Traduzir "mark a page" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mark a page" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de mark a page

inglês
holandês

EN Then apply fold mark 2 after another 105 mm so that the distance between the second mark and the bottom edge of the sheet is 87 mm.

NL Vouwmerkteken 2 komt opnieuw op een afstand van 105 mm, zodat de afstand tussen het tweede merkteken en de onderrand van het vel 87 mm bedraagt.

inglêsholandês
mmmm
distanceafstand
sheetvel
thede
sozodat
anothervan
anden

EN Then apply fold mark 2 after another 105 mm so that the distance between the second mark and the bottom edge of the sheet is 87 mm.

NL Vouwmerkteken 2 komt opnieuw op een afstand van 105 mm, zodat de afstand tussen het tweede merkteken en de onderrand van het vel 87 mm bedraagt.

inglêsholandês
mmmm
distanceafstand
sheetvel
thede
sozodat
anothervan
anden

EN Canon EOS 6D Mark II vs 5D Mark IV: What's the difference and which should I buy?

NL Photokina 2018: de beste nieuwe cameras van de fotoshow

inglêsholandês
thede

EN GARTNER is a registered trademark and service mark, and PEER INSIGHTS is a trademark and service mark, of Gartner, Inc

NL GARTNER is een gedeponeerd handelsmerk en servicemerk, en PEER INSIGHTS is een handelsmerk en servicemerk van Gartner, Inc

inglêsholandês
gartnergartner
insightsinsights
isis
trademarkhandelsmerk
anden
aeen
ofvan

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

inglêsholandês
switchschakelen
movingverplaatsen
imageafbeelding
isis
inin
positionpositie
home pagestartpagina
wewe
onop
toom
thede
pagepagina
anden

EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

inglêsholandês
peoplemensen
catalogscatalogi
clicksklikken
elementelement
viewsweergaven
pagepagina
reportrapport
exactlyprecies
forvoor
howhoeveel
ourin
andinzicht
numberaantal
asevenals
youu

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.

NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.

inglêsholandês
decidedbesloten
cc
sendingstuurt
newernieuwere
urlurl
redirectsredirects
botbot
followvolgen
redirectredirect
nownu
aa
pagepagina
isis
thede
toom
existingbestaande
bb
twotwee
yesja
forvoor
thatdat
onbovenop
anden
bezouden

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.

NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.

inglêsholandês
decidedbesloten
cc
sendingstuurt
newernieuwere
urlurl
redirectsredirects
botbot
followvolgen
redirectredirect
nownu
aa
pagepagina
isis
thede
toom
existingbestaande
bb
twotwee
yesja
forvoor
thatdat
onbovenop
anden
bezouden

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.

inglêsholandês
isis
thede
timetijd
onop
sitesite
pagepagina
samedezelfde
evenzelfs
aeen
personpersoon
anothervan
thisdit

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

NL Vaak zien we dat een bedrijf kiest voor een besloten pagina wanneer ze ongeveer vijftig werknemers hebben, tot ver in de duizenden

inglêsholandês
companiesbedrijf
choosingkiest
pagepagina
wewe
thede
employeeswerknemers
aroundin
thousandsduizenden
aeen
markvoor
ofvaak

EN mark gw got their new web page design by running a design contest:

NL mark gw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

inglêsholandês
markmark
webweb
designontwerp
contestwedstrijd
aeen

EN Check out mark gw's Web page design contest…

NL Bekijk mark gw hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

inglêsholandês
postbericht
orof
likeleuk
pagepagina
aeen

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

inglêsholandês
selectselecteer
desiredgewenste
typetype
htmlhtml
quicklysnel
inin
pagepagina
thede
linklink
toom
markmarkeren
linkslinks
onop
thisdeze
findweten
outte
youu

EN You’ll want to have a look at the AMP Project’s list of required mark-ups before editing your new page, and once you’ve done one you’ll get the hang of it.

NL Je zult de lijst met vereiste mark-ups van het AMP-project willen bekijken voordat je je nieuwe pagina bewerkt, en als je er eenmaal een hebt gedaan krijg je het onder de knie.

inglêsholandês
projectsproject
newnieuwe
yourje
pagepagina
donegedaan
thede
requiredhebt
tobekijken
aeenmaal
ofvan
anden
beforevoordat

EN You can follow Google’s choice. In that case, mark the indexed page as canonical and this one as a duplicate of the canonical URL.

NL U kunt de keuze van Google volgen. Markeer in dat geval de geïndexeerde pagina als canoniek en deze als een duplicaat van de canonieke URL.

inglêsholandês
followvolgen
choicekeuze
canonicalcanonieke
urlurl
inin
thede
pagepagina
thatdat
anden
aeen
you cankunt
youu
asals
ofvan
thisdeze

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

inglêsholandês
postbericht
orof
likeleuk
pagepagina
aeen

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

inglêsholandês
postbericht
orof
likeleuk
pagepagina
aeen

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

inglêsholandês
postbericht
orof
likeleuk
pagepagina
aeen

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

inglêsholandês
postbericht
orof
likeleuk
pagepagina
aeen

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

inglêsholandês
postbericht
orof
likeleuk
pagepagina
aeen

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

inglêsholandês
postbericht
orof
likeleuk
pagepagina
aeen

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

NL Vaak zien we dat een bedrijf kiest voor een besloten pagina wanneer ze ongeveer vijftig werknemers hebben, tot ver in de duizenden

inglêsholandês
companiesbedrijf
choosingkiest
pagepagina
wewe
thede
employeeswerknemers
aroundin
thousandsduizenden
aeen
markvoor
ofvaak

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

inglêsholandês
selectselecteer
desiredgewenste
typetype
htmlhtml
quicklysnel
inin
pagepagina
thede
linklink
toom
markmarkeren
linkslinks
onop
thisdeze
findweten
outte
youu

EN You’ll want to have a look at the AMP Project’s list of required mark-ups before editing your new page, and once you’ve done one you’ll get the hang of it.

NL Je zult de lijst met vereiste mark-ups van het AMP-project willen bekijken voordat je je nieuwe pagina bewerkt, en als je er eenmaal een hebt gedaan krijg je het onder de knie.

inglêsholandês
projectsproject
newnieuwe
yourje
pagepagina
donegedaan
thede
requiredhebt
tobekijken
aeenmaal
ofvan
anden
beforevoordat

EN You can follow Google’s choice. In that case, mark the indexed page as canonical and this one as a duplicate of the canonical URL.

NL U kunt de keuze van Google volgen. Markeer in dat geval de geïndexeerde pagina als canoniek en deze als een duplicaat van de canonieke URL.

inglêsholandês
followvolgen
choicekeuze
canonicalcanonieke
urlurl
inin
thede
pagepagina
thatdat
anden
aeen
you cankunt
youu
asals
ofvan
thisdeze

EN mark gw got their new web page design by running a design contest:

NL mark gw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

inglêsholandês
markmark
webweb
designontwerp
contestwedstrijd
aeen

EN Check out mark gw's Web page design contest…

NL Bekijk mark gw hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…

EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.

NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.

inglêsholandês
checkcontroleer
seoseo
pagepage
clickklik
tagstags
imagesafbeeldingen
hreflanghreflang
etcenzovoort
inin
justslechts
linkslinks
oneéén
forvoor

EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.

NL Gebruik de Page Audit knop om de SEO rating van een specifieke pagina te controleren en problemen op te sporen met Google Page Speed en Core Web Vitals.

inglêsholandês
buttonknop
seoseo
problemsproblemen
googlegoogle
speedspeed
auditaudit
webweb
thede
usegebruik
pagepagina
toom
withop
anden
checkcontroleren
ofvan
corecore
aeen

EN ?       They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.

NL - Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".

inglêsholandês
helphelpen
spiderspider
trulyecht
relevantrelevant
examplevoorbeeld
theyze
thede
isis
anden
optimizeoptimaliseren
betterbeter
usebenut
pagepagina
googlegoogle
timetijd
onlyalleen
willmag
youniet
findvinden
toaan

EN Obtain detailed reports of your page speed performance using Google Page Speed and YSlow. GTMetrix rates your page and offers actionable recommendations for improvement.

NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.

inglêsholandês
detailedgedetailleerde
reportsrapporten
offersbiedt
recommendationsaanbevelingen
improvementverbetering
pagepagina
speedsnelheid
googlegoogle
forvoor
anden
usingmet behulp van
ofvan

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
teammatesteamgenoten
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.

NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.

inglêsholandês
postingpost
newsnieuws
fundraiserinzamelingsactie
facebookfacebook
timelinetijdlijn
pagepagina
urlurl
settingsinstellingen
yourje
inin
thede
onop
itmaar

EN The first is to use our service purchasing page, which shows a complete list of services available for you to purchase. You can get to this page from your home page in three different ways.

NL De eerste is om onze service-inkooppagina te gebruiken, die een volledige lijst met beschikbare services weergeven om te kopen.U kunt op drie verschillende manieren op deze pagina komen vanaf uw startpagina.

inglêsholandês
isis
pagepagina
completevolledige
waysmanieren
home pagestartpagina
usegebruiken
thede
toom
ouronze
serviceservice
purchasekopen
servicesservices
threedrie
you cankunt
youu
thisdeze
fromvanaf

EN You can confirm that this is set properly by creating a php.info page and viewing this page in your browser. The phpinfo.php page should contain the following and be removed once you have confirmed this setting is active:

NL U kunt bevestigen dat dit correct is ingesteld door een PHP.INFO-pagina te maken en deze pagina in uw browser te bekijken. De PHPINFO.PHP-pagina moet het volgende bevatten en worden verwijderd nadat u hebt bevestigd dat deze instelling actief is:

inglêsholandês
properlycorrect
phpphp
infoinfo
removedverwijderd
activeactief
confirmbevestigen
isis
pagepagina
inin
confirmedbevestigd
thede
bydoor
browserbrowser
shouldmoet
containbevatten
beworden
thatdat
anden
you cankunt
settinginstelling
youu
setingesteld
avolgende
viewingbekijken
thisdit

EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

NL Het proces van het verfijnen van webpagina content voor zoekmachines en gebruikers noemen we On-Page SEO (ook wel eens On-Site SEO genoemd). Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.

inglêsholandês
refiningverfijnen
usersgebruikers
seoseo
tagstags
popularpopulaire
referred togenoemd
contentcontent
addingtoevoegen
internalinterne
anden
search engineszoekmachines
forvoor
aswel
processproces
titletitel
thevormen
arezijn
ofvan

EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO

NL Zo is het aanpassen van de content van je website On-Page SEO terwijl het opzetten van een Google Mijn Bedrijf om meer bezoekers aan te trekken en positieve signalen naar je Googleranking te sturen dan weer Off-Page SEO

inglêsholandês
seoseo
googlegoogle
businessbedrijf
attracttrekken
visitorsbezoekers
positivepositieve
signalssignalen
contentcontent
yourje
toom
mymijn
pagesvan
pagevan de
aeen
anden
but
onaan
moremeer
setting upopzetten

EN The page speed is the time it takes for a website to display all the content on a page, also known as page load time

NL De paginasnelheid is de tijd die een website nodig heeft om alle inhoud op een pagina weer te geven, ook wel paginalaadtijd genoemd

inglêsholandês
contentinhoud
pagepagina
isis
websitewebsite
onop
thede
timetijd
toom
aeen
takesheeft
alsoook
aswel

EN The Title should perfectly reflect the content of the page and not disappoint readers once on the page. It is also a valuable way to let search engines know what the page content is about.

NL De titel moet de inhoud van de pagina perfect weergeven en de lezers niet een keer op de pagina teleurstellen. Het is ook een waardevolle manier om zoekmachines te laten weten waar de inhoud van de pagina over gaat.

inglêsholandês
perfectlyperfect
readerslezers
valuablewaardevolle
contentinhoud
isis
waymanier
thede
onop
shouldmoet
pagepagina
toom
titletitel
letlaten
search engineszoekmachines
ofvan
anden
whatwaar

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat. 

inglêsholandês
addtoevoegt
pagepagina
contentinhoud
thede
yourje
onop
meansbetekent
you cankunt

EN On the main Products page, if you click on any of the Products listed, it will take you to a similar page, if not the same, as the page for Adding a New Product

NL Op de hoofdproductenpagina, als u op een van de vermelde producten klikt, brengt het u naar een vergelijkbare pagina, zo niet hetzelfde, als de pagina voor het toevoegen van een nieuw product

inglêsholandês
clickklikt
addingtoevoegen
newnieuw
onop
thede
productsproducten
pagepagina
forvoor
youu
ofvan
tonaar

EN The administrator of this page is {[{page.user.firstname}]} {[{page.user.lastname}]} Send a message

NL De beheerder van de pagina is {[{page.user.firstname}]} {[{page.user.lastname}]} Stuur een bericht

inglêsholandês
administratorbeheerder
useruser
isis
messagebericht
thede
pagepagina
aeen
ofvan

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina

inglêsholandês
orof
thede
toom
sitesite
you cankun
visitbezoeken
onop
on thebovenkant
chatchat
pagepagina
selectkiezen
whenwanneer
arewilt
clickklikken
anothervan

EN Examples of this may include a Sonos advertisement on a Facebook page, or a Google-owned page such as a search results page or YouTube, or on a site within Google’s advertising network

NL Voorbeelden hiervan zijn een Sonos-advertentie op een Facebook-pagina of een pagina die eigendom is van Google, zoals een zoekresultatenpagina of YouTube, of op een site in het advertentienetwerk van Google

inglêsholandês
facebookfacebook
youtubeyoutube
ownedeigendom
examplesvoorbeelden
sonossonos
pagepagina
orof
googlegoogle
onop
sitesite
thishiervan
aszoals
withinin
ofvan
mayis
aeen
advertisementadvertentie

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina

inglêsholandês
orof
thede
toom
sitesite
you cankun
visitbezoeken
onop
on thebovenkant
chatchat
pagepagina
selectkiezen
whenwanneer
arewilt
clickklikken
anothervan

EN Lazy Loading is a method allowing to load the page images gradually on a page scrolling. It increases the web page's loading speed since the images are not loaded all at once, which is good for SEO.

NL Lazy Loading is een methode waarmee de pagina-afbeeldingen geleidelijk op een scrollende pagina kunnen worden geladen. Het verhoogt de laadsnelheid van de webpagina omdat de afbeeldingen niet allemaal tegelijk worden geladen, wat goed is voor SEO.

inglêsholandês
methodmethode
imagesafbeeldingen
graduallygeleidelijk
increasesverhoogt
loadedgeladen
seoseo
loading speedlaadsnelheid
isis
onop
thede
goodgoed
areworden
pagepagina
forvoor
aeen
all at oncetegelijk

EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?

NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?

inglêsholandês
elementselementen
usons
thede
sodus
howhoe
valueswaarden
pagepagina
importantbelangrijkste
bestbeste
neednodig
anden
aboutover
theirhun
theyze
ofvan
containsbevat
makesmaakt

EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder

NL Ons leermateriaal zal uitleggen waarom de eerste indruk van de contactpagina manieren voor ons verbetert en maakt het met de contactpagina duidelijk welke doelen zelfs op het mobiele web of in de wpbakery-paginabuilder moeten worden vermeld

inglêsholandês
explainuitleggen
impressionindruk
improvesverbetert
waysmanieren
clearduidelijk
mentionedvermeld
mobilemobiele
webweb
pagevan de
orof
thede
makesmaakt
inin
goalsdoelen
willzal
beworden
contact pagecontactpagina
shouldmoeten
whywaarom
evenzelfs
onop
anden
whatwelke
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções