NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
"voorkeur moeten python programmeertaken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
zeer | very |
verschillend | different |
versie | version |
ontwikkeling | evolving |
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
zeer | very |
verschillend | different |
versie | version |
ontwikkeling | evolving |
NL In 2007 werd Python 3.0 uitgebracht. Het werd afgewezen door de gemeenschap vanwege achterwaartse incompatibiliteit. Dat gezegd hebbende, in 2020, 94% van Python gebruikers zijn overgestapt op Python 3.
EN In 2007, Python 3.0 was released. It was rejected by the community due to backward incompatibility. That said, in 2020, 94% of Python users switched to Python 3.
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
uitgebracht | released |
gemeenschap | community |
gezegd | said |
gebruikers | users |
overgestapt | switched |
NL In 2007 werd Python 3.0 uitgebracht. Het werd afgewezen door de gemeenschap vanwege achterwaartse incompatibiliteit. Dat gezegd hebbende, in 2020, 94% van Python gebruikers zijn overgestapt op Python 3.
EN In 2007, Python 3.0 was released. It was rejected by the community due to backward incompatibility. That said, in 2020, 94% of Python users switched to Python 3.
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
uitgebracht | released |
gemeenschap | community |
gezegd | said |
gebruikers | users |
overgestapt | switched |
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;
holandês | inglês |
---|---|
moeten | should |
zover | as far |
technologie | technology |
bibliotheken | libraries |
python | python |
vaardigheden | skills |
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;
holandês | inglês |
---|---|
moeten | should |
zover | as far |
technologie | technology |
bibliotheken | libraries |
python | python |
vaardigheden | skills |
NL Bij voorkeur moeten Python-programmeertaken worden voorbereid op de eigen codebasis van het bedrijf, omdat dit de beste manier is om de uitdagingen na te bootsen die de kandidaat zal krijgen zodra hij de baan heeft;
EN Preferably, Python programming tasks should be prepared on the company’s own code base, as this is the best way to imitate the challenges the candidate will have once they get the job;
holandês | inglês |
---|---|
voorbereid | prepared |
manier | way |
kandidaat | candidate |
bij voorkeur | preferably |
python | python |
NL Bij voorkeur moeten Python-programmeertaken worden voorbereid op de eigen codebasis van het bedrijf, omdat dit de beste manier is om de uitdagingen na te bootsen die de kandidaat zal krijgen zodra hij de baan heeft;
EN Preferably, Python programming tasks should be prepared on the company’s own code base, as this is the best way to imitate the challenges the candidate will have once they get the job;
holandês | inglês |
---|---|
voorbereid | prepared |
manier | way |
kandidaat | candidate |
bij voorkeur | preferably |
python | python |
NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.
EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
gemeenschap | community |
biedt | provide |
certificatie | certification |
programma | program |
zeldzaam | rare |
onafhankelijke | independent |
certificaten | certificates |
bibliotheken | libraries |
NL Een naamruimte in Python verwijst naar de naam die is toegewezen aan elk object in Python.
EN A namespace in Python refers to the name which is assigned to each object in Python.
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
verwijst | refers |
naam | name |
object | object |
NL Python beperkende geen ontwikkelaars van het ontwikkelen van een aanvraag. Dit niveau van flexibiliteit door alleen maar één programmeertaal te leren, is iets dat exclusief is voor Python en heel weinig andere talen.
EN Python doesn’t restrict developers from developing any kind of application. This level of flexibility by just learning one programming language is something that is exclusive to Python and very few other languages.
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
ontwikkelaars | developers |
ontwikkelen | developing |
aanvraag | application |
niveau | level |
flexibiliteit | flexibility |
NL De Python Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde Python-ontwikkelaarkandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
recruiters | recruiters |
inhuren | hiring |
managers | managers |
nemen | taking |
objectieve | objective |
online | online |
test | test |
NL De Python Online Test Screen Candidaten van Adaface voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een Python-ontwikkelaar:
EN The Adaface Python Online Test screen candidates for the typical skills recruiters look for in a Python developer:
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
online | online |
test | test |
screen | screen |
adaface | adaface |
typische | typical |
vaardigheden | skills |
recruiters | recruiters |
ontwikkelaar | developer |
NL Python is een interpreteerde, hoogwaardige programmeertaal op hoog niveau. Python is dynamisch getypt en vuilnis-verzameld. Het ondersteunt meerdere programmeerparadigma's, waaronder procedurele, objectgerichte en functionele programmering.
EN Python is an interpreted, high-level, general-purpose programming language. Python is dynamically typed and garbage-collected. It supports multiple programming paradigms, including procedural, object-oriented, and functional programming.
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
niveau | level |
dynamisch | dynamically |
ondersteunt | supports |
waaronder | including |
functionele | functional |
NL Python-ontwikkelaars zijn een grote vraag - niet alleen omdat de taal zo populair en op grote schaal wordt gebruikt, maar meestal vanwege het feit dat Python een oplossing werd op veel verschillende gebieden
EN Python developers are in high demand - not only because the language is so popular and widely used but mostly due to the fact that Python became a solution in many different areas
holandês | inglês |
---|---|
vraag | demand |
taal | language |
populair | popular |
feit | fact |
python | python |
oplossing | solution |
gebieden | areas |
ontwikkelaars | developers |
NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.
EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
gemeenschap | community |
biedt | provide |
certificatie | certification |
programma | program |
zeldzaam | rare |
onafhankelijke | independent |
certificaten | certificates |
bibliotheken | libraries |
NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen
EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors
holandês | inglês |
---|---|
naadloze | seamless |
gebruikerservaring | user experience |
bieden | providing |
problemen | issues |
snel | quickly |
oplossen | fixing |
gedrag | behaviors |
NL Een dergelijke beoordeling zou verplicht moeten zijn bij de aanwerving van Python senior ontwikkelaars.
EN Such an assessment should be obligatory when recruiting Python senior developers.
holandês | inglês |
---|---|
beoordeling | assessment |
verplicht | obligatory |
python | python |
senior | senior |
ontwikkelaars | developers |
NL Hun eenmalige analyses in Python-notebooks moeten door downstream-engineers worden herwerkt om aan de industrialisatie-eisen te voldoen
EN Their one-shot analyses in Python notebooks need to be reworked by downstream engineers to fit industrialisation requirements
holandês | inglês |
---|---|
analyses | analyses |
python | python |
eisen | requirements |
NL Een dergelijke beoordeling zou verplicht moeten zijn bij de aanwerving van Python senior ontwikkelaars.
EN Such an assessment should be obligatory when recruiting Python senior developers.
holandês | inglês |
---|---|
beoordeling | assessment |
verplicht | obligatory |
python | python |
senior | senior |
ontwikkelaars | developers |
NL Python, Big data, en waarom iedereen zou moeten leren coderen met Joe Jevnik
EN [Podcast] Python, Big data, and why everybody should learn to code with Joe Jevnik
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
big | big |
data | data |
iedereen | everybody |
coderen | code |
joe | joe |
NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding
EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way
holandês | inglês |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
goedgekeurde | approved |
passen | customize |
lokaal | local |
publiek | audience |
beginnen | starting |
manier | way |
NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren
EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible
holandês | inglês |
---|---|
grote | large |
duidelijk | clear |
complexiteit | complexity |
omarmen | embrace |
tegelijkertijd | at the same time |
processen | processes |
automatiseren | automate |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.
holandês | inglês |
---|---|
upgrades | upgrades |
technologie | technology |
toekomstige | future |
innovaties | innovation |
evenwicht | balance |
bruikbaarheid | usability |
schaalbaarheid | scalability |
snel | speed |
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join
holandês | inglês |
---|---|
goed | great |
communiceren | communicating |
aantonen | demonstrate |
anderen | other |
NL Ja, dat is mogelijk! Je zult toegewijd moeten zijn aan werk, ware passie moeten tonen en er zeker van moeten zijn dat dit bij je past.
EN Yes, it is possible! You will need to dedicate a lot of work, show true passion and make sure this is for you.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
tonen | show |
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
EN Once you know what you want to be made possible, it will be easy to define the configurations to be made, add-ons to be added, and data to be migrated or not.
NL ‘De begunstigden geven de voorkeur aan bonen boven linzen, moeten we onze voedselmand aanpassen?’
EN “The beneficiaries prefer beans to lentils, should we change our food basket?”
holandês | inglês |
---|---|
voorkeur | prefer |
bonen | beans |
linzen | lentils |
aanpassen | change |
NL ‘Lokale markten functioneren, moeten we de voorkeur geven aan contante overboekingen aan begunstigden?’
EN “Local markets work, should we give preference to cash transfers to beneficiaries?”
holandês | inglês |
---|---|
functioneren | work |
voorkeur | preference |
geven | give |
aan | to |
NL Veelal moeten de voorstellen uit de Termbase worden gebruikt; zelfs al bevat de match uit het vertaalgeheugen een andere term, zal de Termbase nog steeds de voorkeur genieten.
EN It is often a rule that Termbase suggestions should be used; even if a translation memory match contains a different term, a Termbase overrules a TM.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | used |
term | term |
NL Richt u zich op een lokale markt in een ander gebied dan waar u zich nu bevindt? Zo ja, dan zult u locatie-specifiek trefwoord onderzoek moeten doen. Selecteer de locatie of taal van uw voorkeur om de meest nauwkeurige trefwoord suggesties te krijgen.
EN Are you targeting a local market in a different area to where you are now? If so, you’ll need to do location-specific keyword research. Select the location or language you prefer to get the most accurate keyword suggestions.
holandês | inglês |
---|---|
markt | market |
nu | now |
trefwoord | keyword |
onderzoek | research |
selecteer | select |
of | or |
voorkeur | prefer |
suggesties | suggestions |
NL Kleine vlekken moeten met water en een commercieel, bij voorkeur vloeibaar, fijnwasmiddel (5 procent zeepoplossing: watertemperatuur max. 30 graden Celsius) worden verwijderd; daarna grondig met water naspoelen
EN Small marks or stains should be removed using water and a commercially available, preferably liquid, mild detergent (5% soap solution: water temperature max. 30 degrees Celsius) – then rinse thoroughly with water
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
commercieel | commercially |
max | max |
graden | degrees |
verwijderd | removed |
daarna | then |
grondig | thoroughly |
bij voorkeur | preferably |
NL We hebben ook uitgebreide tutorial-gidsen voor degenen die de voorkeur geven aan zichzelf helpen om u te leren hoe ze velen moeten uitvoeren WordPress taken.
EN We also have extensive tutorial guides for those who prefer self-help to teach you how to carry out many WordPress tasks.
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreide | extensive |
voorkeur | prefer |
helpen | help |
velen | many |
wordpress | wordpress |
taken | tasks |
tutorial | tutorial |
gidsen | guides |
NL Nieuwe functionaliteit: Met de optie Voorkeur voor grotere bedieningselementen in het dialoogvenster Opties kun je aangeven of de pictogrammen, schuifbalken, enz. moeten worden vergroot als de schermgrootte op 150% wordt gezet.
EN New feature: The option Prefer using larger controls in the dialog box Options allows you to specify whether icons, scrollbars, etc., should be enlarged when the screen is scaled to 150%.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
holandês | inglês |
---|---|
bouw | build |
test | test |
taal | language |
platform | platform |
php | php |
python | python |
net | net |
code | code |
meer | more |
NL PythonAgile en ScrumSoftware DevelopmentDjangoProgrammerenProgrammeertalenPython-webdevelopmentLinuxData Science met Python
EN PythonAgile and ScrumSoftware DevelopmentDjangoComputer programmingProgramming LanguagesPython Web DevelopmentLinuxData Science using Python
holandês | inglês |
---|---|
science | science |
python | python |
NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.
EN Open Source Python and C# / .NET libraries are provided for accessing the API.
holandês | inglês |
---|---|
source | source |
api | api |
python | python |
c | c |
net | net |
bibliotheken | libraries |
NL Statistische berekeningenBig dataHigh Scalability ComputingMachinaal lerenData-analyseData ScienceOpen source pythonData Science met Python
EN Statistical ComputingBig DataHigh Scalability ComputingMachine LearningData AnalyticsData ScienceOpen source pythonData Science using Python
holandês | inglês |
---|---|
statistische | statistical |
source | source |
science | science |
met | using |
python | python |
NL Big dataHadoopSoftware DevelopmentTechnologieVoorspellende analysesData-analyseArtificial IntelligenceBusiness IntelligenceMachinaal lerenData ScienceDeep LearningDataminingNatuurlijke taalverwerkingData Science met Python
EN Big DataHadoopSoftware DevelopmentTechnologyPredictive AnalyticsData AnalyticsArtificial IntelligenceBusiness IntelligenceMachine LearningData ScienceDeep LearningData MiningNatural Language ProcessingData Science using Python
holandês | inglês |
---|---|
big | big |
science | science |
met | using |
python | python |
NL Het boek bevat ook uitgebreide overzichten van onderwerpen zoals data-engineering, programmeertalen zoals R en Python, Machine Learning, algoritmen, kunstmatige intelligentie en datavisualisatietechnieken
EN The book also explores broad overviews of topics like data engineering, programming languages like R and Python, machine learning, algorithms, artificial intelligence and data visualisation techniques
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreide | broad |
onderwerpen | topics |
r | r |
python | python |
machine | machine |
learning | learning |
algoritmen | algorithms |
overzichten | overviews |
engineering | engineering |
NL Het boek geeft een beknopte inleiding in de programmeertalen Python en R, die gebruikt worden om machines te leren patronen te vinden en resultaten te analyseren
EN The book introduces a little coding in Python and R used to teach machines to find patterns and analyse results
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
r | r |
gebruikt | used |
machines | machines |
resultaten | results |
analyseren | analyse |
NL Het is handig als je bekend bent met de programmeertaal Python, omdat die in de meeste voorbeelden wordt gebruikt.
EN Familiarity with the Python programming language is helpful since it is used in most of the examples.
holandês | inglês |
---|---|
handig | helpful |
python | python |
voorbeelden | examples |
NL De integraties van Tableau met R en Python maken diepere digitale productanalyse mogelijk
EN Tableau R and Python integrations enable deeper digital product analysis
holandês | inglês |
---|---|
integraties | integrations |
tableau | tableau |
r | r |
python | python |
diepere | deeper |
digitale | digital |
NL Meer informatie over aangepaste R- en Python-scripts
EN Learn more about custom R & Python scripts
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
aangepaste | custom |
r | r |
python | python |
scripts | scripts |
NL Er zijn 7 tassen verkrijgbaar van de 1440, in verschillende formaten en kleuren: zwart, getextureerd leer, zilver, snake-effect of python
EN 7 1440 bags are available in several sizes and colours: black, textured leather, silver, snakeskin or python look
holandês | inglês |
---|---|
tassen | bags |
verschillende | several |
formaten | sizes |
python | python |
NL Gebruik de Parallels SDK met Python 3.0-ondersteuning.
EN Use the Parallels SDK with Python 3.0 support.
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
sdk | sdk |
python | python |
ondersteuning | support |
NL Je leert hoe je snelle data pijplijnen bouwt, hoe je R en Python gebruikt op de command line en hoe je snel data visualiseert
EN You’ll learn how to build fast data pipelines, how to leverage R and Python at the command line, and how to quickly visualise data
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
data | data |
bouwt | build |
r | r |
python | python |
command | command |
line | line |
gebruikt | leverage |
NL Zelfs als je al vertrouwd bent met het verwerken van data met bijvoorbeeld R of Python, zal het kunnen gebruiken van de kracht van de opdrachtregel je een effectievere en efficientere datawetenschapper maken.
EN Even if you’re already comfortable processing data with, for example, R or Python, being able to also leverage the power of the command line can make you a more effective and efficient data scientist.
holandês | inglês |
---|---|
verwerken | processing |
data | data |
r | r |
python | python |
NL De Python-bibliotheek kan met één enkele opdracht worden geïnstalleerd:
EN The Python library can be installed with a single command:
holandês | inglês |
---|---|
opdracht | command |
worden | be |
geïnstalleerd | installed |
python | python |
bibliotheek | library |
NL Hoe technische vaardigheden van Python ontwikkelaars te screenen in het wervingsproces
EN How to screen Python developer technical skills in recruitment process
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
Mostrando 50 de 50 traduções