisasstuff
tabelascharts
recomendaçõesrecommendations
novasnew

PT Crie seu próprio perfil, rastreie o que você ouve e receba coisas bacanas como suas próprias tabelas de músicas e recomendações de novas músicas.

EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.

portuguêsinglês
criecreate
perfilprofile
rastreietrack
recebaget
coisasstuff
tabelascharts
recomendaçõesrecommendations
novasnew

PT Uma das coisas mais bacanas de trabalhar com a equipe da Contentools é a praticidade

EN One of the coolest things about working with Contentools’ team is the practicity

portuguêsinglês
equipeteam
éis

PT Uma das coisas mais bacanas de trabalhar com a equipe da Contentools é a praticidade

EN One of the coolest things about working with Contentools’ team is the practicity

portuguêsinglês
equipeteam
éis

PT Mas, para aprimorar ainda mais o que você pode fazer com ele, configuramos algumas integrações bem bacanas com inúmeras outras ferramentas — de aplicativos de calendário a ferramentas de e-mail e software de bate-papo em equipe.

EN But to enhance what you can do with it even further, we’ve set up some pretty cool integrations with countless other tools — from calendar apps, to email tools, to team chat software.

portuguêsinglês
integraçõesintegrations
calendáriocalendar

PT Responda e resolva conversas com ícones bacanas que substituem o texto.

EN Hit reply on conversations and resolve conversations with nifty icons that replaces ol’ text.  

portuguêsinglês
respondareply
resolvaresolve
conversasconversations
íconesicons
textotext

PT A tecnologia IoT agora vem com gadgets avançados e bacanas que permitem que tudo em casa se conecte à Internet

EN IoT technology has now come up with advanced and nifty gadgets that let everything at home connect with the internet

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
iotiot
agoranow
vemcome
gadgetsgadgets
avançadosadvanced
permitemlet
conecteconnect

PT Compilamos uma lista dos melhores dispositivos SONOFF para casa inteligente, que permite controlar centenas de dispositivos bacanas em sua casa

EN We?ve compiled a list of the Best SONOFF devices for Smart Home, which lets you control hundreds of nifty gadgets at your home

portuguêsinglês
listalist
casahome
inteligentesmart
permitelets
controlarcontrol
sonoffsonoff

PT Novo na cidade? Junte-se a um Meetup local de recém-chegados para conhecer pessoas novas e não tão novas assim na comunidade. Descubra atividades divertidas, locais bacanas e muitos amigos para curtir tudo isso com você!

EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!

portuguêsinglês
meetupmeetup
descubrafind
divertidasfun

PT Certas coisas que nós recomendamos que você tente, certas coisas que recomendamos evitar, o outras coisas onde alertamos que irá funcionar em alguns contextos, mas serão terríveis em outros

EN Certain things we recommend you try, certain things we recommend you avoid, and others we caution will work in some contexts but are terrible in others

portuguêsinglês
recomendamoswe recommend
tentetry
evitaravoid
funcionarwork
contextoscontexts

PT Receba mais reservas diretas através de seu website ou página de Facebook com o motor de reservas livre de comissões da Cloudbeds. Receba reservas seguras instantaneamente, mesmo enquanto você está dormindo.

EN Accept direct bookings on your website or Facebook page with Cloudbeds’ online booking engine. Receive instant and secure reservations online, 24/7, knowing that the booking software updates your PMS and distribution channels in real-time.

portuguêsinglês
diretasdirect
ouor
facebookfacebook
motorengine
cloudbedscloudbeds
enquantotime

PT Receba gratuitamente o plug-in Eventide EQuivocate, e receba mais 50% de desconto no pacote de masterização da Eventide de 5 de julho - 6 de setembro

EN Receive Eventide EQuivocate plug-in for free, plus get a further 50% off Eventide's mastering bundle from July 5th - Sept 6th

portuguêsinglês
plug-inplug-in
pacotebundle
masterizaçãomastering

PT 1. Receba acesso aos seus dados pessoais. Isso permite que você receba uma cópia dos dados pessoais que mantemos sobre você e para verificar se estamos processando legalmente.

EN 1. Receive access to your personal data. This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.

portuguêsinglês
acessoaccess
permiteenables
cópiacopy
legalmentelawfully

PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.

EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.

portuguêsinglês
twittertwitter
inscreva-sesign up
recebaget
atualizaçõesupdates

PT Pesquise qualquer assunto na Twittersfera, atual ou histórico, por meio de uma busca de hashtags e palavras-chave. Configure Alertas para coisas importantes para você e receba notificações por e-mail. De fato, "saber é poder".

EN Research any topic in the Twittersphere, current or historical, through a search of hashtags and keywords. Set Alerts on whatever you care about, and get email notifications. Indeed, “knowledge is power”.

portuguêsinglês
assuntotopic
atualcurrent
ouor
históricohistorical
hashtagshashtags
configureset
vocêyou
éis
poderpower
de fatoindeed

PT Gerencie o estoque em vários locais, usuários, idiomas e moedas, receba alertas de nível de estoque, automatize devoluções de mercadorias de clientes/fornecedores, rastreie o estoque ao longo do tempo, entre outras coisas

EN Ecount ERP is a fully integrated, web-based accounting, inventory, sales, purchasing and production management software for small and mid-sized businesses

portuguêsinglês
gerenciemanagement
estoqueinventory

PT Pesquise qualquer assunto na Twittersfera, atual ou histórico, por meio de uma busca de hashtags e palavras-chave. Configure Alertas para coisas importantes para você e receba notificações por e-mail. De fato, "saber é poder".

EN Research any topic in the Twittersphere, current or historical, through a search of hashtags and keywords. Set Alerts on whatever you care about, and get email notifications. Indeed, “knowledge is power”.

portuguêsinglês
assuntotopic
atualcurrent
ouor
históricohistorical
hashtagshashtags
configureset
vocêyou
éis
poderpower
de fatoindeed

PT E se o sucesso no “novo normal” depender realmente das coisas que deveríamos ter feito desde o princípio? Aquelas que optámos por não focar nos Tempos Antes, aquela era pré pandemia em que as coisas eram simplesmente ... “normais”?

EN What if success in thenew normal” actually hinges on the very things that we should’ve been doing all along? That we chose not to focus on in the Before Times, that pre-pandemicked era when things were simply… “normal”?

portuguêsinglês
sucessosuccess
novonew
tempostimes
simplesmentesimply
feitodoing

PT Algumas vezes, isso acontece por considerarmos que são coisas que ainda não estão maduras o suficiente; outras vezes, tratam-se de itens que consideramos irremediavelmente falhos, ou são coisas que estão sendo mal aplicadas

EN Sometimes this is because we don't think they're mature enough yet; sometimes it means we think they're irredeemably flawed; or just being misused

portuguêsinglês
vezessometimes
ouor

PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain

EN laptop, mac, computer, browser, research, study, business, office, work, desk Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT Eu também passo muito tempo assistindo coisas que eu nem estava interessado em apenas assistir coisas

EN I also spend a lot of time watching stuff I didn’t even feel interested in just to watch stuff

portuguêsinglês
tempotime
coisasstuff
interessadointerested

PT Estes podem ser dias difíceis. Mas, olhando para trás, posso ver que nunca houve uma única instância em que priorizar a recuperação tenha piorado as coisas. A cada vez, as coisas melhoravam.

EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.

portuguêsinglês
masbut
trásback
nuncanever
recuperaçãorecovery
priorizarprioritizing

PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)

EN GIS connects data to a map, integrating location data (where things are) with all types of descriptive information (what things are like there)

portuguêsinglês
gisgis
conectaconnects
uma
mapamap
integrandointegrating
localizaçãolocation

PT Logan diz: "As coisas se realçam quando você monta um alargador de para-lamas no veículo pela primeira vez; coisas que você não pode ver ou que não dá para ver na tela.”

EN Logan said, “Things jump out at you when you mount a flare onto the vehicle for the first time, things you can’t or don’t see on screen.”

portuguêsinglês
dizsaid
veículovehicle
ouor
loganlogan

PT Você sabia que o pornô com fetiche por pés é uma das categorias mais populares de pornô BDSM por aí? Algumas das vantagens do BDSM são coisas que não são padrão e coisas que normalmente não são feitas

EN Did you know that foot fetish porn is one of the most popular BDSM porn categories out there? Some of what BDSM thrives on are things that are not standard and things that are not normally done

portuguêsinglês
pornôporn
categoriascategories
padrãostandard
normalmentenormally
feitasdone
bdsmbdsm

PT Nosso estudo de Internet das Coisas traz novas soluções de tecnologia para o ecossistema de dispositivos, bem como uma série de aplicativos adicionais da Internet das Coisas

EN We specialize in providing end-to-end solutions with focus on edge and IoT platform development

portuguêsinglês
nossowe
soluçõessolutions
internet das coisasiot

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

portuguêsinglês
telascreen
aspectoaspect
legionlegion
diferentedifferent
certasright
aquihere

PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain

EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT Existem tantas opções no aplicativo Ring que pode ser confuso encontrar coisas. Ele precisa ser reformulado para tornar as coisas mais simples para novos usuários.

EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.

portuguêsinglês
opçõesoptions
aplicativoapp
ringring
confusoconfusing
novosnew
usuáriosusers

PT Em um mundo onde todos parecem ter cada vez menos tempo para fazer as coisas que gostam, nós constantemente lutamos para encontrar novas maneiras de aumentar nossa produtividade para que possamos sempre fazer mais coisas em menos tempo

EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time

portuguêsinglês
mundoworld
parecemseems
menosless
novasnew
maneirasways
produtividadeproductivity

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

portuguêsinglês
telascreen
aspectoaspect
legionlegion
diferentedifferent
certasright
aquihere

PT Poder Superior, conceda-nos a serenidade para aceitar as coisas que não podemos mudar, a coragem para mudar as coisas que podemos e a sabedoria para saber a diferença.

EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.

portuguêsinglês
superiorhigher
coragemcourage
sabedoriawisdom
concedagrant

PT Estes podem ser dias difíceis. Mas, olhando para trás, posso ver que nunca houve uma única instância em que priorizar a recuperação tenha piorado as coisas. A cada vez, as coisas melhoravam.

EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.

portuguêsinglês
masbut
trásback
nuncanever
recuperaçãorecovery
priorizarprioritizing

PT Somos amantes da moda como forma de expressão, do desporto, da cultura e das viagens, das coisas bem feitas e das coisas bonitas

EN We love fashion as a form of expression, sports, culture and travel, things well done and beautiful things

PT Nossa análise de dados da web fornece exatamente os dados que lhe interessam. Receba estatísticas essenciais sobre o uso do seu site no nosso painel de controle em menos de um minuto.

EN Our web analytics give you exactly the data that you care about. Get essential stats on the usage of your website from our dashboard in less than a minute.

portuguêsinglês
exatamenteexactly
recebaget
essenciaisessential
usousage
menosless
uma
minutominute

PT Finalize seu design, libere o pagamento ao designer e receba todas as propriedades intelectuais quando o trabalho for concluído.

EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.

portuguêsinglês
libererelease
othe
pagamentopayment
recebatake
propriedadesownership

PT Quando o trabalho terminar, libere o pagamento e receba a propriedade total dos direitos autorais.

EN Release the payment and take full ownership of the copyright when the work is done.

portuguêsinglês
quandowhen
terminardone
libererelease
pagamentopayment
recebatake
propriedadeownership
totalfull
direitos autoraiscopyright

PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.

EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.

portuguêsinglês
recebareceive
conceitosconcepts
criativoscreative
designersdesigners
mundoworldwide
pacotespackages
fixosfixed
orçamentobudget

PT Receba sua comissão quando um novo cliente, indicado por você, começar um projeto ou concurso.

EN Earn your commission when new customers you refer start a project or launch a contest.

portuguêsinglês
recebaearn
comissãocommission
quandowhen
novonew
clientecustomers
projetoproject
ouor
concursocontest

PT A 99designs oferece design gráfico de qualidade por um preço acessível. Nos diga o que você precisa, receba dezenas de designs e, então, escolha seu favorito.

EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.

portuguêsinglês
oferecegives
recebaget
favoritofavorite

PT Mantenha a identidade da sua marca! Comece o seu negócio e receba:

EN Don’t get caught without your ID! Jump start your business and get:

portuguêsinglês
identidadeid
comecestart
negóciobusiness

PT Receba dicas úteis para criar conteúdo otimizado para SEO

EN Get actionable tips to create SEO-friendly content

portuguêsinglês
recebaget
dicastips
parato
conteúdocontent
seoseo

PT Receba ideias para aumentar sua fatia do mercado

EN Get ideas for growing your market share

portuguêsinglês
recebaget
ideiasideas
parafor
aumentargrowing
suayour
mercadomarket

PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa

EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings

portuguêsinglês
recebaget
recomendaçõesrecommendations
parato
seuyour
conteúdocontent
pesquisasearch

PT Receba o conteúdo publicado por essas pessoas diretamente.

EN Get their content delivered to you.

portuguêsinglês
recebaget
conteúdocontent
porto
essastheir

PT Crie sua conta (em inglês)Submeta um artigo (em inglês)Receba nossos boletins informativos (em inglês)

EN Create your account (in English)Submit a paper (in English)Get our newsletter (in English)

portuguêsinglês
criecreate
contaaccount
emin
inglêsenglish
recebaget

PT Receba as informações mais atualizadas e precisas do setor sobre medicamentos.

EN Receive the latest and most accurate drug data in the industry.

portuguêsinglês
recebareceive
informaçõesdata
precisasaccurate
setorindustry
sobrein
medicamentosdrug

PT Visualize problemas e receba atualizações.

EN Preview issues and get updates..

portuguêsinglês
problemasissues
eand
recebaget
atualizaçõesupdates

PT Receba ajuda imediata para colocar sites ou redes on-line novamente

EN Get immediate help to bring your website and network back online

portuguêsinglês
recebaget
ajudahelp
imediataimmediate
novamenteback

PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.

EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.

portuguêsinglês
garantaensure
robustorobust
regrasrules
nuvensclouds
unificadounified
logslogs
analyticsanalytics

Mostrando 50 de 50 traduções