PT Obter o toolkit do PyCharm » Obter o toolkit do Intellij » Obter o toolkit do VS Code »
Traduzir "clientes podem obter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clientes podem obter" de português para inglês
Traduções de clientes podem obter
"clientes podem obter" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de clientes podem obter
português
inglês
EN Get the PyCharm Toolkit » Get the Intellij Toolkit » Get the VS Code Toolkit »
| português | inglês |
|---|---|
| obter | get |
| o | the |
| toolkit | toolkit |
| vs | vs |
| code | code |
PT Obter o toolkit do Eclipse » Obter o toolkit do VS Code » Obter o toolkit do Intellij »
EN Get the Eclipse Toolkit » Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »
| português | inglês |
|---|---|
| obter | get |
| o | the |
| toolkit | toolkit |
| vs | vs |
| code | code |
| eclipse | eclipse |
PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
| português | inglês |
|---|---|
| tentar | attempt |
| materiais | materials |
| informações | information |
| intencionalmente | intentionally |
| serviço | service |
PT Continue lendo para obter ideias de especialistas sobre por que o futuro do trabalho é híbrido e como as organizações podem obter o máximo dessa nova estrutura de local de trabalho.
EN Keep reading for expert insights on why the future of work is hybrid, and how organizations can get the most out of this new workplace structure.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | expert |
| híbrido | hybrid |
| organizações | organizations |
| máximo | most |
| nova | new |
| estrutura | structure |
PT Continue lendo para obter ideias de especialistas sobre por que o futuro do trabalho é híbrido e como as organizações podem obter o máximo dessa nova estrutura de local de trabalho.
EN Keep reading for expert insights on why the future of work is hybrid, and how organizations can get the most out of this new workplace structure.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | expert |
| híbrido | hybrid |
| organizações | organizations |
| máximo | most |
| nova | new |
| estrutura | structure |
PT Sua melhor aposta é ter uma linha direta com seus clientes para obter a UGC, para que você possa obter conteúdo on-demand
EN Your best bet is to have a direct line to your customers for getting UGC, so you can get on-demand content
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | best |
| aposta | bet |
| direta | direct |
| clientes | customers |
| ugc | ugc |
PT Compartilhe seus pensamentos com outros clientes e obter TOMTOP Pontos, os primeiros 5 avaliações obter o dobro TOMTOP Pontos!
EN Share your thoughts with other customers and get Tomtop Points, the first 5 reviews get DOUBLE Tomtop Points!
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| pensamentos | thoughts |
| outros | other |
| clientes | customers |
| obter | get |
| tomtop | tomtop |
| pontos | points |
| avaliações | reviews |
| dobro | double |
PT Torne-se uma Agência parceira certificada da Semrush para mostrar sua expertise e obter mais confiança dos seus clientes ativos e potenciais, e obter uma menção pessoal na plataforma de Agências parceiras.
EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.
| português | inglês |
|---|---|
| certificada | certified |
| semrush | semrush |
| obter | get |
| confiança | trust |
| clientes | clients |
| potenciais | prospects |
| torne | become |
PT Se você é dono de um site que quer uma maneira mais fácil de obter insights dos clientes para fazer o seu negócio crescer, agora você pode obter Matomo, a solução que os profissionais usam, de graça!
EN If you are a website owner wanting an easier way to get customer insights to grow your business, you can now get Matomo, the solution the professionals use, for free!
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| dono | owner |
| site | website |
| maneira | way |
| clientes | customer |
| negócio | business |
| agora | now |
| profissionais | professionals |
| usam | use |
| matomo | matomo |
| de graça | free |
PT Torne-se uma Agência parceira certificada da Semrush para mostrar sua expertise e obter mais confiança dos seus clientes ativos e potenciais, e obter uma menção pessoal na plataforma de Agências parceiras.
EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.
| português | inglês |
|---|---|
| certificada | certified |
| semrush | semrush |
| obter | get |
| confiança | trust |
| clientes | clients |
| potenciais | prospects |
| torne | become |
PT Torne-se uma Agência parceira certificada da Semrush para mostrar sua expertise e obter mais confiança dos seus clientes ativos e potenciais, e obter uma menção pessoal na plataforma de Agências parceiras.
EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.
| português | inglês |
|---|---|
| certificada | certified |
| semrush | semrush |
| obter | get |
| confiança | trust |
| clientes | clients |
| potenciais | prospects |
| torne | become |
PT Sua melhor aposta é ter uma linha direta com seus clientes para obter a UGC, para que você possa obter conteúdo on-demand
EN Your best bet is to have a direct line to your customers for getting UGC, so you can get on-demand content
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | best |
| aposta | bet |
| direta | direct |
| clientes | customers |
| ugc | ugc |
PT Se você é dono de um site que quer uma maneira mais fácil de obter insights dos clientes para fazer o seu negócio crescer, agora você pode obter Matomo, a solução que os profissionais usam, de graça!
EN If you are a website owner wanting an easier way to get customer insights to grow your business, you can now get Matomo, the solution the professionals use, for free!
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| dono | owner |
| site | website |
| maneira | way |
| clientes | customer |
| negócio | business |
| agora | now |
| profissionais | professionals |
| usam | use |
| matomo | matomo |
| de graça | free |
PT Torne-se uma Agência parceira certificada da Semrush para mostrar sua expertise e obter mais confiança dos seus clientes ativos e potenciais, e obter uma menção pessoal na plataforma de Agências parceiras.
EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.
PT Os clientes com o recurso de CMEK habilitado podem revogar o acesso do Smartsheet aos dados do cliente a qualquer momento. Com a destruição da CMK no KMS do AWS, os clientes podem excluir efetivamente os dados do cliente dos sistemas Smartsheet.
EN Customers with CMEK enabled can revoke Smartsheet’s access to the Customer Data at any time. By destroying the CMK in AWS KMS, customers can effectively delete Customer Data from Smartsheet systems.
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| revogar | revoke |
| smartsheet | smartsheet |
| aws | aws |
| excluir | delete |
| efetivamente | effectively |
| sistemas | systems |
| cmk | cmk |
| kms | kms |
PT Instituições educacionais qualificadas podem obter licenças Unity profissionais gratuitas para aprendizagem e ensino. Saiba mais sobre como seus estudantes podem conectar-se a computadores com licenças Unity de maneira remota.
EN Qualified educational institutions can obtain free professional Unity licenses for learning and instruction. Learn more about how your students can connect to Unity-licensed computers remotely.
| português | inglês |
|---|---|
| instituições | institutions |
| unity | unity |
| gratuitas | free |
| seus | your |
| estudantes | students |
| computadores | computers |
PT Saiba como os investidores podem obter acesso direto ao mercado via CFD. Os operadores de CFD que desejam visualizar e interagir com os livros de ordens em tempo real das casas de câmbio globais podem encontrar aqui uma explicação de como fazer isso.
EN Find out how investors can get direct access to the market via CFD. CFD traders who want to view and interact with the live order books of global equity exchanges can find an explanation of how to go about it here.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | find out |
| investidores | investors |
| mercado | market |
| interagir | interact |
| livros | books |
| ordens | order |
| globais | global |
| encontrar | find |
| aqui | here |
| explicação | explanation |
| cfd | cfd |
PT Instituições educacionais qualificadas podem obter licenças Unity profissionais gratuitas para aprendizagem e ensino. Saiba mais sobre como seus estudantes podem conectar-se a computadores com licenças Unity de maneira remota.
EN Qualified educational institutions can obtain free professional Unity licenses for learning and instruction. Learn more about how your students can connect to Unity-licensed computers remotely.
| português | inglês |
|---|---|
| instituições | institutions |
| unity | unity |
| gratuitas | free |
| seus | your |
| estudantes | students |
| computadores | computers |
PT Saiba como os investidores podem obter acesso direto ao mercado via CFD. Os operadores de CFD que desejam visualizar e interagir com os livros de ordens em tempo real das casas de câmbio globais podem encontrar aqui uma explicação de como fazer isso.
EN Find out how investors can get direct access to the market via CFD. CFD traders who want to view and interact with the live order books of global equity exchanges can find an explanation of how to go about it here.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | find out |
| investidores | investors |
| mercado | market |
| interagir | interact |
| livros | books |
| ordens | order |
| globais | global |
| encontrar | find |
| aqui | here |
| explicação | explanation |
| cfd | cfd |
PT Use as intros para apresentar o conteúdo de seu canal, o que os espectadores podem esperar com seu vídeo, os resultados que eles podem obter ao colocar em prática o que você tem a dizer a eles e muito mais.
EN Use intros to tease your channel's content, what viewers can expect to learn in your video, results they can get from implementing what you have to tell them and more.
PT Os Provedores de Serviços Gerenciados (MSPs) não podem proteger suas empresas gerenciadas se não podem se proteger.Violando um único MSP, os criminosos cibernéticos conseguem obter entrada em dezenas, até mesmo centenas, de outros negócios.
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
PT Entre em contato com seu gerente de experiência do cliente para obter respostas e informações. Eles podem ver as coisas com mais detalhes, podem falar com a equipe de capacidade de entrega e ajudar com mais ideias.
EN Bug your Customer Experience Manager for answers and information. They can see things in more detail, can speak to their deliverability team and help with further ideas.
PT Os clientes podem obter uma visão em nível de infraestrutura de como e para onde os dados fluem a partir da documentação do produto relevante e do projeto específico da rede ou solução de cada cliente.
EN Customers can gain an infrastructure-level view of how and where the data flows from the relevant product documentation and each customer’s specific network or solution design.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | view |
| nível | level |
| documentação | documentation |
| produto | product |
| relevante | relevant |
| projeto | design |
| específico | specific |
| ou | or |
| solução | solution |
PT Os clientes podem obter mais valor de seus investimentos em tecnologia existentes e futuros porque a escolha e a flexibilidade são princípios do Tableau
EN Customers can get more value from their existing and future technology investments because choice and flexibility are Tableau principles
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| valor | value |
| investimentos | investments |
| tecnologia | technology |
| futuros | future |
| escolha | choice |
| flexibilidade | flexibility |
| princípios | principles |
| tableau | tableau |
PT Após clicar em Continuar com PayPal, eles verão a opção de Pagar com PayPal ou Pagar com Venmo. Para obter ajuda para habilitar compras na Web em dispositivos móveis na Venmo, os clientes podem acessar a documentação da Venmo.
EN After clicking Continue with PayPal, they'll see the option to Pay with PayPal or Pay with Venmo. For help enabling mobile web purchases in Venmo, your customers can visit Venmo's documentation.
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | clicking |
| continuar | continue |
| opção | option |
| ou | or |
| ajuda | help |
| habilitar | enabling |
| compras | purchases |
| web | web |
| móveis | mobile |
| clientes | customers |
| documentação | documentation |
| s | s |
PT Para serviços Web ou serviços especiais como consultoria, os clientes podem usar o SUSE Connect para obter informações adicionais pelo site da solução ou do serviço
EN For web services or special services like consulting, customers can use SUSE Connect to get additional information from the solution or service website
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| especiais | special |
| clientes | customers |
| usar | use |
| suse | suse |
| connect | connect |
| informações | information |
| adicionais | additional |
| solução | solution |
PT Os clientes da sua função Lambda podem chamar uma versão específica ou obter a implementação mais recente
EN Clients of your Lambda function can call a specific version or get the latest implementation
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| função | function |
| lambda | lambda |
| chamar | call |
| específica | specific |
| implementação | implementation |
PT Os clientes existentes e novos de EE no Android podem obter um add-on que combina a assinatura do Xbox Game Pass Ultimate com dados ilimitados por
EN The 'I'm sorry I ran out of data' excuse faces a new challenger.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| dados | data |
PT Graças aos nossos fornecedores de confiança, você pode obter um produto no Syncee Marketplace ao qual os seus clientes não podem resistir
EN Thanks to our reliable suppliers, you can get a product on the Syncee Marketplace that your customers can?t resist
| português | inglês |
|---|---|
| fornecedores | suppliers |
| um | a |
| produto | product |
| syncee | syncee |
| marketplace | marketplace |
| clientes | customers |
| resistir | resist |
| de confiança | reliable |
PT “O mais interessante no Take Control Plus é que nossos clientes podem fazer um tour pelo site e clicar em "Obter suporte agora" sem terem que passar por 20 telas.”
EN “I like that for Take Control Plus we can have our clients go to tour website and click ‘Get Support Now’ without having to walk them through 20 prompts.”
| português | inglês |
|---|---|
| control | control |
| clientes | clients |
| tour | tour |
| site | website |
| clicar | click |
| suporte | support |
| agora | now |
| sem | without |
PT Os clientes da EE que adotam um novo plano de banda larga Fiber Max podem obter até 12 meses de Xbox Game Pass Ultimate gratuitamente.
EN EE customers taking a new Fibre Max broadband plan can get up to 12-months of Xbox Game Pass Ultimate for free.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| um | a |
| novo | new |
| plano | plan |
| max | max |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| ultimate | ultimate |
| ee | ee |
| banda larga | broadband |
PT Se você empacota produtos para um escritório, isso significa que seus clientes não precisam comprar produtos semelhantes várias vezes, mas podem obter tudo o que precisam de uma só vez.
EN If you bundle up products for an office, it means that your customers don’t have to shop for similar products several times, but can get everything they need at once.
| português | inglês |
|---|---|
| escritório | office |
| clientes | customers |
| semelhantes | similar |
PT Os clientes da sua função Lambda podem chamar uma versão específica ou obter a implementação mais recente
EN Clients of your Lambda function can call a specific version or get the latest implementation
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| função | function |
| lambda | lambda |
| chamar | call |
| específica | specific |
| implementação | implementation |
PT Os clientes podem obter uma visão em nível de infraestrutura de como e para onde os dados fluem a partir da documentação do produto relevante e do projeto específico da rede ou solução de cada cliente.
EN Customers can gain an infrastructure-level view of how and where the data flows from the relevant product documentation and each customer’s specific network or solution design.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | view |
| nível | level |
| documentação | documentation |
| produto | product |
| relevante | relevant |
| projeto | design |
| específico | specific |
| ou | or |
| solução | solution |
PT Os clientes e parceiros comerciais podem solicitar acesso ao Pacote de parceiros FedRAMP da AWS para obter orientações relacionadas à formulação de ofertas da AWS e à assistência na arquitetura de serviços em conformidade com o FedRAMP/DoD na AWS
EN Commercial customers and partners may request access to the AWS FedRAMP Partner Package for guidance related to building on top of AWS offerings and assistance in architecting FedRAMP/DoD compliant services on AWS
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| comerciais | commercial |
| solicitar | request |
| acesso | access |
| pacote | package |
| aws | aws |
| orientações | guidance |
| relacionadas | related |
| arquitetura | building |
| conformidade | compliant |
| dod | dod |
| fedramp | fedramp |
PT Como os clientes podem obter informações para concluir uma avaliação de impacto de privacidade relacionada ao uso da AWS?
EN How can customers get information to complete a Privacy Impact Assessment in connection with using AWS?
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| avaliação | assessment |
| impacto | impact |
| privacidade | privacy |
| aws | aws |
PT Os clientes podem optar por usar qualquer região, todas as regiões ou uma combinação de regiões, incluindo regiões no Brasil e nos Estados Unidos. Acesse a página de infraestrutura global da AWS para obter uma lista completa das regiões da AWS.
EN Customers can choose to use any one Region, all Regions or any combination of Regions, including Regions in Brazil and the United States. Visit the AWS Global Infrastructure page for a complete list of AWS Regions.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| ou | or |
| incluindo | including |
| brasil | brazil |
| infraestrutura | infrastructure |
| global | global |
| aws | aws |
| lista | list |
PT Estamos aqui para garantir que nossos clientes tenham acesso confiável e em tempo real aos dados de que precisam para fazer seu trabalho - dados com os quais eles podem se conectar, compartilhar e obter insights.
EN We are here to ensure that our clients have reliable, real-time access to the data they need to do their jobs - data they can connect to, share, and draw insights from.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| acesso | access |
| tempo | time |
| real | real |
| trabalho | jobs |
| conectar | connect |
PT Para serviços Web ou serviços especiais como consultoria, os clientes podem usar o SUSE Connect para obter informações adicionais pelo site da solução ou do serviço
EN For web services or special services like consulting, customers can use SUSE Connect to get additional information from the solution or service website
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| especiais | special |
| clientes | customers |
| usar | use |
| suse | suse |
| connect | connect |
| informações | information |
| adicionais | additional |
| solução | solution |
PT Os clientes do Bitbucket Cloud Standard e do Bitbucket Cloud Premium podem entrar em contato com a equipe de suporte do Bitbucket a qualquer momento para obter ajuda.
EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| equipe | team |
| momento | time |
PT Após clicar em Continuar com PayPal, eles verão a opção de Pagar com PayPal ou Pagar com Venmo. Para obter ajuda para habilitar compras na Web em dispositivos móveis na Venmo, os clientes podem acessar a documentação da Venmo.
EN After clicking Continue with PayPal, they'll see the option to Pay with PayPal or Pay with Venmo. For help enabling mobile web purchases in Venmo, your customers can visit Venmo's documentation.
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | clicking |
| continuar | continue |
| opção | option |
| ou | or |
| ajuda | help |
| habilitar | enabling |
| compras | purchases |
| web | web |
| móveis | mobile |
| clientes | customers |
| documentação | documentation |
| s | s |
PT Os clientes da EE que adotam um novo plano de banda larga Fiber Max podem obter até 12 meses de Xbox Game Pass Ultimate gratuitamente.
EN EE customers taking a new Fibre Max broadband plan can get up to 12-months of Xbox Game Pass Ultimate for free.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| um | a |
| novo | new |
| plano | plan |
| max | max |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| ultimate | ultimate |
| ee | ee |
| banda larga | broadband |
PT Como você pode ver, os clientes podem clicar em um produto para obter mais informações emformation ou aperte o botão Compartilhar para enviá-lo para outras pessoas.
EN As you can see, customers can either click on a product for more information or hit the Share button to send it to other people.
PT O GetFeedback ajuda você a obter insights de clientes em questão de dias, não meses, para que você possa acompanhar seus clientes e oferecer uma experiência excepcional, sempre.
EN GetFeedback helps you get customer insights in days, not months, so you can keep up with your customers and deliver exceptional experiences, consistently.
| português | inglês |
|---|---|
| dias | days |
| oferecer | deliver |
| experiência | experiences |
| excepcional | exceptional |
| sempre | consistently |
PT Quando seus clientes inevitavelmente recorrerem ao Google para obter ajuda, seus artigos da base de conhecimento serão indexados automaticamente na pesquisa para que os clientes possam encontrar as respostas que procuram com rapidez e facilidade.
EN When your customers inevitably turn to Google for help, your knowledge base articles come structured to rank well in search, helping them quickly and easily find the answers they’re looking for.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| inevitavelmente | inevitably |
| respostas | answers |
| ser | come |
PT Separe os seus clientes em grupos facilmente para obter uma melhor segmentação de marketing. Envie e-mails personalizados para os clientes usando filtros com base nos últimos agendamentos, serviços ou produtos.
EN Customers can now directly book online while searching on Google for your salon or ‘hairdresser near me’. More than 120,000 searches like these happen every month. Make your salon easily bookable for these potential customers.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| facilmente | easily |
| ou | or |
PT O GetFeedback ajuda você a obter insights de clientes em questão de dias, não meses, para que você possa acompanhar seus clientes e oferecer uma experiência excepcional, sempre.
EN GetFeedback helps you get customer insights in days, not months, so you can keep up with your customers and deliver exceptional experiences, consistently.
| português | inglês |
|---|---|
| dias | days |
| oferecer | deliver |
| experiência | experiences |
| excepcional | exceptional |
| sempre | consistently |
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clientes podem obter locais podem obter lei podem obter farmácias podem obter empresas podem obter organizações podem obter usuários podem obter clientes podem acessar clientes podem pagar clientes podem atualizar clientes podem renovar clientes podem configurar clientes podem resgatar clientes podem auditar clientes podem aumentar clientes podem enviar clientes podem usar clientes podem manter clientes podem executar clientes podem estar clientes podem optar clientes podem criar clientes podem reservar clientes podem colocar clientes podem escolher clientes podem receber clientes podem adicionar clientes podem aproveitar clientes podem interagir clientes podem entrar clientes podem visitar clientes podem excluir clientes podem facilmente obter clientes obter clientes potenciais clientes e obter obter mais clientes clientes para obter podem administradores podem criar mapeamentos vendedores podem melhorar administradores podem desativar elas podem afetar desenvolvedores podem usar aplicativos podem receber eles podem ajudar hóspedes podem ligar hóspedes podem aproveitar idades podem rastejar eles podem virTraduzir clientes podem obter para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe