Traduzir "nunca pode prever" para inglês

PT "Quando você começa uma empresa, especialmente da maneira que eu fiz, você nunca pode prever no que ela vai se transformar, ou onde ela vai levá-lo

• começa uma empresa
• especialmente da maneira
• eu fiz
• nunca pode prever
• onde ela vai

PT Com a Pega, você pode usar seus dados sobre comportamentos dos hóspedes para prever de forma antecipada os produtos e serviços que eles podem vir a querer depois

• Pega
• comportamentos dos hóspedes
• produtos
• eles podem vir
• querer depois

PT O outro fator é de natureza mais técnica: O design UX impulsiona as vendas ao prever o que um consumidor pode querer comprar, tornando a experiência de varejo que você oferece mais intuitiva e atrativa.

• outro fator é
• natureza mais técnica
• design UX impulsiona
• vendas ao prever
• consumidor pode querer
• tornando a experiência
• intuitiva

PT Além disso, todos estes modelos são responsivos, e você pode prever seus resultados para garantir que seu design pareça excelente em qualquer dispositivo.

• disso
• prever seus resultados

PT Perda de controle sobre o processo de vendas. No canal de vendas, nem você nem seus vendedores podem interferir diretamente no processo de vendas. Portanto, você não pode prever sua receita e avaliar seu KPI.

• Perda de controle
• processo de vendas
• canal de vendas
• nem você nem
• vendedores podem interferir
• Portanto
• prever sua receita

PT O legal do NPS é que, quando combinado com dados da taxa de cancelamento, você pode prever quando um cliente irá cancelar seu serviço, parar de comprar de você ou parar de usar seu produto

• legal do NPS
• taxa de cancelamento
• parar de comprar
• parar de usar
• produto

PT Dependendo dos produtos utilizados, você pode eliminar a complexidade do seu data center, diminuir custos de infraestrutura, aumentar o desempenho do sistema e/ou prever custos futuros com maior precisão.

• Dependendo dos produtos
• eliminar a complexidade
• data center
• aumentar o desempenho
• sistema
• prever custos futuros
• maior

PT Depois de definir grupos de migração e janelas de blackout e de executar algumas migrações piloto, o Binary Tree Migrator Pro for Exchange pode prever quando seu projeto será concluído.

• Depois de definir
• migração
• janelas de blackout
• executar algumas migrações
• Binary Tree Migrator
• projeto será

PT Colocar um sensor ultrassônico na parte superior da lixeira pode ajudar a prever a presença de resíduos na lixeira

• Colocar um sensor
• ajudar a prever
• presença de resíduos
• lixeira

PT Uma API desenvolvida para resolver problemas que você não pode prever

• prever

PT Com o CRM Analytics, você pode trabalhar com mais inteligência, detectar tendências com mais rapidez e prever resultados de forma nativa no CRM nº 1 do mundo.

• CRM Analytics
• rapidez
• nativa no CRM

PT Dependendo dos produtos utilizados, você pode eliminar a complexidade do seu data center, diminuir custos de infraestrutura, aumentar o desempenho do sistema e/ou prever custos futuros com maior precisão.

• Dependendo dos produtos
• eliminar a complexidade
• data center
• aumentar o desempenho
• sistema
• prever custos futuros
• maior

PT Perda de controle sobre o processo de vendas. No canal de vendas, nem você nem seus vendedores podem interferir diretamente no processo de vendas. Portanto, você não pode prever sua receita e avaliar seu KPI.

• Perda de controle
• processo de vendas
• canal de vendas
• nem você nem
• vendedores podem interferir
• Portanto
• prever sua receita

PT O legal do NPS é que, quando combinado com dados da taxa de cancelamento, você pode prever quando um cliente irá cancelar seu serviço, parar de comprar de você ou parar de usar seu produto

• legal do NPS
• taxa de cancelamento
• parar de comprar
• parar de usar
• produto

PT Após a sincronização, o Instagram e o Facebook analisarão sua loja antes de permitir que você venda ou marque produtos. Essa revisão geralmente leva entre 24 e 48 horas. O Squarespace não pode influenciar ou prever o tempo.

• Após a sincronização
• Instagram
• antes de permitir
• venda
• marque produtos
• Essa revisão geralmente
• horas

PT A análise preditiva também pode ajudar a otimizar as operações, prevendo tendências que podem impactar os recursos e os esforços de marketing ao prever o comportamento do cliente em potencial

• ajudar a otimizar
• operações
• impactar os recursos
• esforços de marketing
• prever o comportamento
• cliente em potencial

PT Com a regressão linear, uma empresa pode prever os valores de uma variável contínua com a ajuda de uma ou várias entradas independentes

• regressão linear
• empresa pode prever
• várias entradas independentes

PT Além disso, todos estes modelos são responsivos, e você pode prever seus resultados para garantir que seu design pareça excelente em qualquer dispositivo.

• disso
• prever seus resultados

PT O outro fator é de natureza mais técnica: O design UX impulsiona as vendas ao prever o que um consumidor pode querer comprar, tornando a experiência de varejo que você oferece mais intuitiva e atrativa.

• outro fator é
• natureza mais técnica
• design UX impulsiona
• vendas ao prever
• consumidor pode querer
• tornando a experiência
• intuitiva

PT Aproximadamente? O cálculo do halving é complexo porque é impossível prever quanto tempo levará para minar um bloco. Isto sim, o software pode calcular a média de tempo e, com base nesse tempo, ajustar constantemente a complexidade.

• Aproximadamente
• cálculo do halving
• complexo porque é
• minar um bloco
• Isto sim
• software pode calcular

PT Escute bem: criar conteúdo nunca deve ser sobre só sobre você ou a sua empresa. É claro que, em algum momento, você pode jogar em algumas realizações pessoais ou algo de valor, mas nunca se debruçar sobre isso.

• criar conteúdo nunca
• empresa
• algum momento
• jogar em algumas
• pessoais
• algo de valor
• nunca se debruçar

PT É uma questão de perceção, sim. As pessoas têm uma ideia do que é um «Chef». Também pode ser que a profissão pareça muito dura… Pessoalmente, nunca senti isso. Na verdade, nunca tive problemas na cozinha.

• É uma questão
• perceção
• sim
• têm uma ideia
• Pessoalmente
• verdade
• nunca tive problemas

PT O Sprout trabalhou com a Inc para prever quem ganharia o Oscar em três categorias principais: Melhor Filme, Melhor Ator em um Papel Principal e Melhor Atriz em um Papel Principal.

• Inc para prever
• ganharia o Oscar
• três categorias principais
• Filme
• Principal

PT Como os varejistas podem prever o impacto do vírus em seus negócios?

• varejistas podem prever
• impacto do vírus
• negócios

PT Vá para além dos testes A / B tradicionais, usando inteligência artificial para prever o comportamento do cliente e partilhar o conteúdo certo, no momento certo.

• testes A
• B tradicionais
• usando inteligência artificial
• prever o comportamento
• cliente
• partilhar o conteúdo
• momento

PT Ofereça operações digitais proativas com AIOps. Use informações e automação para prever problemas, reduzir o impacto para o usuário e simplificar as resoluções.

• Ofereça operações digitais
• AIOps
• automação para prever
• reduzir o impacto
• usuário

PT Mas como sustentar essa capacidade de unir novas nuvens, ferramentas e integrações em longo prazo, especialmente quando você não tem como prever as necessidades futuras?

• sustentar essa capacidade
• unir novas nuvens
• ferramentas
• integrações em longo
• prever as necessidades

PT Veja os usuários do Jira Software ativos por dia, semana e mês para poder prever melhor as necessidades da empresa. Mais relatórios estarão disponíveis em breve.

• Veja os usuários
• Jira Software ativos
• semana
• mês para poder
• necessidades da empresa
• relatórios estarão disponíveis

PT A Diretiva de Serviços de Pagamento original não poderia prever as mudanças revolucionárias da tecnologia de pagamento na década desde que foi criada. A PSD2 representa uma resposta coordenada para uma infinidade de fatores, incluindo:

• Diretiva de Serviços
• prever as mudanças
• tecnologia de pagamento
• criada
• representa uma resposta
• infinidade de fatores

PT Também significa poder prever suas intenções e contatá-los para garantir que permaneçam com você.

• significa poder prever
• intenções
• contatá-los para garantir

PT Ao escolher um plano de suporte da Salesforce, você precisará prever com cuidado a ajuda para a sua equipe.

• escolher um plano
• suporte da Salesforce

PT Com o preço por usuário, você paga apenas pelo que usa. Não há necessidade de prever o uso ou os volumes de mensagens porque o Conversations dimensiona para cada caso de uso.

• preço por usuário
• usa
• uso
• volumes de mensagens

PT A AmeriGas, a maior varejista de propano nos EUA, analisa dados em tempo real para priorizar a entrega, otimizar a distribuição e prever com mais precisão as necessidades da produção.

• AmeriGas
• EUA
• real para priorizar
• entrega
• otimizar a distribuição

PT Para maximizar o valor de seu mais importante ativo de negócios, o RH e a liderança devem compreender profundamente a eficácia da força de trabalho e prever, com confiança, o impacto da mudança

• maximizar o valor
• RH
• liderança devem compreender
• eficácia da força
• trabalho
• prever
• confiança
• impacto da mudança

PT Não faça adivinhações sobre o impacto de seus funcionários. Estabeleça métricas de desempenho e analise os dados para prever como novos candidatos podem afetar o sucesso a longo prazo da empresa.

• prever como novos
• afetar o sucesso

PT Com relatórios prontos para uso, você também receberá métricas de utilização atualizadas para ajudar a prever requisitos de capacidade.

• atualizadas para ajudar

PT "O SolarWinds é vital para que a nossa empresa seja capaz de identificar gargalos e prever necessidades de capacidade com precisão."

• SolarWinds é vital
• nossa empresa seja
• identificar gargalos

PT Enquanto o BI e análises básicas podem dar uma ideia instantânea do negócio, Advanced analytics fornecem a capacidade de prever tendências ou resultados futuros para uma compreensão mais profunda

• Enquanto o BI
• Advanced analytics fornecem
• capacidade de prever
• compreensão mais profunda

PT Prever o futuro: as organizações que usam Advanced Analytics podem agir rapidamente e com maior grau de confiança sobre os resultados futuros

• Prever o futuro
• organizações que usam
• Analytics podem agir
• resultados futuros

PT Como o seu processo de negócios mudará se você puder prever algo que vai acontecer em uma hora / dia / semana / mês?

• processo de negócios
• puder prever algo
• hora
• semana
• mês

PT Aqui, as lições aprendidas anteriormente podem ser aplicadas a novos dados com a ajuda de exemplos rotulados para prever resultados futuros

• lições aprendidas anteriormente
• aplicadas a novos
• ajuda de exemplos
• prever resultados futuros

PT Use o aprendizado de máquina para monitorar a atividade do seu site, prever os resultados dos visitantes e interagir proativamente com os clientes usando chatbots, conteúdo informativo e conhecimento disponibilizado por autoatendimento.

• Use o aprendizado
• máquina para monitorar
• prever os resultados
• visitantes
• clientes usando chatbots
• conteúdo informativo

PT O popular modelo de previsão foi notavelmente preciso no passado quando se tratou de prever os ciclos de baixa e alta do Bitcoin contra sua crescente escassez.

• tratou de prever
• ciclos de baixa
• alta do Bitcoin
• crescente

PT Changelly nos explica os princípios básicos da criptomoeda Polkadot (DOT) e tenta prever seu preço. O que afeta o preço da moeda DOT?

• Changelly nos explica
• Polkadot
• DOT
• afeta o preço
• moeda DOT

PT Prever consequências potenciais de ações para minimizar consequências não desejadas

• Prever consequências potenciais
• ações para minimizar
• desejadas

PT Os educadores podem criar planos de aprendizagem individualizados ou em grupo com base nas competências e podem usar a análise de aprendizagem do Moodle para receber insights para prever e apoiar os alunos em risco de reprovação

• educadores podem criar
• aprendizagem individualizados
• grupo com base
• competências
• usar a análise
• aprendizagem do Moodle
• apoiar os alunos
• risco de reprovação

PT O FraudSight é uma solução de fraude com múltiplas camadas, que combina intuições de dados sem paralelos, tecnologia líder do setor e experiência em fraude para prever, com muita precisão, se uma transação é fraudulenta

• fraude com múltiplas
• paralelos
• experiência em fraude
• prever
• muita precisão
• transação é fraudulenta

PT Nossa tecnologia de IA comprovada o orienta para que você possa prever as necessidades de cada cliente potencial e automatiza e personaliza suas comunicações em cada canal adequado, em todo momento

• comprovada o orienta
• cliente potencial
• automatiza
• personaliza suas comunicações
• canal adequado
• momento

PT E se você pudesse prever as necessidades de seus clientes e fornecê-las quando e como quiserem? Em vez de fazer ofertas sem nenhum tipo de critério, você tem a possibilidade de fornecer a oferta certa para a pessoa certa no momento certo.

• clientes
• quiserem
• possibilidade de fornecer

PT E se você pudesse prever as necessidades de seus clientes e fornecê-las quando e como quiserem? Em vez de fazer ofertas sem nenhum tipo de critério, pense na melhor oferta para a pessoa certa no momento certo.

• clientes
• quiserem