EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.
Traduzir "false notifications" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "false notifications" de inglês para holandês
Traduções de false notifications
"false notifications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de false notifications
inglês
holandês
NL ADAFACE-beoordelingen worden aangepast aan uw bedrijfs- en functie-functie om interviewpariteit te bereiken. Geen valse positieven meer en valse negatieven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessments | beoordelingen |
| customized | aangepast |
| false | valse |
| function | functie |
| to | om |
| are | worden |
| and | en |
| more | meer |
| no | geen |
| achieve | bereiken |
EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.
NL Ons onderwerpsexperts delen hun proces om coderingstests in te stellen die zijn uitgelijnd met opdrachtvereisten om valse positieven en valse negatieven te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| aligned | uitgelijnd |
| false | valse |
| to | om |
| our | in |
| and | en |
| matter | die |
| their | hun |
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
NL De vragen in onze bibliotheek zijn niet-truc en niet-googleable om ervoor te zorgen dat uw resultaten juist zijn en u geen valse negatieven of valse positieven heeft. Controleer voorbeeld Adaface Publieke vragen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| results | resultaten |
| accurate | juist |
| adaface | adaface |
| false | valse |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| sample | voorbeeld |
| ensure | zorgen |
| questions | vragen |
| and | en |
| are | zijn |
| you | u |
| check | controleer |
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives
NL Extreem gedetailleerde score die valse positieven en valse negatieven elimineert
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | extreem |
| eliminates | elimineert |
| false | valse |
| and | en |
| that | die |
EN We sat with them to breakdown their process to set up coding tests that are in line with job requirements to reduce false positives and false negatives.
NL We zaten met hen om hun proces af te breken om coderingstests in te stellen die in overeenstemming zijn met het opdrachtvereisten om valse positieven en valse negatieven te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| false | valse |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| are | zijn |
| and | en |
| with | met |
| their | hun |
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives.
NL Extreem gedetailleerde score die valse positieven en valse negatieven elimineert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | extreem |
| eliminates | elimineert |
| false | valse |
| and | en |
| that | die |
EN Read more to understand how our experts set an assessment that gets you the perfect candidates without false positives or false negatives!
NL Lees meer om te begrijpen hoe onze experts een beoordeling opstellen waarmee u de perfecte kandidaten krijgt zonder valse positieven of valse negatieven!
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| assessment | beoordeling |
| gets | krijgt |
| perfect | perfecte |
| candidates | kandidaten |
| set | opstellen |
| false | valse |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| our | onze |
| how | hoe |
| without | zonder |
| that | waarmee |
| read | lees |
| you | u |
EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.
NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| individually | individueel |
| set up | ingesteld |
| no | geen |
| longer | meer |
| to | om |
| in | mee |
| receive | ontvangen |
| those | voor |
| continue | blijven |
| must | moet |
| that | dat |
| if | als |
| you | u |
| wish | wilt |
| unsubscribe | |
| all | alle |
| avoid | voorkomen |
| you have | hebt |
EN Why does my smoke alarm give false notifications?
NL Waarom geeft mijn rookmelder valse meldingen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geeft |
| notifications | meldingen |
| false | valse |
| why | waarom |
| my | mijn |
EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector
NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelig |
| device | apparaat |
| danger | gevaar |
| notifications | meldingen |
| dust | stof |
| insects | insecten |
| operation | werking |
| false | valse |
| is | is |
| time | tijd |
| the | de |
| what | wat |
| can | krijgt |
| must | moet |
| and | en |
| but | |
| that | dat |
| he | hij |
| of | van |
| if | als |
EN Why does my smoke alarm give false notifications?
NL Waarom geeft mijn rookmelder valse meldingen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geeft |
| notifications | meldingen |
| false | valse |
| why | waarom |
| my | mijn |
EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector
NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelig |
| device | apparaat |
| danger | gevaar |
| notifications | meldingen |
| dust | stof |
| insects | insecten |
| operation | werking |
| false | valse |
| is | is |
| time | tijd |
| the | de |
| what | wat |
| can | krijgt |
| must | moet |
| and | en |
| but | |
| that | dat |
| he | hij |
| of | van |
| if | als |
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | free |
| metrics | statistieken |
| notifications | meldingen |
| rest | rest |
| api | api |
| team members | teamleden |
| access | toegang |
| subscribers | abonnees |
| plan | abonnement |
| and | en |
| our | onze |
| to | tot |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hobby | hobby |
| notifications | meldingen |
| webhook | webhook |
| startup | startup |
| with | bij |
| sms | sms |
| and | en |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sms | sms |
| notifications | meldingen |
| countries | landen |
| full | volledige |
| click | klik |
| we | we |
| yes | ja |
| and | en |
| supported | ondersteunen |
| here | hier |
| to | meer |
| list | lijst |
EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users
NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | notificaties |
| interface | interface |
| visually | visueel |
| obvious | duidelijk |
| discovery | ontdekken |
| in | in |
| but | |
| that | die |
| are | zijn |
| by | van |
EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.
NL Pas lichteffecten, haptische meldingen en je OLED-scherm aan om real-time Discord-meldingen aan te geven, zoals nieuwe berichten, je dempingsstatus, wie er aan het praten is en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| indicate | geven |
| customize | pas |
| notifications | meldingen |
| your | je |
| oled | oled |
| new | nieuwe |
| oled screen | oled-scherm |
| to | om |
| messages | berichten |
| more | meer |
| as | zoals |
| and | en |
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| directly | rechtstreeks |
| mobile | mobiel |
| tablet | tablet |
| desktop | desktop |
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| in | in |
| receive | ontvangen |
| will | zullen |
| and | en |
| compatible | compatibel |
| that | die |
| on | op |
| are | zijn |
| their | hun |
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| select | selecteren |
| users | gebruikers |
| defined | gedefinieerde |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| will | zullen |
| you can | kunt |
| during | tijdens |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| select | selecteren |
| users | gebruikers |
| defined | gedefinieerde |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| will | zullen |
| you can | kunt |
| during | tijdens |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| directly | rechtstreeks |
| mobile | mobiel |
| tablet | tablet |
| desktop | desktop |
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| in | in |
| receive | ontvangen |
| will | zullen |
| and | en |
| compatible | compatibel |
| that | die |
| on | op |
| are | zijn |
| their | hun |
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | free |
| metrics | statistieken |
| notifications | meldingen |
| rest | rest |
| api | api |
| team members | teamleden |
| access | toegang |
| subscribers | abonnees |
| plan | abonnement |
| and | en |
| our | onze |
| to | tot |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hobby | hobby |
| notifications | meldingen |
| webhook | webhook |
| startup | startup |
| with | bij |
| sms | sms |
| and | en |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sms | sms |
| notifications | meldingen |
| countries | landen |
| full | volledige |
| click | klik |
| we | we |
| yes | ja |
| and | en |
| supported | ondersteunen |
| here | hier |
| to | meer |
| list | lijst |
EN Customers, agents, and administrators get email notifications about activity on requests. The type of notifications that someone receives will vary based on their role and how they’ve interacted with the request.
NL Klanten, agents en beheerders krijgen e-mailmeldingen over activiteit bij aanvragen. Het soort meldingen dat iemand krijgt hangt af van hun rol en hoe ze hebben bijgedragen aan de aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| agents | agents |
| administrators | beheerders |
| notifications | meldingen |
| activity | activiteit |
| type | soort |
| role | rol |
| with | bij |
| the | de |
| how | hoe |
| someone | iemand |
| that | dat |
| and | en |
| requests | aanvragen |
| their | hun |
| request | aanvraag |
| about | over |
| of | van |
EN Consumers fluidly move between channels (email, web push notifications, mobile notifications, SMS) and so should your marketing messages
NL Consumenten schakelen vloeiend tussen kanalen (e-mail, webpush-notificaties, mobiele notificaties, sms) en dat geldt ook voor je marketingberichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| channels | kanalen |
| notifications | notificaties |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| between | tussen |
| sms | sms |
| and | en |
| so | ook |
| should | dat |
EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%
NL Als je een app hebt, is het opnemen van pushmeldingen een zeer effectieve manier om je mobiele contactlegging te vergroten: een onderzoek van Localytics wees uit dat pushmeldingen de contactlegging met wel 88 procent deden toenemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| effective | effectieve |
| mobile | mobiele |
| study | onderzoek |
| is | is |
| way | manier |
| your | je |
| increase | vergroten |
| to | om |
| a | een |
| that | dat |
| if | als |
| highly | zeer |
EN Unlike mobile phones' push notifications, all users of an app are automatically opted in to notifications, so it will reach your entire user base.
NL In tegenstelling tot de pushmeldingen van mobiele telefoons worden alle gebruikers van een app automatisch aangemeld voor meldingen, zodat deze je hele gebruikersbestand bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| notifications | meldingen |
| automatically | automatisch |
| mobile | mobiele |
| app | app |
| in | in |
| your | je |
| phones | telefoons |
| users | gebruikers |
| entire | hele |
| base | een |
| are | worden |
| of | van |
EN Additionally, we found that marketers plan to increase their use of in-app channels (+7%), web push notifications (+5%) and mobile push notifications (+3%) from 2020 into 2021
NL Bovendien ontdekten we dat marketeers van plan zijn om van 2020 tot 2021 meer gebruik te maken van in-app-kanalen (+7%), webpush-notificaties (+5%) en mobiele push-notificaties (+3%)
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| plan | plan |
| channels | kanalen |
| notifications | notificaties |
| mobile | mobiele |
| use | gebruik |
| we | we |
| to | om |
| into | in |
| that | dat |
| of | van |
| from | tot |
EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users
NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | notificaties |
| interface | interface |
| visually | visueel |
| obvious | duidelijk |
| discovery | ontdekken |
| in | in |
| but | |
| that | die |
| are | zijn |
| by | van |
EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 25 components, two team members, two metrics, email notifications, Slack notifications, and access to REST APIs.
NL Met ons gratis abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 25 componenten, twee teamleden, twee statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en toegang tot REST API's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| components | componenten |
| metrics | statistieken |
| notifications | meldingen |
| rest | rest |
| team members | teamleden |
| access | toegang |
| subscribers | abonnees |
| plan | abonnement |
| two | twee |
| and | en |
| our | ons |
| to | tot |
EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome
NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketeers | marketeers |
| author | auteur |
| awareness | bewustzijn |
| very | erg |
| api | api |
| chrome | chrome |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| experience | ervaring |
| low | laag |
| about | over |
| but | |
| among | van |
| of | volgens |
EN When it comes to push notifications, it?s important that customers find push notifications useful
NL Als het om push-meldingen gaat, is het belangrijk dat klanten push-meldingen nuttig vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| useful | nuttig |
| to | om |
| that | dat |
| it | het |
| when | als |
EN To address the customer fatigue with push notifications, Chrome will automatically enroll sites with very low acceptance rates into quieter notifications UI (though exact threshold is not yet defined)
NL Om de vermoeidheid van de klant aan te pakken met pushmeldingen, schrijft Chrome automatisch sites met zeer lage acceptatiepercentages in voor stillere gebruikersinterface voor meldingen (hoewel de exacte drempel nog niet is gedefinieerd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| fatigue | vermoeidheid |
| notifications | meldingen |
| chrome | chrome |
| automatically | automatisch |
| low | lage |
| exact | exacte |
| threshold | drempel |
| defined | gedefinieerd |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| customer | klant |
| with | met |
| sites | sites |
| very | zeer |
| into | in |
| though | hoewel |
EN To start using web push notifications at GetResponse, you need to create a Site in your account, which will contain all of your notifications, your website's URL, and other notification-related information
NL Wil je aan de slag gaan met websitemeldingen in GetResponse, dan moet je eerst in je account een site maken met al je meldingen, de URL van je website en andere meldingsgerelateerde informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| in | in |
| your | je |
| url | url |
| information | informatie |
| site | site |
| account | account |
| a | eerst |
| web | website |
| websites | van |
| other | andere |
| and | en |
EN Scroll down to find the JavaScript enabled row and double click to convert False to True. Refresh your browser.
NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| row | rij |
| click | klik |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| true | van |
| find | en |
EN It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user
NL Het slaat een true/false waarde op, die aangeeft of dit de eerste keer was dat Hotjar deze gebruiker zag
| inglês | holandês |
|---|---|
| true | true |
| hotjar | hotjar |
| saw | zag |
| user | gebruiker |
| the | de |
| whether | of |
| value | waarde |
| this | dit |
EN Display the total query count even when SAVEQUERIES is defined as false.
NL Geef het totale aantal query?s weer, zelfs als SAVEQUERIES dit als onwaar wordt gedefinieerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| query | query |
| defined | gedefinieerd |
| total | totale |
| even | zelfs |
| count | aantal |
| as | als |
| the | wordt |
EN The app prevents false reports by providing users with symptoms with a reference code: that code is then associated with formal test results before action is taken
NL De app voorkomt valse meldingen door gebruikers van symptomen te voorzien met een referentiecode: die code wordt vervolgens gekoppeld aan formele testresultaten voordat er actie wordt ondernomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevents | voorkomt |
| providing | voorzien |
| users | gebruikers |
| symptoms | symptomen |
| associated | gekoppeld |
| action | actie |
| false | valse |
| reports | meldingen |
| code | code |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| app | app |
| then | vervolgens |
| with | met |
| that | die |
EN If NHS workers use the app, won’t it lead to false positives?
NL Als NHS-medewerkers de app gebruiken, leidt dit dan niet tot false positives?
| inglês | holandês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| workers | medewerkers |
| lead | leidt |
| use | gebruiken |
| the | de |
| if | als |
| app | app |
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructors | instructeurs |
| quizzes | quizzen |
| students | studenten |
| online | online |
| class | les |
| lecture | lezing |
| free | vrije |
| in | in |
| or | of |
| choose | kies |
| the | de |
| fill | vul |
| real | real |
| can | kunnen |
| time | time |
| as | zoals |
| and | en |
| during | tijdens |
| text | tekst |
| multiple | een |
EN The new functionality, when combined with calibration, ensures minimal false alarms.
NL In perimeterbeveiliging-toepassingen zorgt deze nieuwe functionaliteit, in combinatie met kalibratie, voor minimale valse alarmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| calibration | kalibratie |
| minimal | minimale |
| false | valse |
| new | nieuwe |
| combined | met |
| the | deze |
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| ways | manieren |
| implementing | implementeren |
| standard | standaard |
| calibration | kalibratie |
| combined | gecombineerde |
| minimal | minimale |
| false | valse |
| the | de |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
| different | verschillende |
| without | zonder |
| three | drie |
| for | voor |
| gives | geeft |
| of | van |
EN Quite often, with WordPress, this is caused by a false-positive being triggered by mod_security.
NL Bij WordPress wordt dit vaak veroorzaakt door een zogenaamde false-positive van mod_security.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| wordpress | wordpress |
| with | bij |
| by | door |
| is | wordt |
| this | dit |
| a | een |
EN This is to correct any false customer data, and to assign the classified ad to a customer account (if you are already a customer of Musikhaus Thomann)
NL Dit gebeurt om eventueel foutieve klantgegevens te corrigeren en de advertenties te kunnen koppelen aan het klanten-account, indien u al klant bent bij Musikhaus Thomann
| inglês | holandês |
|---|---|
| assign | |
| account | account |
| customer data | klantgegevens |
| ad | advertenties |
| thomann | thomann |
| if | indien |
| the | de |
| to | om |
| already | al |
| this | dit |
| customer | klant |
| and | en |
EN In some cases, these seem to be leading to false-positive locks of accounts, sometimes several times in a row.
NL In sommige gevallen lijken deze te leiden tot foutpositieve sloten van accounts, soms meerdere keren op rij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| seem | lijken |
| locks | sloten |
| accounts | accounts |
| row | rij |
| leading | leiden |
| in | in |
| sometimes | soms |
| a | meerdere |
EN The second problem is, that there is no way to know which bit is false
NL Het tweede probleem is, dat er geen mogelijkheid is om na te gaan welk bit fout is verzonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| bit | bit |
| is | is |
| to | om |
| second | tweede |
| there | er |
| the | welk |
| that | dat |
| no | geen |
EN In the event of false information provided by you, StepStone shall have the right, to block your account and the access to our platform temporarily or permanently and/or terminate in accordance with section 9 herein.
NL Als u onvolledige of onjuiste informatie verstrekt, heeft StepStone het recht om uw Gebruikersaccount en toegang tot ons platform tijdelijk of permanent te blokkeren en/of te beëindigen in overeenstemming met Clausule 9, hierin opgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| stepstone | stepstone |
| right | recht |
| account | gebruikersaccount |
| access | toegang |
| platform | platform |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| herein | hierin |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| block | blokkeren |
| and | en |
| you | u |
| have | opgenomen |
| section | het |
EN The False Promise of Net Neutrality
NL De valse belofte van webneutraliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| promise | belofte |
| false | valse |
| the | de |
| of | van |
EN This creates a false equivalence between what are arbitrary divisions of flows of data
NL Dit creëert een valse gelijkwaardigheid tussen wat willekeurig afdelingen van stromen van gegevens zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| creates | creëert |
| flows | stromen |
| false | valse |
| data | gegevens |
| this | dit |
| what | wat |
| between | tussen |
| a | een |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
false notifications false false negatives false bits false positives false alarms combined false alarms event of false false identity reduce false positives leading to false false appearance false appearance photography minimal false alarms fewer false alarms false investment schemes false summit provision of false eliminates false positives premium false lashes without false convert false detecting false reduces false positives false start back false positions false positive false value false equivalence between condition becomes false false reports false promise create false expectations false claims false flats false sense app prevents false false to true correct any false uninstall false antiviruses a false identity promotion of false creates a false harmful false halt false lead to false candidates without false possibility of false ensures minimal false wear false eyelashesTraduzir false notifications para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe