PT Os clientes e parceiros comerciais podem solicitar acesso ao Pacote de parceiros FedRAMP da AWS para obter orientações relacionadas à formulação de ofertas da AWS e à assistência na arquitetura de serviços em conformidade com o FedRAMP/DoD na AWS
"obter orientações relacionadas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Os clientes e parceiros comerciais podem solicitar acesso ao Pacote de parceiros FedRAMP da AWS para obter orientações relacionadas à formulação de ofertas da AWS e à assistência na arquitetura de serviços em conformidade com o FedRAMP/DoD na AWS
EN Commercial customers and partners may request access to the AWS FedRAMP Partner Package for guidance related to building on top of AWS offerings and assistance in architecting FedRAMP/DoD compliant services on AWS
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
comerciais | commercial |
solicitar | request |
acesso | access |
pacote | package |
aws | aws |
orientações | guidance |
relacionadas | related |
arquitetura | building |
conformidade | compliant |
dod | dod |
fedramp | fedramp |
PT Sim, e recomendamos que faça isso. Visite o site da Receita Federal para encontrar orientações e boas práticas relacionadas ao marketing de afiliados e influenciadores.
EN Yes, and we recommend you do. Please visit the United States Federal Trade Commission’s website for guidelines concerning affiliate and influencer marketing disclosures and best practices.
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
EN related to current trends, holiday-related
português | inglês |
---|---|
relacionadas | related |
tendências | trends |
actuais | current |
férias | holiday |
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
EN related to current trends, holiday-related
PT Palavras relacionadas - digite as palavras que você criou no Google e veja quais buscas relacionadas ele sugere. Adicione-as à lista se tiverem alguma relação com seu site.
EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.
PT Repita em cada publicação que deverá aparecer no bloco de sumário das publicações relacionadas. Você também pode criar mais de uma categoria ou tag para diferentes conjuntos de publicações relacionadas.
EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.
PT A pesquisa gera duas ou mais publicações relacionadas, dependendo do modelo. As publicações relacionadas se tornarão mais precisas à medida que você continuar adicionando conteúdo à sua Página do Blog.
EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.
PT Se você é um usuário do idioma árabe, clique aqui para obter mais orientações.
EN If you are an Arabic language user, click here to get more guidance.
português | inglês |
---|---|
se | if |
usuário | user |
clique | click |
aqui | here |
orientações | guidance |
PT Obter informação. A literatura de bolsas de recuperação para familiares e amigos de adictos (como Al-Anon) tem muitas orientações úteis, algumas das quais também estão disponíveis online
EN Get information. The literature of recovery fellowships for family and friends of addicts (such as Al-Anon) has much helpful guidance, some of which is available online as well
português | inglês |
---|---|
informação | information |
literatura | literature |
bolsas | fellowships |
recuperação | recovery |
familiares | family |
orientações | guidance |
úteis | helpful |
online | online |
PT Se você é um usuário do idioma árabe, clique aqui para obter mais orientações.
EN If you are an Arabic language user, click here to get more guidance.
português | inglês |
---|---|
se | if |
usuário | user |
clique | click |
aqui | here |
orientações | guidance |
PT Vá para o Portal dos Pais para obter mais orientações e recursos sobre esse assunto.
EN Please turn to our Parents Portal for additional guidance and resources on this topic.
português | inglês |
---|---|
portal | portal |
pais | parents |
orientações | guidance |
recursos | resources |
assunto | topic |
PT Confira as perguntas frequentes para obter mais orientações sobre que tipo de evento usar em uma campanha.
EN Check out the FAQ for more guidance on what event to use in a campaign.
PT Para obter mais orientações, você pode entrar em contato com o canal #general no Slack de desenvolvedores da HubSpot.
EN For further guidance, you can reach out to the #general channel in the HubSpot Developers Slack.
PT Obter o toolkit do PyCharm » Obter o toolkit do Intellij » Obter o toolkit do VS Code »
EN Get the PyCharm Toolkit » Get the Intellij Toolkit » Get the VS Code Toolkit »
português | inglês |
---|---|
obter | get |
o | the |
toolkit | toolkit |
vs | vs |
code | code |
PT Obter o toolkit do Eclipse » Obter o toolkit do VS Code » Obter o toolkit do Intellij »
EN Get the Eclipse Toolkit » Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »
português | inglês |
---|---|
obter | get |
o | the |
toolkit | toolkit |
vs | vs |
code | code |
eclipse | eclipse |
PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
português | inglês |
---|---|
tentar | attempt |
materiais | materials |
informações | information |
intencionalmente | intentionally |
serviço | service |
PT Oferecemos apoio total a todas as integrações oficiais. Fale conosco para obter informações sobre configuração, solução de problemas ou perguntas gerais relacionadas ao uso desses serviços com o Squarespace.
EN We fully support all official integrations. You can contact us for setup, troubleshooting, or general questions related to using these services with Squarespace.
português | inglês |
---|---|
integrações | integrations |
oficiais | official |
configuração | setup |
ou | or |
gerais | general |
relacionadas | related |
squarespace | squarespace |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Para obter mais informações sobre isso, consulte nossos artigos sobre Hierarquia: Aumento ou diminuição do recuo de linhas e Funcionalidade de informações relacionadas.
EN For more information about this, see our articles about Hierarchy: Indent or Outdent Rows and Parent Rollup Functionality.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
nossos | our |
hierarquia | hierarchy |
ou | or |
linhas | rows |
funcionalidade | functionality |
PT Para questões de segurança relacionadas ao iMazing, consulte nossa página de Segurança e Privacidade. Para obter informações sobre nosso site e serviços, consulte nossa Política de Privacidade.
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
relacionadas | related |
imazing | imazing |
informações | information |
política | policy |
PT Essa extensão do navegador ajuda você a obter acesso a custos por clique, palavras-chave relacionadas e volumes sem deixar os resultados de pesquisa do Google.
EN This browser extension helps you gain access to costs per click, related keywords, and volumes without leaving your Google search results.
português | inglês |
---|---|
extensão | extension |
navegador | browser |
ajuda | helps |
obter | gain |
acesso | access |
custos | costs |
clique | click |
relacionadas | related |
volumes | volumes |
sem | without |
deixar | leaving |
resultados | results |
pesquisa | search |
PT Clique no botão de Engrenagem na página para obter mais configurações relacionadas ao layout selecionado, como o número de imagens em uma linha, cor da caixa de layout, etc.
EN Click the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected, like the number of images in a row, layout box color, etc.
português | inglês |
---|---|
clique | click |
engrenagem | gear |
configurações | settings |
layout | layout |
selecionado | selected |
linha | row |
cor | color |
caixa | box |
etc | etc |
PT Clique no botão de Layouts para alterar o layout da página e na Engrenagem da página para obter mais configurações relacionadas ao layout selecionado.
EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.
português | inglês |
---|---|
clique | click |
botão | button |
engrenagem | gear |
configurações | settings |
selecionado | selected |
PT Quando estiver a planear conteúdo SEO, introduza uma palavra no pesquisador para trazer à tona as palavras-chave relacionadas. Veja instantaneamente quais as palavras-chave que deve utilizar para obter o maior tráfego.
EN When you’re planning SEO content, enter a word into the finder to bring up related keywords. Instantly see which keywords you should use to get the most traffic.
português | inglês |
---|---|
planear | planning |
conteúdo | content |
introduza | enter |
relacionadas | related |
instantaneamente | instantly |
utilizar | use |
tráfego | traffic |
PT Para questões de segurança relacionadas ao iMazing, consulte nossa página de Segurança e Privacidade. Para obter informações sobre nosso site e serviços, consulte nossa Política de Privacidade.
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
relacionadas | related |
imazing | imazing |
informações | information |
política | policy |
PT Oferecemos apoio total a todas as integrações oficiais. Fale conosco para obter informações sobre configuração, solução de problemas ou perguntas gerais relacionadas ao uso desses serviços com o Squarespace.
EN We fully support all official integrations. You can contact us for setup, troubleshooting, or general questions related to using these services with Squarespace.
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
PT Existem outras formas de obter ajuda do Pinterest para algumas questões comuns relacionadas com esses direitos. Aqui está uma lista das mesmas:
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
PT Obtenha orientações práticas sobre assuntos como financiamento de pesquisas, gerenciamento de dados, redação para pesquisa, revisão por pares e comunicação efetiva do seu trabalho
EN Get hands-on guidance on topics such as research funding, data management, writing for research, peer review, and effectively communicating your work
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
orientações | guidance |
financiamento | funding |
gerenciamento | management |
dados | data |
revisão | review |
seu | your |
trabalho | work |
efetiva | effectively |
PT Bem-vindo à central de revisores - A sua fonte de informações, orientações e suporte para o seu trabalho como revisor da Elsevier.
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
central | hub |
fonte | source |
informações | information |
PT 6. Como a Cloudflare está lidando com as últimas orientações do EDPB sobre proteções adicionais?
EN 6. How is Cloudflare responding to the latest EDPB Guidance on Additional Safeguards?
português | inglês |
---|---|
a | the |
cloudflare | cloudflare |
está | is |
últimas | latest |
orientações | guidance |
proteções | safeguards |
adicionais | additional |
PT Comunique um incidente e encontre orientações e políticas de configuração
EN Report an incident and find configuration guides and policies
português | inglês |
---|---|
um | an |
incidente | incident |
encontre | find |
políticas | policies |
configuração | configuration |
orienta | guides |
PT Abaixo, veja orientações sobre como desativar o Google Analytics.
EN For instructions on how to opt out of Google Analytics, see below.
português | inglês |
---|---|
abaixo | below |
veja | see |
analytics | analytics |
PT Dicas e orientações estratégicas para redes sociais
EN Social media tips, tricks and strategic guidance
português | inglês |
---|---|
orientações | guidance |
estratégicas | strategic |
PT Descubra como aproveitar ao máximo sua assinatura da Semrush com manuais simples, orientações em vídeo e fluxos de trabalho prontos.
EN Learn how to make the most of your Semrush subscription with straightforward manuals, video walkthroughs, and ready workflows.
português | inglês |
---|---|
descubra | learn |
aproveitar | make the most of |
máximo | most |
assinatura | subscription |
semrush | semrush |
manuais | manuals |
vídeo | video |
prontos | ready |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Analisamos o conteúdo dos seus rivais no Google e oferecemos orientações sobre o que você precisa para superá-los, para que você entenda se o seu conteúdo apresenta palavras-chave em excesso ou não está tão informativo quanto deveria.
EN We analyze the content of your Google rivals and provide you with guidance on what you need to beat them, so you can understand whether your content is overstuffed with keywords, or not as informative as it should be.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
rivais | rivals |
oferecemos | provide |
orientações | guidance |
informativo | informative |
PT Nossa equipe de suporte ao cliente está pronta para ajudar, seja com uma simples troca de senha ou com orientações para escolher e configurar produtos de hospedagem e de e-mail.
EN Our customer support team is ready to help, whether you need a simple password reset or some guidance on choosing and setting up your hosting and email products.
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
equipe | team |
cliente | customer |
pronta | ready |
senha | password |
escolher | choosing |
hospedagem | hosting |
PT Estudos de caso e orientações para fazer sua startup crescer e ir além.
EN Case studies and how-tos to take you from startup to scale-up and beyond.
português | inglês |
---|---|
estudos | studies |
startup | startup |
crescer | scale |
PT Caso tenha esquecido a senha da conta da Atlassian ou my.atlassian.com, siga estas orientações para fazer a redefinição.
EN If you've forgotten the password for your Atlassian account or my.atlassian.com account, follow these directions to reset it.
português | inglês |
---|---|
esquecido | forgotten |
senha | password |
conta | account |
atlassian | atlassian |
ou | or |
my | my |
siga | follow |
Mostrando 50 de 50 traduções