Traduzir "members will stand" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "members will stand" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de members will stand

inglês
holandês

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden

inglêsholandês
workingwerkt
hardhard
wearingdragen
fabricstoffen
shirtsoverhemden
noticedopgemerkt
team membersteamleden
sales teamverkoopteam
orof
mean
anden
thatdat
highhoogwaardige
marinemarine
forvoor
beworden

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden

inglêsholandês
workingwerkt
hardhard
wearingdragen
fabricstoffen
shirtsoverhemden
noticedopgemerkt
team membersteamleden
sales teamverkoopteam
orof
mean
anden
thatdat
highhoogwaardige
marinemarine
forvoor
beworden

EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!

NL Meet de betrokkenheid van uw leden met een ranking systeem dat ontworpen is om punten te geven aan leden op basis van hun activiteiten. Ze kunnen hun scores laten zien in de clubranglijsten en concurreren met andere leden!

inglêsholandês
measuremeet
membersleden
engagementbetrokkenheid
systemsysteem
pointspunten
activitiesactiviteiten
competeconcurreren
inin
rankingranking
toom
onop
anden
otherandere
designedontworpen
theirhun
theyze

EN Complimentary overstays for Silver members (1 hour), Gold members (2 hours) and Platinum & Diamond members and above (3 hours). Free cancellation and free SMS confirmation

NL Gratis extra parkeertijd voor leden met de status Silver (1 uur), Gold (2 uur), Platinum & Diamond en hoger (3uur). Gratis annuleren en bevestigingsbericht via SMS

inglêsholandês
membersleden
platinumplatinum
cancellationannuleren
smssms
goldgold
forvoor
anden
complimentarygratis

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

inglêsholandês
rotatedraaien
micmicrofoon
skipoverslaan
standstaat
positionpositie
iik
orof
reallyte
thede
awayvan
toom
but
shouldmoeten
wouldzou
anden

EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)

NL Stap 1Plaats de Profoto A1X op een statief achter het model (in de video gebruikt Paul een Manfrotto Nano Pole-statief)

inglêsholandês
profotoprofoto
paulpaul
nanonano
aa
onop
modelmodel
inin
videovideo
thede
stepstap
ishet

EN 145 g without stand / 270 g with stand

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

inglêsholandês
gg
withoutzonder
withmet

EN Find out everything about our sustainable product range 2021. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.

NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

inglêsholandês
sustainableduurzame
simplyeenvoudig
clickklik
objectsobjecten
interestinteressant
zoomzoomen
rotatedraaien
usegebruik
yourje
keyboardtoetsenbord
orof
mousemuis
thede
rangeassortiment
onop
inin
toom
standstand
to movebewegen
finden
outte
thatdie
arezijn

EN We provide our own stand and only require raw stand space.Price is: € 245,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Wij komen met onze eigen stand en nemen alleen kale vierkante meters.Prijs is: € 245,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN Stand space including stand construction provided by the organiser.Price is: € 310,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Standoppervlakte inclusief door de organisatie geleverde standbouw.Prijs is: € 310,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN Find out everything about our sustainable product range. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.

NL Lees alles over ons duurzame assortiment. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

inglêsholandês
sustainableduurzame
simplyeenvoudig
clickklik
objectsobjecten
interestinteressant
zoomzoomen
rotatedraaien
usegebruik
yourje
keyboardtoetsenbord
orof
mousemuis
thede
rangeassortiment
onop
inin
toom
standstand
to movebewegen
finden
outte
thatdie
arezijn

EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.

NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief. De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.

inglêsholandês
mountmonteren
profotoprofoto
adapteradapter
brandsmerken
thede
toom
usedgebruikt
standstand
beworden
productsproducten
aeen
onop
anden
otherandere

EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.

NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.

inglêsholandês
bagtas
shoulderschouder
hanghangen
madegemaakte
isis
orof
usegebruik
toom
thede
beltriem
onover
littleeen
anden

EN Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand

NL Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen

inglêsholandês
orof
shoulderschouder
hanghangen
usegebruik
thede
toom
beltriem
aeen
onover

EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.

NL Conflicthantering en feedback helpen u om conflicten in uw beroepsleven te vermijden. Als je een duidelijk standpunt inneemt, hebben valse verwachtingen geen kans.

inglêsholandês
conflictsconflicten
clearduidelijk
expectationsverwachtingen
chancekans
falsevalse
feedbackfeedback
toom
inin
yourje
anden
avoidvermijden
aeen
helphelpen
ifals

EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable

NL Accessoires inbegrepen: Statiefklem voor 5 /8″-27 schroefdraadstands, statief, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-type naar XLRM-type kabel

inglêsholandês
accessoriesaccessoires
includedinbegrepen
tripodstatief
mm
minimini
cablekabel
tonaar
usbusb

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

inglêsholandês
recommendationaanbeveling
seemedleek
poppop
filterfilter
largergrotere
tryproberen
isis
workwerken
phonestelefoons
iik
willzal
toom
micmicrofoon
usegebruiken
micsmicrofoons
mymijn
previousvorige
nicemooie
wellgoed
althoughhoewel
withmet
aeen
standstand
thisdeze
anden

EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.

NL De Samson MD5 is een mooi basisaanbod voor een tafelmodel microfoonstandaard. De hoogte is niet instelbaar, maar je krijgt wel een stevige en zware standaard.

inglêsholandês
samsonsamson
prettymooi
heighthoogte
adjustableinstelbaar
heavyzware
isis
thede
basiceen
forvoor
anden
but

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.

inglêsholandês
microphonemicrofoon
exceptionuitzondering
solidsolide
choicekeuze
isis
thede
tabletable
deskdesk
thisdeze
anden
standstand
nogeen
withmet

EN This stand allows you to turn your Umage shade into a table lamp in seconds. The stand is available in both black, brushed brass, brushed steel and white.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een tafellamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

inglêsholandês
secondsseconden
brushedgeborsteld
brassmessing
steelstaal
inin
isis
thede
blackzwart
whitewit
anden
youu
aeen

EN With this stand, you can transform your Umage lamp shade into an elegant floor lamp in seconds. The stand is available in black, brushed brass, brushed steel and white.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een elegante vloerlamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

inglêsholandês
elegantelegante
secondsseconden
brushedgeborsteld
brassmessing
steelstaal
inin
isis
thede
thisdeze
blackzwart
withmet
whitewit
anden
you cankunt
youu

EN 145 g without stand / 270 g with stand

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

inglêsholandês
gg
withoutzonder
withmet

EN 1968 Topps Stand Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '68 Topps Stand Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1968 Topps Stand Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '68 Topps Stand Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
toppstopps
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
standstand
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
upsups
allalle

EN Law firms stand united for Ukraine with “Stand Firm” action

NL Quinten Kroes schrijft annotatie in Mediaforum: mag de rechter aan de pers inzage geven in persoonsgegevens van procespartijen?

EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.

NL U kunt dit gebruiken om u te onderscheiden van de massa, door ervoor te zorgen dat uw meta-beschrijving en titel u helpen op te vallen en zoekers naar uw site trekken.

inglêsholandês
crowdmassa
ensuringzorgen
metameta
drawtrekken
searcherszoekers
sitesite
usegebruiken
thede
toom
helphelpen
titletitel
thisdit
thatdat
anden
you cankunt
youu
outte

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

inglêsholandês
incidentsincidenten
componentcomponenten
dashboarddashboard
team membersteamleden
adminbeheerders
thede
customizeaanpassen
to createaanmaken
tostatus
pagepagina
anden
havehebben

EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.

NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.

inglêsholandês
activityactiviteiten
statsstatistieken
aliasalias
communitycommunity
membersleden
placeplaats
letlaat
anden
tobekijken
aeen
inonder
theirhun
onede
viaop

EN The committee is comprised of both Board members and Global Council members, and contributes to the formation and constitution of the Global Council.

NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.

inglêsholandês
membersleden
globalglobal
contributesdraagt bij
boardboard
thede
isbestaat
anden
committeecommissie
ofvan
toaan

EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.

NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.

inglêsholandês
installinstalleer
gg
googlegoogle
domaindomein
logloggen
readilygemakkelijk
integratedgeïntegreerd
calendaragenda
gmailgmail
marketplacemarketplace
drivedrive
yourje
inin
thede
usegebruik
toom
suitesuite
fromvanuit
asals
withmet

EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses

NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren

inglêsholandês
donegedaan
addvoeg
membersleden
groupsgroepen
tabtabblad
team membersteamleden
bydoor
theirhun
thatdat

EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.

NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan

inglêsholandês
discountbiedt
thede
thatdat
forvoor
anden

EN The KNVB keeps board members of associations involved by helping them to inform their members through webinars.

NL De KNVB houdt voetbalverenigingen betrokken door ze te helpen hun leden te informeren via webinars.

inglêsholandês
keepshoudt
membersleden
involvedbetrokken
webinarswebinars
helpinghelpen
thede
informinformeren
theirhun
bydoor

EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.

NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.

inglêsholandês
choosekies
currenthuidige
membersleden
inin
memberlid
thede
totoe
fromuit
belowonderstaande
anden

EN Team members are even taught to use specific language, like “cast members” for employees and “guests” for visitors

NL De teamleden worden geïnstrueerd om specifieke taal te gebruiken: collega’s zijn ‘cast members’ en bezoekers zijn ‘guests’

inglêsholandês
team membersteamleden
specificspecifieke
languagetaal
anden
toom
visitorsbezoekers
usegebruiken
areworden

EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.

NL Ontmoet PrestaShop teamleden, industrie-experts en communityleden zoals jij. Laat je inspireren, deel ervaringen en vertel je verhaal.

inglêsholandês
meetontmoet
prestashopprestashop
industryindustrie
expertsexperts
experienceervaringen
storyverhaal
team membersteamleden
sharedeel
tellvertel
yourje
anden
likezoals

EN This contains a live platform between course members, flashcard members, a bunch of articles on language learning tips, progress tracking as well as an eBook.

NL Dit bevat een live platform tussen cursisten, flashcard-leden, een heleboel artikelen over tips voor het leren van talen, voortgangsregistratie en een eBook.

inglêsholandês
livelive
platformplatform
membersleden
tipstips
ebookebook
thisdit
containsbevat
betweentussen
articlesartikelen
progressvoor

EN "Non-members as well as members of the library can buy a ticket to an event in the library

NL "Net als een lid kan dus ook een niet-lid bijvoorbeeld een kaartje kopen voor een evenement in de bieb

inglêsholandês
memberslid
cankan
buykopen
ticketkaartje
eventevenement
inin
thede
asals
aeen

EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.

NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor de overdracht of het beschikbaar maken aan niet-leden van data uit de WorldCat-database.

inglêsholandês
rightsrechten
oclcoclc
membersleden
transferoverdracht
orof
availablebeschikbaar
datadata
databasedatabase
thede
ofvan
toaan

EN The ice track takes several weeks to build and stretches the club members to the limit. The retired members set to work during the day, while the other volunteers play their part in the dark after they get home from work.

NL De intensieve aanleg van de schaatsbaan neemt enkele weken in beslag en vraagt alles van de vrijwilligers. Overdag werken de gepensioneerden aan de schaatsbaan, terwijl de werkende vrijwilligers beginnen als het donker wordt.

inglêsholandês
weeksweken
volunteersvrijwilligers
darkdonker
inin
thede
workwerken
partvan de
othervan
anden
takesneemt

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

inglêsholandês
biggestgrootste
fansfans
monthlymaandelijks
nownu
membersleden
yourje
isis
groupgroep
receivesontvangt
toom
worrymaak je geen zorgen
whatwat
onlyalleen
otherandere
anden

EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

inglêsholandês
membersleden
resortsresorts
padipadi
coursescursussen
orof
duringtijdens
themselvesde
asals
individualindividuele

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

inglêsholandês
vrtvrt
independentonafhankelijke
representativesvertegenwoordigers
membersleden
thede
twotwee
thisdat
governmentregering
anden
fourvan

EN July – 20201. Two out of three board members step down.2. Open application sent out for new board members.        

NL juli ? 20201. Aftreden van twee van de drie bestuursleden.2. Oproep geplaatst t.b.v. nieuwe bestuursleden en ambassadeurs.        

inglêsholandês
julyjuli
newnieuwe
twotwee
threedrie

EN Adults: 93 € (members of Hostelling International) / 99 € (standard price for non-members)

NL Volwassenen: € 93 (prijs voor jeugdherbergleden) / € 99 (standaardprijs voor niet-leden)

EN Available from 12th January until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members and Members+

NL Deze aanbieding geldt voor ABO's en geregistreerde klanten, en loopt vanaf 12 januari zolang de voorraad strekt.

inglêsholandês
januaryjanuari
stockvoorraad
registeredgeregistreerde
customersklanten
fromvanaf
forvoor
anden
untilde

EN Available from 12th until 31st January 2022 for ABOs, Registered Customers, Members & Members+. BV PV reduction.

NL Aanbieding geldt van 12 t/m 31 januari 2022 voor ABO's en Geregistreerde klanten. Met verlaagde ZV en PW.

inglêsholandês
januaryjanuari
registeredgeregistreerde
customersklanten
forvoor
untilvan

EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction

NL De bundel is verkrijgbaar met 10% korting vanaf 4 t/m 17 januari 2022 of zolang de voorraad strekt voor ABO's en geregistreerde klanten, met verlaagde ZV en PW.

inglêsholandês
offerkorting
januaryjanuari
orof
stockvoorraad
registeredgeregistreerde
customersklanten
fromvanaf
untilde
forvoor

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

inglêsholandês
communicatingcommuniceren
demonstrateaantonen
join.
membersleden
thede
otheranderen
membershiplidmaatschap
greatgoed
whywaarom
anden
forvoor
theirhun
withmet
theyze
toover
beworden
shouldmoeten
payingbetalen

EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.

NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan

inglêsholandês
discountbiedt
thede
thatdat
forvoor
anden

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

inglêsholandês
biggestgrootste
fansfans
monthlymaandelijks
nownu
membersleden
yourje
isis
groupgroep
receivesontvangt
toom
worrymaak je geen zorgen
whatwat
onlyalleen
otherandere
anden

Mostrando 50 de 50 traduções