PT Melhore o seu alcance orgânico com ferramentas de SEO no YouTube, amplie sua base de fãs com a gestão imediata de comentários e melhore a promoção paga ao seu público-alvo com dados inigualáveis sobre hábitos de visualização e demografia.
Traduzir "melhore sua solução" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "melhore sua solução" de português para inglês
Traduções de melhore sua solução
"melhore sua solução" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de melhore sua solução
português
inglês
EN Improve your organic reach with YouTube SEO, ignite your fan base with streamlined comment management, and improve paid targeting with unparalleled insights into your audience's viewing habits and demographics.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| alcance | reach |
| orgânico | organic |
| seo | seo |
| youtube | youtube |
| base | base |
| fãs | fan |
| gestão | management |
| comentários | comment |
| paga | paid |
| dados | insights |
| hábitos | habits |
| visualização | viewing |
| público | audience |
| s | s |
PT Melhore sua postura de segurança e demonstre conformidade rapidamente com uma solução de gerenciamento de eventos e informações de segurança leve, acessível e fácil de usar.
EN Improve your security posture and quickly demonstrate compliance with a lightweight, ready-to-use, and affordable security information and event management solution.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| postura | posture |
| segurança | security |
| demonstre | demonstrate |
| conformidade | compliance |
| uma | a |
| solução | solution |
| gerenciamento | management |
| eventos | event |
| leve | lightweight |
PT Melhore sua solução de SSO usando um cofre para armazenar senhas e outras informações críticas, como chaves de criptografia e certificados digitais.
EN Enhance your SSO solution by using a vault to store passwords and other critical information such as encryption keys and digital certificates.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | enhance |
| solução | solution |
| sso | sso |
| cofre | vault |
| senhas | passwords |
| outras | other |
| informações | information |
| chaves | keys |
| criptografia | encryption |
| certificados | certificates |
PT Melhore a consciência da marca e aumente as vendas de sua solução no primeiro dia com comunicados à imprensa, promoção da equipe de vendas, webinários, mídias sociais e listas em destaque dentro do ecossistema do Keeper.
EN Increase brand awareness and boost sales on day one for your solution through press releases, sales team promotion, webinars, social media and featured listings within Keeper’s ecosystem.
| português | inglês |
|---|---|
| marca | brand |
| solução | solution |
| equipe | team |
| listas | listings |
| destaque | featured |
| ecossistema | ecosystem |
| keeper | keeper |
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| suporte | support |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| baseada | based |
| integração | integration |
| sso | sso |
| saml | saml |
| olhada | see |
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| suporte | support |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| baseada | based |
| integração | integration |
| sso | sso |
| saml | saml |
| olhada | see |
PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
PT Simplifique as interações de clientes de omnicanal, melhore as campanhas de "outbound sales" e ofereça suporte a agentes dispersos com uma única solução na nuvem.
EN Streamline omnichannel customer interactions, improve outbound sales campaigns and support dispersed agents with a single, cloud-based solution.
| português | inglês |
|---|---|
| simplifique | streamline |
| interações | interactions |
| clientes | customer |
| omnicanal | omnichannel |
| melhore | improve |
| campanhas | campaigns |
| sales | sales |
| suporte | support |
| agentes | agents |
| solução | solution |
| nuvem | cloud |
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Melhore seus resultados e necessidades em evolução com uma solução flexível implantada rapidamente e facilmente adaptada
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
PT Propomos uma verificação de sua solução da Thales como um serviço padrão onde nossa equipe analisa seu ambiente, cria um relatório descrevendo a situação de sua solução e faz estimativas do esforço necessário para otimizar a configuração
EN We propose a health check of your Thales solution as a standard service where our team analyses your environment, creates a report describing the state of your solution and estimates of the effort required to optimise the configuration
| português | inglês |
|---|---|
| verificação | check |
| solução | solution |
| thales | thales |
| serviço | service |
| equipe | team |
| analisa | analyses |
| ambiente | environment |
| cria | creates |
| estimativas | estimates |
| esforço | effort |
| necessário | required |
PT Recurso de importação e exportação: sua solução de DAM não deve criar um grupo isolado de dados. Sua solução ideal deve incluir a capacidade de compartilhar ativos digitais, resultados de procura e mais dados.
EN Import and export capability: Your DAM solution should not create an isolated island of data. Your ideal solution should include the ability to share digital assets as well as search results and other data.
PT Melhore sua experiência musical, mantenha-se atualizado com o que seus amigos estão ouvindo, visualize seu histórico de músicas e compartilhe-o com amigos. Quanto mais sabemos sobre o seu gosto, melhor sua experiência se torna.
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
| português | inglês |
|---|---|
| atualizado | up-to-date |
| ouvindo | listening |
| visualize | view |
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho de sua equipe e avance em sua carreira profissional.
EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| novas | new |
| habilidades | skills |
| melhore | improve |
| avance | advance |
PT Importe transcrições para sua ferramenta de anotação Roam para melhorar o pensamento em rede. Melhore sua pesquisa e fique mais organizado.
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrições | transcripts |
| ferramenta | tool |
| pensamento | thought |
| pesquisa | research |
| fique | stay |
| organizado | organized |
| em rede | networked |
PT Melhore sua taxa de vitórias acompanhando as menções dos concorrentes e aprenda o quão bem sua equipe está lidando com objeções.
EN Improve your win-rate by tracking competitor mentions and learn how well your team is handling objections.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| taxa | rate |
| menções | mentions |
| concorrentes | competitor |
| aprenda | learn |
| bem | well |
| equipe | team |
| está | is |
PT Melhore sua entrada, mas transformando sua saída - com uma licença gratuita para REFERENCE 4 HEADPHONE EDITION até outubro.
EN Improve your input but transforming your output - with a free licence for REFERENCE 4 HEADPHONE EDITION until October.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| sua | your |
| mas | but |
| transformando | transforming |
| saída | output |
| licença | licence |
| gratuita | free |
| edition | edition |
| outubro | october |
PT Melhore a satisfação do seu cliente e aumente sua eficiência integrando o Splashtop SOS com a sua conta do Zendesk Support.
EN Improve customer satisfaction and increase efficiency by integrating Splashtop SOS with your Zendesk Support account.
| português | inglês |
|---|---|
| satisfação | satisfaction |
| cliente | customer |
| eficiência | efficiency |
| integrando | integrating |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| conta | account |
| support | support |
PT Use este template em seu blog, site, redes sociais e engaje seus seguidores, aumente o reconhecimento de sua marca, melhore a reputação de sua empresa e gere mais leads
EN Use this template to showcase your media, blog, website, social networks and engage followers, boost your brand awareness, improve your business reputation, and generate leads for your business
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| template | template |
| blog | blog |
| engaje | engage |
| seguidores | followers |
| reputação | reputation |
| leads | leads |
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho de sua equipe e avance em sua carreira profissional.
EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| novas | new |
| habilidades | skills |
| melhore | improve |
| avance | advance |
PT Como atualizar sua RAM: Melhore sua memória em um laptop ou em um desktop
EN HP's superb flash sale has deals to spare
| português | inglês |
|---|---|
| como | to |
| sua | has |
PT Melhore a responsividade e reduza o risco tendo a IA como prioridade em sua sua missão de operações de TI.
EN Improve responsiveness and reduce risk with AI at the core of your IT operations mission.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| reduza | reduce |
| risco | risk |
| missão | mission |
| operações | operations |
PT Importe transcrições para sua ferramenta de anotação Roam para melhorar o pensamento em rede. Melhore sua pesquisa e fique mais organizado.
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrições | transcripts |
| ferramenta | tool |
| pensamento | thought |
| pesquisa | research |
| fique | stay |
| organizado | organized |
| em rede | networked |
PT Melhore sua taxa de vitórias acompanhando as menções dos concorrentes e aprenda o quão bem sua equipe está lidando com objeções.
EN Improve your win-rate by tracking competitor mentions and learn how well your team is handling objections.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| taxa | rate |
| menções | mentions |
| concorrentes | competitor |
| aprenda | learn |
| bem | well |
| equipe | team |
| está | is |
PT Direcione chamadas, chat e SMS de clientes para o agente certo e melhore sua resolução no primeiro contato e sua pontuação de CSAT.
EN Route calls, chat, and SMS from customers to the right agent, and improve your first contact resolution and CSAT score.
| português | inglês |
|---|---|
| chamadas | calls |
| chat | chat |
| sms | sms |
| clientes | customers |
| agente | agent |
| certo | right |
| melhore | improve |
| resolução | resolution |
| contato | contact |
| pontuação | score |
| csat | csat |
PT Diminua sua taxa de rejeição e melhore o engajamento eliminando da sua lista contatos de e-mail falsos, abandonados e impossíveis de alcançar.
EN Lower your bounce rate and improve engagement by cleaning fake, abandoned and unreachable email contacts from your list.
PT Garanta a segurança de sua solução do início ao fim, sempre armazenando suas chaves em uma solução baseada em hardware para evitar essas armadilhas e permanecer protegido.
EN Ensure you build security into your solution from the ground up, always storing your keys in a hardware-based solution to avoid those pitfalls and remain protected.
| português | inglês |
|---|---|
| garanta | ensure |
| solução | solution |
| sempre | always |
| armazenando | storing |
| chaves | keys |
| baseada | based |
| hardware | hardware |
| permanecer | remain |
PT Está falando com um prospect que também está avaliando a concorrência? Acesse um cartão de estratégia de vendas para ver de forma clara as diferenças entre sua solução e a solução da concorrência.
EN Talking to a prospect who’s evaluating a competitor? Access the battlecard to clearly outline the differences between your solution and theirs.
| português | inglês |
|---|---|
| avaliando | evaluating |
| acesse | access |
| clara | clearly |
| diferenças | differences |
PT "A NexGenCAM foi responsiva, e sua solução personalizada teve muito sucesso. O desenvolvimento requer muitas iterações, e seu amplo suporte foi uma ótima solução para nós."
EN “NexGenCAM was responsive, and their custom solution was very successful. Development takes back-and-forth iteration, and their extended support was a great fit for us.”
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| personalizada | custom |
| sucesso | successful |
| desenvolvimento | development |
| suporte | support |
PT Graças à natureza abrangente da solução da Cognex e à sua rede de parceiros, temos uma solução competitiva, de alta performance, à nossa disposição.
EN Thanks to the comprehensive nature of the Cognex solution and to their partner network, we have a high performance, cost-effective solution at our disposal.
| português | inglês |
|---|---|
| natureza | nature |
| abrangente | comprehensive |
| solução | solution |
| cognex | cognex |
| rede | network |
| parceiros | partner |
| performance | performance |
| disposição | disposal |
| as | at |
PT Garanta a segurança de sua solução do início ao fim, sempre armazenando suas chaves em uma solução baseada em hardware para evitar essas armadilhas e permanecer protegido.
EN Ensure you build security into your solution from the ground up, always storing your keys in a hardware-based solution to avoid those pitfalls and remain protected.
| português | inglês |
|---|---|
| garanta | ensure |
| solução | solution |
| sempre | always |
| armazenando | storing |
| chaves | keys |
| baseada | based |
| hardware | hardware |
| permanecer | remain |
PT A segurança não é uma solução única. Você precisa de uma solução personalizada para sua empresa. O Authy oferece planos de preços flexíveis para seu caso de uso, seu volume e suas necessidades.
EN Security isn’t one‑size‑fits‑all. You need a solution tailored to your business. Authy offers flexible pricing plans for your use case, your volume, and your needs.
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| solução | solution |
| personalizada | tailored |
| oferece | offers |
| planos | plans |
| preços | pricing |
PT Graças à natureza abrangente da solução da Cognex e à sua rede de parceiros, temos uma solução competitiva, de alta performance, à nossa disposição.
EN Thanks to the comprehensive nature of the Cognex solution and to their partner network, we have a high performance, cost-effective solution at our disposal.
| português | inglês |
|---|---|
| natureza | nature |
| abrangente | comprehensive |
| solução | solution |
| cognex | cognex |
| rede | network |
| parceiros | partner |
| performance | performance |
| disposição | disposal |
| as | at |
PT - 2h de tempo de resposta - se a sua produção estiver bloqueada e não houver nenhuma solução ou solução existente para o seu conhecimento
EN – 2h response time – if your production is blocked and there’s no existing solution or workaround to your knowledge
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| produção | production |
| solução | solution |
| ou | or |
| existente | existing |
| conhecimento | knowledge |
PT O fato é que sua empresa precisa de uma solução para realizar e gerenciar integrações reproduzíveis de implantação rápida. A Red Hat oferece essa solução.
EN The bottom line is that you need a solution for quickly deployed, repeatable integrations and you need a way to manage them down the road. Red Hat gives you that solution.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| integrações | integrations |
| rápida | quickly |
| red | red |
| hat | hat |
| oferece | gives |
PT O software abrangente de gerenciamento de metadados é uma solução única que captura e gerencia todos os seus metadados em um só lugar. Os recursos a serem procurados em sua solução devem incluir:
EN Comprehensive metadata management software is a single solution that captures and manages all of your metadata in one place. Capabilities to look for in your solution should include:
| português | inglês |
|---|---|
| software | software |
| abrangente | comprehensive |
| metadados | metadata |
| solução | solution |
| lugar | place |
| recursos | capabilities |
| incluir | include |
PT Avaliar o sucesso da solução é um passo fundamental (e muitas vezes negligenciado) porque mostra claramente se sua solução é a correta ou se é necessário voltar ao primeiro passo e começar de novo
EN Evaluating the success of your solution is a vital – and often neglected step – because it shows you clearly whether your solution is the correct one, or whether you need to go back to step one and start over
PT A flexibilidade do Zoom permitiu aos funcionários da The Motley Fool usar a solução com uma ampla variedade de hardwares, bem como sua interface fácil de usar simplificou a implementação da solução.
EN Zoom’s flexibility allowed The Motley Fool’s employees to use the solution across a wide range of hardware, and its user-friendly interface made implementing the solution effortless.
PT Uma vez que a The Motley Fool implementou a solução de videoconferência do Zoom e experimentou a confiabilidade e a simplicidade da plataforma, a equipe de TI decidiu implementar o Zoom Phone como sua solução de telefonia digital.
EN Once The Motley Fool had implemented Zoom’s video conferencing solution and experienced the reliability and simplicity of the platform, the IT team decided to implement Zoom Phone as its digital phone solution.
PT Melhore a sua produtividade com o Bitbucket
EN Improve your productivity with Bitbucket
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| sua | your |
| produtividade | productivity |
| bitbucket | bitbucket |
PT Melhore a qualidade do código com dados sobre as partes de sua base de código que não foram suficientemente revistas. Obtenha uma visualização rápida do status da análise e de quem pode estar mantendo as análises.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| código | code |
| dados | data |
| partes | parts |
| suficientemente | sufficiently |
| obtenha | get |
| visualização | view |
| rápida | quick |
| pode | might |
| base de código | codebase |
PT Conexões privadas, de qualquer um para qualquer um, para criar a WAN flexível, segura e econômica que sua empresa precisa. Faça o uso mais eficiente de seus recursos de rede e melhore o desempenho para a era da nuvem.
EN Private, any-to-any connections to create the flexible, secure, cost-effective WAN your enterprise needs. Make the most efficient use of your network resources and boost performance for the cloud era.
| português | inglês |
|---|---|
| conexões | connections |
| privadas | private |
| flexível | flexible |
| segura | secure |
| empresa | enterprise |
| rede | network |
| melhore | boost |
| nuvem | cloud |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
melhore sua capacidade melhore sua pesquisa melhore sua pontuação melhore sua competência melhore sua entrada melhore sua taxa melhore sua experiência melhore sua geração rapidamente sua solução construa sua solução oferecer sua solução unifique sua solução melhore melhore constantemente infraestrutura melhore melhore a experiência melhore o controle melhore automaticamente melhore as habilidades melhore a adesão melhore a segurança melhore a precisão melhore seu retorno melhore a colaboração melhore a eficiência melhore a rastreabilidade melhore a disponibilidade rapidamente e melhore ponta melhore melhore seus relatórios melhore os tempos melhore suas habilidades melhore as operações melhore seus programas melhore o ensino melhore a classificação busca e melhore melhore suas vendas melhore o desempenho melhore o aprendizado melhore o rendimento melhore a produtividade melhore a comunicação melhore a qualidade permitindo que melhore melhore a resolução melhore aspectos especificos melhore a melhore as experiências melhore o fluxo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe