Traduzir "nunca pode prever" para francês

FR Vous pouvez utiliser le modèle de prévision de la demande Azure pour prévoir la demande d'un produit dans un magasin de détail/en ligne, prévoir des visites à l'hôpital ou anticiper la consommation d'énergie.

• Azure pour prévoir
• demande d'un produit
• magasin de détail
• ligne
• prévoir des visites
• l'hôpital
• anticiper la consommation

FR ANTICIPER : anticipez ce qui va se passer

• ANTICIPER
• passer

FR Prendre la mauvaise décision pourrait signifier que vous pourriez avoir besoin de réinvestir dans l’équipement IT plus tôt que prévu si vous ne concevez pas aux fins de croissance et d’évolutivité.

• Prendre la mauvaise
• pourriez avoir besoin
• IT plus tôt
• croissance

FR Prendre la mauvaise décision pourrait signifier que vous pourriez avoir besoin de réinvestir dans l’équipement IT plus tôt que prévu si vous ne concevez pas aux fins de croissance et d’évolutivité.

• Prendre la mauvaise
• pourriez avoir besoin
• IT plus tôt
• croissance

FR Elles peuvent même prédire quand une panne surviendra et pour quelles raisons

• quand une panne
• quelles raisons

FR Elles peuvent même prédire quand une panne surviendra et pour quelles raisons

• quand une panne
• quelles raisons

FR Avec Tableau CRM, vous pouvez travailler plus intelligemment, identifier plus rapidement les tendances et effectuer des prédictions de façon native au sein du meilleur CRM.

• Tableau CRM
• identifier plus rapidement
• tendances
• effectuer des prédictions
• meilleur

FR Grâce à nos outils conçus pour vous aider à prédire la valeur à vie du client, vous pouvez facilement segmenter les visiteurs et cibler ceux dont la valeur est élevée.

• prédire la valeur
• client
• pouvez facilement segmenter
• visiteurs

FR Omnivore peut prédire les rebonds et l’absence d’autorisation dans la liste d’un utilisateur et envoyer un avertissement pour l’aider à développer de meilleures pratiques avant qu’il ne soit trop tard.

• Omnivore peut prédire
• rebonds
• liste
• utilisateur
• envoyer un avertissement
• développer de meilleures
• soit trop

FR Grâce à votre boutique connectée, Mailchimp peut vous aider à prédire ce que vos clients vont aimer. Vous pourrez ainsi envoyer des e-mails contenant des recommandations de produits qui les inciteront à continuer à faire des achats.

• connectée
• clients vont aimer
• pourrez ainsi envoyer

FR Une API développée pour résoudre les problèmes que vous ne pouvez pas anticiper

• pouvez pas anticiper

FR Gardez tout de même en tête qu'aucun investisseur, quelle que soit son expertise, ne pourra prédire avec certitude le marché Bitcoin.

• tête qu'aucun investisseur
• quelle que soit
• expertise
• marché

FR Il peut s'avérer difficile de prédire la décision d'un tribunal sur un cas particulier, mais comprendre les facteurs qui entrent en ligne de compte vous aidera à vous faire une idée du risque.  

• décision d'un tribunal
• particulier
• comprendre les facteurs
• entrent en ligne
• compte vous aidera
• idée du risque

FR Générer une charge accrue sur une application Web peut aider à prédire les performances de l’application pour une charge utilisateur plus lourde à l’avenir

• Générer une charge
• prédire les performances

FR Honey ne peut pas toujours prévoir ou anticiper des difficultés techniques ou autres qui peuvent entraîner l'impossibilité d'obtenir des données ou l'incapacité à accéder aux données ou d'autres interruptions de service

• toujours prévoir
• anticiper des difficultés
• entraîner l'impossibilité d'obtenir
• données
• l'incapacité à accéder

FR Grâce aux tableaux de bord de Tableau, ils peuvent suivre les performances et anticiper le taux d'attrition, ce qui crée un cycle de vente plus proactif et, par conséquent, une augmentation des recettes.

• Grâce aux tableaux
• bord de Tableau
• suivre les performances
• anticiper le taux
• crée un cycle
• vente plus proactif
• conséquent

FR Le calcul intégré de la rentabilité du produit vous permet de garantir les investissements dans les produits en prévoyant les prix et coûts futurs pour tout le cycle de vie des produits

• rentabilité du produit
• permet de garantir
• prévoyant les prix
• produits

FR Sil est bien programmé, il peut être plus habile à viser, à prévoir les mouvements, à suivre et à se défendre

• habile à viser
• prévoir les mouvements
• suivre
• défendre

FR Avec ce système, Mailchimp peut prédire le sexe et l’âge d’un membre d’audience, même s’il n’a pas interagi avec votre contenu auparavant

• système
• Mailchimp peut prédire
• sexe
• membre
• auparavant

FR Avec Salesforce, vous pouvez gérer l'intégralité du cycle de vente, évaluer les prospects, accéder aux clients et aux détails des ventes, prévoir les ventes avec précision, etc

• Salesforce
• pouvez gérer l'intégralité
• cycle de vente
• évaluer les prospects
• accéder aux clients
• détails des ventes
• prévoir les ventes
• précision
• etc

FR En fonction des produits que vous utilisez, vous pouvez éliminer la complexité de votre datacenter, réduire les coûts d’infrastructure, améliorer les performances du système et/ou anticiper les coûts de manière plus précise.

• fonction des produits
• utilisez
• datacenter
• réduire les coûts
• améliorer les performances
• système
• anticiper les coûts

FR Grâce à Amazon SageMaker Clarify, la Bundesliga peut désormais expliquer de manière interactive quels composants sous-jacents clés déterminent ce qui a conduit le modèle ML à prédire une certaine valeur xGoals

• Grâce à Amazon
• Clarify
• Bundesliga peut désormais
• manière interactive quels
• sous-jacents clés déterminent
• ML à prédire
• certaine valeur xGoals

FR Les devis basés sur les textes cibles ne sont que des estimations, et aucune agence de traduction ne peut précisément prédire le nombre de mots que contiendra un document traduit.

• estimations
• mots que contiendra
• document

FR Pouvez-vous veuillez décrire comment vous avez effectué votre dernière recherche dans prévoir la gravité de COVID-dans des enfants ?

• Pouvez-vous veuillez décrire
• recherche dans prévoir
• gravité de COVID-dans
• enfants

FR À l'avenir, il peut être possible de prévoir le risque de peri-implantitis avant qu'un implant dentaire soit mis, il a dit. Des tests cliniques plus humains sont exigés avant que FARDEEP soit prêt à être appliqué largement par des cliniciens.

• l'avenir
• possible de prévoir
• risque de peri-implantitis
• qu'un implant dentaire
• mis
• a dit

FR Il y a une énorme quantité de travail dans Siri qui peut prédire où vous voulez en venir en fonction des mots clés que vous utilisez, ainsi que de vos habitudes générales et de votre choix de langue

• a une énorme
• travail dans Siri
• venir en fonction
• utilisez
• habitudes générales
• choix de langue

FR Ce qui est intéressant avec le suivi du sommeil de Garmin, cest quil est également lié à la fonction Body Battery, qui peut prédire votre fatigue en fonction de lintensité dactivité que vous entreprenez et du repos que vous prenez

• sommeil de Garmin
• Body Battery
• prédire votre fatigue
• fonction de lintensité
• entreprenez

FR Les espoirs d'équipe elles peuvent éventuellement prévoir le grippement des surfaces adjacentes de protéine-protéine en boîtiers de protéine ou structures de cristallisation de protéine.

• espoirs d'équipe elles
• boîtiers de protéine
• structures de cristallisation

FR Avec Foglight Evolve Operate, par contre, vous pouvez précisément anticiper l’impact des modifications futures de votre infrastructure avant même de les apporter

• Foglight Evolve Operate
• contre
• pouvez précisément anticiper
• apporter

FR Après avoir défini vos groupes de migration et vos fenêtres d’indisponibilité et après exécuté quelques tests de migration, la solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange peut vous donner une estimation de la date de fin de votre projet.

• défini vos groupes
• migration
• fenêtres
• exécuté quelques tests
• solution Binary Tree
• Pro for Exchange
• donner une estimation
• date de fin

FR Placer un capteur à ultrasons sur le dessus de la poubelle peut aider à prédire la présence de déchets dans la poubelle

• Placer un capteur
• poubelle peut aider
• prédire la présence

FR Une API développée pour résoudre les problèmes que vous ne pouvez pas anticiper

• pouvez pas anticiper

FR Ce qui est intéressant avec le suivi du sommeil de Garmin, cest quil est également lié à la fonction Body Battery, qui peut prédire votre fatigue en fonction de lintensité dactivité que vous entreprenez et du repos que vous prenez

• sommeil de Garmin
• Body Battery
• prédire votre fatigue
• fonction de lintensité
• entreprenez

FR Il y a une énorme quantité de travail dans Siri qui peut prédire où vous voulez en venir en fonction des mots clés que vous utilisez, ainsi que de vos habitudes générales et de votre choix de langue

• a une énorme
• travail dans Siri
• venir en fonction
• utilisez
• habitudes générales
• choix de langue

FR Avec CRM Analytics, vous pouvez travailler plus intelligemment, identifier plus rapidement les tendances et effectuer des prédictions de façon native au sein du meilleur CRM.

• CRM Analytics
• identifier plus rapidement
• tendances
• effectuer des prédictions
• meilleur

FR En fonction des produits que vous utilisez, vous pouvez éliminer la complexité de votre datacenter, réduire les coûts d’infrastructure, améliorer les performances du système et/ou anticiper les coûts de manière plus précise.

• fonction des produits
• utilisez
• datacenter
• réduire les coûts
• améliorer les performances
• système
• anticiper les coûts

FR Il peut s'avérer difficile de prédire la décision d'un tribunal sur un cas particulier, mais comprendre les facteurs qui entrent en ligne de compte vous aidera à vous faire une idée du risque.  

• décision d'un tribunal
• particulier
• comprendre les facteurs
• entrent en ligne
• compte vous aidera
• idée du risque

FR Honey ne peut pas toujours prévoir ou anticiper les difficultés techniques ou autres susceptibles d'empêcher l'accès aux données ou d'engendrer une perte de données, de paramètres de personnalisation, ou d'autres interruptions de service

• toujours prévoir
• anticiper les difficultés
• susceptibles d'empêcher l'accès
• données
• d'engendrer une perte
• paramètres de personnalisation

FR Vous pouvez utiliser la visionneuse de journaux des événements pour diagnostiquer les problèmes système et anticiper de futurs problèmes.

• journaux des événements
• diagnostiquer les problèmes
• anticiper de futurs

FR Le calcul intégré de la rentabilité du produit vous permet de garantir les investissements dans les produits en prévoyant les prix et coûts futurs pour tout le cycle de vie des produits

• rentabilité du produit
• permet de garantir
• prévoyant les prix
• produits

FR L'analyse prédictive peut également contribuer à optimiser les opérations en prévoyant les tendances susceptibles d'avoir un impact sur les ressources et les efforts de marketing en prédisant les comportements potentiels des clients

• contribuer à optimiser
• opérations en prévoyant
• tendances susceptibles d'avoir
• efforts de marketing
• prédisant les comportements
• clients

FR Avec la régression linéaire, une entreprise peut prédire les valeurs d'une variable continue à l'aide d'une ou de plusieurs entrées indépendantes

• régression linéaire
• entreprise peut prédire
• valeurs d'une variable
• l'aide d'une
• entrées indépendantes

FR L'application du machine learning pour prévoir les besoins en pièces de rechange peut réduire les coûts de détention de stocks de 20 % par rapport à l'intuition. Économisez des dizaines de millions de dollars en quelques mois.

• L'application du machine
• prévoir les besoins
• pièces de rechange
• réduire les coûts
• détention de stocks
• rapport à l'intuition
• Économisez des dizaines
• millions de dollars
• quelques

FR Vous pouvez prédire, rechercher, et planifier chaque détail d'un projet pour qu'il aille dans un certain sens - puis vient un imprévu et des modifications sont nécessaires

• pouvez prédire
• rechercher
• planifier chaque détail
• projet pour qu'il
• certain sens
• modifications sont nécessaires

FR C'est une question de perception, oui. Les gens ont une idée de ce qu'est un « Chef ». Peut-être aussi que ce métier semble très dur… Moi, je n'ai jamais ressenti cela. Je n'ai en réalité jamais eu de problèmes en cuisine.

• C'est une question
• perception
• oui
• Chef
• Moi
• je n'ai jamais
• cela

FR Sauf si vous avez une boule de cristal, vous ne pouvez prédire quelles lignes d'objet fonctionnent le mieux. Testez les lignes d'objet et les informations pour obtenir les meilleurs résultats.

• boule de cristal
• pouvez prédire quelles
• Testez les lignes
• informations pour obtenir
• meilleurs

FR Sprout a collaboré avec Inc. pour prévoir qui remporterait les Oscars dans trois grandes catégories : Meilleur film, Meilleur acteur dans un rôle principal et Meilleure actrice dans un rôle principal.

• Sprout a collaboré
• Inc
• prévoir qui remporterait
• Oscars dans trois
• catégories
• Meilleur film
• rôle principal
• rôle

FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser la résolutions.

• Fournissez des opérations
• proactives avec AIOps
• Utilisez les informations
• prévoir les problèmes
• réduire
• utilisateurs

FR Découvrez ce que nous pouvons prédire pour vous

FR Nous utilisons les données des achats passés afin de prédire le comportement futur. Vous pouvez ainsi toucher des clients à haute valeur ajoutée grâce à des campagnes ciblées.

• utilisons les données
• prédire le comportement
• pouvez ainsi toucher
• clients à haute
• campagnes