NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
Traduzir "vindt dat leuk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vindt dat leuk" de holandês para inglês
Traduções de vindt dat leuk
"vindt dat leuk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vindt dat leuk
holandês
inglês
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiel | profile |
| leuk | likes |
| wensen | wants |
| gewoonten | habits |
| online | online |
| id | id |
NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiel | profile |
| leuk | likes |
| wensen | wants |
| gewoonten | habits |
| online | online |
| id | id |
NL Hoe je Instagram Stories leuk vindt en hoe je kunt zien wie de jouwe leuk vindt
EN How to like Instagram Stories and how to see who liked yours
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Als je Dobble leuk vindt, dan vind je het volgende ook leuk:
EN IF YOU LIKE DOBBLE, YOU WILL ALSO LIKE:
NL Als je Dobble leuk vindt, dan vind je het volgende ook leuk:
EN IF YOU LIKE DOBBLE, YOU WILL ALSO LIKE:
NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."
EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | nice |
NL Wat leuk dat je op onze website bent! Niets is zo leuk om je voor te bereiden of informatie te zoeken over dushi Curaçao en wat er mogelijk is voor jou.
EN How nice that you are on our website! Nothing is so nice to prepare yourself or to search for information about dushi Curaçao and what is possible for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | nice |
| onze | our |
| website | website |
| informatie | information |
NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."
EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | nice |
NL Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan.
EN It?s nice that you?re offering these free sessions and it?s nice to start working with your own video content right away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | nice |
NL "Natuurlijk is het altijd leuk dat sommige mensen me leuk vinden, maar ik race niet om aardig gevonden te worden. Ik ben hier om mijn best te doen en te winnen."
EN "Of course it's always nice that some people like me, but I don't race to be liked. I'm here to do my best and to win."
NL Dit is ons advies: kies een cursus inrichten die degene die je wilt verrassen leuk vindt en geef die cadeau, laat doorschemeren dat er een plekje in je huis is dat wel een beetje decoratie kan gebruiken en je zult ons dankbaar zijn voor deze suggestie.
EN Here’s our advice: find a decoration course, give it to them as a present, and point out that place in your home that needs decorating. You can thank us later.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
| cursus | course |
| cadeau | present |
| decoratie | decoration |
NL Onze producten worden ontwikkeld door een team van experts, academici, onderzoekers en specialisten. Zo weten we zeker dat het speelgoed precies is wat je kind nodig heeft en leuk vindt. Je kunt erop vertrouwen dat je je kind de allerbeste start geeft.
EN We design our products with a team of experts, academics, researchers, and specialists to make sure they're exactly what your child needs and loves.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| onderzoekers | researchers |
| kind | child |
| nodig | needs |
NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht
EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bericht | post |
NL Dit zijn echte mensen die vanaf hun huis uitzenden en die verschillende dingen leuk en niet leuk vinden.
EN These are real people broadcasting from their homes, and they will have different likes and dislikes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | real |
| mensen | people |
| huis | homes |
| verschillende | different |
| leuk | likes |
NL Dit zijn echte mensen die vanaf hun huis uitzenden en die verschillende dingen leuk en niet leuk vinden.
EN These are real people broadcasting from their homes, and they will have different likes and dislikes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | real |
| mensen | people |
| huis | homes |
| verschillende | different |
| leuk | likes |
NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht
EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bericht | post |
NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht
EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bericht | post |
NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht
EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bericht | post |
NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht
EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bericht | post |
NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht
EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bericht | post |
NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht
EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bericht | post |
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tik | tap |
| hartje | heart |
| op | person |
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| leuk | likes |
| inspanningen | efforts |
| anders | different |
| heel | most |
| blij | delighted |
| erkenning | recognition |
| deskundige | expert |
| analisten | analysts |
| klanten | customers |
NL Eén klik is genoeg om echt privé online te gaan. Kies gewoon een land dat je leuk vindt of druk op de Snel verbinden-knop en maak verbinding met de beste server voor jou.
EN It takes only a single click to go truly private online. Just pick any country you like or hit the Quick Connect button, and get connected to the best server for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | truly |
| kies | pick |
| land | country |
| leuk | like |
| snel | quick |
| server | server |
NL Deel eenvoudig de link op elk sociaal netwerk dat u leuk vindt. Het ziet er het meest indrukwekkend uit op Twitter, waar de link verandert in een interactief flipbook.
EN Simply share the link on any social network you like. It will look the most impressive on Twitter, where the link turns into an interactive flipbook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| eenvoudig | simply |
| leuk | like |
| ziet | look |
| indrukwekkend | impressive |
| interactief | interactive |
NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
| holandês | inglês |
|---|---|
| iemand | someone |
| podcast | podcast |
| hoort | hear |
| conferenties | conferences |
| betaald | paid |
| live | live |
| evenementen | events |
NL Telkens als iemand een bericht leuk vindt of deelt, een reactie of bericht achterlaat, of je merk in een eigen bericht noemt, is dat engagement.
EN Whenever somebody likes or shares a post, leaves a comment or message, or mentions your brand in a post of their own, that’s engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | likes |
| deelt | shares |
| reactie | comment |
| engagement | engagement |
NL Toch is een van de grootste moeilijkheden - ik denk dat niet alleen andere ouders het met ons eens zijn - de beslissing: Wat moet ik vandaag koken? En vindt iedereen het dan leuk?
EN Still, one of the biggest difficulties - I think not only other parents agree with us - is the decision: What should I cook today? And does everyone like it then!?
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijkheden | difficulties |
| denk | think |
| andere | other |
| ouders | parents |
| beslissing | decision |
| moet | should |
| vandaag | today |
| koken | cook |
NL Het enige dat je hoeft te doen, is een sjabloon kiezen die je leuk vindt en deze naar wens personaliseren! Overigens blijft je visitekaartje altijd aanpasbaar
EN All you have to do is choose a template you like and customize it to your liking! In addition, your business card remains customizable
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| kiezen | choose |
| personaliseren | customize |
| blijft | remains |
| visitekaartje | card |
| aanpasbaar | customizable |
NL Maak je koelkast pas echt een “cool”kast door ijslandschappen erop te plakken, of een ander plaatje dat je leuk vindt.
EN In particular, panorama pictures in portrait format can be used as self-adhesive door posters.
NL Optioneel: Wie dat leuk vindt, kan nu de hoeken nog afronden of een paar extra accenten zetten met pailletten.
EN Optional: If you like, you can now round off the corners or add a few accents with sequins.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optioneel | optional |
| nu | now |
| hoeken | corners |
| of | or |
| accenten | accents |
NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
| holandês | inglês |
|---|---|
| iemand | someone |
| podcast | podcast |
| hoort | hear |
| conferenties | conferences |
| betaald | paid |
| live | live |
| evenementen | events |
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| leuk | likes |
| inspanningen | efforts |
| anders | different |
| heel | most |
| blij | delighted |
| erkenning | recognition |
| deskundige | expert |
| analisten | analysts |
| klanten | customers |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Telkens als iemand een bericht leuk vindt of deelt, een reactie of bericht achterlaat, of je merk in een eigen bericht noemt, is dat engagement.
EN Whenever somebody likes or shares a post, leaves a comment or message, or mentions your brand in a post of their own, that’s engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | likes |
| deelt | shares |
| reactie | comment |
| engagement | engagement |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Als je het leuk vindt om te bloggen over haakwerk, kun je dat doen met de ingebouwde blogfunctie van Shopify
EN If you love blogging about crochet, you can do that on Shopify’s built-in blog feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
NL Het enige dat je hoeft te doen, is een sjabloon kiezen die je leuk vindt en deze naar wens personaliseren! Overigens blijft je visitekaartje altijd aanpasbaar
EN All you have to do is choose a template you like and customize it to your liking! In addition, your business card remains customizable
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| kiezen | choose |
| personaliseren | customize |
| blijft | remains |
| visitekaartje | card |
| aanpasbaar | customizable |
NL Voorbeeld: als je er bij je Advanced Open Water Diver-cursus voor kiest om een droogpakduik als Specialty-duik te maken en je vindt dat leuk, dan heb je al een van de twee vereiste duiken gemaakt van de PADI Dry Suit Diver Specialty-cursus.
EN For example, if you try a drysuit dive during your Advanced Open Water Diver course and like it, you'll already have one of the two dives required for the PADI Dry Suit Diver certification.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| advanced | advanced |
| water | water |
| vereiste | required |
| cursus | course |
| padi | padi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vindt dat leuk leuk vindt leuk vindt zodat vindt het leuk bericht leuk vindt jij leuk vindt gewoon leuk vindt misschien leuk vindt dobble leuk vindt ding dat leuk was leuk best leuk leuk leuk vond erg leuk leuk idee erg leuk vind vooral leuk leuk zou pagina leuk vinden leuk ontwerp leuk vind leuk vinden heel leuk iets leuk klanten leuk vinden zowel leuk even leuk leuk vond was gewoon leuk leuk huis zelfs leuk leren leuk natuurlijk leuk werk leuk leuk begint leuk omdat extra leuk te leuk leuk zal fantastisch leuk misschien leuk natuurlijk erg leuk leuk design allemaal leuk zeker leuk vinden leuk achtergelaten berichtje echt leuk vond podcasting moet leuk pas echt leukTraduzir vindt dat leuk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe