NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden
Traduzir "teamleden die klantgericht" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teamleden die klantgericht" de holandês para inglês
Traduções de teamleden die klantgericht
"teamleden die klantgericht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de teamleden die klantgericht
holandês
inglês
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamleden | team members |
| verkoopteam | sales team |
| hard | hard |
| werkt | working |
| betekent | mean |
| dragen | wearing |
| marine | marine |
| stoffen | fabric |
| overhemden | shirts |
| opgemerkt | noticed |
NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamleden | team members |
| verkoopteam | sales team |
| hard | hard |
| werkt | working |
| betekent | mean |
| dragen | wearing |
| marine | marine |
| stoffen | fabric |
| overhemden | shirts |
| opgemerkt | noticed |
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamleden | team members |
| incidenten | incidents |
| componenten | component |
| dashboard | dashboard |
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamleden | team members |
| incidenten | incidents |
| componenten | component |
| dashboard | dashboard |
NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeer | install |
| g | g |
| marketplace | marketplace |
| loggen | log |
| geïntegreerd | integrated |
| drive | drive |
| agenda | calendar |
| je | your |
| domein | domain |
| gemakkelijk | readily |
| gmail | gmail |
NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeer | install |
| g | g |
| marketplace | marketplace |
| loggen | log |
| geïntegreerd | integrated |
| drive | drive |
| agenda | calendar |
| je | your |
| domein | domain |
| gemakkelijk | readily |
| gmail | gmail |
NL Het bedrijf bouwde meteen ook een klantgericht Helpcenter met Zendesk Guide, een stap die de manier heeft veranderd waarop het team kennis vastlegt en deelt.
EN The company also built its customer-facing help centre with Zendesk Guide, a move that has transformed how the team captures and shares knowledge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouwde | built |
| ook | also |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| stap | move |
| kennis | knowledge |
| deelt | shares |
NL “Crisp is een geweldige tool die klantgericht is en helpt om een omnichannel klantenservice op te bouwen“
EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service“
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| geweldige | amazing |
| tool | tool |
| omnichannel | omnichannel |
NL “Crisp is een geweldige tool die klantgericht is en helpt om een omnichannel klantenservice op te bouwen“
EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service“
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| geweldige | amazing |
| tool | tool |
| omnichannel | omnichannel |
NL Een klantgericht betalingsverwerkingsbedrijf met een hecht team van professionals die ernaar streven uitstekende service te bieden?
EN A customer focused payment processing company with a cohesive team of professionals who strive to provide?
| holandês | inglês |
|---|---|
| professionals | professionals |
| streven | strive |
NL Klantgericht werken leidt tot relevantere diensten die aansluiten bij de behoeften en verwachtingen van je klanten.
EN Customer-centric working leads to more relevant services that match the needs and expectations of your customers.
NL Wij zijn absoluut klantgericht en doen er alles aan om klanten te plezieren
EN We are relentlessly customer-focused and always seek to delight them
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL NTB | 13.30 uur | Klantgericht incasseren
EN TBA | 13.30 | Interactive video and recruitment
NL Ze werken in een heel goed tempo, met hoge kwaliteit en zijn uiterst klantgericht." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coördinator
EN They are working at a very good pace, with great quality, and are very customer-oriented." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coordinator
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | working |
| tempo | pace |
| content | content |
| coördinator | coordinator |
NL In haar rol als Chief Information Officer geeft Colleen opnieuw vorm aan Zendesks benchmark voor moderne IT op schaal en een klantgericht personeelsbestand
EN As Zendesk’s Chief Information Officer, Colleen is reshaping Zendesk's benchmark for modern IT at scale and a customer-centric workforce
| holandês | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| information | information |
| officer | officer |
| moderne | modern |
| schaal | scale |
| personeelsbestand | workforce |
| benchmark | benchmark |
NL Benchmark in de woningbouwbranche: ben ik net zo klantgericht als mijn concurrentie?
EN It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | to |
NL Gezond én klantgericht ondernemen door continu opvolgen van klantfeedback
EN Volvo & hockey: the impact of sport sponsorship
NL Eenvoudig gezegd, mobiele ondersteuning in de app biedt bedrijven een eenvoudige manier om klantenervaringen van de nieuwste generatie te bieden, waarbij elk contact moeiteloos, klantgericht en veilig blijft.
EN Simply put, in-app mobile support gives companies an easy way to provide next-gen customer experiences, keeping every touchpoint frictionless, customer-centric, and secure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| ondersteuning | support |
| app | app |
| bedrijven | companies |
| manier | way |
| generatie | gen |
NL Enthousiast, klantgericht, teamplayer
EN Enthusiastic, customer-oriented, team player
| holandês | inglês |
|---|---|
| enthousiast | enthusiastic |
NL Blijf klantgericht: tips van Freshly over selfservice - Zendesk NL
EN Keep it customer-centric: Self-service tips from Freshly - Zendesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | keep |
| tips | tips |
| selfservice | self-service |
| zendesk | zendesk |
NL Blijf klantgericht: tips van Freshly over selfservice
EN Keep it customer-centric: Self-service tips from Freshly
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | keep |
| tips | tips |
| selfservice | self-service |
NL NTB | 13.30 uur | Klantgericht incasseren
EN TBA | 13.30 | Interactive video and recruitment
NL Gezond én klantgericht ondernemen door continu opvolgen van klantfeedback
EN Understand your customer's search behaviour
NL Je weet precies wie je bezoeker is, wat zijn of haar behoeften zijn en waar hij of zij naar verlangt. Klantgericht denken is dus kinderspel. Je past snel jouw marketing strategieën aan, verbetert jouw online reputatie en behoudt bestaande klanten.
EN User insights make optimizing your marketing strategies, online reputation and customer retention child’s play.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| reputatie | reputation |
NL We luisteren aandachtig naar onze klanten. Dat is de basis om klantgericht te werken. We organiseren ons werk in functie van de behoefte van onze klanten, bouwen een band op en verrassen hen graag met excellente service, oplossingen en ideeën.
EN We listen carefully to our customers. This is fundamental to being customer-focused. We organise our work around our customers’ needs, develop a relationship with them and delight in surprising them with excellent service, solutions and ideas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandachtig | carefully |
| organiseren | organise |
| behoefte | needs |
| bouwen | develop |
| band | relationship |
| oplossingen | solutions |
| ideeën | ideas |
NL Michiel vervolgt: “We geven squads zoveel mogelijk autonomie en verantwoordelijkheid om klantgericht en datagericht de juiste prioriteiten te stellen
EN Michiel continues: ?We give squads as much autonomy and responsibility as possible to set the right priorities in a customer-focused and data-oriented way
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| mogelijk | possible |
| autonomie | autonomy |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| om | to |
| prioriteiten | priorities |
NL Zij voegden deze talenten samen om Artefact te creëren: datagestuurd, klantgericht, bedrijfsgeoriënteerd, uniek.
EN They merged these talents to create Artefact: data-driven, customer-centric, business-oriented, unique.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talenten | talents |
| uniek | unique |
| artefact | artefact |
NL train je teams om klantgericht te werken
EN train your teams to become CX experts themselves
NL Wij maken klantgericht werken praktisch uitvoerbaar.
EN we make customer experience operational
NL We training en coachen je interne teams om klantgericht te werken
EN Our coaches train your teams to become hands-on experts in customer-centric working themselves.
NL dit levert klantgericht werken op
EN the bottom line of customer excellence
NL »Ik denk dat de wijze waarop Magicline ontwikkeld wordt uniek is: dynamisch, technisch op het hoogste niveau, klantgericht en met heel veel mankracht.«
EN »I think the way the Magicline team develops software is unique for our industry: agile, highest level technology, very customer-oriented and with powerful man power behind it.«
NL Alles-in-één, klantgericht projectmanagement voor teams.
EN Project management software for interior designers
NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| enthousiaste | enthusiastic |
| positieve | positive |
| teamleden | team members |
| wereld | world |
| betere | better |
| plek | place |
| ondernemingen | enterprises |
| groter | bigger |
| doel | goals |
| sustainable | sustainable |
| impact | impact |
| helpen | assisting |
NL Zoals uit de naam al valt af te leiden, zijn dit de teamleden die een groot deel van de inhoud, datavisualisaties en databronnen creëren die anderen op het Tableau-platform gebruiken.
EN As the name implies, they are the team members who will create much of the content, data visualisations and data sources used by others on the Tableau Platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| teamleden | team members |
| creëren | create |
| anderen | others |
| gebruiken | used |
| te | much |
| tableau | tableau |
| platform | platform |
NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering
EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| oplossing | solution |
| nodig | needs |
| efficiënt | efficiently |
| teamleden | team members |
| pagina | page |
| brengt | brings |
| naadloos | seamlessly |
| uitvoering | execution |
NL Flexibele prijsmodellen die passen bij de groei van je cliënten, logische goedkeuringsprocessen voor eenvoudige samenwerking met interne teamleden, en analyse tools die de rapportage stroomlijnen.
EN Flexible pricing models to match your client growth, logical approval processes for easy collaboration with in-house team members, and analytics tools that streamline reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| groei | growth |
| logische | logical |
| samenwerking | collaboration |
| teamleden | team members |
| stroomlijnen | streamline |
NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.
EN Slack : Slack is a channel-based platform to structure the exchange of messages between team members and individual circles. This way, you can receive only the information and tasks that are actually relevant to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channel |
| gebaseerd | based |
| uitwisseling | exchange |
| teamleden | team members |
| ontvang | receive |
| taken | tasks |
NL Flexibele prijsmodellen die passen bij de groei van je cliënten, logische goedkeuringsprocessen voor eenvoudige samenwerking met interne teamleden, en analyse tools die de rapportage stroomlijnen.
EN Flexible pricing models to match your client growth, logical approval processes for easy collaboration with in-house team members, and analytics tools that streamline reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| groei | growth |
| logische | logical |
| samenwerking | collaboration |
| teamleden | team members |
| stroomlijnen | streamline |
NL Absoluut. We geven bevestiging aan alle teamleden die aan een type vergadering zijn gekoppeld, evenals aan de deelnemers die zijn gepland. De e-mail bevat alle relevante informatie over de vergadering, inclusief tijd en locatie.
EN Absolutely. We provide confirmation to all of the team members associated with a meeting type as well as the attendees that are scheduled. The email will include all relevant information about the meeting, including time and location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| bevestiging | confirmation |
| teamleden | team members |
| type | type |
| vergadering | meeting |
| gekoppeld | associated |
| deelnemers | attendees |
| gepland | scheduled |
| informatie | information |
| locatie | location |
NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering
EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution
NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamleden | team members |
| mensen | people |
| inloggen | log into |
| incidenten | incidents |
| componenten | component |
NL Statuspage-gebruikers (teamleden) die deel uitmaken van een besloten pagina ontvangen gratis SSO met Atlassian Access
EN Statuspage users (team members) who are part of any private page plan get SSO with Atlassian Access for no additional charge
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamleden | team members |
| deel | part |
| pagina | page |
| sso | sso |
| atlassian | atlassian |
NL Alleen de teamleden die al een jaar of langer werkzaam waren, kenden de server goed genoeg om te weten waar de assets zich bevonden.
EN Only the team members that had been around for a year or more knew the server well enough to actually know where assets were located.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamleden | team members |
| jaar | year |
| of | or |
| server | server |
| goed | well |
| genoeg | enough |
| weten | know |
| assets | assets |
NL De Brand Templates (merk-templates) module, die teamleden in staat stelt om branded content te bewerken zonder dat dit ten koste gaat van de merkstijl.
EN The Brand Templates module, which allows team members to edit branded content without compromising brand style
| holandês | inglês |
|---|---|
| templates | templates |
| module | module |
| teamleden | team members |
| zonder | without |
NL Het is niet altijd gemakkelijk voor teamleden die niet marketing- of designgericht zijn om te begrijpen hoe ze afbeeldingen of lettertypes moeten gebruiken, of zich te houden aan tone of voice en stijlrichtlijnen
EN It’s not always easy for team members who aren’t marketing or design-oriented to understand how to use images or typefaces, or adhere to tone of voice and style guidelines
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| teamleden | team members |
| afbeeldingen | images |
| tone | tone |
| marketing | marketing |
NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| bepalen | determining |
| benodigde | needed |
| aantal | amount |
| vergunningen | licenses |
| kopen | purchasing |
| toevoegen | adding |
| teamleden | team members |
| natuurlijk | of course |
| facturering | billing |
| admin | admin |
NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.
EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| agent | agent |
| nodig | needs |
| teamleden | team members |
| zonder | without |
| klant | customer |
NL Betrek zowel uw teamleden als uw publiek met exclusieve ontwerpelementen die ze nergens anders kunnen vinden.
EN Engage your team members and your audience alike through exclusive design elements they can’t find anywhere else.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamleden | team members |
| publiek | audience |
| exclusieve | exclusive |
| anders | else |
| vinden | find |
NL Ken rollen en rechten toe aan uw teamleden op basis van de inhoud, functies en zelfs sjablonen die zij kunnen gebruiken.
EN Assign roles and permissions for your team members based on the content, features and even templates they’re able to utilize.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | permissions |
| teamleden | team members |
| inhoud | content |
| sjablonen | templates |
| kunnen | able |
| gebruiken | utilize |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
teamleden die klantgericht klantgericht absoluut klantgericht klantgericht betalingsverwerkingsbedrijf uiterst klantgericht teamleden die u teamleden externe teamleden moeiteloos teamleden toe interne teamleden specifieke teamleden teamleden toevoegen google teamleden zoek teamleden zodat teamleden wijs teamleden toe meerdere teamleden tegelijk teamleden zodat teamleden gemakkelijk aantal teamleden teamleden regelmatig teamleden atlassian genoeg teamleden rapporten om teamleden meerdere teamleden wijzigingen teamleden delen teamleden eraan juiste teamleden stuurt stellen waarmee teamleden teamleden en statistieken revisies of teamleden teamleden te vergen teamleden over afdelingen teamleden presteren teamleden als meistertask dashboards met teamleden virtuele teamleden teamleden remote access teamleden op afstand druk teamleden meerdere teamleden teamleden kunnen gebruiken teamleden worden gepresenteerd informeer je teamleden teamleden opvallen teamleden te communiceren teamleden en individuele teamleden traint distribueren met teamleden teamleden precies wetenTraduzir teamleden die klantgericht para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe