EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
"require any particular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
inglês | holandês |
---|---|
indeed | inderdaad |
require | vereist |
particular | specifieke |
use | gebruik |
solution | oplossing |
training | training |
knowledge | kennis |
in | in |
the | de |
because | omdat |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
inglês | holandês |
---|---|
indeed | inderdaad |
require | vereist |
particular | specifieke |
use | gebruik |
solution | oplossing |
training | training |
knowledge | kennis |
in | in |
the | de |
because | omdat |
EN With its stainless steel blade, this pocket knife is corrosion-resistant, does not require any particular maintenance and ensures excellent cutting quality.
NL Met het roestvrij stalen lemmet is het roestvrije traditionele zakmes roestbestendig, dit heeft geen speciaal onderhoud nodig en heeft uitstekende snijeigenschappen.
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
maintenance | onderhoud |
steel | stalen |
is | is |
excellent | uitstekende |
this | dit |
and | en |
with | met |
require | nodig |
EN Recommended practice includes, in particular, content creation around a particular theme, on-page content optimisation and reference to a contents strategy that invites the user to click and provokes user engagement.
NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
practice | praktijken |
theme | thema |
optimisation | optimalisatie |
reference | verwijzing |
engagement | betrokkenheid |
content | content |
the | de |
on | on |
to | om |
click | klikken |
that | die |
and | en |
EN As you may know, hreflang lets search engines like Google and Yandex know that your webpage is available in a particular language and for a particular region. Meanwhile, the language...
NL Netim is een door ICANN geaccrediteerde domeinnaam registrar die zich richt op Europese extensies. Naast de domeinnaamregistratie service biedt het ook webhosting- en e-mail-oplossingen. Of u nu een persoonlijke, professionele...
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
region | door |
that | die |
and | en |
for | professionele |
you | persoonlijke |
in | naast |
a | een |
may | u |
EN Recommended practice includes, in particular, content creation around a particular theme, on-page content optimisation and reference to a contents strategy that invites the user to click and provokes user engagement.
NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
practice | praktijken |
theme | thema |
optimisation | optimalisatie |
reference | verwijzing |
engagement | betrokkenheid |
content | content |
the | de |
on | on |
to | om |
click | klikken |
that | die |
and | en |
EN Depending on the way a particular table is structured, the use of table headers makes it easier to read across columns or rows without losing context on what data that particular column or row refers to
NL Afhankelijk van de manier waarop een bepaalde tabel is gestructureerd, maakt het gebruik van tabelkoppen het gemakkelijker om kolommen of rijen te lezen zonder de context te verliezen over naar welke gegevens die specifieke kolom of rij verwijst
inglês | holandês |
---|---|
table | tabel |
structured | gestructureerd |
easier | gemakkelijker |
losing | verliezen |
column | kolom |
row | rij |
refers | verwijst |
way | manier |
is | is |
use | gebruik |
or | of |
context | context |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
columns | kolommen |
rows | rijen |
read | lezen |
without | zonder |
what | welke |
particular | specifieke |
depending | afhankelijk |
of | van |
that | die |
on | over |
makes | maakt |
it | het |
EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…
NL Gebruikstemperatuur: Het temperatuurbereik waartegen een bepaald product bestand is tegen de tijd dat het op een ondergrond wordt aangebracht. Opslagtemperatuur: De temperatuur wa…
EN Any modification whatsoever of Opinel® knives, in particular by adding or removing any element or by any other means, is prohibited
NL Alle wijzigingen aan de messen van Opinel®, hetzij door het aanbrengen of schrappen van een element, of op gelijk welke andere manier, zijn verboden
inglês | holandês |
---|---|
opinel | opinel |
knives | messen |
element | element |
prohibited | verboden |
or | of |
means | |
by | door |
other | andere |
EN Any modification whatsoever of Opinel® knives, in particular by adding or removing any element or by any other means, is prohibited
NL Alle wijzigingen aan de messen van Opinel®, hetzij door het aanbrengen of schrappen van een element, of op gelijk welke andere manier, zijn verboden
inglês | holandês |
---|---|
opinel | opinel |
knives | messen |
element | element |
prohibited | verboden |
or | of |
means | |
by | door |
other | andere |
EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention
NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
fewer | minder |
new | nieuwe |
require | vereisen |
the | de |
so | zodat |
staff | medewerkers |
time | tijd |
attention | aandacht |
focus | concentreren |
on | op |
and | en |
that | dat |
you can | kunt |
requests | aanvragen |
you | u |
more | meer |
EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or
NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
the | de |
longer | meer |
we | wij |
legal | voor |
require | nodig |
but | |
you | u |
of | van |
EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.
NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.
inglês | holandês |
---|---|
healthy | gezonde |
normally | normaal |
days | dagen |
to | om |
longer | langer |
additionally | bovendien |
while | hoewel |
hours | uur |
will | doen |
seeds | zaadjes |
as | wel |
EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.
NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.
inglês | holandês |
---|---|
jobs | banen |
ceo | ceo |
manager | manager |
compared | vergelijking |
positions | posities |
might | mogelijk |
require | vereisen |
as | zoals |
and | en |
a | een |
skills | hebben |
of | van |
more | meer |
such | de |
EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.
NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.
inglês | holandês |
---|---|
smart | slim |
automation | automatisch |
less | minder |
staff | personeel |
time | tijd |
attention | aandacht |
and | en |
require | vereist |
focus | concentreren |
on | op |
you can | kunt |
more | meer |
you | u |
requests | aanvragen |
EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or
NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
the | de |
longer | meer |
we | wij |
legal | voor |
require | nodig |
but | |
you | u |
of | van |
EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request
NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken
inglês | holandês |
---|---|
intended | bedoeld |
obligations | verplichtingen |
atlassian | atlassian |
guidelines | richtlijnen |
or | of |
serve | dienen |
to | om |
how | hoe |
as | als |
request | verzoeken |
are | zijn |
and | en |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
inglês | holandês |
---|---|
switching | wisselen |
quarter | kwartaal |
beginner | beginner |
high | grote |
impact | impact |
projects | projecten |
time | tijd |
in | in |
the | de |
work | gewerkt |
skill | vaardigheid |
if | als |
how | hoeveel |
without | zonder |
be | kunnen |
person | persoon |
languages | talen |
might | zijn |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
uninterrupted | ononderbroken |
criteria | criteria |
warrant | garandeert |
or | of |
access | toegang |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
the | de |
third | derden |
use | gebruik |
deliverables | deliverables |
meet | voldoen |
will | zal |
of | van |
EN FIBERRING SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR TITLE OR NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS
NL FIBERRING WIJST MET NAME ALLE IMPLICIETE GARANTIES VAN DE HAND, DAARONDER MEDE BEGREPEN ELKE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOM OF HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP DE RECHTEN VAN ANDEREN
inglês | holandês |
---|---|
implied | impliciete |
fitness | geschiktheid |
infringement | inbreuk |
warranties | garanties |
particular | bepaald |
or | of |
rights | rechten |
a | een |
including | met |
of | van |
EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request
NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken
inglês | holandês |
---|---|
intended | bedoeld |
obligations | verplichtingen |
atlassian | atlassian |
guidelines | richtlijnen |
or | of |
serve | dienen |
to | om |
how | hoe |
as | als |
request | verzoeken |
are | zijn |
and | en |
EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.
inglês | holandês |
---|---|
clinical | klinische |
hillrom | hillrom |
third | derden |
not | geen |
to | aan |
EN If you make any such submission, you agree that you will not send or transmit to Keeper Security or to any third party using the Software, any communication or content that infringes or violates any rights of any party
NL Als u overgaat tot een dergelijke inzending, gaat u ermee akkoord dat u met de software geen communicatie of content die inbreuk maakt op of de rechten van een partij schendt aan Keeper Security of een derde partij verzendt
inglês | holandês |
---|---|
submission | inzending |
security | security |
party | partij |
communication | communicatie |
content | content |
violates | schendt |
rights | rechten |
keeper | keeper |
or | of |
software | software |
the | de |
agree | akkoord |
third | derde |
transmit | een |
if | als |
you | u |
of | van |
EN If you require any assistance or have any questions, please do contact our 24/7 LiveChat Agents, and they will be more than happy to assist you.
NL Als u hulp nodig heeft of vragen heeft, neemt u dan contact op met onze 24/7 LiveChat-agenten, en zij zullen u meer dan blij zijn om u te helpen.
inglês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
happy | blij |
or | of |
contact | contact |
to | om |
will | zullen |
more | meer |
questions | vragen |
our | onze |
than | dan |
assistance | hulp |
and | en |
assist | helpen |
be | neemt |
if | als |
you | u |
require | nodig |
EN To deal with this dynamism, the AFM measures also require that liquidity providers and market makers (and in fact any professional market participant) do not provide any offer (sell order) on instruments with a leverage above the maximum authorised level
NL Om met deze dynamiek om te gaan, vereisen de maatregelen van de AFM dat liquiditeitsverschaffers (en eigenlijk elke professionele marktpartij) geen laatprijzen (verkooporders) afgeven voor instrumenten met een hefboom boven het maximaal toegestane niveau
inglês | holandês |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
require | vereisen |
fact | eigenlijk |
instruments | instrumenten |
leverage | hefboom |
level | niveau |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
that | dat |
and | en |
this | deze |
maximum | maximaal |
with | met |
EN Splashtop may, at its sole discretion, suspend any account in violation of this provision or require You to purchase additional seat licenses to correct any overage. f.
NL Splashtop kan, naar eigen goeddunken, elke account schorsen die deze bepaling schendt of u verplichten extra zitplaatslicenties aan te kopen om eventuele overschrijdingen te corrigeren. f.
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
discretion | goeddunken |
account | account |
f | f |
or | of |
purchase | kopen |
to | om |
at | elke |
additional | extra |
this | deze |
EN If you require any further information or would like to contact us with any queries or comments, please contact the appropriate Hausfeld entity using the contact details set out below.
NL Indien u verdere informatie wenst, gelieve ons te contacteren met uw vragen of suggesties.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
or | of |
if | indien |
further | te |
you | u |
the | verdere |
to contact | contacteren |
us | ons |
please | gelieve |
with | met |
EN Splashtop may, at its sole discretion, suspend any account in violation of this provision or require You to purchase additional seat licenses to correct any overage. f.
NL Splashtop kan, naar eigen goeddunken, elke account schorsen die deze bepaling schendt of u verplichten extra zitplaatslicenties aan te kopen om eventuele overschrijdingen te corrigeren. f.
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
discretion | goeddunken |
account | account |
f | f |
or | of |
purchase | kopen |
to | om |
at | elke |
additional | extra |
this | deze |
EN Keep your front desk staff aware by generating notes for any member that may require any special needs or care.
NL Houd uw receptiemedewerkers op de hoogte door notities te maken voor elk lid dat speciale behoeften of zorg nodig heeft.
inglês | holandês |
---|---|
aware | op de hoogte |
notes | notities |
member | lid |
or | of |
needs | behoeften |
care | zorg |
by | door |
generating | maken |
that | dat |
front | voor |
keep | houd |
require | nodig |
EN The integrity and exclusiveness of BMW does not require any mention and certainly fits you for any trip
NL De integriteit en exclusiviteit van BMW behoeft geen vermelding en past zeker bij elke reis
inglês | holandês |
---|---|
integrity | integriteit |
bmw | bmw |
mention | vermelding |
fits | past |
trip | reis |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Corel may require that you change your Account Information or certain parts of your Account Information at any time for any reason.
NL Corel kan te allen tijde en om welke reden dan ook van u eisen uw Accountinformatie of bepaalde delen daarvan te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
corel | corel |
change | wijzigen |
parts | delen |
reason | reden |
time | tijde |
or | of |
certain | bepaalde |
of | van |
at | te |
that | daarvan |
EN If you require any assistance or have any questions, please do contact our 24/7 LiveChat Agents, and they will be more than happy to assist you.
NL Als u hulp nodig heeft of vragen heeft, neemt u dan contact op met onze 24/7 LiveChat-agenten, en zij zullen u meer dan blij zijn om u te helpen.
inglês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
happy | blij |
or | of |
contact | contact |
to | om |
will | zullen |
more | meer |
questions | vragen |
our | onze |
than | dan |
assistance | hulp |
and | en |
assist | helpen |
be | neemt |
if | als |
you | u |
require | nodig |
EN To deal with this dynamism, the AFM measures also require that liquidity providers and market makers (and in fact any professional market participant) do not provide any offer (sell order) on instruments with a leverage above the maximum authorised level
NL Om met deze dynamiek om te gaan, vereisen de maatregelen van de AFM dat liquiditeitsverschaffers (en eigenlijk elke professionele marktpartij) geen laatprijzen (verkooporders) afgeven voor instrumenten met een hefboom boven het maximaal toegestane niveau
inglês | holandês |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
require | vereisen |
fact | eigenlijk |
instruments | instrumenten |
leverage | hefboom |
level | niveau |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
that | dat |
and | en |
this | deze |
maximum | maximaal |
with | met |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner geeft geen garanties, uitdrukkelijk of stilzwijgend, betreffende dit onderzoek, ook niet betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
inglês | holandês |
---|---|
gartner | gartner |
warranties | garanties |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
including | betreffende |
this | dit |
to | ook |
of | een |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
inglês | holandês |
---|---|
stored | opgeslagen |
directly | direct |
relate | betrekking hebben |
particular | bepaald |
file | bestand |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
be | worden |
need to | moeten |
general | algemeen |
but |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner geeft geen garanties, uitdrukkelijk of stilzwijgend, betreffende dit onderzoek, ook niet betreffende verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
inglês | holandês |
---|---|
gartner | gartner |
warranties | garanties |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
including | betreffende |
a | een |
this | dit |
to | ook |
EN Describe any particular elements you would like to include in your infographic.
NL Bijschrijf alle elementen die in je infographic gebruikt moeten worden.
inglês | holandês |
---|---|
elements | elementen |
infographic | infographic |
in | in |
your | je |
would | worden |
to | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções