PT Design de UX Você quer criar um design de interface de usuário que realmente faça a diferença para o seu site? Confira 5 exemplos UI design para você se inspirar.
"inspirar seu design" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Design de UX Você quer criar um design de interface de usuário que realmente faça a diferença para o seu site? Confira 5 exemplos UI design para você se inspirar.
EN UX Design UX modal windows suck. Or so we were conditioned to think. Let's admit it, we do want to get prompted with an email newsletter modal sometimes. The truth of the?
PT Use o recurso para o upload de arquivos para que seus clientes possam fazer o upload de imagens para inspirar seu design, ou para que você possa fazer o upload de capturas de tela para que clientes as revisem
EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review
português | inglês |
---|---|
use | use |
recurso | feature |
upload | upload |
arquivos | file |
clientes | clients |
imagens | pictures |
inspirar | inspiration |
design | design |
ou | or |
capturas de tela | screenshots |
PT Design de UX Quer criar um site? Confira alguns dos melhores exemplos de sites interativos para você se inspirar e tornar o seu site mais interativo hoje mesmo.
EN UX Design You've probably heard about Seth Godin's well-known saying: Yes, it might have become a cliche now, but I couldn't agree more with it when it comes to in?
PT Design de UX Já ouviu falar dos momentos UAU? Eles aumentam a satisfação do cliente e contribuem com o sucesso do seu produto. Confira 7 exemplos para se inspirar!
EN UX Design Creating a UX hotspot can upgrade your user onboarding drastically. So let?s look at some examples and how you can create one yourself.
PT 10 Exemplos de Landing Pages para Produtos para Inspirar seu Próximo Design
EN Ultimate Handbook to Digitizing Customer Experience ? 10 Steps
PT Cada modelo possui seu próprio conteúdo personalizável. Você pode deixá-lo da maneira original, editá-lo ou se inspirar nele para criar um conteúdo novo e exclusivo para seu site
EN Each template has its own editable content. You can leave it as it is, change it, or get inspired by it and come up with unique content for your website.
português | inglês |
---|---|
modelo | template |
conteúdo | content |
ou | or |
site | website |
PT Cada modelo possui seu próprio conteúdo personalizável. Você pode deixá-lo da maneira original, editá-lo ou se inspirar nele para criar um conteúdo novo e exclusivo para seu site
EN Each template has its own editable content. You can leave it as it is, change it, or get inspired by it and come up with unique content for your website.
PT Acabou de ter ideias de design? Dê uma olhada em nossa biblioteca de modelos de vídeo projetados profissionalmente para ajudar a inspirar
EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling
português | inglês |
---|---|
ideias | ideas |
nossa | our |
biblioteca | library |
vídeo | video |
profissionalmente | professionally |
inspirar | inspiration |
PT Acabou de ter ideias de design? Dê uma olhada em nossa biblioteca de modelos de vídeo projetados profissionalmente para ajudar a inspirar
EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling
português | inglês |
---|---|
ideias | ideas |
nossa | our |
biblioteca | library |
vídeo | video |
profissionalmente | professionally |
inspirar | inspiration |
PT Design de UX Todos nós já vimos barras de anúncios no topo dos sites. Hoje vamos aprender como elas funcionam e conferir alguns bons exemplos para você se inspirar.
EN UX Design It is necessary for a capable UX/UI designer to keep track of any changes in the industry. Here are the top UX/UI trends that you should follow in 2023.
PT para inspirar o layout e o design do site.
EN to provide a starting point for your site's layout and inspiration for your design.
PT Seu site terá um certificado SSL padrão automaticamente para inspirar mais confiança entre sua marca e os visitantes do site e aumentar sua posição nas buscas do Google.
EN Your site will be automatically provisioned with a standard SSL certificate to create greater trust between your brand and website visitors, and increase your Google ranking.
português | inglês |
---|---|
certificado | certificate |
ssl | ssl |
padrão | standard |
automaticamente | automatically |
confiança | trust |
visitantes | visitors |
PT Precisa de ajuda para encontrar o ponto de partida no seu caminho de treinamento e certificações? Navegue pelas nossas ofertas para se inspirar.
EN Need help finding a starting point for your training and certification path? Browse our top offerings to get inspired.
português | inglês |
---|---|
ajuda | help |
ponto | point |
partida | starting |
treinamento | training |
certificações | certification |
ofertas | offerings |
PT — Deixe todos ficarem a conhecer as suas habilidades, seja tricô, pintura, gravura em madeira, etc. Compartilhe o seu conhecimento, mostre as obras-primas, organize workshops - crie para inspirar os outros!
EN — Let everyone know about your skills, be it knitting, painting, woodcarving, etc. Share your knowledge, show off masterpieces, arrange workshops — craft to inspire others!
português | inglês |
---|---|
deixe | let |
todos | everyone |
tricô | knitting |
pintura | painting |
etc | etc |
compartilhe | share |
mostre | show |
organize | arrange |
workshops | workshops |
outros | others |
PT PDF com 3 exemplos de alfabetos para inspirar seu trabalho
EN 3 Example Alphabets PDF to inspire your work
português | inglês |
---|---|
exemplos | example |
para | to |
seu | your |
trabalho | work |
PT Caso você seja um membro da mídia, há muito para te inspirar em seu próximo artigo ou ajudar para montar uma narrativa
EN If you're a media member, there's plenty to inspire your next article or assist in crafting a narrative
português | inglês |
---|---|
membro | member |
mídia | media |
muito | plenty |
ou | or |
ajudar | assist |
narrativa | narrative |
PT Aqui estão alguns relatórios profissionais anuais e de negócios criados pela nossa comunidade. Você pode usar estes exemplos de relatórios digitais para se inspirar antes de fazer o seu.
EN Here are a few professional annual and business reports created by our community. You can use these business report examples for inspiration before making your own.
português | inglês |
---|---|
aqui | here |
anuais | annual |
comunidade | community |
usar | use |
exemplos | examples |
inspirar | inspiration |
PT Super-herói? Foodie? Adito a histórias?Amante da natureza? Explore as Local Stories, estas vão captar o seu interesse e inspirar a sua viagem.
EN Are you a foodie? Do you enjoy learning about the local history and culture? Are you passionate about nature? Explore the local stories that catch your interest and let them inspire your next trip!
português | inglês |
---|---|
interesse | interest |
inspirar | inspire |
PT Flipbooks online para inspirar seu trabalho
EN Online flipbooks to inspire your work
português | inglês |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
online | online |
para | to |
seu | your |
trabalho | work |
PT Você vai atingir seu objetivo rapidamente, graças ao princípio de um só botão e ao grande escopo de predefinições para vários fluxos de trabalho: Basta selecionar, ouvir o resultado e se inspirar.
EN Thanks to its one-slider philosophy and a large preset range for different workflows, you'll achieve results fast: Simply select, listen and get inspired.
português | inglês |
---|---|
rapidamente | fast |
grande | large |
selecionar | select |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Conhecida como uma das marcas de roupas esportivas ao ar livre mais proeminentes do mundo, a North Face também está alcançando seu objetivo de inspirar um movimento global que se concentra em explorar e conservar o mundo ao nosso redor
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
português | inglês |
---|---|
conhecida | known |
marcas | brands |
roupas | clothing |
north | north |
face | face |
alcançando | achieving |
objetivo | goal |
movimento | movement |
explorar | exploring |
concentra | focuses |
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
português | inglês |
---|---|
coleção | collection |
experimente | experience |
stock | stock |
hd | hd |
amp | amp |
faixas | tracks |
público | audience |
PT Os mapas GIS fazem mais do que exibir e analisar dados—eles também contam histórias poderosas. Todos os exemplos apresentados nesta galeria conseguem inspirar, distinguir, promover, intrigar ou elevar o seu assunto.
EN GIS maps do more than display and analyze data—they also tell powerful stories. All the examples featured in this gallery manage to inspire, distinguish, promote, intrigue, or elevate their subject matter.
português | inglês |
---|---|
mapas | maps |
gis | gis |
exibir | display |
analisar | analyze |
contam | tell |
histórias | stories |
poderosas | powerful |
exemplos | examples |
galeria | gallery |
distinguir | distinguish |
promover | promote |
elevar | elevate |
PT A sua carreira e vida se definiram pela família, pela paixão por servir e pela dedicação em inspirar liderança e bondade nas pessoas ao seu redor para beneficiarem suas comunidades.
EN His career and his life have been defined by family, a passion for service, and a dedication to inspiring leadership and kindness in those around him for the benefit of their communities.
português | inglês |
---|---|
família | family |
servir | service |
liderança | leadership |
comunidades | communities |
PT Neste ponto, você criará um moodboard do qual poderá se inspirar para o seu projeto final
EN Compile everything you found, cut anything that is unnecessary, and build an inspirational mood board for your final project
português | inglês |
---|---|
final | final |
PT Você vai atingir seu objetivo rapidamente, graças ao princípio de um só botão e ao grande escopo de predefinições para vários fluxos de trabalho: Basta selecionar, ouvir o resultado e se inspirar.
EN Thanks to its one-slider philosophy and a large preset range for different workflows, you'll achieve results fast: Simply select, listen and get inspired.
português | inglês |
---|---|
rapidamente | fast |
grande | large |
selecionar | select |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Das placas tectônicas até o céu estrelado, sua família vai se inspirar a explorar o mundo ao seu redor
EN From tectonic plates to the starry skies, your family will be inspired to explore the world around you
português | inglês |
---|---|
placas | plates |
céu | skies |
estrelado | starry |
família | family |
mundo | world |
PT O sucesso do cliente é o que nos motiva. Leia as nossas histórias para inspirar o seu próprio sucesso.
EN Customer success is what motivates us. Read our stories to inspire your own success.
português | inglês |
---|---|
sucesso | success |
cliente | customer |
motiva | motivates |
histórias | stories |
PT Conhecida como uma das marcas de roupas esportivas ao ar livre mais proeminentes do mundo, a North Face também está alcançando seu objetivo de inspirar um movimento global que se concentra em explorar e conservar o mundo ao nosso redor
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
português | inglês |
---|---|
conhecida | known |
marcas | brands |
roupas | clothing |
north | north |
face | face |
alcançando | achieving |
objetivo | goal |
movimento | movement |
explorar | exploring |
concentra | focuses |
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
português | inglês |
---|---|
coleção | collection |
experimente | experience |
stock | stock |
hd | hd |
amp | amp |
faixas | tracks |
público | audience |
PT — Deixe todos ficarem a conhecer as suas habilidades, seja tricô, pintura, gravura em madeira, etc. Compartilhe o seu conhecimento, mostre as obras-primas, organize workshops - crie para inspirar os outros!
EN — Let everyone know about your skills, be it knitting, painting, woodcarving, etc. Share your knowledge, show off masterpieces, arrange workshops — craft to inspire others!
português | inglês |
---|---|
deixe | let |
todos | everyone |
tricô | knitting |
pintura | painting |
etc | etc |
compartilhe | share |
mostre | show |
organize | arrange |
workshops | workshops |
outros | others |
PT PDF com 3 exemplos de alfabetos para inspirar seu trabalho
EN 3 Example Alphabets PDF to inspire your work
português | inglês |
---|---|
exemplos | example |
para | to |
seu | your |
trabalho | work |
PT René planeia utilizar a sua plataforma para inspirar raparigas como ela a explorar todo o seu potencial, a fim de provocar uma mudança significativa na dinâmica do mundo de hoje.
EN Rene plans to use her platform to inspire girls like herself to tap into their full potential in order to bring about significant change to the dynamics of today's world.
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
raparigas | girls |
todo | full |
potencial | potential |
mudança | change |
significativa | significant |
dinâmica | dynamics |
mundo | world |
hoje | today |
PT Aqui estão alguns relatórios profissionais anuais e de negócios criados pela nossa comunidade. Você pode usar estes exemplos de relatórios digitais para se inspirar antes de fazer o seu.
EN Here are a few professional annual and business reports created by our community. You can use these business report examples for inspiration before making your own.
português | inglês |
---|---|
aqui | here |
anuais | annual |
comunidade | community |
usar | use |
exemplos | examples |
inspirar | inspiration |
PT Nomeado em homenagem a Benjamin Franklin, o Franklin Institute visa inspirar o mesmo espírito de investigação e descoberta que seu homônimo encarnava
EN Named in honor of Benjamin Franklin, Franklin Institute aims to inspire the same spirit of inquiry and discover that its namesake embodied
português | inglês |
---|---|
nomeado | named |
institute | institute |
espírito | spirit |
benjamin | benjamin |
franklin | franklin |
PT Tema: Ratio Também deve ler o nosso guia sobre como criar um website de pequenas empresas de sucesso com exemplos de websites de pequenas empresas criados com Pixpa, para o inspirar a criar o seu.
EN Theme: RatioYou must also read our guide on how to create a successful small business website with examples of small business websites created with Pixpa, to inspire you to create yours.
PT Flipbooks online para inspirar seu trabalho
EN Online flipbooks to inspire your work
PT “Adaptar-se ao estilo de vida americano foi um desafio no início”, diz ele em seu site, “mas logo comecei a perceber o poder da narrativa para inspirar e aproximar as pessoas”.
EN ?Adjusting to the American way of life was a challenge at first,? he says on his website, ?but I soon began to realize the power of storytelling to inspire and bring people together.?
PT A fotógrafa, empresária e ativista Benita Nnachortam acredita que a arte pode promover mudanças. Ela usa o Dropbox para colaborar, organizar e inspirar seu movimento.
EN Photographer, entrepreneur, and activist Benita Nnachortam believes art can foster change. She uses Dropbox to collaborate, organize, and inspire her movement.
PT Veja aqui outros layouts que ficaram ótimos como envelopes. Talvez um deles possa inspirar o seu.
EN Here are some other layouts that were great as mailers. Hopefully, they can help inspire your own.
PT Trabalhando em parceria para concretizar a sua missão e inspirar as comunidades
EN Working in partnership to realize your mission and inspire your communities
português | inglês |
---|---|
trabalhando | working |
parceria | partnership |
missão | mission |
inspirar | inspire |
comunidades | communities |
PT Supondo que a hashtag de festas de fim de ano faça sentido para a sua marca, é uma ótima maneira de inspirar conteúdo e aproveitar um tópico que é assunto do momento.
EN Assuming the Hashtag Holiday makes sense to your brand, it’s a great way to inspire content while taking advantage of a trending topic.
português | inglês |
---|---|
hashtag | hashtag |
sentido | sense |
maneira | way |
PT Aproveite o sucesso dos vídeos anteriores para inspirar novos vídeos
EN Use previous content’s success to inspire new videos
português | inglês |
---|---|
sucesso | success |
vídeos | videos |
anteriores | previous |
novos | new |
PT Nossa missão é inspirar a curiosidade para que as pessoas possam criar um futuro melhor
EN Our mission is to power the curious so they can shape what's next
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
missão | mission |
PT Você pode descobrir algo interessante ou se inspirar para se aprofundar mais em outro grupo.
EN You might find an interesting story there or feel inspired to dig deeper into another group.
português | inglês |
---|---|
você | you |
descobrir | find |
interessante | interesting |
ou | or |
grupo | group |
PT ..para inspirar o trabalho em equipa e o crescimento pessoal nas nossas equipas multifuncionais.
EN ..to inspire teamwork and personal growth among our cross-functional teams.
português | inglês |
---|---|
crescimento | growth |
pessoal | personal |
nossas | our |
PT Você pode oferecer uma percentagem de desconto diferente para inspirar uma compra impulsiva. Ou você pode dar a eles uma notificação de ?Entrega grátis? para fazer eles comprarem de você em vez da concorrência.
EN You can offer a different discount percentage to inspire an impulse buy. Or you can give them a “Free Shipping” notification to get them to buy from you instead of the competition.
português | inglês |
---|---|
percentagem | percentage |
diferente | different |
ou | or |
notificação | notification |
entrega | shipping |
grátis | free |
concorrência | competition |
PT Nos últimos meses temos recebido histórias de muitos cantos do mundo que queremos inspirar outros professores.
EN In recent months we have received stories from many corners of the world, which we want to use to inspire other teachers.
português | inglês |
---|---|
últimos | recent |
meses | months |
recebido | received |
histórias | stories |
muitos | many |
cantos | corners |
mundo | world |
outros | other |
professores | teachers |
PT Enquanto a nova mobilidade para o cliente continua a inspirar inovação, estas mudanças também criam novos desafios em relação à proteção de dados
EN While new mobility for the customer continues to inspire innovation, these changes also create new data protection challenges
português | inglês |
---|---|
mobilidade | mobility |
cliente | customer |
continua | continues |
inovação | innovation |
mudanças | changes |
criam | create |
desafios | challenges |
proteção | protection |
dados | data |
PT Se você está procurando se inspirar, mergulhar na história do lugar ou se conectar com os locais, Puke Ariki é o lugar certo.
EN Whether you’re looking to inspire creativity, engage with heritage or connect with local people - Puke Ariki has it all.
português | inglês |
---|---|
história | heritage |
conectar | connect |
na | all |
Mostrando 50 de 50 traduções