Traduzir "dbta readers" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dbta readers" de inglês para português

Traduções de dbta readers

"dbta readers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

readers a as como de e eles está leitores leitura não que seu seus sua suas também

Tradução de inglês para português de dbta readers

inglês
português

EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.

PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.

inglêsportuguês
namednomeada
bestmelhor
performancedesempenho
solutionsolução
dbadba
readersleitores
choiceescolha
datadados
modelingmodelagem
databasebanco de dados
thedos
inde
ande

EN On the other hand, you should also keep your layout clean and organized so that it becomes easy for the readers to view your updates and always make sure that your readers can easily find what they are looking for

PT Por outro lado, você também deve manter seu layout limpo e organizado para que seja fácil para os leitores visualizarem suas atualizações e sempre se certificar de que seus leitores possam encontrar facilmente o que procuram

inglêsportuguês
layoutlayout
cleanlimpo
organizedorganizado
readersleitores
make surecertificar
updatesatualizações
alwayssempre
easilyfacilmente
easyfácil
becomesse
looking forprocuram
shoulddeve
youvocê
alsotambém
tooutro
keepque
ande
findencontrar
forde
theo

EN High-resolution, high-speed DataMan fixed mount barcode readers allow multiple codes to be read or decoded with a single device, saving the expense of extra readers

PT Os leitores fixos de código de barras de alta resolução e alta velocidade DataMan permitem que vários códigos sejam lidos ou decodificados com um único dispositivo, economizando o custo de leitores extras

inglêsportuguês
datamandataman
fixedfixos
allowpermitem
devicedispositivo
savingeconomizando
resolutionresolução
speedvelocidade
barcodecódigo de barras
readersleitores
codescódigos
orou
aum
ofde
singleúnico
toalta
theo
extraque

EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.

PT Inclua elementos interativos em suas publicações e veja o desempenho delas. Descubra quantas vezes seus leitores clicaram em cada elemento interativo. Entenda com quais elementos seus leitores preferem interagir.

inglêsportuguês
publicationspublicações
performdesempenho
timesvezes
readersleitores
preferpreferem
interactinginteragir
how manyquantas
elementselementos
seeveja
elementelemento
inem
eachcada
find outdescubra
interactiveinterativo
yourseus

EN Phew! Building a magazine is an intricate, creative process and you should be proud of yourself! Share it directly on your social media platforms with your readers and potential readers and see their engagement. Good luck!

PT Ufa! Construir uma revista é um processo trabalhoso e criativo. Você deve se orgulhar de si mesmo! Compartilhe-o diretamente em suas plataformas de rede social com seus leitores e potenciais leitores e veja o engajamento deles. Boa sorte!

inglêsportuguês
buildingconstruir
magazinerevista
creativecriativo
processprocesso
readersleitores
potentialpotenciais
engagementengajamento
goodboa
lucksorte
isé
onem
platformsplataformas
seeveja
aum
shoulddeve
ofde
directlydiretamente
youvocê
sharecom
ande
yourseus

EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.

PT Os títulos não são úteis apenas visualmente, mas também para leitores de tela. Eles permitem que os leitores de tela saltem rapidamente de uma seção para outra e ajudam a indicar onde uma seção termina e a outra começa.

inglêsportuguês
headingstítulos
visuallyvisualmente
screentela
readersleitores
allowpermitem
quicklyrapidamente
indicateindicar
endstermina
beginscomeça
anotheroutra
helpfulúteis
whereonde
sectionseção
aresão
butmas
toa
ande

EN Why? While most readers use a mouse to navigate pages, many others rely on keyboards and screen readers

PT Por quê? Enquanto a maioria dos leitores usa um mouse para navegar nas páginas, muitos outros dependem de teclados e leitores de tela

inglêsportuguês
readersleitores
mousemouse
navigatenavegar
keyboardsteclados
screentela
rely ondependem
pagespáginas
aum
useusa
othersoutros
manymuitos
ande

EN Buy once, get all available formats including PDF, ePub, and Mobi for Kindle readers.

PT Compre uma vez e obtenha todos os formatos disponíveis, incluindo PDF, ePub e Mobi para leitores do Kindle.

inglêsportuguês
availabledisponíveis
epubepub
mobimobi
readersleitores
kindlekindle
formatsformatos
includingincluindo
pdfpdf
buycompre
ande
alltodos
getpara

EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks

PT Autores, editores e leitores atribuem à Elsevier uma pontuação extremamente alta quanto a suporte e serviços editoriais frente às referências do mercado

inglêsportuguês
authorsautores
editorseditores
readersleitores
scorepontuação
ss
marketmercado
elsevierelsevier
extremelyextremamente
servicesserviços
ande
supportsuporte
againstdo

EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.

PT Com leitores compostos profissionais de saúde, pesquisadores e cientistas, nossa empresa tem o respeito e a confiança do setor.

inglêsportuguês
readersleitores
healthcaresaúde
scientistscientistas
researcherspesquisadores
industrysetor
professionalsprofissionais
theo
wenossa
inde
ande

EN Ready to connect with readers? A custom blog design can help your words find focus.

PT Pronto para se conectar com os leitores? Um design de blog personalizado pode ajudar suas palavras a encontrar o foco certo.

inglêsportuguês
readypronto
readersleitores
blogblog
designdesign
canpode
helpajudar
findencontrar
focusfoco
aum
connectconectar
wordspalavras
toa

EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.

PT Um ótimo design de livro ou revista mostra o suficiente da história somente para que seus leitores fiquem mais interessados.

inglêsportuguês
booklivro
magazinerevista
designdesign
readersleitores
greatótimo
storyhistória
theo
justum
givingda
withoutou
awayde

EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.

PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.

inglêsportuguês
builddesenvolvimento
influenceinfluência
editorseditores
reviewersrevisores
readersleitores
leaderslíderes
networkrede
accessacesso
wetemos
ofde
brandmarca
ande

EN Be the first message our readers see with this attention-grabbing advertising option.

PT Faça com que a sua mensagem seja a primeira a ser vista pelos nossos leitores com esta opção de publicidade que chama a atenção.

inglêsportuguês
readersleitores
advertisingpublicidade
optionopção
attentionatenção
beser
thea
thisesta
firstprimeira
messagemensagem
ournossos

EN Specific journal websites – create a connection with our online readers

PT Sites de revistas científicas específicas e uma conexão com os nossos leitores on-line.

inglêsportuguês
journalrevistas
connectionconexão
readersleitores
websitessites
onlineon-line
ournossos
specificespecíficas
auma

EN The easiest way to achieve it is to find out what your potential customers or readers are searching for on Google and create content on your website around these topics.

PT A maneira mais fácil de alcançar isso é descobrindo o que seus potenciais clientes ou leitores estão procurando no Google e criar conteúdo em seu site em torno desses tópicos.

inglêsportuguês
potentialpotenciais
customersclientes
readersleitores
websitesite
easiestmais fácil
orou
googlegoogle
contentconteúdo
topicstópicos
isé
searchingprocurando
theo
thesedesses
wayde
ande
createcriar
areestão

EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.

PT Envie seu manuscrito e deixe que nossos designers profissionais façam o resto. Eles irão organizar as palavras na página para que os leitores possam entender facilmente.

inglêsportuguês
uploadenvie
manuscriptmanuscrito
designersdesigners
restresto
easyfacilmente
readersleitores
professionalprofissionais
pagepágina
arrangeorganizar
ournossos
ande
wordspalavras
theo
willpossam

EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.

PT Aprenda em como fazer crescer o seu blog a ultrapassar 100K visitas mensais e transformar milhares dos seus leitores em clientes pagantes.

inglêsportuguês
blogblog
monthlymensais
readersleitores
customersclientes
payingpagantes
growcrescer
thousandsmilhares
turntransformar
ofdos
learne
toa
pastem

EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?

PT Onde estarão visíveis os artigos na revista espelhada com acesso livre para leitores em potencial?

inglêsportuguês
journalrevista
potentialpotencial
readersleitores
accessacesso
theos
whereonde
visiblepara
inem
willestarão
openlivre

EN What does a journal moving to open access mean to readers?

PT O que uma revista que passa para o acesso livre significa para os leitores?

inglêsportuguês
journalrevista
readersleitores
accessacesso
doeso
auma
tosignifica
openlivre
movingpara

EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.

PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.

inglêsportuguês
readersleitores
tracksrastreia
interestinteresses
profileperfil
outbrainoutbrain
portalportal
basedbaseados
datadados
deepermais
accessacessar
canpodem
timemomento
theos
auma
anyqualquer

EN Our native ecosystem is made up of our readers, business partners (both marketers and publishers), and website visitors. Navigate based on how you interact with us.

PT Nosso ecossistema nativo é composto por nossos leitores, parceiros de negócios (profissionais de marketing e publishers) e visitantes de sites. Navegue com base em como você interage conosco.

inglêsportuguês
nativenativo
ecosystemecossistema
readersleitores
partnersparceiros
visitorsvisitantes
navigatenavegue
interactinterage
publisherspublishers
isé
youvocê
usconosco
onem
ofde
websitesites
howcomo
basedcom
businessnegócios
ande

EN An ad source name (the branding text which appears directly beneath the headline) should accurately disclose the content found on the landing page. This allows readers to understand who is sponsoring the post.

PT O nome da fonte do anúncio (indicação da marca que aparece diretamente abaixo do título) deve divulgar com precisão o conteúdo encontrado na página de destino. Isso permite que os leitores entendam quem está patrocinando a publicação.

inglêsportuguês
disclosedivulgar
foundencontrado
allowspermite
readersleitores
adanúncio
contentconteúdo
appearsaparece
shoulddeve
pagepágina
namenome
directlydiretamente
isestá
postpublicação
sourcefonte
accuratelyprecisão
theo
whoquem

EN With GoodBarber, no matter what type of content you want to deliver, your readers will access it from a native mobile app for iOS and Android, or from a Progressive Web App from their desktop, tablet or smartphone

PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone

inglêsportuguês
readersleitores
nativenativo
iosios
webweb
desktopdesktop
tablettablet
progressiveprogressive
typetipo
contentconteúdo
aum
mobilemóvel
appapp
androidandroid
orou
smartphonesmartphone
no matterindependentemente
accessacessam
deliverentregar
youvocê
frompartir
ofdo
ande

EN How to create a blog survey to engage your readers

PT Como criar uma pesquisa do Google

inglêsportuguês
surveypesquisa
createcriar
auma

EN I don’t know a thing when it comes to creating blogs and such. On my NING website, I only have to come up with what I have to say to my readers, as all the organization was already done for me.

PT Não percebo nada sobre criar blogs. No meu site da Ning, basta pôr o que tenho a dizer aos meus leitores, pois a organização já está preparada para mim.

inglêsportuguês
blogsblogs
ningning
websitesite
readersleitores
organizationorganização
theo
tobasta
saydizer
anada
memim
i havetenho
aspois
mymeus
alreadyque

EN Capitalizing on trending topics doesn’t just get you more readers.

PT Capitalizar em temas populares não serve apenas para atrair mais leitores.

inglêsportuguês
topicstemas
readersleitores
onem
youo
justapenas
moremais
trendingpopulares
getpara

EN That means a lot of your readers are going to want to print them out!

PT E isso significa que muitos dos seus leitores vão querer imprimir seu guia!

inglêsportuguês
readersleitores
printimprimir
want toquerer
tosignifica
ofdos
outo
amuitos

EN Just upload the file, and it will make sure your content looks beautiful on any device your readers are using.

PT É só fazer upload do arquivo e garantir que seu conteúdo fique bonito em todos os dispositivos que seus leitores podem utilizar.

inglêsportuguês
uploadupload
contentconteúdo
beautifulbonito
devicedispositivos
readersleitores
filearquivo
theos
onem
ande

EN Earlier, I mentioned you should create buyer personas to effectively write for your readers.

PT Eu mencionei anteriormente que você deveria criar buyer personas para realmente escrever para seus leitores.

inglêsportuguês
ieu
personaspersonas
readersleitores
createcriar
youvocê
toescrever
yourseus

EN There’s a common myth that blog readers don’t have long attention spans, and prefer to read articles that are 500 words or less.

PT Existe um mito comum de que leitores de blog não conseguem prestar atenção por muito tempo, e preferem ler posts com no máximo 500 palavras.

inglêsportuguês
mythmito
blogblog
attentionatenção
longtempo
aum
readersleitores
commoncomum
wordspalavras
preferque

EN Your web pages should all be set up so that both you and your readers can easily share content on social media.

PT Todas as suas páginas devem estar configuradas de modo que você e seus leitores possam compartilhar o conteúdo nas mídias sociais com facilidade.

inglêsportuguês
readersleitores
contentconteúdo
pagespáginas
onnas
easilyfacilidade
mediamídias
thatque
youvocê
social mediasociais
shoulddevem
yourseus
ande

EN First, you have to make readers aware of their pain points.

PT Primeiro, você precisa que os leitores percebam suas dores.

inglêsportuguês
readersleitores
youvocê
firstprimeiro
theiros

EN If your content isn?t sparking conversations, readers might not see value in what you create.

PT Se o seu conteúdo não está provocando conversas, os leitores podem não ver valor no que você criou.

inglêsportuguês
conversationsconversas
readersleitores
ifse
contentconteúdo
mightpodem
seever
valuevalor
createcriou
inno
youvocê
whatque

EN There is a reason why magazines come out every month or every few weeks. It?s so their readers know when the next issue comes out.

PT Existe uma razão pela qual as revistas são lançadas todos os meses ou todas as semanas. É assim que seus leitores sabem quando a próxima edição vai sair.

inglêsportuguês
magazinesrevistas
monthmeses
weekssemanas
ss
readersleitores
reasonrazão
orou
whenquando
isexiste
auma
theos
fewque
soassim
outo

EN According to Sprout Worth, over half of the most effective content marketers put out new content types for their readers at least several times a week, if not every single day

PT De acordo com Sprout Worth, mais da metade dos profissionais de marketing mais eficazes já começaram a criar conteúdo para seus leitores várias vezes por semana, se não todos os dias

inglêsportuguês
halfmetade
effectiveeficazes
contentconteúdo
readersleitores
sproutsprout
worthworth
weeksemana
ifse
theos
ofdo
timesvezes

EN If you run a blog, your customers are most likely your readers. And, if you’re an information marketer, your customer is someone who interacts with you in a certain way, in order to buy your product or service.

PT Se você tem um blog, seus clientes são seus prováveis leitores. E se você é um profissional de marketing de informação, o seu cliente é alguém que interage com você de uma certa maneira, a fim de comprar o seu produto ou serviço.

inglêsportuguês
blogblog
readersleitores
informationinformação
interactsinterage
serviceserviço
ifse
orou
isé
productproduto
aum
buycomprar
customersclientes
customercliente
aresão
youvocê
certainque
ande
someonealguém
wayde
toa

EN In fact, your content type shouldn’t be designed to sell directly to readers.

PT Na verdade, o seu conteúdo não deve ser projetado para vender diretamente para os leitores.

inglêsportuguês
factverdade
contentconteúdo
directlydiretamente
readersleitores
beser
sellvender
yourseu
typenão

EN But, that doesn’t mean that you should write pushy headlines to lure your readers. It doesn’t work.

PT Mas isso não significa que você deve escrever títulos agressivos para atrair seus leitores. Não funciona.

inglêsportuguês
headlinestítulos
readersleitores
workfunciona
butmas
shoulddeve
tosignifica
youvocê
yourseus

EN It’s very simple to start a website or a blog. The real trick is attracting enough regular readers to meet your goals. The main goal of 25% of CEOs is to attract the right audience with every piece of information that they put out there.

PT É muito simples, nos dias de hoje, começar um site ou um blog. O verdadeiro truque é atrair leitores regulares suficientes para cumprir suas metas. A principal meta de 25% dos CEOs é atrair o público certo com cada informação que eles divulgam.

inglêsportuguês
blogblog
tricktruque
regularregulares
readersleitores
ceosceos
audiencepúblico
informationinformação
aum
websitesite
orou
isé
goalsmetas
mainprincipal
goalmeta
attractatrair
simplesimples
enoughpara
meetcumprir
ofde
theo
thatverdadeiro
verymuito
withnos

EN Share their content with your readers

PT Compartilhe o conteúdo deles com seus leitores

inglêsportuguês
contentconteúdo
readersleitores
sharecom
yourseus

EN Describe who you are trying to reach with your email (e.g. current readers of your blog, specific customers, new customers, employees, etc.)

PT Descreva quem você está tentando alcançar com seu e-mail (por exemplo, os leitores atuais de seu blog, clientes específicos, novos clientes, funcionários, etc)

inglêsportuguês
tryingtentando
readersleitores
blogblog
customersclientes
employeesfuncionários
etcetc
ee
newnovos
currentatuais
whoquem
ofde
youvocê
toalcançar

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.

inglêsportuguês
smartinteligente
cardcartão
allowingpermite
interfaceinterface
contactlesssem contato
nfcnfc
readersleitores
dualdupla
communicationcomunicação
contactcontato
orou
isé
thiseste
compatiblecompatível
withsem
auma
alsotambém
somede

EN Online transactions have already transformed the payments industry and the potential for contactless cards, mobile payments and smartphones equipped with card readers could all herald the next revolution.

PT As transações online já transformaram a indústria de pagamentos e o potencial para cartões sem contato, pagamentos móveis e smartphones equipados com leitores de cartões pode anunciar a próxima revolução.

inglêsportuguês
onlineonline
industryindústria
potentialpotencial
contactlesssem contato
equippedequipados
readersleitores
couldpode
revolutionrevolução
transactionstransações
paymentspagamentos
mobilemóveis
smartphonessmartphones
withsem
theo
ande

EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants

PT Aproveite a pré-integração com uma ampla gama de leitores de cartões líderes de mPOS, permitindo mais opções para os comerciantes

inglêsportuguês
wideampla
rangegama
cardcartões
readersleitores
enablingpermitindo
merchantscomerciantes
take advantageaproveite
moremais
theos
auma
ofde
leadinglíderes

EN Over the course of the past couple of months, I have come across numerous questions and doubts from readers regarding

PT Ao longo dos últimos meses, deparei-me com inúmeras perguntas e dúvidas dos leitores em relação

inglêsportuguês
monthsmeses
readersleitores
questionsperguntas
ande
doubtsdúvidas

EN So as a viable solution, I have decided to post a dedicated article featuring only doubts and FAQs from readers revolving around the above mentioned topics and more, with an aim to help you out with your problems and guide ahead in a seamless manner

PT Por isso, como solução viável, decidi postar um artigo dedicado apenas com dúvidas e FAQs de leitores sobre os tópicos acima mencionados e muito mais, com o objetivo de ajudá-lo com seus problemas e orientar-se de maneira integrada

inglêsportuguês
viableviável
solutionsolução
decideddecidi
doubtsdúvidas
faqsfaqs
readersleitores
mentionedmencionados
guideorientar
mannermaneira
topicstópicos
aimobjetivo
aum
problemsproblemas
to postpostar
featuringcom
ande
moremais
yourseus
tosobre
theo
ascomo
aboveacima

EN He provides updates on the latest trends in cybersecurity so readers can have a safe and secure online experience

PT Ele fornece atualizações sobre as últimas tendências em segurança cibernética, para que os leitores possam obter uma experiência online segura

inglêsportuguês
trendstendências
readersleitores
onlineonline
latestúltimas
updatesatualizações
experienceexperiência
providesfornece
inem
cybersecuritycibernética
auma
safepara
canpossam
theos
anda

EN Typically we've used trial blips in production, but we realize that readers are more cautious than us.

PT Tipicamente, nós já usamos itens neste anel em produção, mas entendemos que algumas pessoas podem querer ser mais cautelosas que nós.

inglêsportuguês
typicallytipicamente
productionprodução
inem
butmas
moremais
wenós

EN Writing for Young Readers: Opening the Treasure Chest

PT Literatura para Jovens Leitores: Abrindo o Baú do Tesouro

inglêsportuguês
youngjovens
readersleitores
openingabrindo
treasuretesouro
theo
writingpara

Mostrando 50 de 50 traduções