Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "detalhes como importar" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detalhes como importar" de português para alemão

Traduções de detalhes como importar

"detalhes como importar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

detalhes app artikel auch das dass daten dem den der des detail details die dies diese ein eine einer einschließlich einzelheiten finden haben hat informationen ist kann kannst keine machen mit müssen nur sehen sein seite sie sind und von was website wenn wie wir wir haben zu
como ab aber alle alles als am an andere anderen app arbeiten art und weise auch auf auf der aufgaben aus bei bei der beim benutzer bereits bestimmte bis da dabei damit dann darauf darüber das dass daten dazu dein deine dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einschließlich er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas findest fragen funktionen für gibt google haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in diesem indem informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es jedoch kann kannst keine können können sie lernen machen man mehr mit möchten müssen nach neue nicht nur nutzen ob oder ohne produkte sehen sein seine seite selbst server service sich sie sie es sie ihre sie können sind so software sogar sollten sondern sowie stellen team teams tipps um um zu und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verschiedene verstehen verwenden verwendet verwendung video viel viele von vor war warum was website weise weitere welche wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo wurde während z zu zukunft zum zur über
importar exportieren haben import importieren inhalte ist mehr was

Tradução de português para alemão de detalhes como importar

português
alemão

PT Leia o nosso guia sobre como importar arquivos para o calendário do Google ou como importar contatos para o Gmail e até mesmo enviar arquivos diretamente para o seu telefone.

DE Lesen Sie unsere Anleitung zum Importieren von Dateien in den Google-Kalender oder zum Importieren von Kontakten in Google Mail und sogar zum direkten Senden von Dateien an Ihr Telefon.

português alemão
guia anleitung
importar importieren
arquivos dateien
calendário kalender
google google
ou oder
contatos kontakten
gmail google mail
e und
telefone telefon
diretamente direkten

PT Também temos um artigo da base de conhecimento "Como importar para o Android" para obter um guia detalhado sobre como importar dados de volta para o seu dispositivo Android.

DE Wir haben auch einen Wissensdatenbank-Artikel "So importieren Sie nach Android" mit einer detaillierten Anleitung zum Importieren von Daten zurück auf Ihr Android-Gerät.

português alemão
android android
guia anleitung
detalhado detaillierten
dispositivo gerät

PT Leia o nosso guia sobre como importar arquivos para o calendário do Google ou como importar contatos para o Gmail e até mesmo enviar arquivos diretamente para o seu telefone.

DE Lesen Sie unsere Anleitung zum Importieren von Dateien in den Google-Kalender oder zum Importieren von Kontakten in Google Mail und sogar zum direkten Senden von Dateien an Ihr Telefon.

português alemão
guia anleitung
importar importieren
arquivos dateien
calendário kalender
google google
ou oder
contatos kontakten
gmail google mail
e und
telefone telefon
diretamente direkten

PT Saiba mais sobre o conteúdo que pode importar e como importar conteúdo do WordPress, Blogger ou Tumblr.

DE Welche Inhalte und wie du sie importieren kannst, erfährst du unter Inhalte von WordPress, Blogger oder Tumblr importieren.

PT Você pode importar suas chaves públicas e privadas existentes, importar e atualizar as chaves públicas de seus correspondentes, gerar certificados de revogação e muito mais

DE Sie können Ihre bestehenden privaten und öffentlichen Schlüssel importieren, die öffentlichen Schlüssel Ihrer Nachrichtenempfänger importieren und aktualisieren, Widerrufszertifikate erstellen u.v.m.

português alemão
importar importieren
chaves schlüssel
privadas privaten
existentes bestehenden
públicas öffentlichen

PT Selecione os grupos de fotos que você deseja importar, clique no botão Importar.

DE Wählen Sie die Gruppen von Fotos aus, die Sie importieren möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren.

português alemão
grupos gruppen
fotos fotos
deseja möchten
importar importieren
clique klicken
botão schaltfläche

PT Se você ainda precisa importar seus contatos, consulte Diretrizes de formato para seu arquivo de importação e Importar endereços de correspondência para cartões-postais.

DE Wenn du deine Kontakte noch importieren musst, sieh dir die Artikel Format-Leitfaden für Importdatei und Importieren von Versandadressen für Postkarten an.

português alemão
se wenn
precisa musst
importar importieren
contatos kontakte
formato format
postais postkarten

PT Central de administração > Pessoas > Gerenciamento em massa. Páginas separadas para Importar usuários, Importar organizações e Apagar usuários finais.

DE Admin Center > Personen > Massenaktionen. Separate Seiten für „Benutzer importieren“, „Organisationen importieren“ und „Endbenutzer löschen“.

português alemão
central center
pessoas personen
separadas separate
importar importieren
usuários benutzer
organizações organisationen
e und
apagar löschen

PT Para usar uma imagem salva on-line, clique no menu suspenso ao lado de Upload (Carregar) e escolha Import from URL (Importar da URL). Insira a URL e clique em Import (Importar).

DE Um ein online gespeichertes Bild zu verwenden, klicke auf das Dropdown-Menü neben Upload (Hochladen) und wähle Import from URL (Aus URL importieren) aus. Gib die URL ein und klicke auf Import (Importieren).

português alemão
usar verwenden
imagem bild
on-line online
escolha wähle
url url

PT DICA: você também pode importar dados ou exportar dados de planilhas do Google Sheets. Para obter mais informações Para obter mais informações, consulte Importar arquivos para criar novas planilhas ou Exportar uma planilha ou relatório.

DE TIPP: Sie können auch Daten aus Google Sheets importieren oder in diese exportieren. Für weitere Informationen. Weitere Informationen finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren oder Exportieren eines Blatts oder Berichts.

português alemão
dica tipp
você sie
ou oder
exportar exportieren
planilhas blätter
google google
criar erstellen
sheets sheets

PT Escolha quais contatos você deseja importar para o Smartsheet e clique em Importar

DE Wählen Sie aus, welche Kontakte Sie in Smartsheet importieren möchten, und klicken Sie dann auf Importieren

português alemão
contatos kontakte
deseja möchten
importar importieren
smartsheet smartsheet

PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o Apple Music.

DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Apple Music.

português alemão
consegue kann
importar importieren
playlists wiedergabelisten
amazon amazon
music music
outros anderen
serviços diensten
passos schritte
mostram zeigen
processo vorgang
soundiiz soundiiz
apple apple

PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o TIDAL.

DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu TIDAL.

português alemão
consegue kann
importar importieren
playlists wiedergabelisten
amazon amazon
music music
outros anderen
serviços diensten
passos schritte
mostram zeigen
processo vorgang
soundiiz soundiiz

PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o Spotify.

DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Spotify.

português alemão
consegue kann
importar importieren
playlists wiedergabelisten
amazon amazon
music music
outros anderen
serviços diensten
passos schritte
mostram zeigen
processo vorgang
spotify spotify
soundiiz soundiiz

PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o Deezer.

DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Deezer.

português alemão
consegue kann
importar importieren
playlists wiedergabelisten
amazon amazon
music music
outros anderen
serviços diensten
passos schritte
mostram zeigen
processo vorgang
soundiiz soundiiz
deezer deezer

PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o YouTube.

DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu YouTube.

português alemão
consegue kann
importar importieren
playlists wiedergabelisten
amazon amazon
music music
outros anderen
serviços diensten
passos schritte
mostram zeigen
processo vorgang
youtube youtube
soundiiz soundiiz

PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o YouTube Music.

DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu YouTube Music.

português alemão
consegue kann
importar importieren
playlists wiedergabelisten
amazon amazon
music music
outros anderen
serviços diensten
passos schritte
mostram zeigen
processo vorgang
youtube youtube
soundiiz soundiiz

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF

DE Einige CAD-Programme können zwar keine .DWG-Dateien importieren, dafür aber .DXF

português alemão
alguns einige
programas programme
podem können
importar importieren
arquivos dateien
dwg dwg
dxf dxf

PT Selecione os grupos de fotos que você deseja importar, clique no botão Importar.

DE Wählen Sie die Gruppen von Fotos aus, die Sie importieren möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren.

português alemão
grupos gruppen
fotos fotos
deseja möchten
importar importieren
clique klicken
botão schaltfläche

PT Procure o arquivo específico .ics (iCal ou iCalendar) ou .csv que deseja importar e clique em "Importar".

DE Durchsuchen Sie die spezifische .ics (iCal oder iCalendar) oder .csv Datei, die Sie importieren möchten, und klicken Sie auf "Importieren".

português alemão
procure durchsuchen
arquivo datei
específico spezifische
ou oder
csv csv
deseja möchten
importar importieren
ical ical

PT Toque em todas as imagens que você deseja importar e toque em Importar. 

DE Tippe auf alle Bilder, die du importieren möchtest, und dann auf Importieren.

PT DICA: Você também pode importar/exportar dados de/para as Planilhas do Google.Para obter mais informações, confira Importar arquivos para criar novas planilhas ou Exportar uma planilha ou um relatório.

DE TIPP: Sie können auch Daten in Google Sheets importieren oder dorthin exportieren. Weitere Informationen finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren oder Blatt oder Bericht exportieren.

PT Caso você esteja importando um quadro do Atlassian Trello, é possível importar até 5.000 cartões ou 50 listas. Se seus cartões incluem imagens de capa, observe que há um limite cumulativo de 10 MB para importar esses arquivos de imagem.

DE Wenn Sie ein Atlassian Trello-Board importieren, können Sie bis zu 5.000 Karten oder 50 Listen importieren. Wenn Ihre Karten Cover-Bilder enthalten, beachten Sie, dass es eine kumulative Obergrenze von 10 MB für den Import dieser Bilddateien gibt.

PT Com ele, você pode importar produtos para serviços externos, salvar uma cópia ou importar produtos para outro site do Squarespace

DE Mit dieser CSV- Datei kannst du deine Produkte in Services von Drittanbietern importieren, eine Kopie für deine Unterlagen speichern oder deine Produkte in eine andere Squarespace-Website importieren

PT Este artigo descreve em mais detalhes como importar seus contatos CSV do iPhone ou iPad para o Outlook.

DE In diesem Artikel wird ausführlicher beschrieben, wie Sie Ihre iPhone- oder iPad-CSV-Kontakte in Outlook importieren.

português alemão
importar importieren
contatos kontakte
csv csv
iphone iphone
ou oder
ipad ipad

PT Se você importar produtos para o seu site, as imagens do produto serão importadas juntamente com os detalhes do produto.

DE Wenn du Produkte auf deine Website importierst, werden deine Produktbilder zusammen mit deinen Produktdetails importiert.

PT Etapa 7: Além disso, na página de checkout, defina os detalhes de contato do registrante para o seu domínio. Você pode usar os detalhes do seu hostwinds existente ou fornecer novos detalhes de contato.

DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.

português alemão
etapa schritt
página seite
checkout checkout
defina setzen
domínio domäne
usar verwenden
hostwinds hostwinds
fornecer angeben

PT Também ficamos particularmente impressionados com os detalhes nítidos e a ampla faixa dinâmica: há bons detalhes nas áreas de destaque e é possível recuperar muitos detalhes limpos de sombras e sombras de arquivos brutos.

DE Besonders beeindruckt haben uns auch die scharfen Details und der große Dynamikbereich: In den Hervorhebungsbereichen gibt es gute Details, und es ist möglich, viele saubere Hervorhebungs- und Schattendetails aus Rohdateien wiederherzustellen.

português alemão
particularmente besonders
detalhes details
ampla große
bons gute
é ist
possível möglich
recuperar wiederherzustellen

PT Etapa 7: Além disso, na página de checkout, defina os detalhes de contato do registrante para o seu domínio. Você pode usar os detalhes do seu hostwinds existente ou fornecer novos detalhes de contato.

DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.

português alemão
etapa schritt
página seite
checkout checkout
defina setzen
domínio domäne
usar verwenden
hostwinds hostwinds
fornecer angeben

PT Use o painel de detalhes para obter mais informações, fornecer detalhes adicionais e muito mais. Os anexos e comentários também são exibidos no painel de detalhes. Você também pode definir que campos específicos fiquem ativos para edição. 

DE Verwenden Sie den Bereich „Details“, um mehr Informationen zu sammeln, zusätzliche Details anzugeben und vieles mehr. Anlagen und Kommentare werden ebenfalls im Bereich „Details“ angezeigt. Sie können auch bestimmte Felder bearbeitbar machen. 

PT O Software de Projeto Solar Pylon te permite importar dados do SolarAnalytics como um perfil de carga existente, assim como visualizar dados de instalação no Pylon CRM

DE Mit Pylon können Sie Daten aus SolarAnalytics als bestehendes Lastprofil importieren und Anlagendaten in Pylon CRM einsehen.

português alemão
importar importieren
dados daten
existente bestehendes
visualizar einsehen
crm crm

PT Importar documentos Adobe PDF - Importe documentos PDF digitais nativos, para que você possa exibir, editar e converter esses arq. O PDF é importado e pode ser modificado exatamente como qualquer outro formato, como DOC ou DOCX.

DE Reporting und Serienbriefe - Erstellen Sie Serienbriefe & Tabellenberichte, Master-Details & Teilberichte mit MS Word-kompatiblen Berichtvorlagen. Nutzen Sie hierarische Datenquellen, z.B. DataTables, DataSets oder lEnumerable-Objekte.

português alemão
formato erstellen

PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.

DE Erfahren Sie, wie Sie Landschaftselemente in InfraWorks modellieren und Informationen aus verschiedenen Datenquellen, wie Revit und Civil 3D, importieren.

português alemão
descubra erfahren sie
importar importieren
diferentes verschiedenen

PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.

DE Erfahren Sie, wie Sie Landschaftselemente in InfraWorks modellieren und Informationen aus verschiedenen Datenquellen, wie Revit und Civil 3D, importieren.

português alemão
descubra erfahren sie
importar importieren
diferentes verschiedenen

PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.

DE Erfahren Sie, wie Sie Landschaftselemente in InfraWorks modellieren und Informationen aus verschiedenen Datenquellen, wie Revit und Civil 3D, importieren.

português alemão
descubra erfahren sie
importar importieren
diferentes verschiedenen

PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.

DE Erfahren Sie, wie Sie Landschaftselemente in InfraWorks modellieren und Informationen aus verschiedenen Datenquellen, wie Revit und Civil 3D, importieren.

português alemão
descubra erfahren sie
importar importieren
diferentes verschiedenen

Mostrando 50 de 50 traduções