EN At Anthem Branding, we specialize in providing custom embroidered and personalized design for a variety of business requirements
"specialize in providing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN At Anthem Branding, we specialize in providing custom embroidered and personalized design for a variety of business requirements
PT Na Anthem Branding, nos especializamos em fornecer bordados personalizados e designs personalizados para uma variedade de necessidades de negócios
inglês | português |
---|---|
branding | branding |
providing | fornecer |
embroidered | bordados |
variety | variedade |
requirements | necessidades |
design | designs |
at | na |
a | uma |
we | nos |
in | em |
business | negócios |
of | de |
and | e |
EN We specialize in providing end-to-end solutions with focus on edge and IoT platform development
PT Nosso estudo de Internet das Coisas traz novas soluções de tecnologia para o ecossistema de dispositivos, bem como uma série de aplicativos adicionais da Internet das Coisas
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
iot | internet das coisas |
providing | da |
with | série |
in | de |
we | nosso |
to | para |
EN At Anthem Branding, we specialize in providing custom embroidered and personalized design for a variety of business requirements
PT Na Anthem Branding, nos especializamos em fornecer bordados personalizados e designs personalizados para uma variedade de necessidades de negócios
inglês | português |
---|---|
branding | branding |
providing | fornecer |
embroidered | bordados |
variety | variedade |
requirements | necessidades |
design | designs |
at | na |
a | uma |
we | nos |
in | em |
business | negócios |
of | de |
and | e |
EN Native-speaking translators who specialize in the automotive sector
PT Tradutores nativos especializados no setor automóvel
inglês | português |
---|---|
translators | tradutores |
in | no |
sector | setor |
native | nativos |
the | automóvel |
EN You probably both have high-net-worth clients who specialize in real estate. One of your clients could probably use the services of the accountant (and vice versa with theirs).
PT Você provavelmente tem clientes de alto patrimônio que se especializam em imóveis. Um dos seus clientes provavelmente poderia usar os serviços do contador (e vice-versa).
inglês | português |
---|---|
probably | provavelmente |
clients | clientes |
accountant | contador |
versa | versa |
services | serviços |
the | os |
could | poderia |
in | em |
high | alto |
real estate | imóveis |
you | você |
one | um |
use | usar |
of | do |
your | seus |
and | e |
EN Most authority blogs use anywhere from five to 20 writers who specialize in different topics and content types.
PT A maioria dos blogs de autoridade usam entre cinco e 20, ou até mais redatores que se especializam em diferentes temas.
inglês | português |
---|---|
authority | autoridade |
blogs | blogs |
anywhere | ou |
topics | temas |
different | diferentes |
use | usam |
five | cinco |
in | em |
to | a |
and | e |
EN You can further edit the specific roles you specialize in and projects you are interested in
PT Você pode editar ainda mais as funções específicas em que você é especialista e os projetos em que você está interessado
inglês | português |
---|---|
edit | editar |
specific | específicas |
interested | interessado |
roles | funções |
in | em |
projects | projetos |
you | você |
can | pode |
and | e |
the | os |
further | que |
EN where they specialize in craft beer.
PT , onde eles são especializados em cerveja artesanal.
inglês | português |
---|---|
in | em |
beer | cerveja |
where | onde |
EN where they specialize in craft beer.
PT , onde eles são especializados em cerveja artesanal.
inglês | português |
---|---|
in | em |
beer | cerveja |
where | onde |
EN “I specialize in helping clients with Oil & Gas deals as well as Renewables
PT “Sou especialista em ajudar clientes com deals de Petróleo e Gás, bem como Energias Renováveis
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
PT Nossa agência de branding e design de serviço completo oferece uma gama de serviços de desenvolvimento de marca para ajudá-lo a estabelecer uma conexão com seus clientes. Somos especializados em vários aspectos das áreas, incluindo:
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
aspects | aspectos |
including | incluindo |
full | completo |
design | design |
agency | agência |
offers | oferece |
development | desenvolvimento |
areas | áreas |
branding | branding |
range | gama |
a | uma |
services | serviços |
service | serviço |
in | em |
we | somos |
of | de |
brand | marca |
connection | conexão |
and | e |
establish | estabelecer |
your | seus |
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
PT Nossos serviços de agência de branding incluem equipes de design e produção especializadas na criação de mercadorias premium, incluindo produtos promocionais, sacos para cortar e costurar, chapéus e roupas.
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
premium | premium |
bags | sacos |
apparel | roupas |
cut | cortar |
branding | branding |
agency | agência |
services | serviços |
design | design |
production | produção |
promotional | promocionais |
including | incluindo |
products | produtos |
our | nossos |
in | de |
creating | criação |
EN We specialize in printing and embroidery services in the Boulder and Denver area. Plus, we also work with companies across the US on both small and large projects.
PT Somos especializados em serviços de impressão e bordado na área de Boulder e Denver. Além disso, também trabalhamos com empresas nos Estados Unidos em projetos pequenos e grandes.
inglês | português |
---|---|
printing | impressão |
embroidery | bordado |
services | serviços |
denver | denver |
small | pequenos |
large | grandes |
area | área |
projects | projetos |
we | somos |
in | em |
the | disso |
also | também |
us | nos |
with | unidos |
and | e |
work | trabalhamos |
companies | com |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
PT Se você deseja que sua seguradora ou escritório de advocacia se destaque, então você precisa de especialistas em branding especializados em branding para o setor jurídico e de seguros.
inglês | português |
---|---|
branding | branding |
sector | setor |
company | escritório |
stand out | destaque |
if | se |
or | ou |
experts | especialistas |
the | o |
you want | deseja |
need | precisa |
in | em |
you | você |
legal | para |
and | e |
EN We specialize in branding for law firms and the insurance sector and have helped our clients boost their professional visibility
PT Somos especializados em branding para escritórios de advocacia e do setor de seguros e ajudamos nossos clientes a aumentar sua visibilidade profissional
inglês | português |
---|---|
branding | branding |
sector | setor |
clients | clientes |
boost | aumentar |
professional | profissional |
visibility | visibilidade |
in | em |
the | a |
we | somos |
and | e |
our | nossos |
EN Teaching demos are also not very popular among sales reps who specialize in SaaS markets.
PT Demos de ensino também não são muito populares entre os representantes de vendas especializados em mercados de SaaS.
inglês | português |
---|---|
teaching | ensino |
demos | demos |
reps | representantes |
saas | saas |
popular | populares |
sales | vendas |
markets | mercados |
are | são |
also | também |
very | muito |
in | em |
EN Ready for immersive technologies (VR/AR/MR) to extend your brand and grow your business? Our COE partners specialize in designing and launching innovative, interactive content for Automotive, AEC, Education and other industries.
PT Tudo pronto para usar tecnologias imersivas (RV/RA/RM) para ampliar sua marca e fazer seu negócio crescer? Nossos parceiros do COE se especializam em criar e lançar conteúdo interativo inovador para os setores automotivo, AEC, educativo, entre outros.
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
immersive | imersivas |
ar | ar |
coe | coe |
partners | parceiros |
launching | lançar |
innovative | inovador |
interactive | interativo |
content | conteúdo |
automotive | automotivo |
aec | aec |
other | outros |
technologies | tecnologias |
grow | crescer |
education | educativo |
industries | setores |
business | negócio |
extend | ampliar |
in | em |
brand | marca |
our | nossos |
and | e |
EN Specialize in one of these two career-ready tracks in the field of networking or security
PT Especialize-se em um desses dois caminhos profissionais no campo de rede ou segurança
inglês | português |
---|---|
field | campo |
networking | rede |
or | ou |
security | segurança |
in | em |
of | de |
these | desses |
one | um |
EN or may specialize in various IVF treatments that attract particular types of patients
PT ou pode se especializar em vários tratamentos de fertilização in vitro que atraem tipos específicos de pacientes
inglês | português |
---|---|
treatments | tratamentos |
particular | específicos |
patients | pacientes |
or | ou |
types | tipos |
in | in |
various | vários |
of | de |
that | que |
may | pode |
EN Which specialization dimension is better? Traditional organizations tend to specialize in technology dimensions
PT Qual dimensão de especialização é melhor? As organizações tradicionais tendem a se especializar em dimensões tecnológicas
inglês | português |
---|---|
specialization | especialização |
better | melhor |
traditional | tradicionais |
organizations | organizações |
tend | tendem |
dimension | dimensão |
dimensions | dimensões |
is | é |
in | em |
which | o |
to | a |
EN But within the team, people still specialize… preferably in multiple areas.
PT Mas dentro da equipe, as pessoas ainda se especializam … preferencialmente em várias áreas.
EN We specialize in software components and developer tools only. With over 25 years' experience, we now serve 1.2 million registered users globally. Our knowledge is our strength.
PT Somos especializados apenas em componentes de software e ferramentas para desenvolvedores. Com mais de 25 anos de experiência, hoje atendemos 1,2 milhão de usuários registrados globalmente. Nosso conhecimento é nossa força.
inglês | português |
---|---|
components | componentes |
developer | desenvolvedores |
registered | registrados |
users | usuários |
globally | globalmente |
strength | força |
software | software |
tools | ferramentas |
experience | experiência |
is | é |
years | anos |
in | em |
million | milhão |
knowledge | conhecimento |
now | mais |
we | somos |
and | e |
EN In machine vision lenses, for instance, we specialize in large format, high resolution line and area scan cameras that call for a high performance and low distortion lens.
PT Em lentes de visão mecânica, por exemplo, nos especializamos em câmeras de grande formato, linha de alta resolução e varredura de área que exigem lentes de alto desempenho e baixa distorção.
inglês | português |
---|---|
vision | visão |
resolution | resolução |
scan | varredura |
cameras | câmeras |
performance | desempenho |
distortion | distorção |
machine | mecânica |
area | área |
large | grande |
lenses | lentes |
instance | por exemplo |
format | formato |
in | em |
we | nos |
line | linha |
high | alta |
and | e |
EN We also specialize in different types of sheathing to protect fibers against the various mechanical and environmental challenges that might affect their operation.
PT Também nos especializamos em diferentes tipos de revestimento para proteger as fibras contra os vários desafios mecânicos e ambientais que podem afetar sua operação.
inglês | português |
---|---|
fibers | fibras |
environmental | ambientais |
challenges | desafios |
affect | afetar |
operation | operação |
different | diferentes |
protect | proteger |
we | nos |
in | em |
also | também |
the | os |
various | vários |
and | e |
EN An analyst must be aware of current developments in the field in which they specialize, as well as in preparing financial models to predict future economic conditions for any number of variables.
PT Um analista deve estar ciente dos desenvolvimentos atuais no campo em que se especializam, bem como na preparação de modelos financeiros para prever futuras condições econômicas para qualquer número de variáveis.
inglês | português |
---|---|
analyst | analista |
aware | ciente |
current | atuais |
developments | desenvolvimentos |
field | campo |
well | bem |
preparing | preparação |
financial | financeiros |
models | modelos |
predict | prever |
future | futuras |
conditions | condições |
variables | variáveis |
an | um |
in | em |
of | de |
which | o |
must | deve |
number | número |
EN Native-speaking translators who specialize in the automotive sector
PT Tradutores nativos especializados no setor automóvel
inglês | português |
---|---|
translators | tradutores |
in | no |
sector | setor |
native | nativos |
the | automóvel |
EN In machine vision lenses, for instance, we specialize in large format, high resolution line and area scan cameras that call for a high performance and low distortion lens.
PT Em lentes de visão mecânica, por exemplo, nos especializamos em câmeras de grande formato, linha de alta resolução e varredura de área que exigem lentes de alto desempenho e baixa distorção.
inglês | português |
---|---|
vision | visão |
resolution | resolução |
scan | varredura |
cameras | câmeras |
performance | desempenho |
distortion | distorção |
machine | mecânica |
area | área |
large | grande |
lenses | lentes |
instance | por exemplo |
format | formato |
in | em |
we | nos |
line | linha |
high | alta |
and | e |
EN We also specialize in different types of sheathing to protect fibers against the various mechanical and environmental challenges that might affect their operation.
PT Também nos especializamos em diferentes tipos de revestimento para proteger as fibras contra os vários desafios mecânicos e ambientais que podem afetar sua operação.
inglês | português |
---|---|
fibers | fibras |
environmental | ambientais |
challenges | desafios |
affect | afetar |
operation | operação |
different | diferentes |
protect | proteger |
we | nos |
in | em |
also | também |
the | os |
various | vários |
and | e |
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
PT Nossa agência de branding e design de serviço completo oferece uma gama de serviços de desenvolvimento de marca para ajudá-lo a estabelecer uma conexão com seus clientes. Somos especializados em vários aspectos das áreas, incluindo:
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
aspects | aspectos |
including | incluindo |
full | completo |
design | design |
agency | agência |
offers | oferece |
development | desenvolvimento |
areas | áreas |
branding | branding |
range | gama |
a | uma |
services | serviços |
service | serviço |
in | em |
we | somos |
of | de |
brand | marca |
connection | conexão |
and | e |
establish | estabelecer |
your | seus |
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
PT Nossos serviços de agência de branding incluem equipes de design e produção especializadas na criação de mercadorias premium, incluindo produtos promocionais, sacos para cortar e costurar, chapéus e roupas.
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
premium | premium |
bags | sacos |
apparel | roupas |
cut | cortar |
branding | branding |
agency | agência |
services | serviços |
design | design |
production | produção |
promotional | promocionais |
including | incluindo |
products | produtos |
our | nossos |
in | de |
creating | criação |
EN We specialize in printing and embroidery services in the Boulder and Denver area. Plus, we also work with companies across the US on both small and large projects.
PT Somos especializados em serviços de impressão e bordado na área de Boulder e Denver. Além disso, também trabalhamos com empresas nos Estados Unidos em projetos pequenos e grandes.
inglês | português |
---|---|
printing | impressão |
embroidery | bordado |
services | serviços |
denver | denver |
small | pequenos |
large | grandes |
area | área |
projects | projetos |
we | somos |
in | em |
the | disso |
also | também |
us | nos |
with | unidos |
and | e |
work | trabalhamos |
companies | com |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
PT Se você deseja que sua seguradora ou escritório de advocacia se destaque, então você precisa de especialistas em branding especializados em branding para o setor jurídico e de seguros.
inglês | português |
---|---|
branding | branding |
sector | setor |
company | escritório |
stand out | destaque |
if | se |
or | ou |
experts | especialistas |
the | o |
you want | deseja |
need | precisa |
in | em |
you | você |
legal | para |
and | e |
EN We specialize in branding for law firms and the insurance sector and have helped our clients boost their professional visibility
PT Somos especializados em branding para escritórios de advocacia e do setor de seguros e ajudamos nossos clientes a aumentar sua visibilidade profissional
inglês | português |
---|---|
branding | branding |
sector | setor |
clients | clientes |
boost | aumentar |
professional | profissional |
visibility | visibilidade |
in | em |
the | a |
we | somos |
and | e |
our | nossos |
EN Teaching demos are also not very popular among sales reps who specialize in SaaS markets.
PT Demos de ensino também não são muito populares entre os representantes de vendas especializados em mercados de SaaS.
inglês | português |
---|---|
teaching | ensino |
demos | demos |
reps | representantes |
saas | saas |
popular | populares |
sales | vendas |
markets | mercados |
are | são |
also | também |
very | muito |
in | em |
EN Ready for immersive technologies (VR/AR/MR) to extend your brand and grow your business? Our COE partners specialize in designing and launching innovative, interactive content for Automotive, AEC, Education and other industries.
PT Tudo pronto para usar tecnologias imersivas (RV/RA/RM) para ampliar sua marca e fazer seu negócio crescer? Nossos parceiros do COE se especializam em criar e lançar conteúdo interativo inovador para os setores automotivo, AEC, educativo, entre outros.
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
immersive | imersivas |
ar | ar |
coe | coe |
partners | parceiros |
launching | lançar |
innovative | inovador |
interactive | interativo |
content | conteúdo |
automotive | automotivo |
aec | aec |
other | outros |
technologies | tecnologias |
grow | crescer |
education | educativo |
industries | setores |
business | negócio |
extend | ampliar |
in | em |
brand | marca |
our | nossos |
and | e |
EN Enterprise Partners specialize in the entire Atlassian portfolio and provide solutions for complex enterprise needs
PT Os parceiros empresariais são especializados em todo o portfólio Atlassian e oferecem soluções para necessidades empresariais complexas
inglês | português |
---|---|
enterprise | empresariais |
partners | parceiros |
entire | todo |
atlassian | atlassian |
portfolio | portfólio |
provide | oferecem |
solutions | soluções |
complex | complexas |
needs | necessidades |
and | e |
in | em |
the | o |
EN Depending on the size of the company, data scientists may be responsible for this entire data life cycle, or they might specialize in a particular portion of the life cycle as part of a larger data science team.
PT Dependendo do tamanho da empresa, os cientistas de dados podem ser responsáveis por todo esse ciclo de vida dos dados ou podem se especializar em uma parte específica do ciclo de vida como parte de uma equipe maior de ciência de dados.
EN Some tools specifically handle the integration (CI) side, some manage development and deployment (CD), while others specialize in continuous testing or related functions.
PT Algumas ferramentas tratam especificamente da integração (CI), algumas gerenciam o desenvolvimento e a implantação (CD) e outras são especializadas em testes contínuos ou funções relacionadas.
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
specifically | especificamente |
integration | integração |
ci | ci |
cd | cd |
others | outras |
testing | testes |
related | relacionadas |
functions | funções |
manage | gerenciam |
development | desenvolvimento |
deployment | implantação |
in | em |
or | ou |
and | e |
the | o |
EN Some companies specialize in photographer online portfolios website, blogging for writers, or e-commerce for online shops
PT Algumas empresas são especializadas em portfolios online de fotógrafos, blogues para escritores, ou comércio electrónico para lojas online
inglês | português |
---|---|
writers | escritores |
or | ou |
e | electrónico |
online | online |
shops | lojas |
commerce | comércio |
in | em |
companies | com |
EN A portrait photographer might specialize in fantasy fairy-tale style portraits with soft lighting and elaborate costumes
PT Um fotógrafo de retratos pode especializar-se em retratos de estilo conto de fadas de fantasia com iluminação suave e trajes elaborados
inglês | português |
---|---|
photographer | fotógrafo |
might | pode |
fantasy | fantasia |
style | estilo |
soft | suave |
lighting | iluminação |
tale | conto |
a | um |
portraits | retratos |
in | em |
and | e |
EN The most successful photographers work in a niche, something that they specialize in that few others do
PT Os fotógrafos mais bem sucedidos trabalham num nicho, algo em que são especializados e que poucos outros fazem
inglês | português |
---|---|
photographers | fotógrafos |
niche | nicho |
in | em |
the | os |
something | algo |
work | trabalham |
others | outros |
a | poucos |
EN Specialize in one of these two career-ready tracks in the field of networking or security
PT Especialize-se em um desses dois caminhos profissionais no campo de rede ou segurança
inglês | português |
---|---|
field | campo |
networking | rede |
or | ou |
security | segurança |
in | em |
of | de |
these | desses |
one | um |
EN Specialize your units and their abilities
PT Especialize suas unidades e as habilidades delas
inglês | português |
---|---|
units | unidades |
abilities | habilidades |
and | e |
EN As a professional photographer, when you are starting a photography business, you need to specialize in one genre
PT Como fotógrafo profissional, quando se inicia um negócio de fotografia, é necessário especializar-se num género
inglês | português |
---|---|
photographer | fotógrafo |
photography | fotografia |
business | negócio |
a | um |
in | de |
professional | profissional |
are | é |
when | quando |
you need | necessário |
EN Yes. While Squarespace is a great website builder for a DIY approach, many web designers specialize in building Squarespace sites for clients. To hire a Squarespace Expert, visit Squarespace Marketplace.
PT Pode. Embora o Squarespace ofereça um ótimo construtor de sites "faça você mesmo", muitos web designers se especializam em criar sites no Squarespace para clientes. Para contratar um Squarespace Expert, acesse o Squarespace Marketplace.
inglês | português |
---|---|
builder | construtor |
diy | faça você mesmo |
designers | designers |
building | criar |
clients | clientes |
visit | acesse |
marketplace | marketplace |
squarespace | squarespace |
great | ótimo |
web | web |
a | um |
sites | sites |
in | em |
hire | contratar |
many | muitos |
to | a |
expert | para |
EN Dedicated RUM providers specialize in collecting and reporting RUM data. To use Core Web Vitals with these services, ask your RUM provider about enabling Core Web Vitals monitoring for your site.
PT Provedores RUM dedicados se especializam em coletar e relatar dados RUM. Para usar o Core Web Vitals com esses serviços, pergunte ao seu provedor RUM sobre a ativação do monitoramento do Core Web Vitals para o seu site.
inglês | português |
---|---|
collecting | coletar |
ask | pergunte |
enabling | ativação |
monitoring | monitoramento |
web | web |
site | site |
providers | provedores |
data | dados |
core | core |
services | serviços |
provider | provedor |
in | em |
use | usar |
and | e |
about | sobre |
EN “I specialize in helping clients with Oil & Gas deals as well as Renewables
PT “Sou especialista em ajudar clientes com deals de Petróleo e Gás, bem como Energias Renováveis
EN Many web builders specialize in building these sites and how to make an online store
PT Muitos construtores da web são especializados na construção destes sites e em como fazer uma loja online
inglês | português |
---|---|
builders | construtores |
web | web |
building | construção |
online | online |
sites | sites |
many | muitos |
in | em |
and | e |
store | loja |
these | o |
EN VCs work in institutions that specialize in giving large amounts of long-term capital to small businesses
PT CRs trabalham em instituições que se especializam em dar grandes quantidades de capital de longo prazo para pequenas empresas
inglês | português |
---|---|
giving | dar |
amounts | quantidades |
long-term | longo prazo |
small | pequenas |
term | prazo |
institutions | instituições |
large | grandes |
capital | capital |
long | longo |
businesses | empresas |
in | em |
of | de |
EN She didn’t want to specialize. She would study business and later start her own company. “Entrepreneurship gave me the opportunity to create whatever I had in mind,” Cruz del Río said.
PT Sofia não queria se especializar. Ela fez Administração de Empresas e posteriormente abriu sua própria empresa. “O empreendedorismo me deu a oportunidade de criar o que eu tivesse em mente”, afirmou Sofia.
Mostrando 50 de 50 traduções