Traduzir "vereist met betrekking" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vereist met betrekking" de holandês para inglês

Traduções de vereist met betrekking

"vereist met betrekking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vereist any are at basic be can do does get has have have to if is make mandatory may must necessary need needed needs of order require required requires right that the them they this to be to have two us we what which will you you can you need
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
betrekking about access across at by concerning connection contact for the from from the in in the in this more of of the on the out re regard regarding relating relating to relation respect than the through to the up us using what with

Tradução de holandês para inglês de vereist met betrekking

holandês
inglês

NL Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen alle eerdere overeenkomsten die wij met betrekking tot de Service zouden kunnen hebben

EN These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service

holandêsinglês
vormenconstitute
privacybeleidprivacy policy
serviceservice
vervangenreplace
eerdereprior
gdprgdpr

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

holandêsinglês
vormenconstitute
serviceservice
vervangenreplace
eerdereprior

NL Als betrokkene heeft u de volgende rechten volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming en wij, als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot uw gegevens, zullen deze rechten met betrekking tot uw gegevens in acht nemen:

EN As a data subject, you have the following rights under the Data Protection Legislation and we, as controller in respect of Your Data, will comply with such rights in respect of Your Data:

holandêsinglês
rechtenrights
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection
betrekkingrespect

NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.

EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.

holandêsinglês
profitprofit
februarifebruary
richtlijnenguidelines
implementatieimplementation
transfertransfer
pricingpricing
documentatiedocumentation
reportingreporting
initiatiefinitiative

NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.

EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.

holandêsinglês
profitprofit
februarifebruary
richtlijnenguidelines
implementatieimplementation
transfertransfer
pricingpricing
documentatiedocumentation
reportingreporting
initiatiefinitiative

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

holandêsinglês
vormenconstitute
serviceservice
vervangenreplace
eerdereprior

NL U gaat akkoord met het aangaan van elke software licentie overeenkomst die redelijkerwijs door Ranktracker wordt vereist met betrekking tot elke software die aan u beschikbaar wordt gesteld onder deze overeenkomst

EN You agree to enter into any software licence agreement reasonably required by Ranktracker in respect of any software made available to you under this agreement

holandêsinglês
softwaresoftware
licentielicence
redelijkerwijsreasonably
vereistrequired
betrekkingrespect
beschikbaaravailable
ranktrackerranktracker

NL De CCPA vereist bepaalde bekendmakingen in verband met aanbiedingen van financiële incentives, onder andere met betrekking tot de waarde van uw consumentengegevens voor ons bedrijf

EN The CCPA requires certain disclosures related to financial incentive offerings, including in relation to the value of your consumer data to our business

NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .

EN Shipping can pertain to how your company operates in regards to Shipping products to the customers.

holandêsinglês
verzendingshipping
kancan
uwyour
klantencustomers

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

holandêsinglês
verderefurther
informatieinformation
vereistrequired
verwijzenrefer
restremainder
privacybeleidprivacy policy
ccpaccpa

NL Persoonlijke gegevens met betrekking tot de respectieve bestelling zijn ook vereist om het koopcontract te verwerken.

EN Personal data related to the respective order is also required to process the purchase contract.

holandêsinglês
bestellingorder
vereistrequired
verwerkenprocess
met betrekking totrespective

NL Tezamen vereist dit een nieuwe benadering met betrekking tot beheer en beveiliging

EN Taken together, this demands a new approach to security and IT management

holandêsinglês
benaderingapproach
vereistdemands

NL Dit is een verklaring namens Aptean met betrekking tot de Britse Modern Slavery Act 2015 (Moderne Slavernijwet), die van werkgevers vereist dat ze transparant zijn over hun inspanningen om mensenhandel in hun supply chain uit te bannen.

EN This is a statement made on behalf of Aptean with regards to the UK Modern Slavery Act 2015 which requires employers to be transparent about their efforts to eradicate slavery and human trafficking in their supply chain.

holandêsinglês
verklaringstatement
britseuk
actact
werkgeversemployers
vereistrequires
transparanttransparent
inspanningenefforts
chainchain

NL Tezamen vereist dit een nieuwe benadering met betrekking tot beheer en beveiliging

EN Taken together, this demands a new approach to security and IT management

holandêsinglês
benaderingapproach
vereistdemands

NL Indien vereist door de toepasselijke wetgeving, zullen wij binnen één maand na ontvangst reageren op een geldig verzoek met betrekking tot uw rechten, of binnen drie maanden wanneer een verzoek complex is en/of meer tijd vergt

EN Where required by applicable law, we will respond to a valid request relating to your rights within one month of receipt, or within three months where a request is complex and/or requires more time

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
ontvangstreceipt
reagerenrespond
geldigvalid
verzoekrequest
ofor
complexcomplex
isis
met betrekking totrelating

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

holandêsinglês
verderefurther
informatieinformation
vereistrequired
verwijzenrefer
restremainder
privacybeleidprivacy policy
ccpaccpa

NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.

EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.

holandêsinglês
wewe
privacybeleidprivacy policy
tijddate
bijwerkenupdate
ofor
operationeleoperational
met inbegrip vanincluding

NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.

EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.

holandêsinglês
dethe
juisteappropriate
licentielicense
brandingbranding
optieoption
isis
vereistrequired
versieversion
clustercluster

NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.

EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.

holandêsinglês
wewe
privacybeleidprivacy policy
tijddate
bijwerkenupdate
ofor
operationeleoperational
met inbegrip vanincluding

NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.

EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.

holandêsinglês
lidmaatschapmembership
switchswitch
apartseparately
verkochtsold
vereistrequired
functionaliteitenfeatures
nietnot
landencountries
geldenapply
voorwaardenterms
accountaccount

NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

holandêsinglês
cookiescookies
websitewebsite
dienstservice
toestemmingconsent
geplaatstset

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

holandêsinglês
oplossingsolution
vereistrequire
inderdaadindeed
specifiekeparticular

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

holandêsinglês
vereistrequires
repositoryrepository
jeyour

NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.

EN *Some features require Premium Subscription. Get a 30-day free trial; no credit card required. $10.99/month or $99.99/year after end of trial.

holandêsinglês
functiesfeatures
krijgget
gratisfree
premiumpremium
abonnementsubscription

NL Individuele uitzonderingen De registratie die vereist is in de Deense lage-emissiezones voor dieselwagens, vrachtwagens en bussen vereist de Euro 3-emissienorm inclusief een deeltjesfilter op het voertuig

EN Individual exceptions The registration required in Danish low emission zones for diesel vans, trucks and buses requires the Euro 3 emission standard including a particle filter on the vehicle

holandêsinglês
uitzonderingenexceptions
registratieregistration
bussenbuses
euroeuro
inclusiefincluding
voertuigvehicle
lagelow

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

holandêsinglês
vereistrequires
repositoryrepository
jeyour

NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.

EN *Some features require Premium Subscription. Get a 30-day free trial; no credit card required. $10.99/month or $99.99/year after end of trial.

holandêsinglês
functiesfeatures
krijgget
gratisfree
premiumpremium
abonnementsubscription

NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

holandêsinglês
cookiescookies
websitewebsite
dienstservice
toestemmingconsent
geplaatstset

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

holandêsinglês
cloudcloud
centercenter
actiefactive
optioneeloptional

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

holandêsinglês
vereistrequires
repositoryrepository
jeyour

NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.

EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.

holandêsinglês
lidmaatschapmembership
switchswitch
apartseparately
verkochtsold
vereistrequired
functionaliteitenfeatures
nietnot
landencountries
geldenapply
voorwaardenterms
accountaccount

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).

EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).

holandêsinglês
appleapple
nieuwernewer
vereistrequires
functiesfeatures
gemarkeerdmarked
computerscomputers
chipchip
montereymonterey

NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:

EN Status: A quick link to all data related to this specific check. This particular page consists of three tabbed sections:

holandêsinglês
snellequick
paginapage
sectiessections

NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.

EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.

holandêsinglês
altijdalways
pastsuits
graagplease
gepersonaliseerdepersonalized
oplossingsolution
behoeftenneeds
osos

NL Met betrekking tot je concurrenten: een positie op de eerste pagina met minder zoekopdrachten is waardevoller dan een rangschikking op de vijfde pagina met een vijf keer groter volume

EN In terms of competition: A front-page ranking with fewer searches is worth much more than a page 5 ranking for a search time with five times the volume

holandêsinglês
concurrentencompetition
paginapage
minderfewer
isis
rangschikkingranking
volumevolume

NL Elke betrokken persoon kan te allen tijde rechtstreeks contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming met vragen of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming.

EN Any person concerned can contact our data protection officer directly at any time with any questions or suggestions regarding data protection.

holandêsinglês
betrokkenconcerned
kancan
tijdetime
rechtstreeksdirectly
gegevensbeschermingdata protection
vragenquestions
suggestiessuggestions

NL Verkoop op zowat elk platform met de multichannel-integraties van BigCommerce, zoals Facebook, Amazon, eBay, Pinterest en meer. Houd de statistieken met betrekking tot deze bij met behulp van professionele rapportagetools. 

EN Sell on just about any platform with BigCommerce’s multichannel integrations, such as Facebook, Amazon, eBay, Pinterest, and more. Keep track of the metrics related to these using professional reporting tools

holandêsinglês
verkoopsell
platformplatform
facebookfacebook
amazonamazon
pinterestpinterest
houdkeep
statistiekenmetrics
integratiesintegrations
ebayebay

NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.

EN Contacting you through email regarding updates or information related to features, products or services contracted, including Platform security updates, as long as they are needed or reasonable.

holandêsinglês
contactcontacting
functiesfeatures
platformplatform
zolangas long as
nodigneeded
redelijkreasonable

NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.

EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.

holandêsinglês
websitewebsite
verzameldcollected
betrekkingregard
behandelingprocessing

NL Begin met het doornemen van alle documenten met betrekking tot het project, inclusief e-mails en notities van verkoopvergaderingen met het team van je klant

EN Start by reviewing all documents related to the project, including emails and notes from sales meetings with your client's team

holandêsinglês
beginstart
documentendocuments
inclusiefincluding
notitiesnotes
teamteam
klantclient

NL Weet u niet zeker of ethisch hacken geschikt is voor uw onderneming of wilt u de mogelijkheden eens samen met ons doorlopen met betrekking tot ethisch hacken en online beveiliging? Neem dan eens contact met ons op

EN Not sure if ethical hacking is right for your business or would you like to go through the possibilities with us regarding ethical hacking and online security? Then contact us

holandêsinglês
ethischethical
hackenhacking
isis
ondernemingbusiness
mogelijkhedenpossibilities
onsus
doorlopengo through
onlineonline
beveiligingsecurity

NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.

EN Contacting you through email regarding updates or information related to features, products or services contracted, including Platform security updates, as long as they are needed or reasonable.

holandêsinglês
contactcontacting
functiesfeatures
platformplatform
zolangas long as
nodigneeded
redelijkreasonable

NL U gaat ermee akkoord dat u als enige verantwoordelijk bent voor uw interacties met een andere gebruiker in verband met de Dienst en DOMESTIKA zal geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid dragen met betrekking daartoe

EN You agree that you are solely responsible for your interactions with any other user in connection with the Service and DOMESTIKA will have no liability or responsibility with respect thereto

holandêsinglês
akkoordagree
verantwoordelijkresponsible
interactiesinteractions
gebruikeruser

NL Ons team heeft een bewezen track record van opdrachten met betrekking tot propensity modeling en aanbevelingssystemen. Neem contact met ons op en kom snel in contact met een van onze experts als u meer wilt weten over onze expertises.

EN Our team has a proven track record of missions involving propensity modeling and recommendation systems. Contact us and quickly get in touch with one of our experts should you wish to know more about our expertises.

holandêsinglês
teamteam
bewezenproven
tracktrack
recordrecord
snelquickly
expertsexperts

NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.

EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.

holandêsinglês
altijdalways
pastsuits
graagplease
gepersonaliseerdepersonalized
oplossingsolution
behoeftenneeds
osos

NL Met betrekking tot je concurrenten: een positie op de eerste pagina met minder zoekopdrachten is waardevoller dan een rangschikking op de vijfde pagina met een vijf keer groter volume

EN In terms of competition: A front-page ranking with fewer searches is worth much more than a page 5 ranking for a search time with five times the volume

holandêsinglês
concurrentencompetition
paginapage
minderfewer
isis
rangschikkingranking
volumevolume

NL Met deze optie kunt u interne documenten veilig delen met uw team, omdat hiervoor inlogverificatie is vereist. Niemand anders zal toegang hebben tot deze publicaties, behalve de leden in uw werkruimte met alleen-lezen toegang.

EN This option allows you to securely share internal documents with your team, as it requires login authentication. No one else will have access to these publications, except for the members in your workspace with read-only access.

holandêsinglês
optieoption
documentendocuments
veiligsecurely
delenshare
teamteam
anderselse
publicatiespublications
ledenmembers
werkruimteworkspace

NL De Standard-variant is met name geschikt voor woningbouw in combinatie met de Gira X1 en voor commerciële installaties waarbij een groot aantal actuatoren met alleen basisfuncties zijn vereist

EN The Standard variant is particularly suited to residential buildings in conjunction with the Gira X1 and for commercial systems where a large number of actuators with purely basic functions are required

holandêsinglês
geschiktsuited
giragira
installatiessystems
waarbijwhere
grootlarge
actuatorenactuators
vereistrequired
standardstandard
variantvariant

NL De Standard-variant is met name geschikt voor woningbouw in combinatie met de Gira X1 en voor commerciële installaties waarbij een groot aantal actuatoren met alleen basisfuncties zijn vereist

EN The Standard variant is particularly suited to residential buildings in conjunction with the Gira X1 and for commercial systems where a large number of actuators with purely basic functions are required

holandêsinglês
geschiktsuited
giragira
installatiessystems
waarbijwhere
grootlarge
actuatorenactuators
vereistrequired
standardstandard
variantvariant

Mostrando 50 de 50 traduções