NL Dit kan worden gebruikt door een oorsprong om gepushte bronnen naar een CDN voor te stellen, of door een CDN om de cliënt te waarschuwen voor bronnen die moeten worden opgehaald
"waarschuwen voor bronnen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Dit kan worden gebruikt door een oorsprong om gepushte bronnen naar een CDN voor te stellen, of door een CDN om de cliënt te waarschuwen voor bronnen die moeten worden opgehaald
EN This can be used by an origin to suggest pushed resources to a CDN, or by a CDN to alert the client to resources that need to be fetched
NL Ik heb ze onderverdeeld in secties, zodat je gemakkelijk alles kunt vinden: podcasting bronnen, website bronnen, en grafische & video bronnen - maar de meeste podcasters zullen al het bovenstaande op een bepaald moment nodig hebben.
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
holandês | inglês |
---|---|
secties | sections |
vinden | find |
bronnen | resources |
website | website |
grafische | graphics |
video | video |
podcasting | podcasting |
podcasters | podcasters |
NL Onze Security Ops Centers draaien 24/7, 365 dagen per jaar om u direct te waarschuwen voor pogingen tot spoofing. Als u het IP-adres meldt, laten wij het voor u verwijderen.
EN Our Security Ops Centers run 24/7, 365 days a year to give you instant alerts on spoofing attempts. If you report the IP, we’ll have it taken down for you.
holandês | inglês |
---|---|
security | security |
direct | instant |
pogingen | attempts |
spoofing | spoofing |
als | if |
NL Onze Security Ops Centers draaien 24/7, 365 dagen per jaar om u direct te waarschuwen voor pogingen tot spoofing. Als u het IP-adres meldt, laten wij het voor u verwijderen.
EN Our Security Ops Centers run 24/7, 365 days a year to give you instant alerts on spoofing attempts. If you report the IP, we’ll have it taken down for you.
holandês | inglês |
---|---|
security | security |
direct | instant |
pogingen | attempts |
spoofing | spoofing |
als | if |
NL De Amerikaanse autoriteiten waarschuwen voor advertentiefraude-botnets van 3ve
EN How to get the most out of a mentorship program as a mentor or mentee
NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch
EN Withings ScanWatch clears FDA approval, can warn you of more medical problems than Apple Watch
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
u | you |
voor | of |
medische | medical |
problemen | problems |
apple | apple |
watch | watch |
goedkeuring | approval |
NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.
EN The pop-ups to warn you about the contents of a Tweet will now be seen even if you're just liking it.
holandês | inglês |
---|---|
inhoud | contents |
nu | now |
als | if |
NL Stel 301 redirects in van de niet-voorkeurs-URL's naar de voorkeurs-URL's om de zoekmachine te waarschuwen voor uw voorkeuren.
EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.
holandês | inglês |
---|---|
redirects | redirects |
zoekmachine | search engine |
uw | your |
voorkeuren | preferences |
url | urls |
NL Configureer KPI's en bedrijfsregels om gebruikers te waarschuwen voor problemen wanneer deze zich voordoen en om een bredere bedrijfsonderbreking te voorkomen.
EN Configure KPIs and business rules to alert users to issues as they arise and prevent broader business disruption.
holandês | inglês |
---|---|
configureer | configure |
bedrijfsregels | business rules |
gebruikers | users |
problemen | issues |
voorkomen | prevent |
kpi | kpis |
NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden
EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector
holandês | inglês |
---|---|
gevoelig | sensitive |
apparaat | device |
gevaar | danger |
valse | false |
meldingen | notifications |
stof | dust |
insecten | insects |
werking | operation |
NL Let op de aanwijzingen langs elk circuit. Die waarschuwen je voor valstrikken.
EN Look for clues posted along each track. They?ll warn you about traps.
holandês | inglês |
---|---|
aanwijzingen | clues |
circuit | track |
NL Varia, 's werelds eerste fietsradar, houdt fietsers veiliger door je te waarschuwen voor voertuigen die van achteren naderen
EN Varia, the world's first cycling radar, keeps cyclists safer by warning you of vehicles approaching from behind
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
werelds | world |
houdt | keeps |
fietsers | cyclists |
veiliger | safer |
voertuigen | vehicles |
NL De Response Code Breakdown en Response stats, samen met de 500 Error en 400 Error grafieken kunnen u gemakkelijk waarschuwen voor eventuele lopende problemen:
EN The Response Code Breakdown and Response stats, along with the 500 Error and 400 Error graphs can easily alert you to any ongoing issues:
holandês | inglês |
---|---|
response | response |
code | code |
error | error |
grafieken | graphs |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
waarschuwen | alert |
lopende | ongoing |
problemen | issues |
NL De Amerikaanse autoriteiten waarschuwen voor advertentiefraude-botnets van 3ve
EN How to get the most out of a mentorship program as a mentor or mentee
NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden
EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector
holandês | inglês |
---|---|
gevoelig | sensitive |
apparaat | device |
gevaar | danger |
valse | false |
meldingen | notifications |
stof | dust |
insecten | insects |
werking | operation |
NL De SPF checker zal u onmiddellijk waarschuwen voor deze fouten zodat u de nodige aanpassingen kan doen om van een foutloze SPF te genieten.
EN The SPF checker will instantly alert you regarding these errors so that you can make the necessary modifications to enjoy an error-free SPF.
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
checker | checker |
onmiddellijk | instantly |
waarschuwen | alert |
nodige | necessary |
aanpassingen | modifications |
genieten | enjoy |
NL De technologie biedt auto's hoe dan ook de mogelijkheid om hun bestuurders te waarschuwen voor naderende gevaren en zelfs om in te grijpen om een botsing te helpen voorkomen.
EN Either way, the technology offers the possibility for cars to warn their drivers of approaching dangers and even to intervene to help avoid a collision.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
biedt | offers |
mogelijkheid | possibility |
bestuurders | drivers |
gevaren | dangers |
voorkomen | avoid |
NL Meerdere respondenten toevoegen en waarschuwen voor één incident
EN Add and alert multiple responders to one incident
holandês | inglês |
---|---|
toevoegen | add |
en | and |
waarschuwen | alert |
incident | incident |
NL De nieuwste functie voor Fitbit-dragers zal je waarschuwen als de fitnesstracker om je pols een onregelmatig ritme detecteert
EN The machine has been rumoured for ages and is now official.
NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch
EN Withings ScanWatch clears FDA approval, can warn you of more medical problems than Apple Watch
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
u | you |
voor | of |
medische | medical |
problemen | problems |
apple | apple |
watch | watch |
goedkeuring | approval |
NL Houd er wel rekening mee dat we op schema moeten blijven voor de volgende proeverijen, dus onze gids zal u waarschuwen wanneer we naar de volgende proeverij vertrekken, zodat u op tijd uw inkopen kunt doen.
EN Just please keep in mind that we need to stay on schedule for the food tastings that follow, so our guide will give you a warning as to when we are leaving towards the next tasting location, and you can finish your shopping in time.
holandês | inglês |
---|---|
gids | guide |
NL Stel 301 redirects in van de niet-voorkeurs-URL's naar de voorkeurs-URL's om de zoekmachine te waarschuwen voor uw voorkeuren.
EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.
NL Deze statuscodes waarschuwen voor een fout die door de gebruiker is gemaakt. Er zijn verschillende redenen waarom ze kunnen verschijnen:
EN These status codes warn of an error made by the user. There are several reasons why they may appear:
NL Plus, de tool monitort ook uw site en stuurt u e-mail meldingen waarschuwen u voor eventuele problemen die uw SEO prestaties kunnen schaden.
EN Plus, the tool also monitors your site and sends you email notifications alerting you of any problems that may harm your SEO performance.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
Mostrando 50 de 50 traduções